Nieuwsbericht over opstarten door Plenchi di Trabou van de loonkostensubsidie beroepsbegeleidende leerweg (BBL): financiële stimulans voor bedrijven om lokale studenten in dienst te nemen om hen voor te bereiden op de lokale arbeidsmarkt (Bonaire)
Afgelopen maandag heeft jobcentrum ‘Plenchi di Trabou’ de loonkostensubsidie voor het werken met studenten die de beroepsbegeleidende leerweg (BBL) volgen op Bonaire opgestart. Met (onder andere) deze subsidie van het openbaar lichaam Bonaire draagt Plenchi di Trabou bij aan het vergroten van de kansen van studenten op de lokale arbeidsmarkt. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de Rijksdienst Caribisch Nederland (RCN). Let op: het betreft hier ...
Officiële bekendmaking in het Afkondigingsblad van de geldende tekst van het Burgerlijk Wetboek van Aruba per 1 september 2021 (Aruba)
In een artikel in de speciale uitgave van het CFN van 1 september 2021 berichtten wij reeds dat de geldende tekst van het Burgerlijk Wetboek van Aruba per 1 september 2021 op website van de overheid van Aruba was geplaatst (klik hier om naar de betreffende pagina op die overheidswebsite te gaan). Inmiddels is ook het Afkondigingsblad van Aruba met de officiële bekendmaking van de geldende tekst van het Burgerlijk ...
Dienst Burgerlijke Stand en Bevolkingsregister met nieuwe producten i.v.m. wijzigingen BW per 1 september 2021: betreft geregistreerd partnerschap en introductie naamskeuze (Aruba)
De Dienst Burgerlijke Stand en Bevolkingsregister (DBSB) biedt twee nieuwe producten aan in verband met de per 1 september 2021 in werking getreden wijzigingen in het Burgerlijk Wetboek (BW) van Aruba. Zo is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de overheid van Aruba (gobiernu.cw). Vanaf 1 september zijn er wijzigingen opgetreden in het BW van Aruba (zie hierna voor meer informatie). In het kader van deze wijzingen biedt ...
Geldende tekst van het Burgerlijk Wetboek van Aruba per 1 september 2021 (Aruba)
Op 31 augustus 2021 is de geldende tekst van het Burgerlijk Wetboek van Aruba per 1 september 2021 op website van de overheid van Aruba (www.overheid.aw) geplaatst. Klik hier om naar de betreffende pagina op die overheidswebsite te gaan alwaar een link is opgenomen naar het pdf-document van de geldende tekst per 1 september 2021. [Later toegevoegd:] LET OP: Inmiddels is ook het Afkondigingsblad van Aruba met de officiële bekendmaking ...
Gerecht oordeelt dat belanghebbende (directeur en 51%-aandeelhouder) geen werknemer is als bedoeld in de Cessantialandsverordening: geen recht op cessantia-uitkering. Geen sprake van een gezagsverhouding, mogelijkheid ontbrak dat belanghebbende tegen zijn wil kon worden ontslagen
Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Eiser was van 1 maart 1996 tot en met 26 september 2018 statutair en enig directeur van een vennootschap (hierna: N.V.). Hij was, samen met zijn twee zussen, aandeelhouder van de vennootschap waarvan hij 51% van de aandelen in handen had. De vennootschap is op laatstgenoemde datum in staat van faillissement verklaard. De curator heeft de mogelijke arbeidsovereenkomst ...
Eilandsbesluit Bonaire inzake de tijdelijke verstrekking van beroepsbegeleidende leerweg (bbl) loonkostensubsidie (Bonaire)
Op 21 juli 2021 is het Eilandsbesluit van algemene strekking inzake de tijdelijke verstrekking van beroepsbegeleidende leerweg (BBL) loonkostensubsidie, no. 6., door de Gezaghebber van Bonaire afgekondigd. Het Eilandsbesluit is gepubliceerd in het Afkondigingsblad van Bonaire, jaargang 2021, no. 4 (AB 2021 no. 4). Dit eilandsbesluit is in werking getreden met ingang van de dag na afkondiging en vervalt op 31 december 2023. Het besluit bevat specifieke voorwaarden ten aanzien ...
