Verlenging aanvraagtermijn NOW en TBZO voor de maanden november en december 2020 tot 8 december om 16.00 uur (Curaçao)

De aanvraagtermijn voor de loonsubsidie (NOW) voor tijdelijke bijstand zelfstandige ondernemers (TBZO) voor de maanden november en december 2020 is verlengd tot uiterlijk dinsdag 8 december a.s. om 4 uur ’s middags. Dit is bekend gemaakt met een flyer van het Fondo di Sosten op de facebook pagina (Papiaments) van het Ministerie van Economische Ontwikkeling (MEO). Klik hier voor een link naar de flyer op die fb-pagina. Zie hieronder de ...

Uit reactie CAft op derde uitvoeringsrapportage 2020: in derde kwartaal 2020 toename baten uit directe en indirecte belastingen van respectievelijk 92 miljoen en 102 miljoen (Aruba)

Bij brief d.d. 1 december 2020 aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) reactie gegeven op de derde uitvoeringsrapportage 2020 Aruba. De reactie van het CAft bevat ook enkele belastinggerelateerde passages. Hierna nemen wij een aantal passages op. Oordeel Het voorlopige resultaat komt in de derde UR uit op een tekort van AWG 519 miljoen. Dit is een toename ...

Advies CAft bij jaarrekeningen 2016, 2017, 2018: lagere realisatie belastingen in 2016 en 2017 t.o.v. de ramingen, in 2018 toename baten door invoering BAVP (Aruba)

Bij brief d.d. 20 november 2020 aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) advies uitgebracht bij de jaarrekeningen Aruba 2016 tot en met 2018. Het advies van het CAft bevat ook enkele belastinggerelateerde passages. Hierna nemen wij een aantal passages op. Oordeel Aruba heeft met een tekort van de collectieve sector van 1,6 procent van het bruto binnenlands product ...

Staatsbegroting 2020 – belastingaspecten uitgelicht (Suriname)

De Nationale Assemblée (DNA) heeft dinsdag 17 november 2020 rond acht uur ‘s avonds de ontwerp-Staatsbegroting 2020 met algemene 33 stemmen goedgekeurd. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van DNA. Verder uit het nieuwsbericht: De BEP-fractie heeft ook meegewerkt aan de goedkeuring van de begroting. De NDP-fractie was niet aanwezig in de vergaderzaal. Na de aanname van de begroting heeft DNA-voorzitter Marinus Bee MSc. LL.B het parlement ...

Minister van MEO: in 2021 subsidieregeling tegemoetkoming vaste lasten (Curaçao)

In 2021 zal in Curaçao een subsidieregeling voor de tegemoetkomingen in de vaste lasten voor getroffen ondernemingen in verband met de bestrijding van Covid-19 worden geïntroduceerd. Dit heeft de Minister van Economische Ontwikkeling (MEO) op 25 november 2020 tijdens een persconferentie bekendgemaakt. De video van de persconferentie is op de facebook pagina van het Ministerie van Economische Ontwikkeling geplaatst: klik hier om direct naar die video te gaan.  Of klik ...

Aanvragen loonsubsidie (NOW) en tijdelijke bijstand zelfstandige ondernemers (TBZO) voor de maanden november en december 2020 indienen tot 1 december om 16.00 uur (Curaçao)

Bedrijven kunnen nog tot uiterlijk dinsdag 1 december a.s. om 4 uur ’s middags hun aanvraag voor loonsubsidie (Noodmaatregel Overbrugging Werkgelegenheid, NOW) voor de maanden november en december 2020 indienen. Ook zelfstandige ondernemers kunnen aanvragen voor tijdelijke bijstand (TBZO) nog indienen tot uiterlijk maandag 1 december a.s. om 4 uur ’s middags. De aanvraagperiode is op 24 november 2020 om 4 uur ’s middags aangevangen. Dit is bekend gemaakt met ...

