Einduitspraak in grondbelastingzaak: met implementatie van de prejudiciële beslissing van de Hoge Raad verklaart het Gerecht het beroep van belanghebbende ongegrond. Gerecht geeft context aan waartegen die implementatie plaatsvindt en de beperkte bewegingsvrijheid die het Gerecht daarbij heeft

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde (samengevat en enigszins geparafraseerd). Op basis van de Landsverordening grondbelasting (hierna: LGB) wordt in Aruba jaarlijks een belasting op onroerende zaken geheven en de zakelijke genotsrechten waaraan deze zijn onderworpen. Uitgangspunt daarbij is dat de waarde van onroerende zaken wordt vastgesteld voor een periode van vijf jaar. Voor wat betreft de onderhavige zaak geldt het tijdvak 2017-2021. Per ...

Conclusie Advocaat-Generaal naar aanleiding van het verzoek van het Gerecht in eerste aanleg om een prejudiciële beslissing over de fiscale gevolgen van de wijziging van de Arubaanse Landsverordening Grondbelasting per 1 januari 2019

Samenvatting zaak Op 29 november 2022 heeft Advocaat-Generaal (A-G) R.L.H. IJzerman conclusie genomen naar aanleiding van naar aanleiding van het verzoek om een prejudiciële beslissing van het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba (hierna: het Gerecht) van 4 februari 2022 (zaaknummer AUA202002936; ECLI:NL:OGEAA:2022:15). Deze voor de praktijk belangwekkende Arubaanse grondbelastingzaak betreft vragen over de fiscale gevolgen van de wijziging van de Arubaanse Landsverordening Grondbelasting per 1 januari 2019. Bij het ...

Conclusie Advocaat-Generaal in zaak over de vraag of – gelet op de vijfjarige heffingssystematiek van de Arubaanse grondbelasting – na een tussentijdse tariefsverhoging binnen dat tijdvak, kan worden nagevorderd met ingang van het jaar van tariefverhoging

Samenvatting zaak Op 29 november 2022 heeft Advocaat-Generaal (A-G) R.L.H. IJzerman conclusie genomen naar aanleiding van het beroep in cassatie van de minister van Financiën en Cultuur van Aruba (hierna: de Minister) tegen de uitspraak van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Gemeenschappelijk Hof) van 30 juli 2021 (zaaknummers AUA2020H00035 tot en met AUA2020H00037; ECLI:NL:OGHACMB:2021:223) op het ...

Gerecht stelt prejudiciële vragen in grondbelastingzaak waarin belanghebbende zich op het standpunt stelt dat de aanslag niet naar het met ingang van 2019 geldende hogere tarief kan worden opgelegd

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde (kort samengevat en enigszins geparafraseerd). Bij Landsverordening van 21 december 2018 (AB 2018 no. 81) is onder meer de Landsverordening grondbelasting (LGB) gewijzigd. Deze wetswijziging in de grondbelasting per 1 januari 2019 brengt (onder meer) met zich mee dat met ingang van die datum, dat wil zeggen gedurende het vijfjarige tijdvak (2017-2022), het belastingtarief van de grondbelasting voor ...

Belastingverdrag met Bulgarije in werking getreden. Verdrag geldt ook voor Caribisch Nederland maar vindt alleen toepassing op inwoners-natuurlijke personen daarvan (Caribisch Nederland)

Op 8 november 2021 is in het Tractatenblad van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2021, nr. 145 (Trb. 202, 145) bekendgemaakt dat op 19 april 2021 de stilzwijgende goedkeuring is verleend van het op 14 september 2020 te Sophia getekende Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Bulgarije tot het vermijden van dubbele belasting met betrekking tot belastingen naar het inkomen en het voorkomen van het ontduiken en ontwijken ...

