BAZV

Samenvatting zaak In deze Arubaanse civielrechtelijke zaak is het volgende aan de orde. Een vennootschap (hierna: verhuurder) verhuurt een deel (een suite) van een pand aan een eenmanszaak (hierna: huurder). Bij brief van 9 december 2019 heeft verhuurder aan huurder meegedeeld dat de huurovereenkomst wordt opgezegd per 31 december 2019 omdat huurder sinds 2016 in verzuim is met de tijdige betaling van de huurpenningen van Afl. 2.000,- per maand exclusief ...

In het kader van het digitalisatietraject van de belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto – DIMP) moeten verzoeken om aangemerkt te worden als ‘fiscale eenheid’ voortaan online worden ingediend via de website van de belastingdienst. Dit geldt zowel voor fiscale eenheden voor doeleinden van de winstbelasting als die voor doeleinden van de BBO/BAVP en de BAZV. Dit is bekendgemaakt met een post op de facebookpagina van de belastingdienst. Ten behoeve ...

Op de website van de belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto, DIMP) is op 21 februari 2023 een nieuwsbericht (PAP) [externe link!] geplaatst over de aangepaste kleineondernemersregeling (KOR) voor doeleinden van de BBO/BAVP en de BAZV. Hierbij attenderen wij u op dat nieuwsbericht. Klik hier [externe link!] voor het nieuwsbericht in het Nederlands zoals dat nadien op overheid.aw is verschenen. In het nieuwsbericht op de website van DIMP wordt nadere ...

De digitale aangifteformulieren voor de maandelijkse belastingaangiften zullen met ingang van 31 januari 2023 in het aangifteportaal BOImpuesto (‘BOi’) beschikbaar zijn. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de facebookpagina van de belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto, DIMP). In het nieuwsbericht wordt toegelicht dat de belastingdienst momenteel bezig is met het actualiseren van de systemen naar aanleiding van de wijzigingen in het Belastingplan 2023 (Plan di Impuesto 2023, AB ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse bestuursrechtelijke zaak is het volgende aan de orde. Bij Ministeriële Beschikking van 13 mei 2020 (hierna: ‘de MB’) heeft de minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur, thans de minister van Financiën en Cultuur (hierna: de Minister), besloten om aan een werkgever die door de coronapandemie is geraakt en daardoor een daling van zijn bedrijfsomzet van ten minste 25% verwacht, een loonsubsidie toe te kennen ...

De belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto, DIMP) herinnert ondernemers eraan dat 3 oktober 2022 de uiterste datum is voor het indienen van een verzoek om voor het jaar 2023 in aanmerking te komen voor de kleineondernemersregeling (KOR, ‘areglo pa comerciante chikito’). Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (PAP) op de website van de belastingdienst (klik hier voor het nieuwsbericht in het Nederlands op de algemene website van de overheid ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft op 15 augustus 2018 het aangiftebiljet BBO en BAZV over het tijdvak juli 2018 ingediend en heeft op 14 augustus 2018 via onlinebanking het totaalbedrag van de op de aangifte verschuldigde bedragen aan BBO en BAZV betaald. Als omschrijving bij de betalingsoverdracht heeft belanghebbende evenwel het tijdvak ‘juni 2018’ en het tijdvak ‘mei 2018’ vermeld in ...

De belastingdienst doet een dringend beroep op ondernemers die gebruik maken van de kleineondernemersregeling (KOR) om hun verklaring voor de BBO/BAZV/BAVP over 2021 in te dienen. Aanvankelijk was de uiterste datum voor het indienen gesteld op 17 januari jl, maar de uiterste datum is nu gesteld op 31 maart 2022. Dit is op 29 maart 2022 bekendgemaakt met een post op de facebookpagina van de belastingdienst. Hoewel de ‘kleine ondernemer’ ...

Op 13 januari 2022 is de Landsverordening van 20 december 2021 tot wijziging van de Landsverordening van 30 juli 2021 (AB 2021 no. 125) tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2021 en tot wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2018 (AB 2013 no. 94) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2022 no. 6 (AB 2022 no. 6). De ontwerplandsverordening ...

Tijdens de wekelijkse persconferentie op 10 januari 2022 heeft de Minister van Financiën van Aruba, mevrouw Xiomara Maduro, details van de (ontwerp-)landsbegroting 2022 gedeeld met het publiek. Dit is bekendgemaakt in een nieuwsbericht op de website van de overheid (klik hier voor een link naar de Papiamentstalige versie van dat nieuwsbericht). De ontwerplandsbegroting zelf is, naar ons (red. CFN) beste weten, nog niet aangeboden aan de Staten van Aruba (status ...

