Einduitspraak in grondbelastingzaak: met implementatie van de prejudiciële beslissing van de Hoge Raad verklaart het Gerecht het beroep van belanghebbende ongegrond. Gerecht geeft context aan waartegen die implementatie plaatsvindt en de beperkte bewegingsvrijheid die het Gerecht daarbij heeft

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde (samengevat en enigszins geparafraseerd). Op basis van de Landsverordening grondbelasting (hierna: LGB) wordt in Aruba jaarlijks een belasting op onroerende zaken geheven en de zakelijke genotsrechten waaraan deze zijn onderworpen. Uitgangspunt daarbij is dat de waarde van onroerende zaken wordt vastgesteld voor een periode van vijf jaar. Voor wat betreft de onderhavige zaak geldt het tijdvak 2017-2021. Per ...

Conclusie Advocaat-Generaal naar aanleiding van het verzoek van het Gerecht in eerste aanleg om een prejudiciële beslissing over de fiscale gevolgen van de wijziging van de Arubaanse Landsverordening Grondbelasting per 1 januari 2019

Samenvatting zaak Op 29 november 2022 heeft Advocaat-Generaal (A-G) R.L.H. IJzerman conclusie genomen naar aanleiding van naar aanleiding van het verzoek om een prejudiciële beslissing van het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba (hierna: het Gerecht) van 4 februari 2022 (zaaknummer AUA202002936; ECLI:NL:OGEAA:2022:15). Deze voor de praktijk belangwekkende Arubaanse grondbelastingzaak betreft vragen over de fiscale gevolgen van de wijziging van de Arubaanse Landsverordening Grondbelasting per 1 januari 2019. Bij het ...

Conclusie Advocaat-Generaal in zaak over de vraag of – gelet op de vijfjarige heffingssystematiek van de Arubaanse grondbelasting – na een tussentijdse tariefsverhoging binnen dat tijdvak, kan worden nagevorderd met ingang van het jaar van tariefverhoging

Samenvatting zaak Op 29 november 2022 heeft Advocaat-Generaal (A-G) R.L.H. IJzerman conclusie genomen naar aanleiding van het beroep in cassatie van de minister van Financiën en Cultuur van Aruba (hierna: de Minister) tegen de uitspraak van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Gemeenschappelijk Hof) van 30 juli 2021 (zaaknummers AUA2020H00035 tot en met AUA2020H00037; ECLI:NL:OGHACMB:2021:223) op het ...

Wijziging landsbegroting 2022 in het Afkondigingsblad. Raming accijnzen met 1 miljoen verhoogd. Beleidsvoornemens tot belastinghervorming, herstructurering proces van heffing en inning en invoering fiscale voordelen voor kleine bedrijven in aangewezen sectoren (Sint Maarten)

Op 24 november 2022 is de Landsverordening van 23 november 2022 tot wijziging van de Landsverordening begroting 2022 (Landsverordening begrotingswijziging 2022) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Sint Maarten, jaargang 2022, no. 56 (AB 2022 no. 56), inclusief het Getallenboek en het Toelichtingenboek. Deze begrotingswijziging 2022 geeft de aanpassingen weer van de financiële positie, vooruitzichten en beleidsvoornemens van het land Sint Maarten voor het jaar 2022. De basis voor ...

CAft adviseert RMR tot geven van aanwijzing aan de ministerraad van Aruba. In het bericht aan de Staten constateert het college dat Aruba geen of onvoldoende opvolging geeft aan de gedane aanbevelingen waaronder die over compensatie van de LB-verlaging en verbetering van de belastingcompliance (Aruba)

Bij brief d.d. 14 juli 2022 heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) de Staten van Aruba bericht dat het college op grond van artikel 12 lid 1 van de LAft de Rijkministerraad (RMR) op 13 juli 2022 heeft bericht met daarbij een gemotiveerd advies tot het geven van een aanwijzing aan de ministerraad van Aruba (artikel 12 lid 2 van de LAft). Zie hierover ook dit persbericht d.d. 14 ...

