Artikel 1 Lv Dwanginvordering geeft alleen een bevoegdheid tot het uitvaardigen van dwangschriften en die bevoegdheid is beperkt tot de invordering van belastingen, bijdragen en vergoedingen als in die bepaling bedoeld

Samenvatting zaak In deze Curaçaose civielrechtelijke zaak is het volgende aan de orde (kort samengevat). In 2001 heeft de Eilandsraad Curaçao besloten tot verzelfstandiging van de diensten op het gebied van het kadaster- en hypotheekwezen. Ter uitvoering van dit besluit is in januari 2002 het Kadaster door het Eilandgebied Curaçao (de rechtsvoorganger van het Land) opgericht. Het Kadaster heeft na haar oprichting de diensten verleend die voorheen door de Dienst ...

Public Notice regarding effective dates of no longer accepting cheques at the Receiver’s Office (Sint Maarten)

The Ministry of Finance of Sint Maarten has informed the general public that effective 1 December 2021, the Receiver’s Office (het kantoor van de Landsontvanger) will no longer be accepting cheques with the exception of cheques from Banco di Caribe. The Receiver’s Office will cease accepting cheques from Banco di Caribe effective October 16, 2021. This has been announced with a Public Notice posted on the facebook page of the ...

Ook in hoger beroep afwijzing van vordering tot opheffing van het door de Ontvanger bij een aannemer bij de dokmaatschappij gelegde beslag ter zake van niet betaalde belastingaanslagen

Samenvatting zaak In deze Curaçaose invorderingszaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is, zo begrijpen wij, één van de aannemers (geweest) bij de in faillissement verkerende “dokmaatschappij”. Kennelijk heeft een aantal aannemers (waaronder belanghebbende) op een gegeven moment het verzoek gedaan tot aanhouding van het invorderingsproces van de Ontvanger, vanwege haar financiële situatie in samenhang met de grote onzekerheid ter zake van betalingen door de dokmaatschappij. De Minister heeft ...

Hof gaat er vanuit dat het mondelinge aanbod (gedeeltelijke kwijtschelding verschuldigde logeerbelasting) ook aan de in casu optredende hotels is gedaan. Het aanbod is door hen evenwel niet onmiddellijk aanvaard en dus vervallen. Niet voldaan aan stelplicht, bewijsaanbod gepasseerd. Vonnis van het Gerecht bevestigd

Samenvatting zaak In deze Curaçaose civielrechtelijke zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbenden (eisers in eerste aanleg en appellanten in hoger beroep, hierna algemeen aan te duiden als “belanghebbenden”) zijn exploitanten van ‘lokale’ hotels op Curaçao. Zij hebben of hadden een belastingschuld ter zake omzetbelasting en/of logeerbelasting voor/over de opbrengst van de verhuur van kamers over de periode 2003-2015. Dit hield mede verband met een verschil van inzicht over ...

Bijeenkomst Minister van Financiën met medewerkers Ontvangerskantoor (Curaçao)

De nieuwe Minister van Financiën, de heer mr. drs. Javier Silvania, heeft vorige week een bijeenkomst gehad met de medewerkers van het Ontvangerskantoor om zichzelf te introduceren en kennis te maken. Het bezoek hield mede verband met de recente verhuizing van de belastingdienst naar het WTC. Minister Silvania heeft van de gelegenheid gebruik gemaakt om te luisteren naar de zorgen van de medewerkers van het Ontvangerskantoor. Hij spreekt zijn tevredenheid ...

Overdrachtsdossier demissionaire Minister van Financiën, met onder meer voortgangsrapportage SOAB inzake financeel beheer (deeltrajecten douane en landsontvanger), status Nieuwe Belastingorganisatie (NBO) en overzicht lopende zaken landsontvanger waaronder concept nieuwe invorderingswet (Curaçao)

Bij brief d.d. 10 juni 2021 heeft de demissionaire (maar ten tijde van publicatie van dit artikel inmiddels: voormalige) Minister van Financiën, de heer Kenneth A. Gijsbertha, zijn overdrachtsdossier overgelegd aan de Staten van Curaçao. Met het overdrachtsdossier legt de minister zijn verslag en documenten met betrekking tot de werkzaamheden die door hem gedurende de laatste vier jaren als Minister van Financiën zijn uitgevoerd over aan zowel de Staten als ...

Landsontvanger opent filiaal in Eden Mall (Curaçao)

De Landsontvanger heeft een filiaal geopend in het winkelcentrum Eden Mall aan de Caracasbaaiweg ter hoogte van de kruising van de Kaminda Duvert Boy Nicolina (dat is de weg richting Montaña). In het nieuwe filiaal van de Landsontvanger kunnen betalingen worden gedaan met betrekking tot alle belastingsoorten. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van het Ministerie van Financiën. Tekst nieuwsbericht De integrale tekst van het nieuwsbericht van ...

