Geen jaaraangifte BBO/BAVP/BAZV meer voor ondernemers die onder de ‘kleineondernemersregeling’ vallen (Aruba)

Ondernemers die onder de ‘kleineondernemersregeling’ vallen hoeven geen jaaraangifte voor de BBO/BAVP/BAZV meer in te dienen. Voor deze ondernemers zal dan ook geen jaaraangifte-applicatie in het online aangifteportaal BO impuesto (BOi) meer klaarstaan. Zo brengt het Departamento di Impuesto (DIMP), vertaald en samengevat, in herinnering met een nieuwsbericht (PAP) op de website van de dienst en ook met een nieuwsbericht (NED) op de algemene website van de overheid. In het nieuwsbericht ...

Uit reactie CAft bij tweede UR 2023: hoger financieringsoverschot voornamelijk door hogere realisatie LB, WB en BBO (Aruba)

Bij brief d.d. 22 december 2023 aan de Minister van Financiën en Cultuur heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) reactie gegeven op de tweede uitvoeringsrapportage (UR) 2023 van Aruba. De reactie van het CAft bevat vanzelfsprekend ook belastingaangelegenheden. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Oordeel Sinds eind 2021 worden de uitvoeringsrapportages van Aruba met forse vertraging aangeleverd. Het CAft vroeg hiervoor meerdere malen aandacht, onder andere in zijn ...

Tabel en formulieren IB en LB 2024 op website DIMP (Aruba)

Op de website van het Departamento di Impuesto (DIMP, de Belastingdienst van Aruba) is diverse documentatie geplaatst inzake de inkomstenbelasting en loonbelasting over het jaar 2024. Hierbij attenderen wij u op deze documentatie. Het betreft de volgende documentatie (onder dit artikel zijn pdf’s van deze documenten opgenomen): de Belastingtabel inkomstenbelasting/loonbelasting 2024*. Calculator inkomstenbelasting/loonbelasting 2024 (een excel-bestand)*. de Werknemersverklaring 2024. de Loonopgaaf 2024. de Opgaaf derde 2024. de Verklaring werknemer reparatietoeslag ...

Eerste uitvoeringsagenda 2024 landspakket Aruba aangeboden aan de Tweede Kamer: thema Belastingen uitgelicht (Aruba)

Bij brief d.d. 9 januari 2024 heeft de staatssecretaris voor Koninkrijksrelaties de uitvoeringsagenda landspakket Aruba voor het eerste kwartaal van 2024 (2024-Q1, periode 1 januari 2024 – 31 maart 2024) aangeboden aan de Tweede Kamer. Landspakket algemeen Op 13 november 2020 ondertekenden Aruba en Nederland de onderlinge regeling voor de uitvoering van het Landspakket Aruba [klik hier voor de Staatscourant waarin het landspakket is gepubliceerd; red. CFN]. Sinds het tekenen ...

Certificaat ‘Declarant Douane’ voor 23 cursisten (Aruba)

Op dinsdag 19 december 2023 vond een ceremonie en certificaatuitreiking plaats voor een groep cursisten die met succes de cursus Declarant Douane hebben afgerond. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (NED) op de algemene website van de overheid van Aruba. Dit was de zesde door de Douane samen met ATIA georganiseerde cursus voor douane-expediteurs en importeurs. In aanwezigheid van de Minister van Financiën en Cultuur, mevrouw Xiomara Maduro, de directeur ...

Landsbegroting 2024 in het Afkondigingsblad (Aruba)

Op 21 december 2023 is de Landsverordening van 20 december 2023 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2024, uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2023, no. 68 (AB 2023 no. 68). De onderliggende ontwerplandsverordening werd op vrijdag 1 september 2023 aangeboden aan de Staten van Aruba (klik hier voor de Memorie van Toelichting) en werd op maandag 18 december ...

Aanpassing tabel reparatietoeslag per 1 januari 2024 in de Landscourant

De Ministeriële beschikking van 20 december 2023 van de Minister van Economische Zaken, Communicatie en Duurzame Ontwikkeling, inzake de aanpassing van de tabel van de reparatietoeslag per 1 januari 2024, is geplaatst in de Landscourant van Aruba van 29 [?] december 2023, jaargang 2023, no. 27 (Lcrt. 2023 no. 27, blz. 8) die op 22 december 2023 is geplaatst op de algemene website van de overheid van Aruba (overheid.aw). Met ...

Resultaten onderzoek naar aantallen vakantieverhuur van ‘other accommodations’ (Aruba)

Aruba Tourism Authority (ATA) heeft tijdens een bijeenkomst met minister Dangui Oduber van Toerisme en Volksgezondheid en de steering committee task force de resultaten bekendgemaakt van het onderzoek naar aantallen vakantieverhuur van ‘andere accommodaties’ op Aruba (vacation rentals). Dit is bekendgemaakt in de IslaOnline-Noticia di Gobierno van vrijdag 15 december 2023 (zie ook dit nieuwsbericht (NED) op de algemene website van de overheid van Aruba). Het doel van de steering ...

