AZV

Op 6 maart 2020 is door de Regering van Aruba een ontwerplandsverordening houdende diverse wijzigingen in het kader van de belastinghervorming aangeboden aan de Staten van Aruba, voluit: de ontwerp-Landsverordening houdende wijziging van de Landsverordening belasting over bedrijfsomzetten en additionele voorzieningen PPS-projecten (AB 2006 no. 83), de Landsverordening bestemmingsheffing AZV (AB 2014 no. 59), de Landsverordening winstbelasting (AB 1988 no. GT 47), de Landsverordening dividendbelasting (AB 2002 no. 123), de ...

Met een brief d.d. 25 februari 2020 aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) zijn reactie gegeven op de vierde uitvoeringsrapportage 2019 van Aruba. De reactie bevat vanzelfsprekend ook enkele passages over belastingen, belastingenheffing en belastingopbrengsten. Algemeen Het begrotingsjaar 2019 wordt volgens de vierde UR en aanvullende informatie vanuit de SVB en de AZV afgesloten met een financieringssaldo van de gehele ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is ingezetene van Aruba en directeur en enig aandeelhouder van een Arubaanse beleggingsvennootschap (hierna: de NV) waarin een effectenportefeuille is ondergebracht. De NV heeft voor de belastingheffing de status van een transparante vennootschap in de zin van artikel 3, lid 2, letter d, Algemene landsverordening belastingen (ALB). Deze status brengt onder meer mee dat het door haar ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is in de onderhavige jaren ingezetene van Aruba en heeft WAO-uitkeringen uit Nederland genoten. Belanghebbende heeft in Nederland als productiemedewerker in een fabriek gewerkt. Uit hoofde van deze dienstbetrekking heeft belanghebbende recht op een WAO-uitkering. De Inspecteur heeft bij het vaststellen van de aanslagen inkomstenbelasting geen aftrek ter voorkoming van dubbele belasting verleend ter zake van de ...

Op 30 december 2019 is de Landsverordening van 30 december 2019 tot wijziging van de Landsverordening van 21 december 2018 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2019 (AB 2018 no. 80) – dit betreft de Suppletoire landsbegroting voor het jaar 2019 – uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2019, no. 93 (AB 2019 no. 93). Het voorstel voor de ...

Op 17 december 2019 is door de regering van Aruba een voorstel voor een suppletoire begroting ingediend: de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening van 21 december 2018 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2019 (AB 2018 no. 80). Suppletoire begroting 2019 De suppletoire begroting bevat de in de najaarsnota opgenomen voorgestelde wijzigingen, technische aanpassingen en andere wijzigingen naar aanleiding van de ...

De halfjaarrapportage van het College Aruba financieel toezicht (“CAft”) over de periode januari – juni 2019 (versie 27 september 2019 is verschenen. De halfjaarrapportage bevat ook enkele passages met betrekking tot belastingen en het financieel beheer in Aruba. Uit de halfjaarrapportage: Algemeen “De eerste helft van 2019 stond voor Aruba in het teken van de beoordeling van de begroting 2019, de uitvoeringsrapportages over het vierde kwartaal 2018 en het eerste ...

In een persbericht van 25 oktober 2019 stelt het College Aruba financieel toezicht (CAft) dat er  nog onvoldoende zicht is op een duurzame verbetering van de overheidsfinanciën van Aruba. Het College Aruba financieel toezicht (CAft) verwacht op basis van de tweede uitvoeringsrapportage dat de afgesproken tekortnorm voor het begrotingsjaar 2019 wordt behaald, maar het gaat om meer dan dat: in het samenwerkingsprotocol tussen Aruba en Nederland is uitdrukkelijk bepaald dat ...

Rechtspraak.nl is de afgelopen periode actief geweest met het in het uitsprakenregister op www.rechtspraak.nl uploaden van uitspraken van de (voormalige) Raad van Beroep voor belastingzaken. In september en oktober zijn tientallen uitspraken gepubliceerd en ook eerder dit jaar enkele (en zelfs in 2018). Uiteraard een heel goede zaak omdat daarmee weer extra stappen zijn gezet richting een zo volledig mogelijk register van uitspraken van de Raad van Beroep. Aangezien wij ...

De belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto, of “DIMP”) heeft persberichten uitgegeven waarin zij ondernemers informeert over de BBO/BAVP en de BAZV. Het Nederlandstalige persbericht is geplaatst op de algemene website van de overheid van Aruba (www.overheid.aw) en het Papiamentstalige persbericht is geplaatst op de website van de belastingdienst zelf (www.impuesto.aw). In het persbericht wordt het volgende bekend gemaakt: “Oranjestad - De Departamento di Impuesto (Belastingdienst) informeert alle ondernemers inzake de BBO/ ...