Reactie Minister op artikel 15 lid 5 LAft-bericht van het CAft: o.a. over de aanbevelingen de LB-verlaging te compenseren en de belastingcompliance te verbeteren (Aruba)

Bij brief d.d. 29 juni 2022 aan het College Aruba financieel toezicht (CAft) heeft de Minister van Financiën en Cultuur van Aruba gereageerd op het bericht d.d. 10 juni 2022 van het CAft op basis van artikel 11 lid 5 van LAft waarbij het CAft reageerde op de reactie van de Minister op het door het CAft bij brief d.d. 10 mei 2022 uitgebrachte advies bij de vastgestelde Landsbegroting 2022 ...

Uit reactie CAft bij eerste UR 2022: herstel indirecte belastingbaten zet door, directe belastingbaten lager dan eerste kwartaal 2019 en opmerkelijk dat de ontwikkelingen van de loonbelastingbaten en de premiebaten uiteenlopen (Aruba)

Bij brief d.d. 10 juni 2022 aan de Minister van Financiën en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) reactie gegeven op de eerste uitvoeringsrapportage (UR) 2022 van Aruba. De reactie van het CAft bevat vanzelfsprekend ook belastingaangelegenheden. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Oordeel De UR toont over het eerste kwartaal van 2022 een gerealiseerd financieringstekort van de collectieve sector van AWG 39 miljoen. Het ...

Brief CAft inzake reactie Minister op advies bij vastgestelde Landsbegroting 2022, o.a. over aanbevelingen de LB-verlaging te compenseren, de belastingcompliance te verbeteren en de extra btw-baten in 2023 te onderbouwen (Aruba)

Bij brief d.d. 10 juni 2022 aan de ministerraad van Aruba – door tussenkomst van de minister van Financiën en Cultuur (de Minister) – heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) gereageerd op de reactie van de Minister op het door het CAft bij brief d.d. 10 mei 2022 uitgebrachte advies bij de vastgestelde Landsbegroting 2022. Op grond van de landsbegroting over 2022 zoals vastgesteld in de Landsverordening van 13 ...

Bedrijfsleven uit zorgen over voorgenomen belastinghervorming en betwijfelt of invoering van een btw per 1 januari 2023 haalbaar is (Aruba)

Op 2 juni jl. heeft de Kamer van Koophandel en Nijverheid van Aruba (KvK) een ‘Town Hall meeting’ gehouden over de voorgenomen belastinghervormingen (‘Reforma Fiscal’) en om met het bedrijfsleven van gedachten te wisselen over het plan van de regering op per 1 januari 2023 een btw-systeem (belasting toegevoegde waarde) in te voeren. In een nieuwsbericht op de website van de KvK over de Town Hall meeting wordt aangegeven dat ...

FMR’s januari, februari en maart 2022 en UVR eerste kwartaal 2022: meer belastingopbrengsten dan begroot, voornamelijk door WB, OZB en OB, maar LB blijft achter. Met roadmap rapportage over voortgang deeltrajecten bij de Ontvanger (kasprocedures) en de Douane (voortgang in controles en capaciteit) (Curaçao)

Op 27 mei zijn de Financiële managementrapportage (FMR) over de maand januari 2022, de FMR over de maand februari 2022 en de FMR over de maand maart 2022 inclusief de uitvoeringsrapportage (UVR) over het eerste kwartaal 2022 op de website van het Ministerie van Financiën van Curaçao (minfin.cw) geplaatst. De FMR’s en de UVR bevatten vanzelfsprekend ook belastingcijfers en andere belastinggerelateerde passages. Hieronder nemen wij enkele passages en gegevens uit ...

CAft in advies bij de vastgestelde Landsbegroting 2022: compenseer verlaging LB met belastingverhoging of lastenverlaging, verbeter belastingcompliance, verwerk herstel belastingbaten en onderbouw extra baten uit de btw in 2023 (Aruba)

Bij brief d.d. 10 mei 2022 aan de Minister van Financiën en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) advies uitgebracht bij de vastgestelde Landsbegroting 2022. De Landsverordening van 13 april 2022 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2022 werd op 20 april 2022 uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2022, no. 51 (AB 2022 no ...

