belastingrecht Aruba

De directeur van het Departamento di Impuesto (DIMP), mevrouw Luenne Gomez-Pieters, heeft vorige week tijdens de maandelijkse bijeenkomst van Women empOwering Women (www.wowaruba.org) een presentatie verzorgd over het invullen van de aangifte inkomstenbelasting. Dit is bekendgemaakt met een post op de Facebookpagina van DIMP. Klik hier voor een link naar de bij de post geplaatste video-impressie van de presentatie. CFN-artikelnummer 20240913-8 BRON: Facebookpagina van het Departamento di Impuesto . Land/gebiedsdeel: ...

Het Departamento di Impuesto (DIMP) heeft met dit nieuwsbericht (PAP) op de website van de dienst bekendgemaakt dat voor volgend jaar (2025) nieuwe nummerplaten zullen worden uitgereikt aan de eigenaren van de motorrijtuigen (klik hier voor het nieuwsbericht in het Nederlands op de algemene website van de overheid van Aruba). De nieuwe nummerplaten – met witte letters en cijfers op een blauwe achtergrond – zullen een geldigheid hebben voor een ...

Het Departamento di Impuesto (DIMP) heeft met dit nieuwsbericht op de website van de dienst bekendgemaakt dat kan worden aangevangen met de betaling van de motorrijtuigbelasting voor het jaar 2025. Het tarief van de belasting is niet gewijzigd ten opzichte van voorgaande jaren en is voor het jaar 2025 derhalve gelijk gebleven. Voor wat betreft de kosten van de nieuwe nummerplaat die voor een periode van 5 jaren zal gelden ...

Momenteel zijn er bij het Departamento di Impuesto (DIMP) in totaal 91.495 nummerplaten geregistreerd. Voor 72.728 nummerplaten (79%) is de motorrijtuigbelasting 2024 volledig betaald, terwijl voor 17.675 nummerplaten (19%) de motorrijtuigbelasting nog niet of nog niet volledig is betaald (vooral in de categorie A). Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van DIMP (klik hier voor het nieuwsbericht in het Nederlands op de algemene website van de overheid) ...

Bij brief d.d. 29 augustus 2024 aan de Minister van Financiën en Cultuur heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) reactie gegeven op de eerste uitvoeringsrapportage (UR) 2024 van Aruba. De reactie bevat vanzelfsprekend ook passages inzake belastingaangelegenheden. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Oordeel Aruba heeft in de afgelopen jaar goede stappen gezet door de overschotten grotendeels aan te wenden voor schuldaflossing, zo stelt het CAft vast. Naast ...

Onlangs heeft het Departamento di Impuesto (DIMP) 1.227 gepensioneerden verwijderd uit het bestand voor de inkomstenbelasting, met ingang van het belastingjaar 2023. De betreffende gepensioneerden zullen in het vervolg geen aangiftebiljetten inkomstenbelasting meer ontvangen. En indien de gepensioneerde gehuwd is, zal dit ook gelden voor de echtgeno(o)t(e). Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van DIMP. Het betreft hier overigens alleen gepensioneerden met – kortweg – geen ander ...

Het Departamento di Impuesto (DIMP) is begonnen met de aanslagregeling inkomstenbelasting over het jaar 2023, waarbij de behandeling plaatsvindt in volgorde van datum van ontvangst van de ingediende aangiften, derhalve met inachtneming van het principe van ‘first in, first out’. Dit is bekendgemaakt met een post op de Facebookpagina van DIMP (Actualmente nos a cuminsa procesa e cobransanan di aña 2023. Nos ta sigui e secuencia di fecha, pues ‘first ...

Deze week is de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2025 (Zittingsjaar 2023-2024-1018) aangeboden aan de Staten van Aruba (klik hier voor de Memorie van Toelichting). In de onderhavige ontwerplandsbegroting voor het dienstjaar 2025 zijn de middelen (exploitatierekening plus kapitaalrekening) gesteld op Afl. 1.864.050.000. De uitgaven (exploitatierekening plus kapitaalrekening) zijn in de ontwerpbegroting 2024 gesteld op Afl. 1.726.444.000. Dit resulteert in ...

Bij brief d.d. 18 juli 2024 aan de Minister van Financiën en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) advies uitgebracht bij de vastgestelde begrotingswijziging (BW) 2024 van Aruba. Het advies bevat vanzelfsprekend ook passages inzake belastingaangelegenheden. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Op 28 juni 2024 is de Landsverordening van 28 juni 2024 tot wijziging van de Landsverordening van 20 december 2023 tot vaststelling van ...

Samenvatting zaak Op 12 juli 2024 heeft Advocaat-Generaal (A-G) P.J. Wattel conclusie genomen in de Arubaanse dividendbelastingzaak waarin belanghebbende bij de Hoge Raad beroep in cassatie heeft ingesteld tegen de uitspraak van 14 november 2023 van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (ECLI:NL:OGHACMB:2023:251). De conclusie van de A-G is afgelopen vrijdag, 9 augustus 2024, op rechtspraak.nl geplaatst (ECLI:NL:PHR:2024:752). In ...

