Belastingrechter enkel bevoegd om over de juistheid van opgelegde aanslagen te oordelen, niet over een (eventuele) teruggave: over (onjuiste) verrekeningen en restituties dient belanghebbende zich te wenden tot de civiele rechter

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft aangifte inkomstenbelasting voor het jaar 2009 gedaan naar een belastbaar inkomen van NAf 23.333. De Inspecteur heeft het belastbaar inkomen van belanghebbende voor het jaar 2009 vastgesteld op NAf 23.333 met een verschuldigde inkomstenbelasting van NAf 3.032. Belanghebbende heeft bezwaar aangetekend tegen de aan haar opgelegde aanslag. Volgens belanghebbende dient de verschuldigde inkomstenbelasting met toepassing van ...

Gerecht oordeelt dat er geen wettelijke basis bestaat voor het doen van verzet tegen een op basis van artikel 75 ALB gegeven fiscale strafbeschikking

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft aangifte ten invoer gedaan voor een partij goederen. Bij het vrijmaken van de goederen is door de Douane geconstateerd dat de goederen onder een verkeerde benaming zijn aangegeven. Dit is in beginsel een strafbaar feit in de zin van de Landsverordening in-, uit- en doorvoer (hierna LIUD). Van het strafbaar feit is een proces-verbaal gemaakt. Aan ...

Ook het Hof is van oordeel dat de kort na de waardepeildatum gerealiseerde verkoopprijs overeenkomt met de waarde in het economische verkeer. Geen feiten en omstandigheden aannemelijk gemaakt voor een lagere grondbelastingwaarde. Belanghebbende stelt verder nog dat de invordering van openstaande aanslagen onrechtmatig is omdat de mogelijkheid tot invordering is verjaard. De belastingrechter is evenwel niet bevoegd daarover te oordelen: het is een privaatrechtelijke aangelegenheid waarvoor de burgerlijke rechter bevoegd is

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde. Op 1 januari 2017 was belanghebbende eigenaar van (het appartementsrecht van) een onroerende zaak gelegen in een resort en daarvan het 36/3401e deel uitmakend. Het gehele complex betreft een hotel gebouwd op erfpachtgrond van het land Aruba. Belanghebbende heeft de onroerende zaak in 1992 aangekocht voor de prijs van USD 115.000, ofwel omgerekend Afl. 205.860. Bij notariële akte van ...

Jaarverslag 2023 Gemeenschappelijk Hof van Justitie: ‘Extranea lux, illuminatio interna’. Afname instroom belastingzaken in eerste aanleg op de vestiging Curaçao, lagere uitstroom belastingzaken in hoger beroep op de vestigingen BES en Curaçao

Gisteren, vrijdag 12 juli 2024, heeft het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Hof) tijdens een persconferentie zijn jaarverslag 2023 met de jaarrekening 2023 aan het publiek gepresenteerd. Het thema van dit jaarverslag is ‘Extranea lux, illuminatio interna’, oftewel: Zicht van buiten, inspiratie voor binnen. Het Hof heeft op Youtube een introductievideo geplaatst van de persconferentie inzake de ...

USZV announces updated policy re Statutory Director entitlement to ZV, OV and Cessantia (Sint Maarten)

Social and Health Insurances of Sint Maarten (Uitvoeringsorgaan Sociale Ziektekosten Verzekering, hereafter: USZV) has announced an updated policy regarding the status of the Director Majority Shareholder for purposes of the employee insurances (‘werknemersverzekeringen’). The updated policy will become effective September 1, 2024. Click here to go to the announcement on USZV’s website. It concerns the following employee insurances: the Sickness Insurance (ziekteverzekering, ZV), the Accident Insurance (ongevallenverzekering, OV) and the ...

Belastingdienst roept werkgevers op de verzamelloonstaat 2023 in te dienen en daarmee ‘te faciliteren dat werknemers spoedig kunnen beschikken over belastingrestituties’ (Curaçao)

De Belastingdienst Curaçao roept werkgevers op om zo spoedig mogelijk de ontbrekende verzamelloonstaten over het jaar 2023 alsnog in te dienen en hiermee ‘te faciliteren dat hun werknemers spoedig kunnen beschikken over de belastingrestituties waar zij recht op hebben’. Zo staat in een persbericht dat gisteren, vrijdag 12 juli 2024, is geplaatst op de persoonlijke Facebookpagina van Minister Silvania van Financiën. Overigens zullen de betreffende werkgevers, in aanvulling op deze ...