Stakeholders bijeenkomsten over de belastinghervorming gaan verder. MinFin: zodra er een definitief besluit is genomen zal gedetailleerde informatie worden verstrekt (Aruba)

Na evaluatie van de tijdens de informatiebijeenkomsten met de verschillende stakeholders ontvangen bijdragen, heeft een team van de belastingdienst (Departamento di Impuesto) afgelopen woensdag twee sessies gehouden over de tijdens de eerste ronde ontvangen feedback. Het team van de belastingdienst zal de komende weken doorgaan met de bijeenkomsten met enkele gremio en met de vakbonden om zo te kunnen rekenen op een brede deelname aan het traject van de belastinghervormingen ...

Landsbegroting 2022 gepubliceerd (Aruba)

Op 20 april 2022 is de Landsverordening van 13 april 2022 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2022 uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2022, no. 51 (AB 2022 no. 51). De landsverordening werd in de openbare vergadering van 5 april 2022 aangenomen door de Staten van Aruba. Tijdens de behandeling in de Staten werden nog twee nota’s van ...

Bijeenkomst MinFin en commissie belastinghervorming met Statencommissie voor financiën (Aruba)

Vrijdagmiddag 8 april jl. heeft een bijeenkomst plaatsgevonden van de Minister van Financiën en de commissie belastinghervorming (Comision di Reforma Fiscal) met de commissie voor financiën van de Staten van Aruba om informatie te verstrekken over de voorgenomen belastinghervorming. Dit is bekendgemaakt in de IslaOnline-Noticia di Gobiernu van maandag 11 april 2022 (blz. 7). De Staten zijn tijdens de bijeenkomst ingelicht dat, op basis van aanbevelingen van zowel lokale als ...

Nota van wijziging op ontwerplandsbegroting 2022 ingediend (Aruba)

Op 30 maart 2022 zijn de Staten van Aruba begonnen met de behandeling van de ontwerpbegroting van het land voor het dienstjaar 2022. De ontwerp-landsverordening tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het land voor het dienstjaar 2022 (Zittingsjaar 2021-2022-970) werd op 22 februari 2022 aangeboden aan de Staten (zie hierover ook dit nieuwsbericht op de website van de overheid van Aruba en dit artikel in het CFN ...

Eerste ronde informatiebijeenkomsten met stakeholders over Reforma Fiscal afgerond (Aruba)

De eerste ronde van de informatiebijeenkomsten met de stakeholders over de voorgenomen Reforma Fiscal 2023 (belastinghervormingen) is vorige week afgerond. Eind maart/begin april zullen zogenoemde ‘breakout sessies’ plaatsvinden waar de deelnemers ‘actief kunnen bijdragen aan het finale concept van de belastinghervormingen’ (‘Pa guia e dialogo riba e terenonan aki lo tin encuentronan na fin di maart y comienso di april 2022 den forma di “breakout sessions”, unda tur participante por ...

Cft dringt er bij Sint Maarten op aan om de uitgaven te beperken en de belastingbaten te verhogen door het nemen van compliance verhogende maatregelen. Belastingbaten blijven achter bij de economische groei (Sint Maarten)

De belastingbaten van Sint Maarten blijven achter bij de economische groei. Voor 2022 wordt ondanks een reële economische groei van 12 procent een aanzienlijk begrotingstekort door het Land Sint Maarten verwacht. Dit heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) bekendgemaakt in een persbericht op de website van het Cft. Het Cft dringt er bij het Land op aan om de uitgaven te beperken en de belastingbaten te ...

Cft in reactie bij vierde UR 2021: op korte termijn invulling geven aan de aanbevelingen in het IMF-rapport inzake belastinghervormingen, in bijzonder over een casinobelasting, verhoging accijnzen en invoering importheffing op goederen. Verwachting overschot op begroting niet uitgekomen, onder andere door minder LB/IB, BBO en WB (Sint Maarten)

Bij brief d.d. 2 maart 2022 aan de minister van Financiën van Sint Maarten heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) reactie gegeven op de vierde uitvoeringsrapportage (UR) 2021 van Sint Maarten. De reactie van het Cft bevat vanzelfsprekend ook belastinggerelateerde passages. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Oordeel De vierde UR toont een voorlopig tekort op de gewone dienst van ANG 142 miljoen. Het verwachte ...