Na terugwijzing bevestigt het Hof alsnog de uitspraak van het Gerecht dat de aan belanghebbende opgelegde aanslag winstbelasting 2003 is verjaard. Hoge Raad oordeelde eerder dat de verjaring niet is gestuit door het verleende uitstel van betaling

Op 13 april 2021 heeft het Gemeenschappelijk Hof van Justitie (hierna: het Hof), na terugwijzing door de Hoge Raad (ECLI:NL:HR:2019:350), opnieuw uitspraak gedaan in zaaknummer AUA2016H00078 (ECLI:NL:OGHACMB:2021:98) op het door het Land Aruba ingestelde hoger beroep tegen het vonnis van het Gerecht in eerste aanleg van Aruba (hierna: het Gerecht) van 13 januari 2016 (zaaknummer AR 934 van 2015; ECLI:NL:OGEAA:2016:37). Daarbij heeft het Hof, thans als verwijzingsrechter en met inachtneming ...

Ontvanger kan de hem blijkens de Lv Invordering van Directe Belastingen en de Lv Dwanginvordering gegeven wettelijke invorderingsbevoegdheden niet inzetten voor het verhaal van niet-belastingschulden van geheel andere aard waarop die bevoegdheden niet zien: aanspraak die het Land maakt op de ‘overreserves’ van Stichting Kadaster kan niet worden afgedwongen met een dwangschrift van de Ontvanger en vorderingen aan banken

Samenvatting zaak In deze Curaçaose civielrechtelijke zaak (kort geding) was het volgende aan de orde (kort samengevat). De Raad van Ministers heeft bepaald dat de Stichting Kadaster en Openbare Registers Curaçao (hierna: “de Stichting Kadaster” of “de Stichting”) NAf 8 miljoen uit haar reserves aan het Land moet afdragen. De Stichting heeft daaraan geen gevolg gegeven. Het Land (het Ministerie van Financiën) heeft de Stichting Kadaster een factuur gestuurd voor ...

Eiser heeft een pick-up gekocht waarop beslag van de fiscus lag en wil de koopsom terug. Gedaagde – op wiens naam wel de motorrijtuigenbelastingkaart en de autoverzekering zijn blijven staan – was evenwel niet de verkoper

Samenvatting zaak In deze Curaçaose civielrechtelijke zaak is het volgende aan de orde. Eiser stelt dat hij begin 2018 een Isuzu-pick-up uit 1994 van gedaagde heeft gekocht voor NAf 3.300. Volgens eiser heeft hij de pick-up niet op zijn naam kunnen overschrijven. Eiser stelt dat sprake is van dwaling en wanprestatie. Hij wil de koopsom terug, vermeerderd met door hem gemaakte kosten. Het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: ...

Op één aanslag na geen sprake van verjaring van het recht tot dwanginvordering van aanslagen omzetbelasting. Betreft zaak waarin belanghebbende aanhouding vordert van de door de Landsontvanger aangezegde veiling van roerende zaken

Samenvatting zaak In deze Curaçaose (dwang)invorderingszaak is het volgende aan de orde. Op 14 mei 2018 heeft de Landsontvanger, gedaagde in deze zaak, beslag doen leggen ten laste van eiseres, een te Curaçao gevestigde N.V, op roerende zaken. Blijkens de processen-verbaal vloeit dit beslag voort uit dwangschriften van 7 juni 2017, die betrekking hebben op aanslagen tot een totaalbedrag van NAf 242.200. De Landsontvanger heeft de veiling van de beslagen ...

Ontvanger vraagt respect voor deurwaarders en invorderingsambtenaren (Curaçao)

Met een item (bekendmaking) op de website van het Ministerie van Financiën wordt het publiek gevraagd om de deurwaarders en invorderingsambtenaren respectvol te behandelen bij de uitvoering van hun werkzaamheden. Dezelfde boodschap is eind februari/begin maart 2020 gegeven door middel van bekendmakingen in de lokale dagbladen. In de bekendmaking wordt aangegeven dat deurwaarders en invorderingsambtenaren dagelijks belast zijn met werkzaamheden zoals het uitreiken van dwangschriften en het leggen van beslag ...

Cft in reactie op vierde UR 2019: lagere inkomsten IB, OZB, OB en accijnzen, meevaller WB. Brand bij de Ontvanger volgens het Land belangrijkste oorzaak tegenvallende belastinginkomsten (Curaçao)

Bij brief van 27 februari 2020 aan de Minister van Financiën van Curaçao heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) reactie gegeven op de vierde uitvoeringsrapportage 2019 van Curaçao. Vanzelfsprekend bevat deze reactie ook enkele passages die direct of indirect betrekking hebben op belasting en belastingheffing. Hieronder nemen wij enkele passages op. Oordeel Uit de reactie van het Cft met betrekking tot de vierde uitvoeringsrapportage 2019: Uit ...

