belastingrecht Aruba

De regelgeving ten aanzien van ‘vacation rentals’ (verhuur van vakantiewoningen, in de praktijk ook wel aangeduid als ‘other accomodations’) ten behoeve van een duurzame toeristische ontwikkeling is in de afrondende fase. Dit heeft Minister Dangui Oduber bekendgemaakt, volgens een artikel in de IslaOnline-Noticia di Gobierno van donderdag 25 april 2024. Minister Oduber legt uit dat het zeer belangrijk is dat er beleid komt voor de regulering van vacation rentals om ...

Op 17 april 2024 is de ontwerplandsverordening houdende voorzieningen ten behoeve van de overdracht van de drie rioolwaterzuiveringsinstallaties van het Land te Bubali, Parkietenbos en Zeewijk, de rioolstelsels van het Land, de vuilverbandingsinstallatie te Parkietenbos, alsmede alle daarmee samenhangende toebehoren, aan de naamloze vennootschap Aruba Wastewater Sustainable Solutions N.V. (Landsverordening overdracht rioolnetwerk en vuilverbrandingsinstallatie) (2023-2024-1015) aangeboden aan de Staten van Aruba. Wij maakten in het CFN van vorige week vrijdag ...

In het kader van het digitaliseringstraject ten behoeve van het efficiënter verwerken van aangiften en aanslagen heeft het Departamento di Impuesto (DIMP) bekendgemaakt dat de aangifteformulieren inzake de winstbelasting voortaan, met ingang van het aangiftejaar 2023, digitaal (dat wil zeggen ‘elektronisch’) worden uitgereikt. Het doen van aangifte winstbelasting geschiedt voortaan geheel digitaal. De digitale aangifteformulieren voor het belastingjaar 2023 zullen met ingang van 16 mei 2024 beschikbaar zijn in het ...

In het kader van het digitaliseringstraject heeft het Departamento di Impuesto (DIMP) bekendgemaakt dat zaken betrekking hebbende op ‘fiscale eenheden’ nu eenvoudiger kunnen worden geregeld, namelijk online via de website van DIMP. Dit is bekendgemaakt op de facebookpagina van het Departamento di Impuesto (DIMP). Daarbij is ook een flyer geplaatst: ‘Regla tur asunto encuanto unidad fiscal mas facil’ (klik hier om rechtstreeks naar die flyer te gaan). Op verzoek kunnen ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde. Naar aanleiding van de bevindingen tijdens een boekenonderzoek zijn aan belanghebbende naheffingsaanslagen loonbelasting en premies AOV/AWW en AZV opgelegd. Belanghebbende heeft op 22 januari 2019 pro-forma bezwaar gemaakt tegen de naheffingsaanslagen. De Inspecteur heeft belanghebbende op 14 maart 2019 verzocht haar bezwaarschrift te motiveren, maar motivering van het pro-forma bezwaar is uitgebleven. Op 17 mei 2019 heeft de ...

Bij haar bezoek aan de IMF Spring Meetings heeft Minister Maduro een bespreking gehad bij het Fiscal Affairs Department (FAD) van het Internationaal Monetair Fonds (IMF) met het verzoek om technische ondersteuning bij de verdere professionalisering van het Departamento di Impuesto (DIMP). Dit is bekendgemaakt in een artikel in de IslaOnline-Noticia di Gobierno van vrijdag 19 april 2024. In het jaar 2019 kreeg Aruba al technische ondersteuning van het IMF ...

Bij brief d.d. 19 april 2024 heeft staatssecretaris Alexandra van Huffelen voor Koninkrijksrelaties de uitvoeringsagenda landspakket Aruba voor de periode 1 april - 31 augustus 2024 aangeboden aan de Tweede Kamer. Van 19 tot en met 26 maart 2024 heeft de staatssecretaris een werkbezoek gebracht aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten om de voortgang van de Landspakketten te bespreken en met de drie landen te reflecteren op de onderlinge samenwerking ...