DIMP: invoering BTW ‘hand in hand’ met compenserende maatregelen (Aruba)

Deze week heeft de belastingdienst van Aruba (DIMP) weer informatiebijeenkomsten gehouden met stakeholders inzake de voorgenomen Reforma Fiscal 2023 (belastinghervormingen). De belastingdienst benadrukt dat de gepresenteerde voorstellen nog niet de definitieve voorstellen zijn en dat deze nog kunnen worden aangepast, ‘rekening houdend met de nodige aanpassingen van de private sector’ (Ta importante pa menciona cu e propuestanan pa Reforma Fiscal 2023 no ta propuestanan final y por cambia teniendo cuenta ...

Nieuwsbericht DIMP inzake voorstellen voor maatregelen in de IB/LB ter compensatie van de impact van een BTW (Aruba)

Ter compensatie van de impact van de invoering van een belasting toegevoegde waarde (btw) op de koopkracht, worden in het kader van de beoogde Reforma Fiscal verschillende belasting verlagende maatregelen in de inkomstenbelasting/loonbelasting voorgesteld. Dit blijkt uit een nieuwsbericht van 1 maart 2022 op de website van de belastingdienst (DIMP). DIMP verwijst in dit verband naar de input die werd verkregen tijdens de bijeenkomsten met de ‘stakeholders’ over de Reforma ...

Cft: Ook in 2022 moet – naast verdere verhoging belastingcompliance – de aangekondigde herstructurering van de belastingdienst leiden tot structureel hogere belastingbaten (Curaçao)

Het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) vindt het positief dat Curaçao in het afgelopen halfjaar succes heeft geboekt met het invorderen van achterstallige belastingen. Daarbij merkt het Cft op dat ook in 2022, naast een verdere verhoging van de belastingcompliance, de aangekondigde herstructurering van de belastingdienst moet leiden tot structureel hogere belastingbaten. Dit staat in een persbericht [externe link] dat het Cft op 16 februari 2022 heeft ...

Financiële managementrapportages november en december 2021 en UVR vierde kwartaal 2021 – belastingcijfers uitgelicht (Curaçao)

Op 15 februari 2022 hebben de Staten van Curaçao de financiële managementrapportage (FMR) over de maand november 2021 en de financiële managementrapportage (FMR) over de maand december 2021 inclusief de uitvoeringsrapportage (UVR) over het vierde kwartaal 2021 ontvangen van de Minister van Financiën. De FMR’s en de UVR bevatten vanzelfsprekend ook belastingcijfers en andere belastingheffinggerelateerde passages. Hieronder nemen wij enkele passages en gegevens uit de FMR over december 2021 op ...

Bijeenkomsten belastingdienst met stakeholders over de ‘Reforma Fiscal 2023’ (Aruba)

Het Departamento di Impuesto (DIMP, de belastingdienst van Aruba) is de afgelopen week begonnen met de eerste bijeenkomsten met “stakeholders” in het kader van de belastinghervormingen “Reforma Fiscal 2023”, zo staat in een nieuwsbericht van 23 februari 2022 op de website van de belastingdienst. In een nieuwsbericht van 24 februari 2022 wordt ‘verslag’ gedaan van de eerste bijeenkomsten die hebben plaatsgevonden. DIMP geeft daarin aan ideeën en opbouwende kritiek te ...

Ontwerplandsbegroting 2022 aangeboden aan de Staten: belastingcijfers uitgelicht (Aruba)

Op 22 februari 2022 is de ontwerp-landsverordening tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het land voor het dienstjaar 2022 (Zittingsjaar 2021-2022-970) aangeboden aan de Staten van Aruba. Zie hierover ook dit nieuwsbericht op de website van de overheid van Aruba. Klik hier voor de Memorie van Toelichting (MvT) bij het ontwerp. Algemeen Op grond van het ingediende ontwerp bedragen de verwachte inkomsten van ca. Afl. 1.275 miljoen ...