Op grond van de loonbetalingen en het ontbreken van arbeidsovereenkomsten met uitzendbureaus is terecht aangenomen dat er sprake is van een dienstverband, ook sprake van een gezagsverhouding: Hof bevestigt uitspraak van het Gerecht, naheffing premies ZV/OV blijft in stand
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense (Lar-)zaak op het gebied van het socialezekerheidsrecht (premieheffing ZV/OV) is het volgende aan de orde. Het Uitvoeringsorgaan sociale en Ziektekosten Verzekeringen (hierna: “het USZV”, verweerder in deze zaak) heeft over (onder andere) het jaar 2011 een looncontrole uitgevoerd bij een N.V. (hierna: “belanghebbende”) inzake de loonsommen voor de Ziekteverzekering en de Ongevallenverzekering. Naar aanleiding van de controle heeft het USZV aan belanghebbende ter behoud ...
Landsbesluit inwerkingtreding wijzigingen Burgerlijk Wetboek van Aruba gepubliceerd. Aanpassingsverordening aanvulling BWA bevat ook wijzigingen in fiscale wetgeving, voornamelijk terminologie en begripsbepalingen (Aruba)
Op 8 juni 2021 is het Landsbesluit van 2 juni 2021 no. 1, houdende inwerkingtreding van de Aanpassingsverordening aanvulling Burgerlijk Wetboek van Aruba (AB 2021 no. 43) en de Landsverordening van 23 september 2016 tot wijziging van het Burgerlijk Wetboek van Aruba (AB 1989 no. GT 100) in verband met een aantal onderwerpen die nog een regeling of aanpassing in het Burgerlijk Wetboek van Aruba behoeven (AB 2016 no. 51) ...
Betreft afwijzing verzoek om schadevergoeding wegens niet tijdig informeren over bestaan ex-patriatesregeling en/of tardief indienen verzoek bij de Inspecteur. Raad van Beroep in Ambtenarenzaken oordeelt dat de ambtenarenrechter niet bevoegd is, niet voldaan aan eis van processuele connexiteit
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense ambtenarenrechtelijke zaak met raakvlakken met de belastingpraktijk, is het volgende aan de orde. Belanghebbende (appellant in deze zaak) is bij Landsbesluit van 25 maart 2013 met ingang van 1 april 2013 in tijdelijke dienst aangesteld tot 1 april 2016 als beleidsmedewerker bij het kantoor van de procureur-generaal in Sint Maarten. Met het oog op het verzoek door de minister van Justitie van Sint Maarten ...
Aanpassingsverordening aanvulling Burgerlijk Wetboek van Aruba met wijzigingen in fiscale wetgeving, onder meer in de ALB, de WB, de IB en in de Overdrachtsbelastingverordening. Betreft voornamelijk terminologie en begripsbepalingen (Aruba)
De Aanpassingsverordening aanvulling Burgerlijk Wetboek van Aruba van 8 maart 2021 (AB 2021 no. 43) bevat ook enkele wijzigingen in de fiscale wetgeving van Aruba. Het betreft voornamelijk aanpassingen in terminologie en begripsbepalingen (zoals, bijvoorbeeld, ter zake van personenvennootschappen), onder meer om deze in lijn te laten zijn met de wijzigingen in het Burgerlijk Wetboek van Aruba die – zoals deze week bekend is geworden (zie hierna) – naar verwachting ...
