Artikel 1 Lv Dwanginvordering geeft alleen een bevoegdheid tot het uitvaardigen van dwangschriften en die bevoegdheid is beperkt tot de invordering van belastingen, bijdragen en vergoedingen als in die bepaling bedoeld

Samenvatting zaak In deze Curaçaose civielrechtelijke zaak is het volgende aan de orde (kort samengevat). In 2001 heeft de Eilandsraad Curaçao besloten tot verzelfstandiging van de diensten op het gebied van het kadaster- en hypotheekwezen. Ter uitvoering van dit besluit is in januari 2002 het Kadaster door het Eilandgebied Curaçao (de rechtsvoorganger van het Land) opgericht. Het Kadaster heeft na haar oprichting de diensten verleend die voorheen door de Dienst ...

Minister van Financiën: tarief omzetbelasting wordt niet verhoogd naar 7% (Curaçao)

Het tarief van de omzetbelasting wordt niet verhoogd naar 7%. Dit heeft de Minister van Financiën, de heer Javier Silvania, bekendgemaakt met een bericht op zijn facebookpagina: “Tarifa di omzetbelasting lo no subi di 6% pa 7%”. In het regeerakkoord van het Kabinet Pisas-II was opgenomen dat het tarief van de omzetbelasting zou worden verhoogd naar een (vast) tarief van 7%. Thans is het algemene tarief van de omzetbelasting 6% ...

Gerecht oordeelt dat de handelwijze van de Inspecteur ernstig onzorgvuldig is en stelt in goede justitie een bovenforfaitaire vergoeding vast. Immateriële schadevergoeding wegens overschrijding redelijke termijn wordt pas toegekend in procedures waarin op of na 1 oktober 2018 een bezwaarschrift is ingediend: daarvan is in dit geval geen sprake

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende is met dagtekening 29 juni 2017 een naheffingsaanslag winstbelasting over het jaar 2015 opgelegd. Daarbij is een verzuimboete opgelegd. Belanghebbende heeft op 25 augustus 2017 pro forma bezwaar gemaakt tegen de naheffingsaanslag en de verzuimboete. De Inspecteur heeft bij uitspraak op bezwaar van 22 mei 2018 de naheffingsaanslag en verzuimboete verminderd naar nihil. Belanghebbende heeft op ...

Beroep tegen niet-tijdig beslissen niet-ontvankelijk vanwege termijnoverschrijding: geen proceskostenveroordeling. Volledig tegemoetgekomen aan bezwaren: beroep niet geacht mede betrekking te hebben op de reële uitspraak. Ondanks verlenging redelijke termijn met vier maanden vanwege brand belastingkantoor, toch termijnoverschrijding van zes maanden: immateriële schadevergoeding toegekend

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is een te Curaçao gevestigd lichaam dat vóór 1 januari 2002 onderworpen was aan het zogenoemde ‘offshore-regime’ en ten aanzien waarvan ingevolge artikel VI, lid 10 van de Overgangsregeling 2001 (P.B. 1999, no. 244) de Landsverordening op de Winstbelasting 1940 zoals deze luidde op 31 december 1999 (hierna: “LWB (oud)”) van toepassing is gebleven. Aan belanghebbende is ...

Offshore vennootschap waarop de bepalingen van de ‘LWB oud’ nog van toepassing zijn, stelt bijna 15 maanden nadat de beslistermijn voor de Inspecteur was verstreken beroep in tegen het niet tijdig doen van uitspraken op bezwaar: Gerecht verklaart beroep niet-ontvankelijk, onredelijk laat ingediend

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is een te Curaçao gevestigd lichaam dat vóór 1 januari 2002 onderworpen was aan het zogenoemde ‘offshore-regime’ en ten aanzien waarvan ingevolge artikel VI, lid 10 van de Overgangsregeling 2001 (P.B. 1999, no. 244) de Landsverordening op de Winstbelasting 1940 zoals deze luidde op 31 december 1999 (hierna: “LWB (oud)”) van toepassing is gebleven. Aan belanghebbende zijn ...