MinFin: traject Reforma Fiscal aangevangen. Regering wil stakeholders bij het proces betrekken, aankondiging dat de belastingdienst de komende dagen uitnodigingen voor informatiesessies zal uitsturen (Aruba)

In een artikel in de IslaOnline – Noticia di Gobierno van donderdag 10 februari 2022 heeft de Minister van Financiën van Aruba bekendgemaakt dat het traject van de in het Landspakket en de uitvoeringsagenda vastgelegde belastinghervormingen (Reforma Fiscal) is aangevangen. [Later toegevoegd: zie hierover ook dit nieuwsbericht van 14 februari 2022 (Papiaments) op de website van de belastingdienst van Aruba.] [Later toegevoegd: zie hierover ook dit nieuwsbericht van 15 februari ...

Gerecht stelt prejudiciële vragen in grondbelastingzaak waarin belanghebbende zich op het standpunt stelt dat de aanslag niet naar het met ingang van 2019 geldende hogere tarief kan worden opgelegd

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde (kort samengevat en enigszins geparafraseerd). Bij Landsverordening van 21 december 2018 (AB 2018 no. 81) is onder meer de Landsverordening grondbelasting (LGB) gewijzigd. Deze wetswijziging in de grondbelasting per 1 januari 2019 brengt (onder meer) met zich mee dat met ingang van die datum, dat wil zeggen gedurende het vijfjarige tijdvak (2017-2022), het belastingtarief van de grondbelasting voor ...

Landsbegroting 2022 goedgekeurd door de Staten (Sint Maarten)

Op maandag 24 januari 2022 is de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de Begroting van het land Sint Maarten voor het dienstjaar 2022 (Landsverordening begroting 2022) (Zittingsjaar 2021-2022-152) goedgekeurd door de Staten van Sint Maarten. Tijdens de parlementaire behandeling van de ontwerplandsverordening zijn nog wijzigingen op het oorspronkelijke ontwerp behandeld (zie hierna). De landsbegroting voor het jaar 2022 is door het parlement goedgekeurd zonder de benodigde toestemming van de Rijksministerraad (RMR) ...

Directeur der Belastingen: Aangepaste loonbelasting levert extra besparing op (Suriname)

De recentelijk door de overheid aangepaste loonbelasting – als uitvloeisel van het Tripartiet Akkoord – levert de loontrekker ingaande eind januari een extra besparing op. Dat brengt de Directeur der Belastingen van Suriname, de heer Ismael Kalaykhan, naar voren in een artikel in “De Boodschap”, de nieuwsberichtenpagina van de Communicatie Dienst Suriname (CDS) van de overheid. Hij legt uit dat het bedrag dat men extra overhoudt, niet gezien moet worden ...

MinFin: Belastingopbrengsten december fors hoger dan begroot, verzoekers belastingschuldsanering ontvangen uiterlijk 28 februari een saneringsvoorstel (Curaçao)

In een persbericht op zijn facebookpagina heeft de heer Javier Silvania, Minister van Financiën van Curaçao, bekendgemaakt dat de post belastingopbrengst van het Land in de maand december 2021 ruim boven de begroting is afgesloten. Kort samengevat brengt de Minister in het persbericht naar voren dat, ondanks een tweetal aspecten die een sterk negatief effect hebben op de belastingopbrengsten in december 2021 (zijnde de uitbetaling restituties IB 2019 en het ...

Wijziging Landsbegroting 2021 in het Afkondigingsblad (Aruba)

Op 13 januari 2022 is de Landsverordening van 20 december 2021 tot wijziging van de Landsverordening van 30 juli 2021 (AB 2021 no. 125) tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2021 en tot wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2018 (AB 2013 no. 94) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2022 no. 6 (AB 2022 no. 6). De ontwerplandsverordening ...