Cft acht snelle en daadkrachtige uitvoering van structurele hervormingen van doorslaggevend belang voor Curaçao. Voor 2019 is de opgave om uitgaven te beheersen en inkomsten daadwerkelijk te realiseren, ook na de brand bij de Landsontvanger

In een persbericht van 23 oktober 2019 stelt het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) dat “Curaçao snel en daadkrachtig uitvoering moet geven aan de hervormingen die het land duurzaam zullen versterken”. De aanwijzing die de Rijksministerraad in juli aan Curaçao gaf, gecombineerd met de uitvoering van de Groeistrategie, bieden mogelijkheden om het tij duurzaam te keren, aldus het Cft. Voorts uit het persbericht: De Rijksministerraad gaf op ...

Statenleden willen met de Minister van gedachten wisselen over de plannen voor de behuizing van de belastingdienst (Curaçao)

In een brief van 25 september 2019 aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao vraagt een aantal Statenleden om een vergadering van de Centrale Commissie met de Minister van Financiën te beleggen om met de Minister van gedachten te wisselen over de toekomst van de behuizing van de belastingdienst. De Statenleden doen dit verzoek naar aanleiding van de gevolgen van de brand in het belastinggebouw op 22 augustus jl ...

Mededeling Ministerie over tijdelijke locaties dienstverlening Inspectie der Belastingen en Landsontvanger alsmede inzake uitstel aangifte LB en OB over augustus 2019 en uitstel aangifte IB (Curaçao)

Door middel van advertenties in de lokale dagbladen alsook met een item op de website van het Ministerie heeft het Ministerie van Financiën op vrijdag 20 september de locaties bekendgemaakt waar de Inspectie der Belastingen en de Landsontvanger met ingang van donderdag 19 september tijdelijk hun dienstverlening voor het publiek hervatten. De mededeling is zowel in het Nederlands als in het Papiaments verschenen. In een (andere) advertentie in de lokale ...

In reactie op tweede UR 2019: Cft acht in concept-begrotingswijziging 2019 voorziene verhoging opbrengsten uit OB en accijnzen realistisch. Toename belastingopbrengsten ook door incidentele meevaller uit de BRK. Cft vraagt of de brand bij de Ontvanger een risico vormt voor realisatie geprojecteerde belastingen (Curaçao)

Bij brief van 10 september 2019 aan de Minister van Financiën van Curaçao heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) gereageerd op de tweede uitvoeringsrapportage (UR) 2019 van Curaçao. De reactie bevat vanzelfsprekend ook enkele frases met betrekking tot belastingen, belastingopbrengsten en het financieel beheer. Uit de brief van het Cft: De tweede UR laat naast het resultaat over het eerste halfjaar 2019 ook een bijgestelde begroting ...

Betaling en inning Motorrijtuigenbelasting en Eindverwerkingsheffing Autowrakken voor tweede helft 2019 (Curaçao)

De Ontvanger van Curaçao heeft bekend gemaakt dat met ingang van 3 juni 2019 zal worden [is] aangevangen met de inning van motorrijtuigenbelasting en Eindverwerking Autowrakken voor het jaar 2019. Zo is met advertenties in de lokale dagbladen bekend gemaakt. De advertentie luidt als volgt: “De Ontvanger van Curaçao maakt hierbij bekend, dat met ingang van 3 juni 2019 zal worden aangevangen met de inning van motorrijtuigenbelasting en Eindverwerking Autowrakken ...

Financiële Management Rapportage maart 2019 en Uitvoeringsrapportage eerste kwartaal 2019, met overzicht belastingontvangsten, prognoses en stand van zaken versterking financieel beheer (Curaçao)

Bij brief van 27 mei 2019 heeft de Minister van Financiën de Financiële Management Rapportage (FMR) over de maand maart 2019 inclusief de uitvoeringsrapportage (UR) over het eerste kwartaal 2019 aan de Staten van Curaçao aangeboden. De Gewone Dienst tot en met de verslagperiode voor het actuele dienstjaar 2019 sluit (voorlopig) met een voordelig saldo van Nafl. 65,2 mln (prognose was Nafl. 66,8 mln). De aangegane verplichtingen welke nog moeten ...

Betalingssysteem Landsontvanger betreffende nummerplaten motorrijtuigen op 24 mei buiten gebruik (Curaçao)

De Landsontvanger van Curaçao heeft met een advertentie in de lokale dagbladen bekend gemaakt dat op 24 mei 2019 het betalingssysteem met betrekking tot de nummerplaten voor motorrijtuigen op 24 mei 2019 buiten gebruik is. Dit houdt verband met een upgrading van het systeem. De bekendmaking luidt als volgt: “Pa medio di esaki Landsontvanger ta partisipá ku djabièrnè 24 di mei 2019 e sistema di pago di number di vehíkulo ...