Minister Maduro van Financiën heeft deze week in Washington gesproken met Executive Director Paul Hilbers van het Internationaal Monetair Fonds (IMF) over onder andere de technische ondersteuning die Aruba heeft gekregen via Cartac, één van de Regional Technical Assistance Centers van het IMF. Dit is bekendgemaakt in een artikel in de IslaOnline-Noticia di Gobierno van woensdag 17 april 2024. Minister Maduro heeft daarbij gesproken over de positieve ontwikkelingen in Aruba ...

In verband met de door de regering voorgestelde privatisering van de rioolwaterzuiveringsinstallatie (RWZI) wil de regering de bijzondere belasting verblijf (BBV) verhogen. Dit zou staan in een ontwerplandsverordening in het kader van de privatisering van RWZI, aldus een artikel in de IslaOnline-Noticia di Gobierno van woensdag 17 april 2024 (blz. 3). Er staat niet bij vermeld tot welke bedragen de BBV zal worden verhoogd. Per datum van opmaak van dit ...

Samenvatting zaak Vandaag, vrijdag 19 april 2024, heeft de Hoge Raad het door belanghebbende ingestelde beroep in cassatie tegen de uitspraak van 6 augustus 2021 van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Hof) (ECLI:NL:OGHACMB:2021:324) ongegrond verklaard (ECLI:NL:HR:2024:629). De zaak In deze Arubaanse winstbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende, een naar het recht van Aruba opgerichte ...

Met ingang van het jaar 2024 is het tarief van de AZV-premie voor gepensioneerden van 65 jaar en ouder verlaagd: het tarief bedraagt nu 5% over de eerste Afl. 30.000 van het inkomen of salaris. Voor zover het inkomen de Afl. 30.000 te boven gaat, blijft het tarief van de premie AZV overigens 10,5%. Zo heeft het Departamento di Impuesto (DIMP) bekendgemaakt met een nieuwsbericht (PAP). Klik hier voor het ...

Op 26 maart 2024 is de Landsverordening van 22 maart 2024 houdende bepalingen in verband met de invoering van een nieuw Wetboek van Strafvordering, alsmede tot het aanbrengen van correcties en verduidelijkingen (Invoeringsverordening Wetboek van Strafvordering) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2024, nr. 8 (AB 2024 no. 8) Deze landsverordening, met uitzondering van artikel LXVIIA, en het Wetboek van Strafvordering treden in werking op 1 april ...

Op woensdag 20 maart jl. heeft Minister Maduro van Financiën en Cultuur samen met een aantal experts van het Departamento di Impuesto (de belastingdienst van Aruba), een bespreking gehad met de Nederlandse staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties, Alexandra van Huffelen. Tijdens de bespreking werd gesproken over de stand van zaken en voortgang van werkzaamheden in het kader de uitvoering van de fiscale maatregelen in het Landspakket Aruba (thema C) ...

In verband met officiële nationale feestdagen zijn alle kantoren van het Departamento di Impuesto (DIMP, de belastingdienst van Aruba) gesloten op vrijdag 29 maart (Goede Vrijdag) en op maandag 1 april 2024 (Tweede Paasdag). Op die dagen zal derhalve geen dienstverlening aan het publiek plaatsvinden. Zo is bekendgemaakt met een post op de facebookpagina van het Departamento di Impuesto (DIMP, de belastingdienst van Aruba). Op dinsdag 2 april aanstaande zal ...

Afgelopen vrijdag, 22 maart 2024, is begunstigend beleid van de Minister van Financiën en Cultuur inzake de zogenoemde ‘reizigersbagagevrijstelling’ aangekondigd en gepubliceerd in de Landscourant van Aruba, jaargang 2024, no. 6 (Lcrt. 2024 no. 6, blz. 15).  Het begunstigend beleid houdt dat wordt goedgekeurd dat, vooruitlopende op een wijziging van het Vrijstellingenbesluit, vooruitlopende op een wijziging van het Vrijstellingenbesluit, de vrijstelling van de zogenaamde reizigersbagage wordt verhoogd per 1 april ...