Verslag behandeling ontwerplandsbegroting 2021 in centrale commissie van de Staten (Curaçao)

Hierbij zetten wij het verslag van 13 november 2020 van de centrale commissievergadering van de Staten van 12 oktober 2020 (en verder) inzake Landsverordening tot vaststelling van de Begroting (Beleidsdeel) van Curaçao voor het dienstjaar 2021 (zittingsjaar 2020-2021-170, Statenstuk no. 4) nar u door. Voor eventuele reacties inzake belastingaspecten wachten wij de Nota naar aanleiding van het Verslag af. De ontwerplandsverordening werd op dinsdag 8 september 2020 door de Minister ...

Begrotingswijziging 2020 in het Afkondigingsblad (Aruba)

Op 13 november 2020 is de Landsverordening van 10 november 2020 tot wijziging van (onder meer) de Landsverordening van 25 maart 2020 (AB 2020 no. 40) tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2020 uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2020, nr. 170 (AB 2020 no. 170). De onderhavige begrotingswijziging, die op maandag 2 november 2020 door de Staten van ...

Financial Intelligence Unit houdt van 16 tot en met 20 november 2020 virtuele instructiebijeenkomsten voor melders van ongebruikelijke transacties over aanmelding in het nieuwe meldportaal (goAML) (Curaçao)

De Financial Intelligence Unit Curaçao (FIU) houdt van 16 tot en met 20 november 2020 korte virtuele instructiebijeenkomsten waarin melders van ongebruikelijke transacties worden geïnstrueerd over aanmelding in het goAML-meldportaal. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (Nederlands) dat op vrijdag 13 november jl. op de website van het Ministerie van Financiën van Curaçao is geplaatst (klik hier voor het Papiamentstalige nieuwsbericht op die website). Zoals eerder werd bericht (zie dit artikel in ...

Verscherpte douanecontroles op vrachtcontainers en bij visitatieposten, doel is staatsinkomsten uit indirecte belastingen veilig te stellen (Suriname)

De douane in Suriname voert sinds vorige week verscherpte controles uit op vrachtcontainers en bij verschillende visitatieposten. Het ministerie van Financiën hoopt hiermee de staatsinkomsten die verloren gaan bij de indirecte belastingen vanaf nu veilig te stellen. Dit is bekend gemaakt met een post van 6 november 2020 op de facebookpagina van het Ministerie van Financiën en Planning. En verder: “Het ministerie van Financiën zal meer en sneller inzage hebben ...

Directoraat Belastingen wil dienstverlening verbeteren en vraagt via een in te vullen vragenlijst input vanuit de samenleving (Suriname)

Het Directoraat Belastingen in Suriname heeft zich voorgenomen zijn dienstverlening aan de gemeenschap te verbeteren en wil daarbij graag input en inzicht vanuit de samenleving. Het directoraat vraagt ingezetenen van Suriname die 18 jaar of ouder zijn om een digitale vragenlijst in te vullen. De vragenlijst moet inzicht geven over de meningen en ervaringen van belastingplichtigen over de diensten van het directoraat. Het invullen zou ongeveer 10 minuten tijd nemen ...

Ministerie van Financiën: begrotingstekort 2021 bedraagt 19,7% van het BBP en niet 46% zoals door VES berekend. Geraamde belastinginkomsten SRD 6,9 miljard (Suriname)

Het Ministerie van Financiën en Planning van Suriname heeft met een persbericht (link naar de website van het ministerie) gereageerd op de berekeningen van de Vereniging van Economisten in Suriname (VES) over het begrotingstekort voor 2021. De VES geeft aan dat het begrotingstekort 12,9 miljard bedraagt, maar volgens het Ministerie klopt dit niet. Het Ministerie onderbouwt dat als volgt. De totale ontvangsten in de Ontwerpstaatsbegroting van 2021 bedragen SRD. 15.3 ...