Cassatieberoep ingesteld in zaak over de aanslag grondbelasting 2019 met het verhoogde tarief. Ook prejudiciële vragen aan Hoge Raad in een zaak in eerste aanleg over verhoging tarief grondbelasting in vijfjarig tijdvak 2017-2021

Naar aanleiding van een artikel in de Amigoe van Aruba van 4 oktober 2021, attenderen wij u er hierbij kort op dat, volgens dat artikel, door de belastingdienst van Aruba beroep in cassatie is ingesteld bij de Hoge Raad tegen – naar wij begrijpen – de uitspraak van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie (hierna: het Hof) van 30 juli 2021 (zaaknummers AUA2020H00035 tot en met AUA2020H00037; ECLI:NL:OGHACMB:2021:223). Het geschil in ...

Hoger beroep. Belanghebbende terecht niet-ontvankelijk in bezwaar tegen de aanslag grondbelasting 2018: vermindering van die aanslag terecht overgelaten aan de Inspecteur. Door (ook) op te komen tegen het belastingtarief (0,6%) is voor het jaar 2019 zowel bezwaar als beroep mogelijk: Gerecht had de aanslag moeten verminderen. Tweede (primitieve) aanslag/geconverteerde navorderingsaanslag grondbelasting 2019 vernietigd, geen grond voor navordering. Waarde onroerende zaak in goede justitie vastgesteld

Samenvatting zaak In deze Arubaanse grondbelastingzaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende zijn ter zake van de onroerende zaak, een hotelresort (hierna: de onroerende zaak), aanslagen grondbelasting voor de jaren 2017 tot en met 2019 opgelegd. In de jaarrekening van 2016 heeft belanghebbende de onroerende zaak per 1 januari 2016 op de balans geactiveerd voor USD 218.406.170 (Afl. 390.947.044). In een taxatierapport is aan de opstal van de ...

Reactie staatssecretaris op vragen uit Tweede Kamer op welke wijze Caribisch Nederland wordt betrokken bij onderhandelingen over belastingverdragen. Betreft behandeling belastingverdrag met Bulgarije (ook gelding voor Caribisch Nederland, maar zal alleen van toepassing op inwoners-natuurlijke personen) (Caribisch Nederland)

Bij brief van 2 juli 2021 heeft de staatssecretaris van Financiën-Fiscaliteit en Belastingdienst zijn reactie doen toekomen aan de Tweede Kamer op de vragen en opmerkingen van de fracties in het kader van het schriftelijk overleg van de vaste commissie voor Financiën over het op 14 september 2020 tot stand gekomen belastingverdrag tussen Nederland en Bulgarije (Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Bulgarije tot het vermijden van ...

Staatssecretaris kondigt aanpassing van de inkomensafhankelijke combinatiekorting (IACK) aan zodat buitenlandse belastingplichtigen uit de landenkring (waaronder de BES eilanden) geen recht hebben op de IACK als zij daar geen recht op zouden hebben in een binnenlandse situatie

Bij brief d.d. 3 mei 2021 heeft de staatssecretaris van Financiën-Fiscaliteit en Belastingdienst de Tweede Kamer geïnformeerd over een bijzonderheid die zich in sommige situaties bij buitenlandse belastingplichtigen kan voordoen bij de inkomensafhankelijke combinatiekorting (IACK). De staatssecretaris maakt in de kamerbrief zijn voornemen kenbaar om de wetgeving met betrekking tot de IACK met voorrang aan te passen zodat buitenlandse belastingplichtigen uit de landenkring (waaronder de BES eilanden) in materieel gelijke ...

Definitieve aangiftebiljetten IB 2020 en voorlopige aangiftebiljetten IB 2021 op website belastingdienst, met in de toelichting op de voorlopige IB 2021 een rekenvoorbeeld van de uitwerking van de tarievenreeks onder de solidariteitsheffing (Suriname)

Op de website van de belastingdienst van Suriname zijn de definitieve aangiftebiljetten inkomstenbelasting voor het jaar 2020 en de voorlopige aangiftebiljetten inkomstenbelasting voor het jaar 2021 geplaatst, zowel voor natuurlijke personen (NP) als voor lichamen (L). Ook zijn toelichtingen geplaatst op de voorlopige aangiftebiljetten 2021 (voor natuurlijke personen respectievelijk voor lichamen). Daarin wordt toelichting gegeven op de uitwerking van de solidariteitsheffing die per 1 februari 2021 is ingegaan. Uitgelegd wordt ...