Tweede suppletoire landsbegroting 2023 in het Afkondigingsblad (Aruba)

Op 20 december 2023 is de Landsverordening van 15 december 2023 tot wijziging van de Landsverordening van 24 november 2022 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2023, de Landsverordening van 30 november 2022 tot vaststelling van de begroting van de Staten van Aruba voor het dienstjaar 2023 en van de Landsverordening van 26 januari 2023 tot vaststelling van de begroting van de ...

Openingstijden Douane tijdens de feestdagen (Aruba)

Op maandag 25 en dinsdag 26 december 2023 zijn de Douanekantoren gesloten in verband met Kerstmis. Alle diensten voor klanten en het publiek in het algemeen zullen worden hervat op woensdag 27 december 2023. En op maandag 1 en dinsdag 2 januari 2024 zijn de Douanekantoren gesloten in verband Nieuwjaar en een verplichte ATV dag. Alle diensten voor klanten en het publiek in het algemeen zullen daarna worden hervat op ...

Openingstijden DIMP tijdens de feestdagen (Aruba)

In verband met de komende feestdagen zal de belastingdienst van Aruba (het Departamento di Impuesto – DIMP) aangepaste openingstijden hanteren. DIMP heeft in een nieuwsbericht op zijn website het volgende schema van opening en sluiting bekendgemaakt (PAP):   Fecha Lugar Orario 22 di december 2023 Oficina principal na Camacuri Tur MFA y Postkantoor San Nicolas 7:45 am - 2:00 pm non stop 8:00 am – 2:00 pm non stop 25 ...

Beroep op Vriendschapsverdrag Nederland-Verenigde Staten tegen heffing dividendbelasting over door Arubaanse vennootschap aan Amerikaanse moedermaatschappij uitgekeerd dividend slaagt ook bij het Hof niet

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is een in Aruba gevestigde en naar Arubaans recht opgerichte vennootschap. Een in de Verenigde Staten (V.S.) gevestigde en naar het recht van de V.S. opgerichte “LLC” houdt alle aandelen in belanghebbende. In augustus 2017 heeft belanghebbende een bedrag als dividend uitgekeerd aan LLC. Belanghebbende heeft aangifte Arubaanse dividendbelasting gedaan en een bedrag aan dividendbelasting afgedragen. De ...

Landsbegroting 2024 aangenomen door de Staten (Aruba)

Afgelopen maandag 18 december 2023 is de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2024 (Zittingsjaar 2022-2023-1003) door de Staten van Aruba aangenomen met 12 stemmen vóór en 7 stemmen tégen. De Statenvergadering ter behandeling van deze ontwerplandsverordening ving aan op dinsdag 12 december 2023, werd voortgezet op woensdag 13 december 2023, vervolgens verder voortgezet op donderdag 14 december 2023 en op vrijdag ...

Nationaal Programma ter Bestrijding van Informele Economie door Minister Wever in ontvangst genomen (Aruba)

Op 7 december jl. heeft Minister Geoffrey Wever van Economische Zaken, Communicatie en Duurzame Ontwikkeling, het Nationaal Programma ter Bestrijding van Informele Economie op Aruba officieel van de Commissie Bestrijding Informele Economie (hierna: de Commissie) in ontvangst genomen. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de algemene website van de overheid van Aruba. Het Nationaal Programma bevat verschillende acties om de informele economie te bestrijden voor de periode 2024-2027. De Commissie, ...

Tweede suppletoire landsbegroting 2023 aangenomen door de Staten. Belastingaspecten in de nota naar aanleiding van het verslag, onder andere over de BBO aan de grens, fiscale maatregelen ter compensatie van koopkrachtverlies en fiscale stimulansen voor de ‘Promising Sectors’ (Aruba)

Afgelopen maandag 11 december 2023 is de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening van 24 november 2022 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2023, de Landsverordening van 30 november 2022 tot vaststelling van de begroting van de Staten van Aruba voor het dienstjaar 2023 en van de Landsverordening van 26 januari 2023 tot vaststelling van de begroting van de Dienst Openbare Werken ...

Verzoeken vermindering loon voor het jaar 2024 kunnen al worden ingediend (Aruba)

De zogenoemde ‘verzoeken vermindering loon’ voor het jaar 2024 kunnen al (online) worden ingediend. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (PAP) op de website van de belastingdienst (Departamento di Impuesto, DIMP), een nieuwsbericht (NED) op de algemene website van de overheid en met een post op de facebookpagina van DIMP. De indiening van de verzoeken, in de praktijk ook wel aangeduid als ‘verzoeken om loonbelastingvermindering’, kunnen online/digitaal via de website ...