Beroepschrift week voor einde beroepstermijn aangetekend ter post bezorgd in Nederland, maar komt buiten de termijn binnen. Gerecht verklaart beroep niet-ontvankelijk, verantwoordelijkheid van tijdige binnenkomst ligt bij belanghebbende

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde Aan belanghebbende, wonende in Nederland, zijn aanslagen inkomstenbelasting voor de jaren 2009 tot en met 2015 opgelegd. Belanghebbende heeft bezwaar gemaakt tegen de aanslagen. De Inspecteur heeft bij uitspraken op bezwaar van 11 september 2020 de bezwaren niet-ontvankelijk verklaard. Belanghebbende heeft tegen de uitspraak van de Inspecteur beroep ingesteld bij het Gerecht. Het beroepschrift is met dagtekening 4 ...

Aanslag onroerendezaakbelasting over 2014 hangende de beroepsprocedure vernietigd omdat de aanslag te laat is opgelegd. Gerecht oordeelt dat in het onderhavige geval 2015 als eerste jaar van het vijfjarig tijdvak moet gelden. Beroep op gelijkheidsbeginsel faalt: aanslag 2015 niet vernietigd

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende zijn ter zake van een onroerende zaak op respectievelijk 22 juni 2019 (voor het jaar 2014) en 10 juli 2019 (voor het jaar 2015) aanslagen onroerendezaakbelasting (hierna: OZB) opgelegd naar een waarde van NAf 145.000. Belanghebbende heeft op 21 augustus 2019 bezwaar gemaakt. Bij uitspraken op bezwaar van 16 juni 2020 heeft de Inspecteur de aanslagen ...

Premies AOV/AWW komen bij ‘penshonado’ niet voor aftrek in aanmerking. Geen overschrijding redelijke termijn: geen immateriële schadevergoeding

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Op belanghebbende is de zogenoemde ‘penshonado-regeling’ (10%) van artikel 23B van de Landsverordening op de inkomstenbelasting 1943 (hierna: LIB) van toepassing. Belanghebbende heeft in het jaar 2017 een pensioeninkomen genoten en een bedrag aan premies AOV/AWW betaald. De aanslag inkomstenbelasting  is opgelegd naar een belastbaar inkomen gelijk aan het pensioeninkomen (derhalve zonder de betaalde premies AOV/AWW in aftrek ...

Inspecteur had de opbrengsten uit onroerende zaken aan de echtgenoot moeten toerekenen: navorderingsaanslagen en vergrijpboetes ten onrechte aan belanghebbende opgelegd

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is, samen met haar echtgenoot, eigenaar van een (gedeelte van een) appartementencomplex. In de jaren 2013 en 2014 was belanghebbende eigenaar van zes twee-slaapkamerappartementen en twee drie-slaapkamer woningen binnen het appartementencomplex. Belanghebbende heeft voor de jaren 2013 en 2014 belastbare inkomens van nihil aangegeven. Haar echtgenoot heeft voor die jaren eveneens nihil aangiftes ingediend. De Inspecteur heeft ...

Uit advies Cft bij vastgestelde landsbegroting 2021: lagere belastingbaten t.o.v. ontwerp na bijstelling o.b.v. IMF-groeiprognoses. Cft wil reactie op geopperde mogelijkheid om Audit Team Sint Maarten in te zetten voor verbeteracties belastingcompliance (Sint Maarten)

Bij brief d.d. 13 oktober 2021 aan de minister van Financiën van Sint Maarten heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) advies uitgebracht bij de vastgestelde begroting 2021. Het advies van het Cft bevat vanzelfsprekend ook belastinggerelateerde passages. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Toetsingskader Het Cft vindt het zorgwekkend, dat de begroting bijna een jaar later dan wettelijk is voorgeschreven, is vastgesteld. Het Cft benadrukt ...

Cft: “Dit jaar nog begroting vaststellen” en dringt aan op uitgavenbeperking en inkomstenverhoging door verbetering belastingcompliance (Sint Maarten)

Sint Maarten heeft een ontwerpbegroting voor 2022 aangeboden aan het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) en dient deze conform de Rijkswet financieel toezicht (Rft) nog dit jaar vast te stellen. Het Cft dringt erop aan om vooral de uitgaven hierin te beperken en de inkomsten te verhogen door onder meer verbetering van belastingcompliance. De regering van Sint Maarten staat voor grote uitdagingen, maar kan met de ondersteuning ...