Op 13 maart 2024 is de Landsverordening van 8 maart 2024 tot vaststelling van de begroting van het Tourism Product Enhancement Fund voor het dienstjaar 2024 uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2024, no. 10 (AB 2024 no. 10). De onderliggende ontwerplandsverordening werd op 15 december 2023 aangeboden aan de Staten van Aruba (ter griffie van de Staten ingeboekt met dagtekening 18 december 2023). Op 1 februari ...

Bij brief d.d. 14 maart 2024 aan de Minister van Financiën en Cultuur heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) reactie gegeven op de derde uitvoeringsrapportage (UR) 2023 van Aruba. De reactie van het CAft bevat vanzelfsprekend ook belastingaangelegenheden. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Oordeel Het CAft gaf in zijn advies bij de tweede vastgestelde begrotingswijziging 2023 (BW) aan additionele meevallers te verwachten (zie hierover ook dit artikel ...

De belastingdienst van Aruba (het Departamento di Impuesto, DIMP) heeft bekendgemaakt dat (dinsdag) 2 april 2024 de uiterste datum is voor de indiening van de verzamelloonstaat (VZL, lista colectivo di salario) en de verzamelstaat opgaaf derden (VOD, lista colectivo di pago na tercera persona) voor het jaar 2023. Zo is bekendgemaakt in een nieuwsbericht (PAP) van 15 maart 2024 op de website van DIMP [later toegevoegd: alsmede in dit nieuwsbericht (NED) ...

Samenvatting zaak In deze twee, inhoudelijk vrijwel identieke, Arubaanse strafrechtelijke zaken (ECLI:NL:OGEAA:2023:324 respectievelijk ECLI:NL:OGEAA:2023:325) is het volgende aan de orde. De onderstaande samenvatting is overigens gebaseerd op ECLI:NL:OGEAA:2023:324. Tenlastelegging Aan de verdachte is, kort samengevat en enigszins geparafraseerd, ten laste gelegd dat hij in Aruba op de aangifte/vertreknota heeft aangegeven en/of laten aangeven sigaren en cigarillo’s onder de goederencode 2402 1000, zijnde een niet juiste specificatie der goederen onder hun ...

Samenvatting zaak De Hoge Raad heeft vandaag, 15 maart 2024, het ingestelde beroep in cassatie tegen de uitspraak van 10 juli 2023 van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (ECLI:NL:OGHACMB:2023:129) niet-ontvankelijk verklaard (ECLI:NL:HR:2024:421). Het beroep in cassatie is volgens het beroepschrift ingesteld namens ‘X’. De indiener van het beroepschrift heeft bij het instellen van beroep in cassatie een machtiging overgelegd ...

Op fiscaal terrein heeft Aruba in 2023 een eerste stap gezet om het belastingstelsel robuuster te maken. Het stelsel van indirecte belastingen blijft echter versnipperd, en daarmee onnodig complex. Een eenvoudiger stelsel, in de vorm van een belasting op toegevoegde waarde (btw), is aan te bevelen en komt de compliance ten goede. Zo staat in een persbericht d.d. 1 maart 2024 van het College Aruba financieel toezicht (CAft). Verder uit ...

Aanstaande maandag 4 maart zal de ontwerplandverordening houdende bepalingen in verband met de invoering van een nieuw Wetboek van Strafvordering, alsmede tot het aanbrengen van correcties en verduidelijkingen (Invoeringsverordening Wetboek van Strafvordering) worden behandeld in een openbare vergadering van de Staten van Aruba. Dit blijkt uit de agendering op de website van de Staten. De onderhavige ontwerplandsverordening werd op 14/17 november 2023 aangeboden aan de Staten van Aruba en houdt ...