Bekendmaking belastingdienst inzake vertraging uitreiking aangiftebiljetten inkomstenbelasting: data uiterlijke indieningstermijnen en betaaltermijnen. SAS-HUBA verschoven naar juni (Suriname)

De belastingdienst van Suriname heeft bekendgemaakt dat vanwege onvoorziene omstandigheden bij het drukken van de aangiftebiljetten inkomstenbelasting het distribueren van deze aangiftebiljetten enige vertraging heeft opgelopen. Daarom heeft de belastingdienst besloten om maatregelen door te voeren om belastingplichtigen de ruimte te bieden om de fiscale verplichtingen na te komen “zonder enige administratieve consequentie”. De bekendmaking is geplaatst op de facebookpagina van het Ministerie van Financiën en Planning van Suriname. Klik ...

Belastingverdrag met Bulgarije ter stilzwijgende goedkeuring overgelegd aan Staten-Generaal. Zal ook van toepassing zijn voor Caribisch Nederland maar alleen toepassing vinden op inwoners-natuurlijke personen (Caribisch Nederland)

Bij brief d.d. 19 maart 2021 heeft de Minister van Buitenlandse Zaken, overeenkomstig het bepaalde in artikel 2, eerste lid, en artikel 5, eerste lid, van de Rijkswet goedkeuring en bekendmaking verdragen, het op 14 september 2020 te Sofia tot stand gekomen verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Bulgarije tot het vermijden van dubbele belasting met betrekking tot belastingen naar het inkomen en het voorkomen van het ...

Wijziging Ministeriële regeling omzetbelasting: nadere voorwaarden vrijstelling van 7, eerste lid, onderdeel z, Landsverordening omzetbelasting 1999 (Curaçao)

Op 29 oktober 2020 is Ministeriële regeling met algemene werking van de 9de oktober 2020 tot wijziging van de Ministeriële regeling omzetbelasting uitgegeven. Deze ministeriële regeling is geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2020, no. 113 (P.B. 2020, no. 113). Dit publicatieblad is evenwel vooralsnog niet gepubliceerd op de officiële overheidswebsite (www.gobiernu.cw) waar de publicatiebladen worden gepubliceerd [status 10 november 2020]. In deze ministeriële regeling tot wijziging van de ...

Inspecteur beschikte voor het jongste jaar niet over een voor navordering vereist nieuw feit. Ten tijde van het opleggen van de primitieve aanslagen was hij bekend met gegevens uit het proces-verbaal van de politie. Gerecht gaat in goede justitie over tot een schatting van het belastbaar inkomen

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende drijft een kapsalon in de vorm van een eenmanszaak en heeft voor de jaren 2013 tot en met 2015 in de aangiften inkomstenbelasting een opbrengst van onderneming aangegeven. De Inspecteur heeft de aanslagen vastgesteld overeenkomstig de aangiften. Deze primitieve aanslagen zijn gedagtekend op 15 april 2016 (2013), 18 en 24 maart 2016 (2014) en 19 mei 2017 ...

Antwoorden staatssecretaris op kamervragen over de Notitie Fiscaal Verdragsbeleid 2020: vestigingsklimaat, invloed COVID-19 en positie ontwikkelingslanden

Bij brief d.d. 21 september 2020 heeft de staatssecretaris van Financiën–Fiscaliteit en Belastingdienst zijn antwoorden toegestuurd aan de Tweede Kamer op de vragen die de Kamer heeft gesteld in het schriftelijk overleg van 25 juni 2020 over de Notitie Fiscaal Verdragsbeleid 2020 (NFV). Voor de integrale antwoorden van de staatssecretaris verwijzen wij naar het document zelf. Hierna nemen wij wel enkele passages op met betrekking tot een aantal hoofdonderwerpen: Vestigingsklimaat ...