List with descriptions and codes of the turnover tax exemptions posted on facebook page Sint Maarten Tax Administration (Sint Maarten)

A list with the descriptions of the turnover tax (TOT) exemptions as of the amendments in the ‘TOT-ordinance’ (Landsverordening belasting op bedrijfsomzetten) effective as of 11 February 2011 has been published on the facebook page of the Sint Maarten Tax Administration. As per Decree, the TOT-rate has been increased from 3% to 5% as of 11 February 2011. In some cases an exemption for the TOT (belasting op bedrijfsomzetten, BBO) ...

Kamerbrief over besluitvorming Rijksministerraad van 29 oktober 2021 inzake liquiditeitssteun Curaçao vierde kwartaal 2021 (Curaçao)

Bij brief d.d. 9 november 2021 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de Tweede Kamer geïnformeerd over de besluitvorming in de Rijksministerraad (RMR) van 29 oktober 2021 inzake liquiditeitssteun voor Curacao voor het vierde kwartaal 2021. Concluderend wordt door de staatssecretaris in de kamerbrief aangegeven dat de RMR heeft besloten dat Curaçao heeft voldaan aan de door de RMR gestelde voorwaarden en daarom overgaat tot het toekennen van ...

Nieuwsbericht Ministerie van Financiën inzake belastingopbrengsten over de periode juli tot en met oktober 2021 (Curaçao)

De belastingopbrengsten over de maanden juli tot en met oktober zijn sinds 2017 niet meer zo hoog geweest als dit jaar, zo stelt de Minister van Financiën in een nieuwsbericht dat op de website van de overheid van Curaçao is geplaatst. In het nieuwsbericht wordt aangegeven dat sinds het aantreden van het Kabinet Pisas het verhogen van de belastingopbrengsten een zeer hoge prioriteit heeft: “Zowel voor de Inspectie der Belastingen, ...

Uitvoeringsagenda landspakket Curaçao vierde kwartaal 2021 – Thema C Belastingen uitgelicht (Curaçao)

Bij brief d.d. 9 november 2021 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de Tweede Kamer geïnformeerd over de besluitvorming in de Rijksministerraad (RMR) van 29 oktober 2021 inzake liquiditeitssteun voor Curacao voor het vierde kwartaal 2021. (zie hierover een separaat artikel in het CFN van vandaag). Bij de brief heeft de staatssecretaris ook de Uitvoeringsagenda Landspakket Curaçao voor het vierde kwartaal gevoegd (uitvoeringsagenda voor de periode 1 oktober ...

Uitvoeringsagenda landspakket Aruba vierde kwartaal 2021 – Thema C Belastingen uitgelicht (Aruba)

Aruba en Nederland hebben tijdens een virtuele bijeenkomst tussen de premier van Aruba mevrouw Evelyn Wever-Croes en staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de heer Raymond Knops, overeenstemming bereikt over de inhoud van de vierde uitvoeringsagenda 2021 voor het traject van het Landspakket van Aruba. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de overheid van Aruba. Deze vierde uitvoeringsagenda ziet op de periode 31 oktober – 31 ...

Draft National Decree on international assistance with the levying of taxes (Sint Maarten)

The draft National Decree, containing general measures (Landsbesluit, houdende algemene maatregelen), in connection with the implementation of article 61a of the General National Ordinance on Country Taxes (National Decree on international assistance with the levying of taxes) as presented to Parliament by letter dated 1 October 2021 has become available: click here for a pdf of the letter dated 1 October 2021 including annexes (among others the draft National Decree ...

Ministeriële regeling landings- en parkeergelden 2022 in het Publicatieblad: nieuwe tarieven met ingang van 1 januari 2022 (Curaçao)

Op 29 oktober 2021 is de Ministeriële regeling met algemene werking, van de 28ste oktober 2021 ter uitvoering van artikel 8, tweede lid, van de Landsverordening landings- en parkeergelden (Ministeriële regeling landings- en parkeergelden 2022) uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2021, no. 114 (P.B. 2021 no. 114). Het betreft hier een aanpassing en het opnieuw vaststellen van de landings- en parkeergelden. Deze ministeriële regeling treedt in ...