Met een artikel in een speciale uitgave van het CFN van woensdag 25 september 2019, rapporteerden wij reeds over de brief van 24 september 2019 van de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur waarin de Minister aangeeft dat – kort samengevat– wordt toegestaan om op de factuur te vermelden welk deel van de totaal verschuldigde prijs die de klant betaalt, betrekking heeft op de BBO/BAZV/BAVP. Wel blijft de verplichting ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak op het gebied van de BBO, de loonbelasting en de heffing van sociale premies is het volgende aan de orde. Blijkens het handelsregister van de Kamer van Koophandel drijft belanghebbende sinds 2003 in de vorm van een eenmanszaak de onderneming met de handelsnaam [Z]. De onderneming is op 26 september 2014 opgeheven. Belanghebbende heeft over het jaar 2012 geen aangiften BBO en loonbelasting/premie volksverzekeringen ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak op het gebied van het belastingprocesrecht is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende zijn naheffingsaanslagen belasting op bedrijfsomzetten (BBO) respectievelijk bestemmingsheffing AZV (BAZV) opgelegd. Daarbij zijn verzuimboetes opgelegd. Belanghebbende is tegen de naheffingsaanslagen in bezwaar gekomen. De Inspecteur heeft bij uitspraken op bezwaar de naheffingsaanslagen alsmede de verzuimboetes vernietigd. Belanghebbende heeft beroep ingesteld. Belanghebbende betoogt in beroep uitsluitend dat de Inspecteur in zijn ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is in het onderhavige jaar 2014 ingezetene van Aruba en is gehuwd. Hij heeft heeft in 2014 de volgende inkomsten uit Nederland genoten: een pensioen van het ABP Nederland en een AOW-uitkering van de SVB Nederland. De echtgenote van belanghebbende heeft in 2014 eveneens een AOW-uitkering uit Nederland genoten. Bij het opleggen van de aanslag heeft de ...

Naar aanleiding van de door het bedrijfsleven geuite zorgen over en bezwaren tegen de formeel sinds 1 januari 2019 geldende maar effectief tot 1 oktober 2019 uitgestelde verplichting om producten aan te bieden tegen prijzen inclusief de BBO/BAZV/BAVP – dat wil zeggen het verbod om producten aan te bieden tegen prijzen exclusief de BBO, de BAZV en de BAVP en het verbod om de belasting apart op de factuur te ...

Dossier: Belastinghervormingen m.i.v. 2020 (‘reforma fiscal’) (Aruba)  LET OP: in een persbericht van van 20 maart 2020 op de website van de overheid van Aruba heeft de minister-president naar aanleiding van de effecten van de coronavirus-crisis aangegeven dat de fiscale hervorming wordt geschrapt uit de begroting voor 2020. Zie hierover meer in de samenvatting hieronder. Ontwerp-Landsverordening houdende wijziging van de Landsverordening belasting over bedrijfsomzetten en additionele voorzieningen PPS-projecten (AB 2006 ...

Op woensdag 4 en donderdag 5 september 2019 heeft de regering van Aruba een bijeenkomst georganiseerd voor de “stakeholders” in het bedrijfsleven over de voorgenomen belastinghervormingen (“stakeholders meeting belastinghervorming”). Tijdens de bijeenkomst werden de plannen van de regering met betrekking tot de belastinghervormingen toegelicht. De bijeenkomst werd ingeleid door de Minister van Financiën van Aruba, mevrouw mr. Xiomara Ruiz-Maduro. De Minister verzorgde een algemene inleiding over onder meer de functies ...

Op woensdag 4 september 2019 heeft de regering van Aruba een bijeenkomst georganiseerd voor “stakeholders” in het bedrijfsleven over de voorgenomen belastinghervormingen (“stakeholders meeting belastinghervorming”). Ook vertegenwoordigers van de Kamer van Koophandel van Aruba waren uitgenodigd voor de bijeenkomst. Tijdens de bijeenkomst werden de plannen van de regering met betrekking tot de belastinghervormingen toegelicht. De bijeenkomst werd ingeleid door de Minister van Financiën van Aruba, mevrouw mr. Xiomara Ruiz-Maduro, met ...

Met een brief van 2 september 2019 aan de Minister van Financiën, Economische zaken en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) zijn reactie gegeven op de tweede uitvoeringsrapportage (UR) 2019 van Aruba. De reactie bevat ook enkele passages met betrekking tot belastingen, belastingopbrengsten en belastingheffing. Op basis van de tweede UR constateert het CAft dat de realisatie van het Land in enge zin in lijn is ...

Dossier: Begroting 2019 Aruba (AB 2018 no. 80) en Suppletoire begroting (AB 2019 no. 93)    Landsverordening van 21 december 2018 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2019, en Landsverordening van 30 december 2019 tot wijziging van de Landsverordening van 21 december 2018 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2019 (AB 2018 no. 80) ...