Gerecht volgt in kort geding het standpunt dat betalingen door een lokale branch aan een gelieerde partij in de VS geen betalingen ter zake van het verrichten van arbeid of diensten betreft (in beginsel vrij betalingsverkeer) maar intern betalingsverkeer op grond van een factuur (deviezenvergunning vereist)

Samenvatting zaak In deze Arubaanse civielrechtelijke zaak op het gebied van de deviezenregulering is het volgende aan de orde. Inleiding Krachtens het eerste lid van artikel 10 van de Centrale Bankverordening is de Centrale Bank van Aruba (CBA) verantwoordelijk voor de stabiliteit van de waarde van de geldeenheid van Aruba en bepaalt zij het monetaire beleid, gericht op de handhaving daarvan. De toepassing van de Landsverordening deviezenverkeer (Ldv) is één ...

Ontwerpbesluit elektronisch procederen in het civiele recht en het bestuursrecht aangeboden aan de Tweede Kamer (Nederland)

Op 1 mei 2020 heeft de Minister voor Rechtsbescherming het ontwerpbesluit houdende regels voor het langs elektronische weg procederen in het civiele recht en het bestuursrecht (Besluit elektronisch procederen) aangeboden aan de Tweede Kamer. Dit Besluit elektronisch procederen (Bep) biedt een regelgevend kader voor vrijwillig en verplicht elektronisch procederen in het civiele recht en het bestuursrecht. Het Bep bepaalt onder meer aan welke eisen een digitaal systeem voor gegevensverwerking moet ...

Wijziging procesreglement Hoge Raad met het oog op de invoering van het digitaal procederen in belastingzaken en bestuursrechtelijke zaken vandaag – 15 april 2020 – in werking getreden. Verplicht voor beroepsmatige rechtsbijstandverleners

In het CFN van 27 maart 2020 berichtten wij al dat met ingang van 15 april 2020 (vandaag) het mogelijk wordt om bij de belastingkamer van de Hoge Raad digitaal te procederen in zaken waarin cassatieberoep wordt ingesteld tegen uitspraken van rechtbanken, gerechtshoven, de Centrale Raad van Beroep, het College van Beroep voor het bedrijfsleven en van Caribische gerechten die zijn gedaan op of na die datum. Dit werd bekendgemaakt ...

Hoge Raad start op 15 april 2020 met digitaal procederen bij de belastingkamer. Verplicht voor beroepsmatige rechtsbijstandverleners

Met ingang van 15 april 2020 wordt het mogelijk om bij de belastingkamer van de Hoge Raad digitaal te procederen in zaken waarin cassatieberoep wordt ingesteld tegen uitspraken van rechtbanken, gerechtshoven, de Centrale Raad van Beroep, het College van Beroep voor het bedrijfsleven en van Caribische gerechten die zijn gedaan op of na die datum. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de Rechtspraak. Uit het nieuwsbericht: ...

Belastingheffing over de lijfrente-uitkeringen o.g.v. artikel 20 BRK ter heffing toegewezen aan woonland Aruba, het APB-pensioen o.g.v. artikel 17 BRK aan Nederland. Aruba moet belastingvermindering verlenen ter zake van het ABP-pensioen

Samenvatting zaak In deze Arubaanse inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is in het onderhavige jaar 2014 ingezetene van Aruba en heeft uit Nederland een ABP-pensioen en een lijfrente-uitkering terzake van een bij Goudse Levensverzekeringen NV in Nederland aangekochte lijfrenteverzekering genoten. Uit Curaçao heeft belanghebbende een AOV-uitkering genoten. De echtgenote van belanghebbende heeft uit Nederland een AOW-uitkering genoten en uit Curaçao een AOV-uitkering. De Inspecteur heeft bij het ...