Gisteren, maandag 5 augustus 2024, is de tabel van de (verhoogde) reparatietoeslag 2024 voor de periode augustus-december op de website van het Departamento di Impuesto (DIMP) geplaatst, zo ook het formulier ‘verklaring werknemer reparatietoeslag 2024’. Hierbij attenderen wij u op deze nieuwe tabel. Klik hier om rechtstreeks naar de betreffende overzichtspagina op de website van DIMP te gaan en zie hierover ook de Facebookpagina van DIMP. Zoals wij reeds rapporteerden ...

Op de website van het Departamentu di Aduana (de Douane van Aruba) is een nieuwsbericht Aruba geplaatst voor reizigers over de geldende vrijstellingen van invoerrechten (vrijstelling reizigersbagage vrijstelling voor bepaalde goederen voor persoonlijk gebruik), invoerlimieten en de vergunningplicht voor de invoer van bepaalde goederen bij terugkomst op Aruba. Hierbij attenderen wij (red. CFN) u op deze mededelingen van de Douane. Voor meer informatie verwijzen wij naar de tekst van het ...

Minister Maduro van Financiën heeft gisteren tijdens een persconferentie bekendgemaakt dat de reparatietoeslag voor AOV/AWW-gepensioneerden wordt verhoogd met Afl. 30 en vanaf augustus 2024 Afl. 200,- per maand zal bedragen. De maandelijkse reparatietoeslag voor werknemers die minder dan Afl. 2.500 per maand verdienen wordt vanaf augustus met Afl. 50 verhoogd. De nieuwe tabel van de reparatietoeslag zal binnenkort ter formalisering van de verhoging worden gepubliceerd, zo kondigde de minister daarbij ...

Bij brief d.d. 17 juni 2024 aan de Minister van Financiën en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) advies uitgebracht bij de ontwerpbegroting (OB) 2024 van Aruba. Het advies van het CAft bevat ook belastingaangelegenheden. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. De baten in de begroting nemen ten opzichte van 2024 toe met AWG 52 miljoen. Deze toename is het gevolg van hogere opbrengsten bij ...

Op zaterdag 6 juli 2024 vond een ceremonie en certificaatuitreiking plaats voor een groep van 21 cursisten die met succes de cursus ‘Douane Declarant’ hebben afgerond. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (NED) op de algemene website van de overheid van Aruba. Dit was de zevende cursus die door de Douane Aruba en ATIA werd gegeven aan makelaars en importeurs. Verder uit het nieuwsbericht: In aanwezigheid van de directeur van ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft aangifte ten invoer gedaan voor een partij goederen. Bij het vrijmaken van de goederen is door de Douane geconstateerd dat de goederen onder een verkeerde benaming zijn aangegeven. Dit is in beginsel een strafbaar feit in de zin van de Landsverordening in-, uit- en doorvoer (hierna LIUD). Van het strafbaar feit is een proces-verbaal gemaakt. Aan ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde. Op 1 januari 2017 was belanghebbende eigenaar van (het appartementsrecht van) een onroerende zaak gelegen in een resort en daarvan het 36/3401e deel uitmakend. Het gehele complex betreft een hotel gebouwd op erfpachtgrond van het land Aruba. Belanghebbende heeft de onroerende zaak in 1992 aangekocht voor de prijs van USD 115.000, ofwel omgerekend Afl. 205.860. Bij notariële akte van ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde. X, een onderneming die zich onder meer bezig houdt met de import van sigaren, wilde via haar expediteur een partij sigaren importeren. Zij heeft daarbij aan het Departamento di Aduana (hierna: de Douane) opgave gedaan van de waarde van de sigaren. Op basis van die waarde is het verschuldigde bedrag aan invoerrechten (en BBO/BAVP en BAZV) vastgesteld en ...

Op 2 juli 2024 vond een online workshop plaats met als thema ‘Tax Considerations for Dutch Investors’. Zo staat in een nieuwsbericht op de algemene website van de overheid van Aruba (klik hier voor het nieuwsbericht in het Papiamento of hier voor het nieuwsbericht in het Engels). Tijdens de workshop werd een uitgebreid overzicht gegeven van de verschillen tussen de fiscale wetgeving in Nederland en Aruba, maar ook van de ...

Op 28 juni 2024 is de Landsverordening van 28 juni 2024 tot wijziging van de Landsverordening van 20 december 2023 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2024, de Landsverordening van 19 januari 2024 tot vaststelling van de begroting van de Raad van Advies voor het dienstjaar 2024, de Landsverordening van 19 januari 2024 tot vaststelling van de begroting van de Algemene Rekenkamer ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse arbeidsrechtelijke zaak is het volgende aan de orde. Bij Landsbesluit heeft de Gouverneur van Aruba besloten aan X, toentertijd belastingambtenaar, de disciplinaire straf van ontslag op te leggen met ingang van de dag van het Landsbesluit en bepaald dat de disciplinaire straf onmiddellijk ten uitvoer wordt gelegd, althans de belastingambtenaar op grond van artikel 98, lid 1, sub f van de Landsverordening materieel ambtenarenrecht (Lma) ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse bestuursrechtelijke zaak is het volgende aan de orde. Bij Ministeriële Beschikking van 13 mei 2020 (hierna: ‘de loonsubsidieregeling’) heeft de minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur, thans de minister van Financiën en Cultuur (hierna: de minister) besloten om aan een werkgever die door de COVID-19-pandemie en de daarmee samenhangende maatregelen is geraakt en die een daling van zijn bedrijfsomzet van ten minste 25% verwacht, ...