Kennisdeling speerpunt van derde ‘Counterpartdagen’ van de TWO, onder andere inzake de versterking van de wetgevingsfunctie in de drie Caribische Koninkrijkslanden (Aruba-Curaçao-Sint Maarten)

De Tijdelijke Werkorganisatie (TWO) heeft voor de derde keer de Counterpartdagen voor samenwerkingspartners uit Aruba, Curaçao, Sint Maarten georganiseerd. Met de Counterpartdagen wil de TWO kennisdeling tussen de Landen stimuleren, onder andere op het gebied van verandermanagement en de versterking van de wetgevingsfunctie in de drie landen. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van TWO. De driedaagse bijeenkomst vond dit keer plaats in Curaçao. Verder uit het ...

Amendement ingediend en tweede ronde aangevangen van de behandeling van de ontwerpwet wijziging Wet ter voorkoming en bestrijding van Money Laundering en Terrorismefinanciering. Betreft aanpassingen om te voldoen aan FATF-aanbeveling 10 inzake het cliëntenonderzoek door dienstverleners (Suriname)

Gisteren, donderdag 11 juli 2024, is de tweede ronde aangevangen van de openbare behandeling door De Nationale Assemblée van de ontwerpwet houdende wijziging van de Wet ter voorkoming en bestrijding van Money Laundering en Terrorismefinanciering (WMTF) (S.B. 2022 no.138). In deze tweede ronde werd door de parlementsleden gereageerd op de antwoorden die in de eerste ronde zijn verstrekt. Nadat de parlementsleden het woord hadden gevoerd, is de vergadering door de ...

Vertegenwoordigers van de BES delen gedachten en zorgen over belastingplannen met het Ministerie van Financiën (Caribisch Nederland)

Op donderdag 20 juni jl. hebben leden van de eilandsraden van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (de BES eilanden) hun gedachten en zorgen over belastingplannen en -aanpassingen gedeeld met het Ministerie van Financiën in Den Haag. Zo staat in een nieuwsbericht (NED) op de website van de eilandsraad van Bonaire en in een nieuwsbericht (ENG) op de website van het openbaar lichaam Saba. De BES eilanden zullen gezamenlijk een brief ...

Formulieren ‘Verzoek om vestigingsplaatsbeschikking’ en ‘Verzoek om 50%-beschikking’ op de website van de Belastingdienst CN in verband met de m.i.v. 1 januari 2024 gewijzigde voorwaarden voor de toepassing van de opbrengstbelasting voor houdstervennootschappen (Caribisch Nederland)

Op donderdag 4 juli 2024 is het formulier ‘Verzoek om vestigingsplaatsbeschikking’ als bedoeld in artikel 5.2 lid 2 van de Belastingwet BES op de website van de Belastingdienst CN geplaatst (klik hier om rechtstreeks naar de betreffende pagina op de website van de dienst te gaan). En op dinsdag 9 juli 2024 is het formulier ‘Verzoek om 50%-beschikking’ als bedoeld in artikel 5.2 lid 3 van de Belastingwet BES (situatie ...

Minister van Financiën van Sint Maarten geïnformeerd over het belasting compliance project bij de Belastingdienst Curaçao ‘dat heeft geleid tot verhoogde belastingrestituties’ (Sint Maarten)

Minister Marinka Gumbs van Financiën is onlangs door het team van Minister Silvania van Financiën van Curaçao geïnformeerd over het belasting compliance project zoals dat bij de Belastingdienst Curaçao wordt uitgevoerd en welk project ‘heeft geleid tot verhoogde belastingrestituties’. Dit is bekendgemaakt in een nieuwsbericht op de algemene website van de overheid van Sint Maarten: “Minister Gumbs was also briefed on the successful tax compliance strategies implemented in Curacao, which ...