Inkomstenbelasting- en loonbelastingtarieven blijven in 2024 gelijk (Aruba)

Er zullen voor het jaar 2024 geen wijzigingen zijn in de tarieven van de inkomstenbelasting en de loonbelasting ten opzicht van de huidige tarieven van 2023. Het belastingvrije bedrag blijft ook gelijk: Afl. 30.000. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (PAP) op de website van de belastingdienst (Departamento di Impuesto, DIMP). Volgens het nieuwsbericht zal de inkomstenbelastingtabel voor 2024 als volgt zijn (PAP): Na un entrada di mas cu e ...

Landsverordening algemene bepalingen bestuursrecht in het Afkondigingsblad (Aruba)

Op 4 december 2023 is de Landsverordening van 28 november 2023 houdende algemene regels met betrekking tot het bestuursrecht (Landsverordening algemene bepalingen bestuursrecht) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2023, no. 55 (AB 2023 no. 55). De landsverordening zal in werking treden op een bij landsbesluit te bepalen tijdstip hetwelk voor de afzonderlijke hoofdstukken, de verschillende onderdelen of artikelen daarvan verschillend kan worden vastgesteld (zie artikel 7:1, ...

Tweede suppletoire landsbegroting 2023 aangeboden aan de Staten: belastingcijfers uitgelicht (Aruba)

Op woensdag 29 november 2023 is de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening van 24 november 2022 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2023, de Landsverordening van 30 november 2022 tot vaststelling van de begroting van de Staten van Aruba voor het dienstjaar 2023 en van de Landsverordening van 26 januari 2023 tot vaststelling van de begroting van de Dienst Openbare Werken ...

Nota n.a.v. het verslag inzake de ontwerplandsbegroting 2024, onder andere over de BBO aan de grens, fiscale maatregelen ter compensatie van koopkrachtverlies, in ontwikkeling zijnde belastingwetgeving, belastingcompliance en strategische doelen van de belastingdienst (Aruba)

Op woensdag 29 november 2023 is de nota naar aanleiding van het verslag inzake de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2024 (Zittingsjaar 2022-2023-1003) aangeboden aan de Staten van Aruba. De onderhavige ontwerplandsverordening werd op vrijdag 1 september 2023 aangeboden aan de Staten (klik hier voor de Memorie van Toelichting). In de voorgelegde landsbegroting voor het dienstjaar 2024 zijn de middelen ...

Immateriële schadevergoeding bij overschrijding redelijke termijn. Nu met nadrukkelijke instemming door de gemachtigde van belanghebbende in een vergelijkbare zaak is besloten tot aanhouden i.v.m. het stellen van prejudiciële vragen aan de Hoge Raad, acht het Gerecht het redelijk om ook in de onderhavige grondbelastingzaak de tijd die is gemoeid met het afwachten van de prejudiciële beslissing buiten beschouwing te laten bij het bepalen van de ‘redelijke termijn’. Ook bij het vaststellen van de hoogte van de proceskostenvergoeding wordt deze zaak met de andere grondbelastingzaken als samenhangend aangemerkt

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is inhoudelijk in geschil of de per 1 januari 2019 ingevoerde wettelijke verhoging van het belastingtarief voor de grondbelasting van 0,4% naar 0,6% en het tegelijkertijd laten vervallen van de belastingvrije waarde rechtmatig is, en zo niet wat voor gevolgen dit dan moet hebben voor de opgelegde aanslagen, en, voorts, of de waarde van de onroerende zaak tot een te hoog bedrag is vastgesteld ...

Met inachtneming van de uitspraak van de Hoge Raad in de Arubaanse grondbelastingzaak is het naar het oordeel van het Gerecht niet relevant of er al dan niet ‘leggers’ bestaan. Het Gerecht ziet wederom ook geen reden om af te wijken van de door de Hoge Raad gegeven prejudiciële beslissing dan wel opnieuw één of meer prejudiciële vragen te stellen

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is eigenaar van een perceel grond met een oppervlakte van 1.571 m² met daarop een gebouwd opstal met een oppervlakte van 558 m², een ‘duplex commercial building’ (hierna: de onroerende zaak). De opstal is gebouwd in 2009 en bestaat uit drie receptieruimtes en drie wachtkamers, 11 kantoorruimtes, zes toiletten, een badkamer, gangen en voor en achter parkeermogelijkheden ...

Inmiddels ontslagen belastingambtenaar veroordeeld wegens omkoping (onderzoek Oleander) (Aruba)

Het Gerecht in eerste aanleg van Aruba (het Gerecht) heeft vorige week uitspraak gedaan in de strafzaak tegen een verdachte die werd verweten dat hij zich in de periode van 2021 en 2022 als ambtenaar bij de Belastingdienst heeft schuldig gemaakt aan omkoping. Dit is bekendgemaakt met een persbericht op de Facebookpagina van het Openbaar Ministerie (OM) van Aruba. Dit onderzoek, dat in 2022 van start is gegaan bij de ...