Gerecht oordeelt dat het ten onrechte ontvangen maar later terugbetaalde loon in het jaar van ontvangst als loon uit dienstbetrekking moet worden aangemerkt. Concordante toepassing Nederlands beleid niet mogelijk. Op Aruba zelf is geen gebruik gemaakt van de hardheidsclausule, een beroep daarop kan niet met vrucht aan de belastingrechter worden voorgelegd
Samenvatting zaak In deze Arubaanse inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft in het jaar 2016 de pensioengerechtigde leeftijd bereikt waardoor haar dienstverband van rechtswege is beëindigd. Belanghebbende heeft een kortgedingprocedure tegen ‘Q’ ingesteld om haar dienstverband voort te zetten. In de kortgedingprocedure (november 2016) heeft de civiele rechter beslist, wegens de rechtsgeldigheid van de nieuwe arbeidsovereenkomst, dat Q het loon van belanghebbende dient door te betalen. Belanghebbende heeft op ...
Statenlid Obispo vraagt Minister naar reactie op door personeelsraad SBAB geuite zorgen over de rechtspositie onder de Nieuwe Belastingorganisatie (NBO) (Curaçao)
In een brief van 2 februari 2021 vraagt het Statenlid C.S. Obispo aan de Minister van Financiën of de minister reeds formeel heeft gereageerd op de brief van 25 september 2020 van de personeelsraad van de Stichting Belastingaccountantsbureau (SBAB) waarin de personeelsraad zijn zorgen uit over de rechtspositie van de medewerkers onder de beoogde ‘Nieuwe Belastingorganisatie’ (NBO). Uit de brief van 2 februari van Statenlid Obispo lijkt te mogen afgeleid ...
Gerecht oordeelt dat de door het SZV opgelegde boetes wegens het verstrekken van onjuiste informatie en het niet tijdig registreren van werknemers voor doeleinden van de ZV/OV terecht zijn opgelegd
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense (Lar-)zaak op het gebied van het formele socialezekerheidsrecht (premieheffing ZV/OV) is het volgende aan de orde. Het Uitvoeringsorgaan Sociale en Ziektekosten Verzekeringen (hierna: “het SZV”, verweerder in deze zaak) heeft bij een N.V. (hierna: “belanghebbende”, eiseres in deze zaak) een looncontrole inzake de loonsommen voor de Ziekteverzekering (ZV) en de Ongevallenverzekering (OV) uitgevoerd. Belanghebbende is in de gelegenheid gesteld om nadere informatie te verstrekken ...
SZV motiveert voldoende dat de werknemers niet onder uitzendbureaus vielen en dat de naheffing ZV/OV in stand kan blijven. Standpunt dat ten onrechte wordt uitgegaan van premieplicht voor personen die werken voor een geaffilieerde Amerikaanse rechtspersoon wordt door het Gerecht niet gevolgd
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense (Lar-)zaak op het gebied van het socialezekerheidsrecht (premieheffing ZV/OV) is het volgende aan de orde. Het Uitvoeringsorgaan Sociale en Ziektekosten Verzekeringen (hierna: “het SZV”, verweerder in deze zaak) heeft over (onder andere) het jaar 2011 een looncontrole uitgevoerd bij een N.V. (hierna: “belanghebbende”, eiseres in deze zaak) inzake de loonsommen voor de Ziekteverzekering en de Ongevallenverzekering. Naar aanleiding van de controle heeft het SZV ...
Gerecht volgt vaste jurisprudentie dat maaltijdvergoedingen voor doeleinden van de premieheffing ZV/OV niet van het begrip loon zijn uitgesloten: SZV heeft terecht premie geheven over de vergoedingen
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense (Lar-)zaak op het gebied van het socialezekerheidsrecht (premieheffing ZV/OV) is het volgende aan de orde. Het Uitvoeringsorgaan Sociale en Ziektekosten Verzekeringen (hierna: “het SZV”, verweerder in deze zaak) heeft over (onder andere) het jaar 2012 een looncontrole uitgevoerd bij een N.V. (hierna: “belanghebbende”, eiseres in deze zaak) inzake de loonsommen voor de Ziekteverzekering en de Ongevallenverzekering. Naar aanleiding van de controle heeft het SZV ...