Sinds vorige week vrijdag, 17 december 2021, is het mogelijk om via het online aangifteportaal ‘BO impuesto’ van de belastingdienst (Departamento di Impuesto, DIMP) de aangifte BBO/BAZV/BAVP en de aangifte loonbelasting in te dienen. Dit geldt ook voor ondernemers die gebruik maken van de zogenoemde ‘kleineondernemersregeling’ (KOR) om de vereiste verklaring voor de BBO/BAZV/BAVP over het jaar 2021 te in te dienen. Dit is op 17 december 2021 bekendgemaakt met ...

Bij brief d.d. 29 november 2021 aan de Minister van Financiën en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) advies uitgebracht bij de ontwerpbegroting (OB) 2022 van het Land Aruba. Het advies bevat vanzelfsprekend ook passages inzake belastingcijfers- en aangelegenheden. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Oordeel De OB toont een financieringstekort van de collectieve sector van AWG 310 miljoen, hetgeen neerkomt op 5,5 procent van ...

Op 15 december 2021 zijn, staande de vergadering van de Staten van de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening van 30 juli 2021 (AB 2021 no. 125) tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2021 en tot wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2018 (AB 2013 no. 94) (ZJ 2021-2022-965), twee wijzigingen aangebracht in de ontwerpbegrotingswijziging (eerste ‘staande wijziging’ respectievelijk tweede ‘staande wijziging’) ...

In het jaar 2021 hebben 2.766 ondernemers gebruik gemaakt van de zogenoemde ‘kleineondernemersregeling’ (KOR). Dit heeft de Minister van Financiën en Cultuur van Aruba bekendgemaakt in een artikel in de IslaOnline-Noticia di Gobierno van maandag 13 december 2021 (blz. 4). De kleineondernemersregeling werd door de regering geïntroduceerd in het kader van de in januari 2019 ingezette belastinghervormingen (reforma fiscal). Onder de regeling hoeven ondernemers die daarvoor in aanmerking komen in ...

Bij brief d.d. 24 november 2021 aan de Minister van Financiën en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) reactie gegeven op de derde uitvoeringsrapportage (UR) 2021. Wij rapporteerden reeds over de derde uitvoeringsrapportage met dit artikel in het CFN van 19 november 2021. De reactie van het CAft bevat vanzelfsprekend ook passages inzake belastingaangelegenheden. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Oordeel De UR toont tot ...

Gisteren, donderdag 2 december 2021, is de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening van 30 juli 2021 (AB 2021 no. 125) tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2021 en tot wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2018 (AB 2013 no. 94) (ZJ 2021-2022-965) aangeboden aan de Staten van Aruba. Hierbij zetten wij de ontwerplandsverordening zo snel mogelijk naar u door, zonder verdere ...

Bij brief d.d. 1 november 2021 aan de Minister van Financiën en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) advies uitgebracht bij de ontwerp begrotingswijziging (OBW) 2021. Vooruitlopend op de bij de Staten van Aruba in te dienen begrotingswijziging voor het jaar 2021 had de Minister van Financiën en Cultuur de Staten bij de Najaarsnota 2021 geïnformeerd over de te presenteren wijzigingen. Daarbij gaf de Minister aan ...

Bij brief van 12 november 2021 heeft de Minister van Financiën de uitvoeringsrapportage derde kwartaal 2021 aangeboden aan de Staten van Aruba. Doelstelling van de uitvoeringsrapportage is om informatie te verschaffen en verantwoording af te leggen aan de Staten van Aruba, de Ministerraad en het College Aruba financieel toezicht (Caft) ten aanzien van de begrotingsuitvoering, de middelen- en kostenrealisatie, de realisatie van de kapitaaldienst, de financiering en het schuldbeheer. Verder ...

De economie van Aruba herstelt voorspoedig. Het aantal mensen en bedrijven dat een beroep doet op de steunmaatregelen neemt af. Het College Aruba financieel toezicht (CAft) gaat daarom uit van een beëindiging van deze maatregelen in het vierde kwartaal van 2021. De ontwerpbegroting 2022 heeft het CAft nog niet ontvangen. Het is noodzakelijk dat Aruba maatregelen treft om in 2022 een begrotingsevenwicht te realiseren, zodat in de jaren daaropvolgend gestart ...

Vooruitlopend op een bij de Staten van Aruba in te dienen begrotingswijziging voor het jaar 2021 heeft de Minister van Financiën en Cultuur, mevrouw Xiomara Maduro, de Staten bij de Najaarsnota 2021 geïnformeerd over de te presenteren wijzigingen in de begroting. Daarbij geeft de Minister aan dat het geraamde begrotingstekort voor 2021 140 miljoen florin lager zal uitvallen. In de vastgestelde begroting werd nog uitgegaan van een tekort van 762 ...

