Besluitvorming Rijksministerraad 14 augustus 2020 inzake invulling voorwaarden tweede tranche liquiditeitssteun door de Caribische landen

Met een brief van 14 augustus 2020 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de Tweede kamer geïnformeerd over de besluitvorming in de Rijksministerraad van 14 augustus 2020 inzake de invulling van de voorwaarden voor de tweede tranche liquiditeitssteun door Curaçao en Sint Maarten. In de brief gaat hij ook in op de stand van zaken met betrekking tot Aruba. Voor zowel Curaçao als Sint Maarten kon eerder door ...

Brief staatssecretaris BZK aan Tweede kamer inzake tweede tranche financiële ondersteuning Sint Maarten ten behoeve van de loonsubsidie over juni (Sint Maarten)

Met een brief d.d. 4 augustus 2020 van de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties aan de Tweede kamer heeft de staatssecretaris informatie verstrekt inzake de tweede tranche van de financiële ondersteuning aan het land Sint Maarten ten behoeve van de loonsubsidie. In zijn brief van 22 mei 2020 informeerde de staatssecretaris de Kamer over de tweede tranche financiële ondersteuning aan de landen in het Caribisch deel van het Koninkrijk ...

Brief van de Premier aan de Staten inzake de reactie van de regering op de ontwerp-rijkswet Caribische hervormingsentiteit (Curaçao)

Met een brief d.d. 3 augustus 2020 aan de Staten van Curaçao heeft de Minister-President de Staten op hoofdlijnen geïnformeerd over reactie van de regering van 28 juli 2020 op het door de Rijksministerraad voorgelegde voorstel van rijkswet Caribische hervormingsentiteit Aruba, Curaçao en Sint Maarten (voluit: de ontwerp-Rijkswet, houdende regels omtrent de instelling van de Caribische hervormingsentiteit in Aruba, Curaçao en Sint Maarten (Rijkswet Caribische hervormingsentiteit Aruba, Curaçao en Sint ...

Mondkapje verplicht bij bezoek aan Belastingdienst en Douane (Aruba)

Met ingang van 5 augustus 2020 is het dragen van een mondkapje verplicht bij het bezoeken van de kantoren van de Belastingdienst en van de Douane. Dit is bekendgemaakt met nieuwsberichten op de facebook-pagina van de Belastingdienst en in de IslaOnline-Noticia di Gobierno van 6 augustus 2020. Hieronder is de tekst opgenomen van de respectievelijke nieuwsberichten. Tekst nieuwsbericht facebook-pagina van de Belastingdienst: “Uzo di mondkapje ta obligatorio (plan di contingencia ...

IDEA organiseerde met de Douane en de Belastingdienst een webinar voor de primaire sector (landbouw), onder meer over de vrijstelling van invoerrechten voor landbouwproducten en belastingvrijstellingen (Aruba)

In juli is door IDEA, een afdeling van de Directie Economische Zaken, Handel en Industrie, in samenwerking met de Douane en Belastingdienst (DIMP) een reeks webinars georganiseerd voor de primaire sector (landbouw). Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de overheid van Aruba. Het eerste webinar werd gehouden op 4 mei 2020 en behandelde het onderwerp "Landbouw" en was met name gericht op de primaire sector. Tijdens ...

MKB-Noodplanregeling voor de maanden juli, augustus en september 2020 in gang gezet: financiële steun aanvragen tot en met 27 juli (Aruba)

De uitvoering van de noodplanregeling voor het midden- en kleinbedrijf (hierna aan te duiden als: “MKB-Noodplanregeling”) voor de maanden juli, augustus en september 2020 is in gang gezet. De Sociale Verzekeringsbank (SVb), door de Minister belast met de uitvoering van de regeling, heeft het midden- en kleinbedrijf met een kennisgeving meer informatie verstrekt over de financiële steun onder deze noodplanregeling. Bedrijven die in aanmerking komen voor de financiële steun kunnen ...