Nederlandse delegatie in Suriname om te spreken over samenwerking op verschillende gebieden, onder andere over ondersteuning van de belastingdienst en de douane (Suriname)

Deze week is een delegatie van Nederlandse ambtenaren in Suriname geweest om te praten over samenwerking tussen beide landen op verschilende gebieden. Bij het overleg tussen Suriname en Nederland zullen projectvoorstellen op het beleidsgebied Financiën worden besproken. Er is reeds 2,5 miljoen euro beschikbaar gesteld voor COVID-19 materiaal en er wordt nog 3,5 miljoen euro erbij gedaan. Ook het technische deelterrein van het Surinaamse Ministerie van Financiën en Planning wordt ...

Tabellen Overheidsfinanciën periode januari-juli 2020 gepubliceerd: belastingcijfers uitgelicht (Suriname)

Op 30 oktober 2020 zijn de Tabellen Overheidsfinanciën voor de periode januari – juli 2020 (eerste zeven maanden van 2020) gepubliceerd door het Ministerie van Financiën en Planning. Klik hier voor de Nederlandstalige versie en hier voor de Engelstalige versie. Tabel 2.2 bevat een overzicht van de opbrengsten uit directe belastingen voor de periode januari tot en met juni 2020 (zie pag. 6). Tabel 2.3 bevat een overzicht van de ...

Tot maandag 2 november 16.00 uur aanvragen indienen voor loonsubsidie (NOW) en tijdelijke bijstand zelfstandige ondernemers (TBZO) voor oktober 2020 (Curaçao)

Bedrijven kunnen tot uiterlijk maandag 2 november a.s. om 4 uur ’s middags hun aanvraag voor loonsubsidie (Noodmaatregel Overbrugging Werkgelegenheid, NOW) indien. Ook zelfstandige ondernemers kunnen aanvragen voor tijdelijke bijstand (TBZO) nog indienen tot uiterlijk maandag 2 november a.s. om 4 uur ’s middags. De aanvraagperiode is gisteren, maandag 26 oktober, om 4 uur ’s middags aangevangen. Dit is bekend gemaakt met flyers (Nederlands) op website van de overheid van ...

52 Douaniers geslaagd voor opleiding tot commies 2e klasse (Suriname)

52 douaniers van de Inspectie der Invoerrechten en Accijnzen hebben de opleiding tot commies 2e klasse succesvol afgerond. De diploma-uitreiking vond op 15 oktober plaats. Dit is bekendgemaakt met een persbericht op de website van het Ministerie van Financiën & Planning van Suriname, gepost 16 oktober 2020. Verder uit het persbericht: Het hoofd van het opleidingscentrum Financiën, Mahindernath Gobardhan, presenteerde tijdens deze avond de resultaten van het evaluatieonderzoek van deze ...

Minister Achaibersing erkent verbeteren werkomstandigheden douanekorps (Suriname)

Minister Armand Achaibersing van Financiën en Planning erkent dat er verbetering moet komen in de werkomstandigheden van de douane. Hij heeft een wensenpakket van de douanebond ontvangen en zegt dat er nagegaan zal worden in welke mate en op welke wijze het korps tegemoet kan worden gekomen. De bewindsman heeft op dinsdag 13 oktober 2020 een kennismakingsbezoek gebracht aan de douane. Dit is bekendgemaakt met een persbericht op de website ...

Minister Achaibersing: douane belangrijk instrument bij verhogen inkomsten (Suriname)

De douane is een belangrijk instrument als het gaat om het vergroten van de inkomsten van de overheid. De indirecte belastingen vormen het grootste deel van de overheidsinkomsten. Als het innen van de invoerrechten en accijnzen beter geregeld wordt, dan zullen de inkomsten toenemen. Het voorgaande heeft minister Armand Achaibersing van Financiën en Planning laten doorschemeren tijdens een kennismakingsbezoek dat hij op dinsdag 13 oktober 2020 heeft gebracht aan het ...