Op dinsdag 25 juni jl. is de openbare behandeling door de Staten aangevangen van de ontwerplandsverordening tot wijziging van Landsverordening van 20 december 2023 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2024 (etc.) (zittingsjaar 2023-2024-1017) (klik hier om naar de vergadering op de website van de Staten te gaan). De vergadering is tot diep in de nacht doorgegaan en vervolgens geschorst om op ...

Gisteren, donderdag 27 juni 2024, is de ontwerplandsverordening (zoals gewijzigd) tot wijziging van Landsverordening van 20 december 2023 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2024 (etc.) (zittingsjaar 2023-2024-1017) door de Staten van Aruba aangenomen met 12 stemmen vóór en 9 stemmen tégen. De openbare behandeling door de Staten van de onderhavige landsverordening is gestart op dinsdag 25 juni jl. (klik hier om naar de ...

De Sociale Verzekeringsbank (SVb) heeft met een nieuwsbericht d.d. 24 juni 2024 een aantal uitzonderingen bekendgemaakt op het reeds per 1 januari 2022 in werking getreden beleid inzake de werknemersverzekeringen met betrekking tot ‘directeuren-grootaandeelhouders’ (DGA’s). Beleidswijziging m.i.v. 2022 In december 2021 maakte de SVb met dit nieuwsbericht een beleidswijziging bekend inzake de werknemersverzekeringen met betrekking tot DGA’s. Het betreft hier de ziekteverzekering (ZV), de ongevallenverzekering (OV) en de Cessantia. Kort ...

Op 21 juni 2024 is het Landsbesluit van 18 juni 2024 no. 1, houdende de inwerkingtreding van de Landsverordening van 5 juni 2024 (AB 2024 no. 23) houdende voorzieningen ten behoeve van de overdracht van de drie rioolwaterzuiveringsinstallaties van het Land te Bubali, Parkietenbos en Zeewijk, de rioolstelsels van het Land, de vuilverbrandingsinstallatie te Parkietenbos, alsmede alle daarmee samenhangende toebehoren, aan de naamloze vennootschap Aruba Wastewater Sustainable Solutions N.V. (Landsverordening ...

De (initiatief)ontwerplandsverordening houdende wijziging van het Burgerlijk Wetboek van Aruba en een aantal landsverordeningen in verband met de openstelling van het huwelijk voor personen van hetzelfde geslacht en de reeds opgeheven handelingsonbekwaamheid van gehuwde vrouwen voor het verrichten van bepaalde rechtshandelingen (Landsverordening openstelling huwelijk) (2022-2023-1000) is afgelopen woensdag 19 juni door de Staten van Aruba formeel bezien ‘afgewezen’. De ontwerplandsverordening werd reeds op 8 mei 2024 door de Staten in ...

Het is de verwachting dat de ontwerplandsverordening met regelgeving ten aanzien van ‘vacation rentals’ (verhuur van vakantiewoningen, in de praktijk ook wel aangeduid als ‘other accomodations’) binnenkort aan de Staten zal kunnen worden aangeboden. Dit heeft Minister Oduber bekendgemaakt, zo staat in een artikel in de IslaOnline-Noticia di Gobierno van maandag 10 juni 2024. De beoogde regelgeving zal voorzien in de volgende maatregelen (aldus het artikel in de IslaOnline): Het ...

Het Departamento di Impuesto (DIMP) heeft bekendgemaakt dat 1 juli 2024 de uiterste datum is voor het tijdig betalen van de motorrijtuigbelasting voor de tweede helft van het jaar 2024. Dit geldt voor degenen die de motorrijtuigbelasting over de eerste helft van 2024 reeds hebben betaald. Zo staat in een nieuwsbericht (PAP) op de website van de belastingdienst en in een nieuwsbericht (NED) op de algemene website van de overheid ...

De Sociale Verzekeringsbank (Svb) van Aruba heeft bekendgemaakt dat de jaaropgaven inzake het gedurende 2023 genoten AOV/AWW-pensioen per e-mail aan de pensioengerechtigden zijn toegezonden. Degenen van wie het e-mailadres bij de SVb niet bekend is, zullen de jaaropgaven via Post Aruba ontvangen op hun huisadres. Pensioengerechtigden die toegang hebben tot het online portaal “MiPensioen” kunnen de jaaropgave vanaf het portaal afdrukken. Aldus een nieuwsbericht (PAP) op de website van de ...