Verslag schriftelijk overleg Kamercommissie over de besluitvorming in de Rijksministerraad van 10 juli 2020 inzake (financiële) ondersteuning aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten

Binnen de vaste commissie voor Koninkrijksrelaties hebben enkele fracties de behoefte om vragen en opmerkingen voor te leggen aan de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties over de besluitvorming in de Rijksministerraad van 10 juli 2020 inzake (financiële) ondersteuning aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten. De vragen zijn in het verslag van het schriftelijk overleg in de kamercommissie afgedrukt. Voor de vragen verwijzen wij naar het verslag zelf. Klik hier ...

SAS-HUBA 2020 van 15 juli tot en met 14 augustus (Suriname)

De campagne hulp-bij-aangifte (HUBA) van belastingdienst bij het doen van ‘SAS IB’ zal dit jaar (2020) plaatsvinden in de periode 15 juli tot en met 14 augustus. Dit is op 8 juli 2020 bekendgemaakt posts op de facebookpagina van het Ministerie van Financiën; klik hier, hier respectievelijk hier voor de drie posts. Het ‘SAS IB’ is het ‘self assessment system – ofwel ‘voldoening op aangifte-systeem’ – met betrekking tot de ...

Versoepeling indieningstermijnen SAS IB aangiften in verband met corona (Suriname)

In verband met het coronavirus heeft de Minister van Financiën van Suriname besloten versoepelde fiscale maatregelen door te voeren met betrekking tot de indieningstermijnen van de ‘SAS IB’-aangiften. De bekendmaking is op 9 juli 2020 op de facebookpagina van het Ministerie van Financiën is geplaatst. Het ‘SAS IB’ is het ‘self assessment system – ofwel ‘voldoening op aangifte-systeem’ – met betrekking tot de inkomstenbelasting. De bekendmaking luidt als volgt: “Bekendmaking ...

Brief staatssecretaris BZK aan Tweede Kamer over de besluitvorming in de RMR van 10 juli inzake (financiële) ondersteuning aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten, inclusief bijlagen. In de bijlagen ook ruime aandacht voor belastingaangelegenheden

Bij brief d.d. 10 juli 2020 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de Tweede kamer geïnformeerd over de besluitvorming in de Rijksministerraad van vrijdag 10 juli (gisteren) inzake (financiële) ondersteuning aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten. Eenzelfde brief is ook aan de Eerste Kamer gezonden. In de brief legt de staatssecretaris uit waarom voorwaarden worden gesteld aan begrotingssteun vanuit Nederland, om te zorgen dat de overheden resultaten bereiken ...

Belastingdienst ontvangt Associatie van Surinaamse Fabrikanten (ASFA) en Vereniging Surinaams Bedrijfsleven (VSB) (Suriname)

De leiding van de Belastingdienst is gesprekken gestart met verschillende belangenorganisaties. De eerste dialoog vond eerder deze week plaats met vertegenwoordigers van de Vereniging Surinaams Bedrijfsleven (VSB), en de Associatie van Surinaamse Fabrikanten (ASFA). Dit is bekendgemaakt met een persbericht van de belastingdienst die op 30 juni 2020 op de facebookpagina van het Ministerie van Financiën is geplaatst. Het persbericht luidt als volgt: “Belastingdienst ontvangt ASFA en VSB De leiding ...

Belastingdienst heeft dienstverlening aan het publiek hervat (Suriname)

Met ingang van maandag 22 juni 2020 heeft de belastingdienst van Suriname de dienstverlening aan het publiek hervat. Dit is bekendgemaakt met een post op de facebookpagina van het Ministerie van Financiën. Om bezoekers en medewerkers van de dienst te beschermen wordt in het kader van Covid-19 wel een aantal preventieve maatregelen gehanteerd. Voor die maatregelen verwijzen wij naar de de bekendmaking zelf. De op 22/23 juni op de facebookpagina ...