Dossier: Landsverordening invoering crisisheffing en andere fiscale voorzieningen (Aruba) (A.B. 2018 no. 34) De Landsverordening van 24 mei 2018 tot wijziging van de Landsverordening belasting op bedrijfsomzetten (AB 2006 no. 83), de Landsverordening bestemmingsheffing AZV (AB 2014 no. 59), de Landsverordening overdrachtsbelasting (AB 1989 no. GT 73), de Landsverordening inkomstenbelasting (AB 1991 no. GT 51), de Verkopingsverordening (AB 1988 no. GT 42), de Algemene landsverordening belastingen (AB 1991 no. GT ...

Dossier: Belastinghervormingen m.i.v. 2019 (‘reforma fiscal’) Landsverordening van 21 december 2018 tot wijziging van de Landsverordening grondbelasting (AB 1995 no. GT 3), de Landsverordening belasting over bedrijfsomzetten en additionele voorzieningen PPS-projecten (AB 2006 no. 83) en de Landsverordening bestemmingsheffing AZV (AB 2014 no. 59) PUBLICATIE Publicatie: op 27 december 2018 uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2018, nr. 81 (AB 2018 no. 81). BRON: www.gobierno.aw BRON: Staten ...

Met dit artikel attenderen wij u op het feit dat het Jaarverslag 2018 van de Sociale Verzekeringsbank van Aruba (SVb) is geplaatst op de website van de SVb (www.svbaruba.org). Hierna volgen enkele passages uit het jaarverslag. SVb Aruba: 2018 in vogelvlucht Op 23 november werden de eerste bestuurlijke boetes per e-mail naar een groep werkgevers verzonden. Het betrof een groep werkgevers die de plichten van de LV Ziekteverzekering verzuimd hadden; ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak (inkomstenbelasting en premies) op het gebied van het formele belastingrecht is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende zijn voor het jaar 2012 aanslagen opgelegd in de inkomstenbelasting en premies AZV. Belanghebbende heeft daartegen bezwaar gemaakt. De Inspecteur heeft daarop met dagtekening 26 april 2018 uitspraak gedaan. Belanghebbende is op 19 mei 2018 met het bestaan en de inhoud van de uitspraak op bezwaar ...

Onlangs is het jaarverslag van de Colleges financieel toezicht over het jaar 2018 gepresenteerd. Er zijn drie Colleges werkzaam: het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft), het College Aruba financieel toezicht (CAft) en het College financieel toezicht Bonaire, Sint Eustatius en Saba (Cft BES). Aruba – belastingen en premies Het jaarverslag bevat ook enkele passages met betrekking tot belastingen, belastingheffing en premieheffing in Aruba: “1.2.2.  ARUBA De economie ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is in de onderhavige jaren ingezetene van Aruba en heeft WAO-uitkeringen uit Nederland genoten. De Inspecteur heeft bij het vaststellen van de aanslagen inkomstenbelasting geen aftrek ter voorkoming van dubbele belasting verleend ter zake van de WAO-uitkeringen. In geschil is of de Inspecteur terecht geen aftrek ter voorkoming van dubbele belasting heeft verleend ter zake van de ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft vanaf 1 april 2012 werkzaamheden verricht voor een NV. De NV en belanghebbende hebben in dat verband geen schriftelijke arbeidsovereenkomst gesloten. Overeengekomen is dat belanghebbende voor deze werkzaamheden Afl. 4.000 per maand ontvangt. Blijkens een zogenoemde ‘opgaaf derde, niet in dienstbetrekking’ heeft belanghebbende in 2012 ter zake van deze werkzaamheden betalingen ontvangen ten bedrage van in ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende, wonende te Aruba, was in dienstbetrekking werkzaam bij een NV. De NV exploiteerde “Z”. Vanwege de sluiting van Z is een Sociaal Plan opgesteld, waarin onder meer is voorzien in een beëindigingsvergoeding voor de werknemers ten aanzien van wie de arbeidsovereenkomst wordt beëindigd. De werknemers die hebben ingestemd met een beëindiging van de arbeidsovereenkomst hebben deze beëindigingsvergoeding ...

Met een brief van 10 juni 2019 heeft de Regering van Aruba (de Minister-President en de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur) aan de Kamer van Koophandel van Aruba, ATSA, AHATA, SNBA, AGA, Insurance Association Aruba en Aruba Jewelers Association bekend gemaakt dat de overgangsperiode die ondernemers gegeven is om hun (kassa)systemen aan te passen om te voldoen aan het recentelijk (formeel per 1 januari 2019) ingevoerde verbod om ...

IMF Executive Board concluded the 2019 Article IV Consultation with the Kingdom of the Netherlands-Aruba. Under Article IV of the IMF’s Articles of Agreement, the IMF holds bilateral discussions with members, usually every year. In the context of the 2019 Article IV consultation with the Kingdom of the Netherlands—Aruba, the following documents have been released and are included in this package: A Press Release on the staff report that concluded ...