Hof oordeelt dat de Christmas bonus en de maaltijdvergoedingen door het SZV terecht zijn meegenomen als onderdeel van het loon voor doeleinden van de premieheffing ZV/OV
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense (Lar-)zaak op het gebied van het socialezekerheidsrecht (premieheffing ZV/OV) is het volgende aan de orde. Het Uitvoeringsorgaan Sociale en Ziektekosten Verzekeringen (hierna: “het SZV”) heeft over de periode 2010 tot en met juli 2015 een looncontrole gedaan bij belanghebbende ter bepaling van de loonsommen voor de heffing van premie voor de ongevallenverzekering en de ziekteverzekering. Op basis van het controlerapport heeft het SZV op ...
Hof oordeelt dat de koksklompen terecht door het SZV niet zijn beschouwd als werkkleding voor doeleinden van de premieheffing ZV/OV en dat de maaltijdvergoedingen terecht zijn meegenomen als onderdeel van het loon. SZV motiveert onvoldoende op grond waarvan de oproepkrachten als werknemers kunnen worden aangemerkt
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense (Lar-)zaak op het gebied van het socialezekerheidsrecht (premieheffing ZV/OV) is het volgende aan de orde. Het Uitvoeringsorgaan Sociale en Ziektekosten Verzekeringen (hierna: “het SZV”) heeft over de jaren 2011 tot en met 2015 een looncontrole gedaan bij een N.V. (hierna: “belanghebbende”) ter bepaling van de loonsommen voor de heffing van premie voor de ongevallenverzekering en de ziekteverzekering. Op basis van het controlerapport heeft het ...
Hof oordeelt dat de Christmas bonus en de maaltijdvergoedingen door het SZV terecht zijn meegenomen als onderdeel van het loon voor doeleinden van de premieheffing ZV/OV. SZV motiveert onvoldoende op grond waarvan de oproepkrachten als werknemers kunnen worden aangemerkt
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense (Lar-)zaak op het gebied van het socialezekerheidsrecht (premieheffing ZV/OV) is het volgende aan de orde. Het Uitvoeringsorgaan Sociale en Ziektekosten Verzekeringen (hierna: “het SZV”) heeft over de periode 2010 tot en met juli 2015 een looncontrole gedaan bij een N.V. (hierna: “belanghebbende”) ter bepaling van de loonsommen voor de heffing van premie voor de ongevallenverzekering en de ziekteverzekering. Op basis van het controlerapport heeft ...
Brief personeel SBAB inzake zorgen over rechtspositie onder de Nieuwe Belastingorganisatie (NBO) (Curaçao)
Vorige week heeft de voorzitter van de personeelsraad van de Stichting Belastingaccountantsbureau (SBAB) een afschrift van de brief van de personeelsraad van 25 september 2020 aan de Minister van Financiën doen toekomen. Klik hier voor de brief aan de Staten inclusief het afschrift van de brief aan de Minister. In de brief aan de Staten geeft de voorzitter van de personeelsraad aan dat er diverse informatiesessies zijn gehouden met betrekken ...
Herinnering registratie beëindiging arbeidsovereenkomsten op de arbeidsmarkt (Aruba)
In het kader van de coronacrisis wenst de Directie Arbeid en Onderzoek (DAO) meer informatie te verzamelen over het aantal beëindigingen van arbeidsovereenkomsten en met name op welke manier deze overeenkomsten per 1 januari 2020 werden opgezegd. DAO vraagt iedereen wiens arbeidsovereenkomst per 1 januari 2020 is beëindigd, zich digitaal aan te melden. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de overheid van Aruba. Voor meer achtergrond ...