Aanpassingen belastingdienst tijdens covid-19 crisis: alle kantoren gesloten, met uitzondering van de douane (Suriname)

De belastingdienst van Suriname heeft bekendgemaakt dat vanwege de verscherpte covid-19 maatregelen al haar kantoren met uitzondering van de douane gesloten zijn. De douane blijft dienstbaar aan het publiek en zal haar werkzaamheden verrichten volgens het geldend dienstrooster. De bekendmakingen zijn op 7 juni 2020 gepost op de facebookpagina van het Ministerie van Financiën; klik hier respectievelijk hier voor pdf’s van de bekendmakingen. In de bekendmaking wordt door de directeur ...

Advies Cft bij de vastgestelde landsbegroting 2020 van Sint Maarten

Bij brief d.d. 20 mei 2020 aan de minister van Financiën van Sint Maarten heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) advies uitgebracht bij de vastgestelde begroting 2020 van Sint Maarten. De Landsverordening van 1 mei 2020 tot vaststelling van de Begroting van het land Sint Maarten voor het dienstjaar 2020 (Landsverordening begroting 2020) is op 5 mei 2020 uitgegeven en geplaatst in het Afkondingsblad van Sint ...

Noodplanregeling MKB nu ook in de Landscourant gepubliceerd (Aruba)

De in april afgekondigde noodplanregeling voor het midden- en kleinbedrijf (hierna aan te duiden als: Noodplanregeling MKB”) is vastgelegd in een ministeriële beschikking. Het betreft de Ministeriële beschikking van 14 mei 2020 van de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur, in overeenstemming met de Minister-President, gepubliceerd in de Landscourant van Aruba van 5 juni 2020, jaargang 2020, no. 12 (Lcrt. 2020 no. 12, blz. 20-21). Als gevolg van de ...

Reactie Cft op eerste uitvoeringsrapportage 2020: opnieuw geen uitvoering gegeven aan het verbeterplan financieel beheer. Lagere ontvangsten motorrijtuigbelasting door late aanlevering nieuwe kentekenplaten (Sint Maarten)

Bij brief d.d. 3 juni 2020 aan de Minister van Financiën van Sint Maarten heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten zijn reactie gegeven op de eerste uitvoeringsrapportage (UR) 2020 van Sint Maarten. De reactie bevat ook enkele passages met betrekking tot belastingheffing en belastingopbrengsten. Hieronder wordt ingegaan op een aantal relevante passages uit de brief van het Cft. Oordeel Het Cft constateert dat de kwaliteit van de UR ...

Landsbegroting 2020 gepubliceerd in het Afkondigingsblad (Sint Maarten)

Op 5 mei 2020 is de Landsverordening van 01 mei 2020 tot vaststelling van de Begroting van het land Sint Maarten voor het dienstjaar 2020 (Landsverordening begroting 2020) uitgegeven en geplaatst in het Afkondingsblad van Sint Maarten, jaargang 2020, no. 25 (AB 2020 no. 25). Deze landsverordening treedt, gezien het spoedeisend belang hiervan als bedoeld in artikel 127, derde lid, van de Staatsregeling, in werking met ingang van de eerste ...

Noodplanregeling MKB en informatie op website SVB (Aruba)

De Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur heeft vorige week tijdens een persconferentie een noodplanregeling voor het midden- en kleinbedrijf (MKB) bekendgemaakt ter mitigering van de gevolgende van de COVID-19-maatregelen. Door de maatregelen heeft het MKB een groot deel van hun cliënten verloren met als gevolg een aanzienlijk omzetverlies. Met deze regeling wil de regering het MKB financieel ondersteunen met als doel het behoud van banen te stimuleren. De ...

Ontwerpbegroting 2020 aangeboden aan de Staten: overzicht van belastingaangelegenheden (Sint Maarten)

Bij schrijven van 17 april 2020 heeft de Gouverneur van Sint Maarten de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de Begroting van het land Sint Maarten voor het dienstjaar 2020 (Landsverordening begroting 2020) (Zittingsjaar 2019-2020-136) aangeboden aan de Staten van Sint Maarten. In deze uitgave van het CFN rapporteren wij over de in het begrotingsvoorstel vervatte belastingaangelegenheden, mede aan de hand van hetgeen in de toelichting  bij het ontwerp door de regering ...