Gerecht oordeelt dat de bestreden aanslag grondbelasting 2019 als navorderingsaanslag heeft te gelden en naar het juiste belastingtarief is opgelegd. Weliswaar in wezen terugwerkende kracht van tariefsverhoging, maar geen inbreuk op het eigendomsrecht van artikel 1 Eerste Protocol EVRM. Waarde hotelresort door het Gerecht (wederom) in goede justitie vastgesteld

Samenvatting zaak In deze Arubaanse grondbelastingzaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende zijn ter zake van de onroerende zaak te Palm Beach, een hotelresort (hierna: de onroerende zaak), aanslagen grondbelasting voor de jaren 2017 en 2018 opgelegd naar een belastbare waarde van Afl. 400.262.816, resulterend in een verschuldigd belastingbedrag van Afl.1.600.811 (tarief 0,4%). Het resort is gebouwd in 2012 en 2013 en is geopend op 22 november 2013 ...

Stelling dat belanghebbende bij of voorafgaand aan de indiensttreding op de hoogte had moeten worden gesteld van de expatregeling door Gerecht niet gevolgd. Betreft beroep tegen afwijzing verzoek om schadevergoeding ter zake van niet genoten voordelen

Samenvatting zaak Het betreft in casu een al wat oudere zaak waarin in juni 2017 uitspraak is gedaan maar die pas op 30 januari 2020 op rechtspraak.nl is gepubliceerd. De ‘ouderdom’ van de zaak neemt de relevantie van de zaak verder ook niet weg, reden waarom wij over deze uitspraak rapporteren. Korte samenvatting In deze Sint Maartense bestuursrechtelijke zaak met raakvlakken met de belastingpraktijk is, heel kort samengevat, het volgende ...

Inwoners van Aruba en Suriname kunnen – ook ingeval zij niet opteren voor de regels van binnenlandse belastingplichtigen – aanspraak maken op heffingskortingen, persoonsgebonden aftrekposten en de toerekening van inkomensbestanddelen,op grond van non-discriminatiebepalingen uit de BRK respectievelijk het belastingverdrag

In een nieuw besluit over de reikwijdte van de non-discriminatiebepalingen is opgenomen dat inwoners van Aruba, van Suriname en van België, ook ingeval zij niet opteren voor de regels van binnenlandse belastingplichtigen, aanspraak kunnen maken op een aantal heffingskortingen op grond van non-discriminatiebepalingen uit de BRK respectievelijk uit de belastingverdragen. Dit volgt uit het Besluit van 16 december 2019, nr. 2019-1846500, Staatscourant 2019, 66191 van de (Nederlandse) Staatssecretaris van Financiën ...

Aanpassing Uitvoeringsbesluit Belastingwet BES: basisbedragen algemene onderstand en toeslagen ook onder heffing loonbelasting, uitkerende instantie moet in het vervolg belasting en premies inhouden (BES/Caribisch Nederland)

Op 27 december 2019 is het Besluit van 18 december 2019 tot wijziging van de Algemene douanewet, enige uitvoeringsbesluiten op het gebied van de belastingen en enige andere besluiten gepubliceerd in het Staatsblad van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2019, nr. 516 (Stb. 2019, 516). Het besluit bevat onder meer een aanpassing van het Uitvoeringsbesluit Belastingwet BES (zie artikel XIV van het Besluit van 18 december 2019). De aanpassingen in ...

Verhoging minimumloon en inkomensgrens arbeidsverordening per 1 januari 2020 (Aruba)

Op 18 december 2019 is de Ministeriële regeling van 17 december 2019 ter uitvoering van artikel 13, eerste lid, van de Landsverordening minimumlonen (AB 1989 no. GT 26) (verhoging minimumlonen 1 januari 2020) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2019, no. 76 (AB 2019 no. 76). Deze ministeriële regeling treedt in werking met ingang van 1 januari 2020. In de ministeriële regeling wordt de verhoging van het ...