Landsverordening conflictenrecht trusts in het Publicatieblad (Curaçao)

Op 5 juli 2024 is de Landsverordening van de 5de juli 2024 houdende wijziging van titel 6 van Boek 3 van het Burgerlijk Wetboek in verband met de medegelding in Curaçao van het op 1 juli 1985 te ’s-Gravenhage tot stand gekomen Verdrag inzake het recht dat toepasselijk is op trusts en inzake de erkenning van trusts, Trb. 1985, nr. 141 (conflictenrecht trusts) uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van ...

Brief Ontvanger aan MinFin: restitutie-aanslagen zullen 29 juli 2024 als dagtekening hebben, pas uitbetaling op de datum van de aanslag en niet eerder (ter voorkoming van ‘voorschotten’) (Curaçao)

In een brief d.d. 5 juli 2024 heeft de Landsontvanger de Minister van Financiën geïnformeerd dat de restitutie-aanslagen 29 juli 2024 als dagtekening zullen hebben en dat het uitbetalen van belastingrestituties voortaan plaatsvindt op de dagtekening van de aanslag (en dus niet eerder; red. CFN). Een afbeelding van de brief is geplaatst op de persoonlijke Facebookpagina van Minister Silvania van Financiën. In de brief deelt de Landontvanger mede dat het ...

Wijziging Belastingregeling Nederland Curaçao in het Staatsblad (Curaçao)

Vandaag, vrijdag 12 juli 2024, is de Rijkswet van 26 juni 2024 tot wijziging van de Belastingregeling Nederland Curaçao in verband met de implementatie van de uitkomsten van het Base Erosion and Profit Shifting project van de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling alsmede enige overige wijzigingen, uitgegeven en geplaatst in het Staatsblad van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2024, nr. 215 (Stb. 2024, 215). Hierbij attenderen wij u op ...

Beroep tegen ontbindingsbeschikking van een SPF ongegrond: het voornemen tot ontbinding is op de bij de wet voorgeschreven wijze bekend gemaakt en de wet verplicht niet om het voornemen tot ontbinding te versturen naar het laatst bekende adres

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Per 1 augustus 2018 zijn alle oprichtingsrechten van een op 9 juli 2018 opgerichte Curaçaose stichting particulier fonds (hierna: “de SPF”) overgaan naar X, die in Suriname woont. Op 2 juni 2021 heeft een BV zich als bestuurder van de SPF uitgeschreven in het Handelsregister. Er heeft zich daarna geen nieuwe bestuurder ingeschreven, terwijl ook geen opgaaf tot ...

Vordering tot afgifte van goederen onder betaling van de naheffingsaanslagen invoerrechten toegewezen: belanghebbende hoeft niet eerst een ‘verantwoordelijkheidsbrief’ te tekenen. Van belanghebbende kan niet worden verlangd dat zij op voorhand akkoord gaat met de betaling van een boete. Of zij uiteindelijk een boete verschuldigd is, moet bij eventuele strafrechtelijke vervolging worden uitgemaakt

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde. X, een onderneming die zich onder meer bezig houdt met de import van sigaren, wilde via haar expediteur een partij sigaren importeren. Zij heeft daarbij aan het Departamento di Aduana (hierna: de Douane) opgave gedaan van de waarde van de sigaren. Op basis van die waarde is het verschuldigde bedrag aan invoerrechten (en BBO/BAVP en BAZV) vastgesteld en ...

Bekendmaking in persbericht MinFin: Voortaan automatisch uitstel van betaling bij indiening bezwaarschrift (Curaçao)

Het indienen van een bezwaarschrift tegen een opgelegde aanslag leidt voortaan ‘automatisch’ tot uitstel van betaling bij de ontvanger. Zo staat in een persbericht dat gisteren, woensdag 10 juli 2024, is geplaatst op de persoonlijke Facebookpagina van Minister Silvania van Financiën. Met deze beleidswijziging wil de Belastingdienst bijdragen aan een vereenvoudiging van de geldende procedures en tevens tot een verlaging van de administratieve lasten van belastingplichtigen, aldus het persbericht. In ...