Als toepassing expatregeling in een ruling wordt bevestigd, zal de ontbindingsvergoeding netto moeten worden uitbetaald. Zo niet, dan moet de werkgever inhoudingen plegen. Gerecht bepaalt dat de bruto-vergoeding op de voor de werknemer fiscaal meest gunstige wijze moet worden uitbetaald
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense arbeidsrechtelijke zaak met raakvlakken met de belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Nadat de werknemer geruime tijd arbeidsongeschikt is geweest hebben partijen met elkaar onderhandeld over een beëindigingsregeling. Die is door de werkgever opgesteld maar door de werknemer niet ondertekend. De werkgever verzoekt het Gerecht in eerste aanleg van Sint Maarten (hierna: het Gerecht) de tussen partijen gesloten arbeidsovereenkomst, onder de voorwaarde dat ...
Enkele feit dat (facial)therapist door het hotel met salarisslip en met inhouding van arbeidsrechtelijke belastingen en premies werd uitbetaald, leidt niet tot de conclusie dat er sprake is van een civielrechtelijke arbeidsovereenkomst
Samenvatting zaak In deze Arubaanse civielrechtelijke zaak is het volgende aan de orde. Summier samengevat en enigszins geparafraseerd, heeft appellante het Gerecht in eerste aanleg van Aruba (hierna: het Gerecht) verzocht voor recht te verklaren dat de relatie tussen partijen, op grond waarvan appellante sinds 23 mei 2008 bij een hotel werkzaam is als (facial)therapist, een arbeidsovereenkomst is ingevolge titel 7A van het Burgerlijk Wetboek. Het Gerecht heeft het verzoek ...
Oordeel Gerecht dat oproepkrachten als losse werknemer niet onder de definitie van werknemer voor de ongevallenverzekering vallen houdt bij Hof weliswaar geen stand, maar niet gemotiveerd dat sprake is van dienstverband. Voor wat betreft de ziekteverzekering niet gemotiveerd dat de toelagen onder de uitzonderingen van loon vallen
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense zaak op het gebied van het socialezekerheidsrecht met betrekking tot naheffingsaanslagen premies ongevallenverzekering (OV) en ziekteverzekering (ZV) is het volgende aan de orde. Het Uitvoeringsorgaan Sociale en Ziektekosten Verzekering (hierna: USZV) heeft aan de stichting Stichting Het Wit Gele Kruis (hierna: WGK) een naheffingsaanslag opgelegd voor de Ziekteverzekering en de Ongevallenverzekering voor de premieperiode 2014 (hierna: de naheffingsaanslag). WGK heeft hiertegen bezwaar gemaakt, maar ...
Bezwaartermijn later aangevangen door onjuiste adressering van de aanslagbiljetten. Inhoudelijk: een nettoloonafspraak betekent niet dat van belanghebbende geen inkomstenbelasting kan worden geheven, maar dat de werkgever de verschuldigde inkomstenbelasting voor zijn rekening neemt
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is op 31 juli 2012 een arbeidsovereenkomst aangegaan met het land Sint Maarten (hierna: de werkgever). Belanghebbende is een ‘nettoloon-overeenkomst’ met zijn werkgever overeengekomen. Daarin is onder meer opgenomen – kort samengevat en enigszins geparafraseerd – dat wanneer door de Inspectie der Belastingen geen begunstigende beschikking ex-patriates wordt afgegeven, de overeenkomst wordt opgeschort. In 2015 wordt ...
Goedkeuring Staten van concept-aanschrijving voor vrijstelling afdracht sociale premies en omzetbelasting met betrekking tot leer-werk-overeenkomsten binnen projectplan CHATA (Curaçao)
Een meerderheid van de Staten van Curaçao is tijdens de openbare vergadering van dinsdag 15 oktober 2019 akkoord gegaan met de concept-“Aanschrijving vrijstelling van de afdracht van sociale premies en omzetbelasting met betrekking tot Leerwerk-overeenkomsten afgesloten door de Curaçao Hospitality And Tourism Association (hierna: CHATA) met leerbedrijven binnen het projectplan CHATA” die door Minister van Financiën met een brief van 26 september 2019 aan de Staten ter goedkeuring werd voorgelegd, ...