Niet alleen natuurlijke personen, maar ook rechtspersonen kunnen zich beroepen op betalingsonmacht. Rechtspersoon dient aannemelijk te maken dat zij niet in staat is het verschuldigde griffierecht te voldoen, ook niet door bijdragen van bestuurders of aandeelhouders. Gerecht oordeelt dat daarvan in dit geval niet is gebleken

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van het formele belastingrecht inzake naheffingsaanslagen loonbelasting en sociale premies, is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende, gevestigd te Curaçao, zijn naheffingsaanslagen loonbelasting, premies AOV/AWW, premie AVBZ en premie BVZ opgelegd. Daarbij zijn ook verzuimboetes opgelegd vanwege het niet tijdig indienen van de aangiften. Belanghebbende heeft daartegen bezwaar gemaakt. Bij uitspraken op bezwaar heeft de Inspecteur de naheffingsaanslagen vernietigd maar ...

Gerecht oordeelt dat de omzetgrens van de kleine ondernemersregeling in de algemene bestedingsbelasting ook geldt voor ondernemers rechtspersonen die uitsluitend sociale prestaties verrichten

Samenvatting zaak In deze Bonairiaanse zaak op het gebied van de heffing van algemene bestedingsbelasting (ABB) in Caribisch Nederland is het volgende aan de orde. Belanghebbende, gevestigd te Bonaire, is op 26 juni 2017 op Bonaire opgericht door een stichting gevestigd in Nederland (in de uitspraak aangeduid als: “NK”) die zich bezig houdt met verslavingszorg. Belanghebbende houdt zich op Bonaire bezig met geestelijke gezondheidszorg, verslavingszorg daaronder begrepen. Tussen belanghebbende en ...

Gerecht oordeelt dat belanghebbende niet duurzaam gescheiden leefde van zijn echtgenote, zodat van aftrekbare alimentatiebetalingen geen sprake kan zijn. Heffing over ABP-pensioen komt op grond van de BRK toe aan Nederland, Curaçao moet belastingvermindering verlenen. BRK niet van toepassing voor de premieheffingen AVBZ en BVZ

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is in het onderhavige jaar (2014) ingezetene van Curaçao. Belanghebbendes echtgenote is in december 2008 in verband met een ernstige ziekte naar Nederland verhuisd. Zij is daarna niet meer in Curaçao geweest. Belanghebbende is sindsdien in Curaçao blijven wonen. Belanghebbendes woning te Curaçao stond sinds 2016 te koop en is in 2019 verkocht. Per 27 maart 2019 ...

Gerecht oordeelt dat door AVV aan haar certificaathouder verstrekte geldlening kan worden aangemerkt als het beleggen van vermogen, belanghebbende blijft vrijgesteld van winstbelasting. Het door de Inspecteur met betrekking tot de uitleg van het beleggingsbegrip gevoerde andere beleid bindt uitsluitend de Inspecteur en kan belastingplichtigen niet worden tegengeworpen

Samenvatting zaak In deze Arubaanse winstbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is een Aruba Vrijgestelde Vennootschap (hierna: AVV). Alle (gecertificeerde) aandelen in belanghebbende zijn in handen van een in Nederland gevestigde stichting die is opgericht door twee broers. Alle certificaten van aandelen zijn in handen van de zoon van één van de broers welke zoon woonachtig is te Nederland. Belanghebbende heeft in 1996, 1999, 2004 en 2008 geldleningen ...

Verhoging minimumloon en inkomensgrens Arbeidsverordening per 1 mei 2019 (Aruba)

Het Ministerie van Sociale Zaken en Arbeid en de Directie Arbeid & Onderzoek heeft de verhoging aangekondigd van het minimumloon en de inkomensgrens voor de toepassing van Arbeidsverordening 2013 per 1 mei 2019. Zo is bekend gemaakt met een persbericht op de website van de overheid van Aruba. Daartoe is op 30 april het Landsbesluit, houdende algemene maatregelen, van 29 april 2019 ter uitvoering van artikel 13, derde lid, van ...