Goedkeuringswetsvoorstel inzake het belastingverdrag met Malta door de Eerste Kamer als hamerstuk afgedaan (Curaçao)

De Eerste Kamer heeft het goedkeuringswetsvoorstel betreffende het belastingverdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Curaçao, en Malta (Trb. 2015, 196 en Trb. 2016, 124) vandaag, dinsdag 9 juli 2024, tijdens een plenaire vergadering als hamerstuk afgedaan (zie de mededeling op de website van de Eerste Kamer). Op dinsdag 2 juli 2024 besloot de Eerste Kamercommissie voor Financiën af te zien van het leveren van inbreng voor verslag inzake ...

Wet aanpassing termijnen en nabestaandenregeling hersteloperatie toeslagen aangeboden aan de Tweede Kamer (Nederland)

Op 18 juni jl. is het wetsvoorstel Wijziging van de Wet hersteloperatie toeslagen en van de Wet aanvullende regelingen hersteloperatie toeslagen, houdende aanpassingen in de hersteloperatie toeslagen van bepaalde termijnen, van de peildatum voor brede ondersteuning voor gedupeerden in het buitenland en van de nabestaandenregeling (Wet aanpassing termijnen en nabestaandenregeling hersteloperatie toeslagen) aangeboden aan de Tweede Kamer. Klik hier voor de memorie van toelichting bij het wetsvoorstel. Het wetsvoorstel regelt ...

Wetsvoorstel Wijzigingswet beperking toegang UBO-registers aangeboden aan de Tweede Kamer (Nederland)

Onlangs is het wetsvoorstel Wijziging van de Handelsregisterwet 2007 en de Implementatiewet registratie uiteindelijk belanghebbenden van trusts en soortgelijke juridische constructies ter beperking van de toegang tot informatie over uiteindelijk belanghebbenden van vennootschappen en andere juridische entiteiten alsmede van de toegang tot informatie over uiteindelijk belanghebbenden van trusts en soortgelijke juridische constructies (Wijzigingswet beperking toegang UBO-registers) aangeboden aan de Tweede Kamer der Staten-Generaal. Klik hier voor de memorie van toelichting ...

Vragen over de ontwerpwet wijziging Wet ter voorkoming en bestrijding van Money Laundering en Terrorismefinanciering (WMTF) in eerste ronde door de regering beantwoord. Betreft aanpassingen om te voldoen aan FATF-aanbeveling 10 inzake het cliëntenonderzoek door dienstverleners (Suriname)

Gisteren, donderdag 4 juli 2024, is de ontwerpwet houdende wijziging van de Wet ter voorkoming en bestrijding van Money Laundering en Terrorismefinanciering (WMTF) (S.B. 2022 no.138) in de eerste ronde van de regering behandeld in een openbare behandeling van De Nationale Assemblée. In deze eerste ronde van de regering werd geantwoord op door parlementsleden in de eerste ronde van donderdag 27 juni 2024 gestelde vragen en gevraagde informatie, waarover afstemming ...

Jaarrekening 2023 van Sint Eustatius: opbrengsten uit lokale heffingen iets lager dan begroot maar hoger dan de realisatie in 2022 (Sint Eustatius)

Vorige week donderdag, 27 juni 2024, heeft het openbaar lichaam Sint Eustatius het jaarverslag met jaarrekening over het dienstjaar 2023 gepubliceerd. De publicatie van de jaarrekening is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (ENG) op de website van het openbaar lichaam. Het jaar 2023 wordt afgesloten met een negatief resultaat van USD 2,1 miljoen (USD 2,068,643): de totale baten bedragen USD 49.598.782 en de totale uitgaven bedragen USD 51.667.425. Hiermee ligt het ...

Tweede druk van het ‘Handboek Startende onderneming’ en aanmeldingsformulier ‘Startende onderneming’ op de website van de Belastingdienst CN (Caribisch Nederland)

Gisteren, donderdag 4 juli 2024, is een tweede druk van het ‘Handboek Startende onderneming’ gepubliceerd op de website van de Belastingdienst CN: klik hier om rechtstreeks naar de betreffende pagina op de website van de dienst te gaan. Ook is daarbij het formulier ‘Startende onderneming BV, NV of andere rechtspersoon’ op de website van de Belastingdienst CN gepubliceerd: klik hier om rechtstreeks naar de betreffende pagina op de website van ...