Overzicht verdragen op het gebied van directe belastingen per 1 oktober 2020 (Nederland)

Het bijgewerkte overzicht van verdragen op het gebied van directe belastingen per 1 oktober 2020 is deze week door het Ministerie van Financiën van Nederland gepubliceerd. Dit overzicht wordt elk kwartaal bijgewerkt.   CFN-bericht nr. 20201009-15 BRONDOCUMENT (pdf van het overzicht van verdragen op het gebied van directe belastingen per 1 oktober 2020) BRON: www.rijksoverheid.nl Land/gebiedsdeel: Internationaal Betreft: internationaal belastingrecht, international taxation,   Ministerie van Financiën, overzicht van verdragen op het ...

Update brochure Nederlandse Ministerie van Financiën over het Multilateraal Instrument (MLI) en Nederlandse belastingverdragen

Het Nederlandse Ministerie van Financiën heeft een (ge-updatete) brochure uitgegeven over het Multilateraal Instrument (MLI) en Nederlandse belastingverdragen. Het Multilateraal Instrument (MLI) maakt het voor landen mogelijk op een snelle en efficiënte wijze hun belastingverdragen aan te passen om belastingontwijking tegen te gaan, zonder dat hiervoor nieuwe onderhandelingen nodig zijn. Het MLI bevat namelijk bepalingen tegen belastingontwijking die doorwerken in belastingverdragen van landen die daarvoor kiezen. Het MLI geldt per ...

Vanaf maandag 12 oktober behandeling ontwerplandsbegroting 2021 in centrale commissie van de Staten (Curaçao)

De ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 staat geagendeerd voor behandeling in de Centrale Commissievergadering van de Staten van Curaçao op maandag 12 oktober 2020, om 10.00 uur, met voortzettingen op dinsdag 13 oktober 2020 om 10.00 uur, donderdag 15 oktober 2020 om 09.00 uur en vrijdag 16 oktober 2020 om 09.00 uur. De vergaderwijze is virtueel. Zo blijkt uit de oproep voor de ...

Portaal geopend voor aanvraag van tijdelijke bijstand zelfstandige ondernemers en loonsubsidie voor werkgevers (NOW) voor de maand september 2020 (Curaçao)

Het Fondo di Sosten (Noodfonds; www.fondodisosten.org) heeft het portaal geopend voor aanvragen van tijdelijke bijstand voor zelfstandige ondernemers respectievelijk en van loonsubsidie voor werkgevers (Noodmaatregel Overbrugging Werkgelegenheid, NOW) voor de maand september 2020. Aanvragen voor de maand september kunnen worden gedaan vanaf woensdag 23 september 2020 om 16.00 uur tot woensdag 30 september 2020 om 16.00 uur. Dit heeft het Fondo di Sosten bekendgemaakt met een mededeling/flyer d.d. 22 september ...

Minister Achaibersing kondigt fiscale maatregelen aan om de economische crisis waarmee Suriname te kampen heeft te bezweren

De regering van Suriname is voornemens een aantal maatregelen door te voeren om de economische crisis waarmee het land te kampen heeft, te bezweren. Minister Armand Achaibersing van Financiën en Planning heeft in De Nationale Assemblee een aantal fiscale maatregelen aangekondigd. De minderdraagkrachtigen zullen niet aan hun lot worden overgelaten. Voor deze groep komt er een zogenaamd vangnet. Alles zal op een transparante wijze geschieden. Dit is bekendgemaakt met een ...

Ontwerplandsbegroting 2021: Noodfonds COVID-19 (Curaçao)

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Ontwerplandsbegroting 2021: voornemen om de belastingen en premies in te houden op betalingen aan gesubsidieerde instellingen (Curaçao)

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Ontwerplandsbegroting 2021: invoering van een Tourism Development Fee (TDF) (Curaçao)

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Ontwerplandsbegroting 2021: beleidsdoeleinden Ministerie van Financiën op belastingterrein, inzake de douane en op internationaal vlak (Curaçao)

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Ontwerplandsbegroting 2021: investeringen douane (Curaçao)

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Ontwerplandsbegroting 2021: reorganisatie en optimalisering van de belastingdienst (Curaçao)

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Ontwerplandsbegroting 2021: belastingcompliance (Curaçao)

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...