DIMP: maandag 4 december aanstaande laatste dag voor indiening aangifte inkomstenbelasting 2022 (Aruba)

Aanstaande maandag 4 december 2023 is de laatste dag van de, reeds met 2 maanden verlengde, termijn voor de indiening van de aangifte inkomstenbelasting over het jaar 2022. Zo staat in een nieuwsbericht (PAP) op de website van de belastingdienst van Aruba (DIMP) en in dit nieuwsbericht (NED) op de algemene website van de overheid van Aruba. Er wordt geen nader uitstel verleend, aldus DIMP. De aangifte kan worden ingediend ...

Kantoren DIMP vandaag de gehele dag gesloten voor het publiek in verband met Dia di Belasting (Aruba)

De belastingdienst van Aruba (het Departamento di Impuesto, DIMP) is vandaag, vrijdag 1 december 2023, de gehele dag gesloten voor het publiek in verband met interne reflectie in het kader van ‘Dia di Belasting’ (Belastingdag). Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (PAP) op de website van de belastingdienst van Aruba (DIMP) en met dit nieuwsbericht (NED) op de algemene website van de overheid van Aruba. Dit betekent dat er vandaag ...

UoC-certificaten voor FIOT en Control team van DIMP (Aruba)

Leden van het FIOT en Control-team van de belastingdienst van Aruba (het Departamento di Impuesto, DIMP) hebben onlangs aan de University of Curaçao (UoC) hun deelname aan cursussen over ontwikkelingen op belastinggebied afgerond met het behalen van hun certificaten. Dit is, enigszins geparafraseerd, bekendgemaakt op de facebookpagina van DIMP. Alle cursisten zijn met indrukwekkende cijfers geslaagd, hetgeen door DIMP wordt gezien als bewijs voor hun toewijding en kennis. Mevrouw Kathleen ...

OLV algemene bepalingen bestuursrecht aangenomen door de Staten, alsook een motie inzake de ‘lex silencio positivo’ (Aruba)

De ontwerplandsverordening houdende algemene regels met betrekking tot het bestuursrecht (Landsverordening algemene bepalingen bestuursrecht) is afgelopen woensdag 22 november 2023 tijdens een openbare vergadering unaniem, zonder hoofdelijke stemming, aangenomen door de Staten van Aruba. Motie Tijdens de vergadering werd door de Staten nog een door de fracties van Raiz en MEP ingediende motie aangenomen. In die is besloten de regering aan te dringen om binnen 6 maanden onder andere een ...

OLV Invoeringsverordening Wetboek van Strafvordering aangeboden aan de Staten, met redactionele wijzigingen in enkele belastingverordeningen (Aruba)

Op 14/17 november 2023 is de ontwerplandverordening houdende bepalingen in verband met de invoering van een nieuw Wetboek van Strafvordering, alsmede tot het aanbrengen van correcties en verduidelijkingen (Invoeringsverordening Wetboek van Strafvordering) aangeboden aan de Staten van Aruba. Deze ontwerplandsverordening houdt verband met de Landsverordening van 22 oktober 2020 houdende vaststelling van een nieuwe tekst van het Wetboek van Strafvordering (Wetboek van Strafvordering) (AB 2020 no. 163). De Invoeringsverordening Wetboek ...

DIMP: donderdag 30 november aanstaande laatste dag voor indiening definitieve aangifte winstbelasting 2022 (Aruba)

Volgende week donderdag 30 november 2023 is de laatste dag van de termijn voor de indiening van de definitieve aangifte winstbelasting over 2022 en het voldoen van de corresponderende belasting. Zo staat in een nieuwsbericht (PAP) op de website van de belastingdienst van Aruba (DIMP) en in dit nieuwsbericht (NED) op de algemene website van de overheid van Aruba. Dit geldt overigens voor belastingplichtigen die uiterlijk 31 mei 2023 de ...

Plan tot verzelfstandiging Dienst Warenkeuring en Hygiëne in een ‘Aruba Quality & Hospitality Authority’ die verantwoordelijk moet worden voor het vergunningenproces inzake vakantieverhuur (Aruba)

Tijdens een vergadering op 6 november 2023 met vertegenwoordigers van de vakbond voor ambtenaren en werknemers in de private sector van Aruba (SEPPA) en georganiseerde werknemers van de publieke sector (TOPA) heeft minister Dangui Oduber van Toerisme en Volksgezondheid een door de regering opgesteld concept-Sociaal Plan in verband met de beoogde verzelfstandiging van de Dienst Warenkeuring en Hygiëne gepresenteerd. Zo is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de algemene website van ...