Concept-aanschrijving voor vrijstelling afdracht sociale premies en omzetbelasting met betrekking tot leer-werk-overeenkomsten binnen projectplan CHATA door de Minister ter goedkeuring voorgelegd aan de Staten. Dinsdag 15 oktober behandeling in openbare vergadering van de Staten (Curaçao)
Met een brief van 26 september 2019 aan de Staten heeft de Minister van Financiën een concept-“Aanschrijving vrijstelling van de afdracht van sociale premies en omzetbelasting met betrekking tot Leerwerk-overeenkomsten afgesloten door de Curaçao Hospitality And Tourism Association (hierna: CHATA) met leerbedrijven binnen het projectplan CHATA” ter goedkeuring voorgelegd aan de Staten alvorens over te gaan tot publicatie van de aanschrijving. De concept-aanschrijving zal op dinsdag 15 oktober 2019 worden ...
Eindbeschikking Hof inzake de vraag of een medewerker met publiekrechtelijke aanstelling bij de universiteit op grond van de CAO ook recht heeft op cessantia-uitkering
Samenvatting zaak In deze Curaçaose civielrechtelijke zaak met raakvlakken met de Caribische belastingpraktijk heeft het Gemeenschappelijk Hof van Justitie (hierna: het Hof) reeds op 4 december 2018 een tussenbeschikking gegeven (ECLI:NL:OGHACMB:2018:222). Wij rapporteerden daarover met een artikel in het CFN van 8 maart 2019. Op 25 juni 2019 heeft het Hof een eindbeschikking gegeven in deze zaak (ECLI:NL:OGHACMB:2019:108). Korte samenvatting van de feiten en de litigieuze kwestie Bij besluit van het ...
Betoog van ex-werknemer dat hij belang heeft bij een beslissing op korte termijn over een voorschot op een vergoeding, mede omdat er een algemene ruling is op basis waarvan hij voor het lopende jaar nog gebruik kan maken van een verlaging van de belasting over de ontslagvergoeding, slaagt niet bij kortgedingrechter
Samenvatting zaak In deze Arubaanse arbeidsrechtelijke zaak met raakvlakken met de belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Eiser is in dienst getreden bij “U” in de functie van statutair directeur. In de arbeidsovereenkomst is een afvloeiingsregeling opgenomen. Bij beschikking van het Gerecht is de arbeidsovereenkomst tussen partijen ontbonden en is aan Eiser een vergoeding toegekend onder de bepaling dat deze in mindering strekt op een uit te betalen vergoeding ...
Verklaring fiscaal gedrag uitzendbureau vereist bij aanvraag uitzendvergunning (Aruba)
Op 2 augustus 2019 zijn de Beleidsregels terbeschikkingstelling arbeidskrachten (hierna: “de beleidsregels”) uitgegeven in de Landscourant van Aruba, jaargang 2019, no. 16 (Lcrt. 2019 no. 16). [Hierover is later ook een persbericht verschenen op de website van de overheid van Aruba; red.] In de beleidsregels is opgenomen dat degene die een aanvraag wil indienen voor een uitzendvergunning dat dient te doen middels een voorbedrukte aanvraagformulier (het Verzoek Uitzendvergunning), dat bij ...
Variabele looncomponenten tot het loon gerekend waarover premies ziekteverzekering (ZV) en ongevallenverzekering (OV) verschuldigd zijn. Oproepkrachten voor de ZV en de OV niet als werknemer beschouwd
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense LAR-zaak op het gebied van het socialezekerheidsrecht is het volgende aan de orde. Het Uitvoeringsorgaan Sociale en Ziektekostenverzekering (hierna: “de SZV”), verweerder in deze zaak, heeft over het jaar 2014 een looncontrole gedaan bij eiseres, gevestigd te Sint Maarten, voor de loonsommen voor de ziekteverzekering en de ongevallenverzekering. Volgens het controlerapport heeft eiseres de looncomponent “gross salary” als loon aangemerkt om de premies Ziekteverzekering/Ongevallenverzekering ...