FAQ inzake dienstverlening douane en importeren. Douane in bijlage bij de Beschikking maatregelen openbare orde COVID-III genoemd als één van de vitale functies en processen (Curaçao)

Onlangs is op de website van de Douane van Curaçao (www.douane.cw) een document (pdf) met veelgestelde vragen en antwoorden [document zoals later aangepast; de link naar het eerder geplaatste document bestaat niet meer; red.] ; red.] met betrekking tot de dienstverlening in het kader van de Covid-19 crisis geplaatst (Nederlands). De lijst van veelgestelde vragen (‘FAQ’) met antwoorden die zowel directe belastingen als douanezaken betreffen, is ook op de website ...

Belastingdienst in FAQ: bezwaartermijn voor aanslagen met dagtekening van 1 januari t/m 30 juni 2020 verlengd met 2 maanden (Curaçao)

Onlangs is op de website van de belastingdienst van Curaçao (www.belastingdienst.cw) een lijst van veelgestelde vragen (‘FAQ’) met antwoorden (Nederlands en Papiaments) geplaatst met betrekking tot de dienstverlening in het kader van de Covid-19 crisis. Een pdf van de vragen en antwoorden die zowel directe belastingen als douanezaken betreffen, is ook op de website van de Douane (www.douane.cw) geplaatst (Nederlands). Met betrekking tot de termijn voor het indienen van een ...

Belastingdienst in FAQ: voor gevallen die aantoonbaar nadelig getroffen zijn door COVID-19 en waarvoor uitstel van betaling gewenst wordt, kan contact worden opgenomen met de belastingdienst (Curaçao)

Onlangs is op de website van de belastingdienst van Curaçao (www.belastingdienst.cw) een lijst van veelgestelde vragen (‘FAQ’) met antwoorden (Nederlands en Papiaments) geplaatst met betrekking tot de dienstverlening in het kader van de Covid-19 crisis. Een pdf van de vragen en antwoorden die zowel directe belastingen als douanezaken betreffen, is ook op de website van de Douane (www.douane.cw) geplaatst (Nederlands). Met betrekking tot uitstel van betaling wordt, kort samengevat, aangegeven ...

Belastingdienst in FAQ: indieningsdatum aangifte inkomstenbelasting 2019 verschoven naar 1 augustus 2020 (Curaçao)

Onlangs is op de website van de belastingdienst van Curaçao (www.belastingdienst.cw) een lijst van veelgestelde vragen (‘FAQ’) met antwoorden (Nederlands en Papiaments) geplaatst met betrekking tot de dienstverlening in het kader van de Covid-19 crisis. Een pdf van de vragen en antwoorden die zowel directe belastingen als douanezaken betreffen, is ook op de website van de Douane (www.douane.cw) geplaatst (Nederlands). Met betrekking tot de aangifte inkomstenbelasting wordt, kort samengevat, aangegeven ...

Belastingdienst in FAQ: geen uitstel voorlopige aangifte vas-wb 2019, verzoeken lager aan te geven bedrag op voorlopige aangifte per e-mail indienen op aangewezen e-mailadres (Curaçao)

Onlangs is op de website van de belastingdienst van Curaçao (www.belastingdienst.cw) een lijst van veelgestelde vragen (‘FAQ’) met antwoorden (Nederlands en Papiaments) geplaatst met betrekking tot de dienstverlening in het kader van de Covid-19 crisis. Een pdf van de vragen en antwoorden die zowel directe belastingen als douanezaken betreffen is ook op de website van de Douane (www.douane.cw) geplaatst (Nederlands). Met betrekking tot de voorlopige aangifte vas-wb 2019 wordt, kort samengevat, ...