Gerecht oordeelt dat het Land niet gehouden is om ook aan de als eisers optredende hotels een deel van de verschuldigde logeerbelasting kwijt te schelden. Aanbod daartoe niet (tijdig) aanvaard

Samenvatting zaak In deze Curaçaose civielrechtelijke zaak met betrekking tot de inning van logeerbelasting is het volgende aan de orde. In het hiernavolgende is er voor wat betreft de benoeming van de betrokken partijen door ons voor gekozen om de namen van de desbetreffende hotels te vervangen door een willekeurige (hoofd)letter. Eisers in deze zaak zijn exploitanten van hotels op Curaçao. Alle eisers hebben of hadden een belastingschuld ter zake ...

Landsbesluit inzake de Taskforce belastingherziening houdbare overheidsfinanciën (Curaçao)

Eind januari 2019 is door de Minister van Financiën van Curaçao een Task force belastingherziening houdbare overheidsfinanciën werd ingesteld die, kort samengevat, tot taak had om uiterlijk 15 maart 2019 met een plan van aanpak te komen voor de Minister van Financien om nog in de huidige kabinetsperiode een belastingherziening te realiseren. Het Landsbesluit komt voort uit de overweging dat het overeenkomstig de vastgelegde afspraken houdbare overheidsfinancien Curaçao tussen de ...

Hoge Raad: oordeel van het Hof dat het aan belastingschuldige verleende uitstel van betaling de verjaring heeft gestuit is onjuist. Zaak terugverwezen naar het Hof. Geen exclusieve procesbevoegdheid van de Ontvanger

Samenvatting zaak In deze Arubaanse civielrechtelijke zaak op het gebied van het fiscale invorderingsrecht is het volgende aan de orde. Het geschil tussen partijen betreft een door verweerster in cassatie (hierna: het Land) aan verzoekster tot cassatie (hierna: Aruba Bank) opgelegde definitieve aanslag winstbelasting over 2003. In het principale cassatieberoep wordt opgekomen tegen het oordeel van het hof dat de verjaring van de aanslag door het Land is gestuit door ...

Financiële management-rapportage september 2018, uitvoeringsrapportage derde kwartaal 2018 en reactie Cft

Bij brief van 14 november 2018 heeft de Minister van Financiën aan de Staten van Curaçao de financiële management-rapportage (FMR) over de maand september 2018 en de Uitvoeringsrapportage (UVR) over het derde kwartaal 2018 aangeboden. Klik hier voor het document in (pdf viewer) en hier voor het document in normaal pdf. Het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten heeft hierop gereageerd met een brief van 7 december 2018 aan ...

Afsluiting SVB-bankrekeningen premiebetalingen

De Sociale Verzekeringsbank van Curaçao (SVB) heeft bekend gemaakt dat met ingang van 1 november 2018 alle bankrekeningen voor premiebetaling aan de SVB gesloten worden. Betaling van alle premies dient vanaf 01 november a.s. uitsluitend te geschieden via het Ontvangerskantoor te Regentesselaan z/n. Met ingang van 1 november moeten alle betalingen van SVB-premies (ZV/OV, AOV/AWW, en Cessantia) via de bankrekeningen van het Ontvangerskantoor betaald worden onder vermelding van het betalingskenmerk ...

Sluiting SVB-kassa per 1 mei 2018, kassa verhuist naar de Landsontvanger

De Sociale Verzekeringsbank van Curaçao (SVB) heeft bekend gemaakt dat met ingang van 1 mei 2018 de kassa bij het SVB-kantoor definitief naar de Landsontvanger verhuist. De bekendmaking is onlangs geplaatst op de website van de SVB (www.svbcur.org). In de bekendmaking wordt door de SVB onder meer aangegeven dat met ingang van 1 mei alle contante betalingen van SVB-premies (ZV/OV, AOV/AWW en Cessantia) aan de loketten van de Landsontvanger betaald ...

Belastinginkomsten 2017 vallen circa ANG 50 miljoen hoger uit dan begroot. Voor 2018 lagere belastinginkomsten. Cft brengt verbreding belastinggrondslag naar voren, bijvoorbeeld door inning van reeds opgelegde casino fees

In zijn advies aan de Minister van Financiën van Sint Maarten op basis van artikel 12 bij de vastgestelde begrotingswijziging (BW) 2017 geeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) aan dat het van mening is dat de in de begroting 2017 opgenomen baten en lasten zeer summier worden toegelicht. Op basis van deze toelichting kan niet worden vastgesteld of alle verwachte baten en lasten juist en volledig ...