De termijn voor het indienen van een verzoek om in aanmerking te komen voor de kleineondernemersregeling (KOR, ‘Areglo pa comerciante chikito’) voor het jaar 2022 is verlengd tot vrijdag 8 oktober 2021. Dit betekent dat ondernemers die in 2021 nog niet voor de KOR in aanmerking kwamen hun verzoek nog kunnen indienen tot uiterlijk op 8 oktober 2021. Dit heeft de belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto, DIMP) bekendgemaakt met ...

Bij brief d.d. 24 augustus 2021 aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) advies uitgebracht bij de vastgestelde begroting 2021 van het Land Aruba. De Landsbegroting 2021 werd vastgesteld bij Landsverordening van 30 juli 2021 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2021 en tot wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2018 ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse bestuursrechtelijke zaak is het volgende aan de orde. Een te Aruba gevestigde naamloze vennootschap (appellante in deze zaak, hierna: N.V.) heeft voor een bedrag van Afl. 6.650,66 aan loonsubsidie verzocht voor resepctievelijk de maanden mei en juni 2020. Bij beschikkingen heeft de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba (verweerder in deze zaak, hierna: de Minister) besloten aan N.V. overeenkomstig de verzoeken voorschotten ...

De belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto, DIMP) heeft afgelopen vrijdag een additionele bekendmaking geplaatst op de facebookpagina van de belastingdienst inzake de aanvraag voor de kleineondernemersregeling (KOR, ‘Areglo pa comerciante chikito’) voor het jaar 2022. Daarin wordt medegedeeld dat ondernemers die voor het jaar 2021 al in aanmerking zijn gekomen voor de KOR en wier omzet over 2021 het bedrag van Afl. 84.000 niet overschrijdt, ‘automatisch’ voor de KOR ...

De uiterste datum voor het indienen van een verzoek om in aanmerking te komen voor de kleineondernemersregeling (KOR, ‘Areglo pa comerciante chikito’) voor het jaar 2022 is 1 oktober 2021. De belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto, DIMP) herinnert ondernemers aan deze uiterste datum met een bekendmaking op de facebookpagina van de belastingdienst (klik hier om naar de betreffende post op die facebookpagina te gaan). Om in aanmerking te komen ...

Op 6 augustus 2021 is de Landsverordening van 30 juli 2021 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2021 en tot wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2018 (AB 2013 no. 94) uitgegeven in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2021, no. 125 (AB 2021 no. 125). De landsverordening met de landsbegroting 2021 werd op 23 juli 2021 behandeld in een openbare vergadering van ...

Op 31 maart 2021 is de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land  voor het dienstjaar 2021 en tot wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2018 (Zittingsjaar 2020-2021-952) aangeboden aan de Staten van Aruba. Over de aanbieding van de ontwerpbegroting is een nieuwsbericht geplaatst op de website van de overheid (klik hier voor de Papiamentstalige versie of hier voor de Engelstalige versie). De ontwerplandsbegroting 2021 ...

De belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto) heeft op haar facebookpagina een bekendmaking geplaatst voor ondernemers die in 2021 gebruik maken van de Kleine Ondernemers Regeling (KOR). In de post op de facebook pagina herinnert de belastingdienst eraan dat deze ondernemers in 2021 niet meer op maandbasis aangifte BBO/BAVP/BAZV behoeven te doen, maar in het vervolg op jaarbasis aangifte moeten doen (derhalve slechts één keer per jaar). Derhalve behoeft ook ...

Bij brief d.d. 8 december 2020 aan de minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) advies uitgebracht op de vastgestelde begrotingswijziging 2020. Het advies bevat ook enkele belastinggerelateerde passages. Hierna nemen wij enkele relevante passages op. De begrotingswijziging is op 2 november 2020 door de Staten van Aruba aangenomen en kwam in de plaats van de in maart 2020 aangenomen ‘noodbegroting’. Op 13 ...

De Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur heeft een verlaging aangekondigd van het heffingstarief over ‘bouwmaterialen’ (material di contruccion) van 12% naar 10%, met ingang van 1 januari 2021. De Minister heeft dit bekendgemaakt met een post op haar facebookpagina (zie ook IslaOline-Noticia di Gobierno van maandag 21 december 2020, blz. 6). Gezien het in de fb-post genoemde tarief zal het hier gaan om het tarief van invoerrechten op bouwmaterialen ...