Bekendmaking belastingdienst over aanpassingen naar digitale correspondentie (Aruba)

In verband met de gevolgen van de coronacrisis is de belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto) momenteel bezig zijn werkzaamheden zoveel mogelijk om te zetten naar een digitale werkwijze waarbij correspondentie op digitale wijze kan worden ingediend en ontvangen. De werkzaamheden zijn evenwel nog niet helemaal afgerond, maar de verwachting is dat de aanpassingen aan het digitale systeem binnen enkele dagen zullen zijn afgerond. Dit heeft de belastingdienst bekendgemaakt met ...

Aangepaste dienstverlening Inspectie der Belastingen in verband met het coronavirus (Curaçao)

In het kader van voorzorgsmaatregelen tegen het coronavirus (Covid-19) is de dienstverlening van de Inspectie der Belastingen aangepast. Dit is bekendgemaakt op de website van het Ministerie van Financiën. Ook zijn hierover inmiddels bekendmakingen geplaatst op de website van de belastingdienst (www.belastingdienst.cw): klik hier (Nederlands) en hier (Papiaments) om naar de betreffende documenten (pdf’s) op website van de belastingdienst te gaan. Kort samengevat houdt de aangepaste dienstverlening het volgende in. Degenen ...

Met ingang van maandag 23 maart tot nader order alleen nog ‘servicio di caha’ bij het belastingkantoor te Camacuri. Dienstverlening bij de MFA’s stopgezet (Aruba)

Met ingang van maandag 23 maart 2020 stopt de belastingdienst (Departamento di Impuesto) tot nader order met de dienstverlening op alle MFA-kantoren. De dienstverlening aan het loket (servicio di caha) wordt voorlopig alleen voortgezet op het belastingkantoor te Camacuri. Zo is gisteren door de belastingdienst met een persbericht bekendgemaakt. Tekst De tekst van het persbericht op de website van de Belastingdienst luidt als volgt (Papiaments): “Entrante dialuna ta continua cu ...

Wet Fiscaal Identificatienummer gepubliceerd in het Staatsblad (Suriname)

Op 21 januari 2020 is de Wet van 13 januari 2020, houdende regels ter toekenning van fiscaal identificatienummers (Wet Fiscaal Identificatienummer, hierna: “de Wet”) uitgegeven en geplaatst in het Staatsblad van de Republiek Suriname, jaargang 2020, nummer 17 (Stb. 2020 no. 17). De Wet is uitgegeven vanuit de wens algemene regels vast te stellen in verband met de invoering van een fiscaal identificatienummer teneinde de doelmatigheid van de administraties van ...

Cft in reactie op vierde UR 2019: circa ANG 21 miljoen meer belastingrealisaties dan begroot, vooral uit de BBO door een sneller economisch herstel in met name bouw en toerisme (Sint Maarten)

Samenvatting zaak Bij brief van 2 maart 2020 aan de minister van Financiën van Sint Maarten heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten zijn reactie gegeven op de vierde uitvoeringsrapportage 2019 van Sint Maarten. De reactie bevat vanzelfsprekend ook passages over belastingen, belastingheffing en (geraamde) belastingopbrengsten. Hierna nemen wij enkele passages op. Algemeen Het Cft heeft gedurende 2019 vastgesteld dat de realisatie over 2019 gunstiger uitvalt dan begroot ...

Hulp bij online aangifte inkomstenbelasting 2019 (Caribisch Nederland)

De Belastingdienst Caribisch Nederland (BCN) biedt ook dit jaar weer hulp aan bij het invullen van de online aangifte inkomstenbelasting (voor de aangifte inkomstenbelasting 2019), zo heeft de Belastingdienst bekend gemaakt met een advertentie in de lokale dagbladen. De hulp bij het invullen van de online aangifte inkomstenbelasting 2019 vindt plaats op 1, 15 en 20 april 2020 en op 4, 6, 11 en 13 mei 2020 van 19.00-20.00 uur ...