Government asks Airport to pay overdue passenger security fees (Sint Maarten)

The Minister of Tourism, Economic Affairs, Transport, and Telecommunication (TEATT) of Sint Maarten, Mrs. Grisha Heyliger-Marten, has requested the Princess Juliana International Airport operating company (PJIAE), to make overdue payments to government derived from the security fee of one dollar per passenger, established by law since 2019 as a critical financial support to enhance the Ministry’s civil aviation activities. This has been announced with a news release published on the ...

2024 Motor vehicle tax payment enforcement begins July 8th (Sint Maarten)

The Sint Maarten Tax Administration, Receiver's Office, informs the public that, in cooperation with the Police Force of Sint Maarten (KPSM), controls on payment for the 2024 motor vehicle tax will commence on Monday, July 8, 2024. Before this date, all vehicles must visibly display the 2023 number plates and the 2024 QR code stickers. This has been announced with a news release published on the website of the Tax ...

IMF Staff Concluding Statement of the 2024 Article IV Mission to Sint Maarten: Revenue pickup partly due to the processing of the tax filings backlog and the improved collection of arrears but revenue mobilization measures are needed to help abate fiscal pressures (Sint Maarten)

Tuesday, June 25, 2024, the IMF Staff Concluding Statement of the 2024 the Article IV Consultations Mission to Sint Maarten was published on the website of the International Monetary Fund (IMF). The IMF mission took place during June 17-21, 2024. A Concluding Statement describes the preliminary findings of IMF staff at the end of an official staff visit (or ‘mission’), in most cases to a member country. Missions are undertaken ...

‘Minister voornemens de toeristenbelasting ad ANG 9 miljoen uit de begroting 2024 te halen’ (Sint Maarten)

Bij brief d.d. 26 juni 2024 heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) gereageerd op de reactie van de Minister van Financiën op het advies van het Cft bij de vastgestelde begroting 2024 van Sint Maarten. Op 29 mei 2024 adviseerde het Cft bij de vastgestelde begroting 2024 (zie dit artikel in het CFN van 21 juni 2024; red. CFN). Het Cft deed hierbij zes aanbevelingen om ...

IMF Staff Concluding Statement of the 2024 Article IV Mission to Curaçao: Notable progress has been achieved regarding improving efficiency in tax administration but continued improvements in revenue collection are welcome (Curaçao)

On Tuesday, June 25, 2024, the IMF Staff Concluding Statement of the 2024 the Article IV Consultations Mission to Curaçao has been published on the website of the International Monetary Fund (IMF). The IMF mission took place during June 10-14. A Concluding Statement describes the preliminary findings of IMF staff at the end of an official staff visit (or ‘mission’), in most cases to a member country. Missions are undertaken ...

Ministerie van EZ en Aruba Investment Agency organiseerden online workshop ‘Tax Considerations for Dutch Investors’ (Aruba)

Op 2 juli 2024 vond een online workshop plaats met als thema ‘Tax Considerations for Dutch Investors’. Zo staat in een nieuwsbericht op de algemene website van de overheid van Aruba (klik hier voor het nieuwsbericht in het Papiamento of hier voor het nieuwsbericht in het Engels). Tijdens de workshop werd een uitgebreid overzicht gegeven van de verschillen tussen de fiscale wetgeving in Nederland en Aruba, maar ook van de ...

Begrotingswijziging 2024 in het Afkondigingsblad (Aruba)

Op 28 juni 2024 is de Landsverordening van 28 juni 2024 tot wijziging van de Landsverordening van 20 december 2023 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2024, de Landsverordening van 19 januari 2024 tot vaststelling van de begroting van de Raad van Advies voor het dienstjaar 2024, de Landsverordening van 19 januari 2024 tot vaststelling van de begroting van de Algemene Rekenkamer ...

ICB • Instituut voor Caribisch Belastingrecht