Het Departamento di Impuesto (DIMP) heeft bekendgemaakt dat het de locaties van dienstverlening aan het publiek tijdelijk wijzigt in verband met noodzakelijk onderhoud in het hoofdkantoor te Camacuri. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (PAP) op de website van de belastingdienst (Departamento di Impuesto, DIMP) en met een nieuwsbericht (NED) op de algemene website van de overheid van Aruba. Uit het nieuwsbericht kan worden afgeleid dat het hoofdkantoor te Camacuri ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse strafrechtelijke zaak is het volgende aan de orde. De verdachte in deze zaak, een rechtspersoon, heeft huidverzorgingsartikelen van een bepaald merk op douaneaangiften aangegeven. De in de douaneaangiften vermelde douanewaarde heeft als grondslag factuurprijzen van respectievelijk $ 4.506 en $1.643. Voor de invoer van de goederen is Afl. 1.117,60 aan invoerrechten betaald. De Douane meent dat de douaneaangifte onjuist is omdat een te lage waarde ...

Het Departamento di Impuesto (DIMP) is gereed voor de uitvoering van het plan van aanpak voor het wegwerken van de achterstanden in de afhandeling van de voorraad bezwaarschriften. De verwachting is dat de bestaande voorraad in een periode van 3 jaar door het team van de belastingdienst zal worden verminderd. Zo is bekendgemaakt met een post (PAP) en een video op de facebookpagina van het Departamento di Impuesto (DIMP). Klik ...

Op woensdag 7 februari 2024 is een nieuwe overheidswebsite gelanceerd: www.gobierno.aw. Dit werd door het Bureau Voorlichting (BUVO) van Aruba bekendgemaakt met een nieuwsbericht (NED) op de nieuwe algemene website van de overheid van Aruba. De nieuwe website is ontworpen met het oog op gebruiksvriendelijkheid en toegankelijkheid en biedt een frisse, overzichtelijke, thema-gerichte interface waarmee burgers gemakkelijk toegang hebben tot belangrijke informatie en diensten. Met een uitgebreid aantal pagina's en ...

Bij brief d.d. 23 januari 2024 aan de Minister van Financiën en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) advies uitgebracht bij de vastgestelde begroting 2024 van Aruba. Het advies van het CAft bevat ook belastingaangelegenheden. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. De Landsverordening van 20 december 2023 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2024 werd op 21 ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse civielrechtelijke zaak is het volgende aan de orde. Een vennootschap (hierna: verhuurder) verhuurt een deel (een suite) van een pand aan een eenmanszaak (hierna: huurder). Bij brief van 9 december 2019 heeft verhuurder aan huurder meegedeeld dat de huurovereenkomst wordt opgezegd per 31 december 2019 omdat huurder sinds 2016 in verzuim is met de tijdige betaling van de huurpenningen van Afl. 2.000,- per maand exclusief ...

Het Departamento di Impuesto (DIMP) werkt eraan om zo snel mogelijk de kwitanties toe te zenden aan belastingplichtigen die de motorrijtuigbelasting 2024 via de bank hebben voldaan en hebben verzocht om toezending van een kwitantie. Zo is vorige week vrijdag bekendgemaakt op de facebookpagina van DIMP. DIMP licht daarbij toe dat de dienst de verzoeken om uitreiking van een kwitantie behandelt in de volgorde van datum van binnenkomst. De kwitanties ...

Bij brief van 6 februari 2024 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de vierde uitvoeringsrapportage 2023 Landspakket Aruba aangeboden aan de Tweede Kamer. De uitvoeringsrapportage is ook geplaatst op de website van de Tijdelijke werkorganisatie (TWO). Deze vierde uitvoeringsrapportage van 2023 beschrijft de uitvoering van het landspakket Aruba gedurende de periode 1 oktober tot en met 31 december 2023. Specifiek wordt in een sectie een update gegeven over ...