Ministeriële regeling passagiersfaciliteitengelden 2022 in het Publicatieblad: nieuwe tarieven met ingang van 1 januari 2022 (Curaçao)

Op 29 oktober 2021 is de Ministeriële regeling met algemene werking, van de 28ste oktober 2021 ter uitvoering van artikel 3 van de Landsverordening Passagiersfaciliteitengelden (Ministeriële regeling passagiersfaciliteitengelden 2022) uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2021, no. 115 (P.B. 2021 no. 115). Het betreft hier een aanpassing en het opnieuw vaststellen van de bedragen van de passagiersfaciliteitengelden. Deze ministeriële regeling treedt in werking met ingang van 1 ...

Financiële managementrapportage augustus 2021 – belastingcijfers uitgelicht (Curaçao)

Op 29 oktober 2021 is door de Minister van Financiën de financiële managementrapportage (FMR) over de maand augustus 2021 aangeboden de Staten van Curaçao. De FMR bevat vanzelfsprekend ook belastingcijfers en andere belastinggerelateerde passages. Hieronder nemen wij enkele passages en gegevens uit de FMR over augustus 2021 op.   Gewone Dienst en Kapitaaldienst Zie blz. 5 van de FMR augustus 2021: De Gewone Dienst volgens de tweede prognose (2021v2) sluit op jaarbasis ...

Ministerie van Financiën: verlaging tarieven onroerendezaakbelasting op dit moment geen mogelijkheid (Curaçao)

De financieel-economische situatie van het Land is nog steeds precair en als zodanig is verlaging van de bestaande tarieven voor de onroerendezaakbelasting op dit moment geen mogelijkheid. Dit heeft het Ministerie van Financiën bekend gemaakt met een nieuwsbericht (Nederland) op de website van het Ministerie (klik hier voor de Papiamentstalige versie van het nieuwsbericht). Gedoeld wordt op de in maart 2021 door de Staten goedgekeurde ontwerplandsverordening tot wijziging van de ...

Annotatie bij Gemeenschappelijk Hof van Justitie, 27 juni 2021, ECLI:NL:OGHACMB:2021:327 – mr. K.M.G. Demandt

door mr. K.M.G. Demandt   Betreft: ECLI:NL:OGHACMB:2021:327. Voor een samenvatting van deze belastingzaak door de redactie van het CFN, zie dit artikel in het CFN van 10 september 2021, nr. 2021/63, met als INHOUDSINDICATIE (welke inhoudsindicatie overigens meer ziet op het inhoudelijke geschil en niet zozeer op de formeelbelastingrechtelijke aspecten van deze zaak waar deze annotatie nu juist op ziet): Hof van oordeel dat de niet verantwoorde omzet van de ...

Richtlijnen ter invordering van openstaande schulden bij de Ontvanger van 1 november 2021 gepubliceerd, met verlengde saneringsregeling belastingschulden: op meer heffingen van toepassing, uitzondering voor winstbelasting voormalige ‘offshore-lichamen’ (Curaçao)

Vandaag, woensdag 3 november 2021, zijn de Richtlijnen ter invordering van openstaande schulden bij de Ontvanger, zoals op 1 november 2021 vastgesteld door de Minister van Financiën, gepubliceerd op de website van het Ministerie van Financiën (alsook op de algemene website van de overhed van Curaçao). Gisteren, dinsdag 2 november 2021, werd bekend dat de zogenoemde ‘saneringsregeling’ voor belastingschulden met drie maanden is verlengd tot en met 31 december 2021 ...

Stopzetting NOW en TBZO en aanpassing criteria TBZO over de maanden juli, augustus en september (Curaçao)

Gezien het feit dat de economie van Curaçao weer aantrekt en door de delicate financiële situatie van het land, heeft de Ministerraad besloten om alle sociale ontwikkelingssteun aan ondernemers (zowel TBZO als NOW) stop te zetten, nadat de steun tot en met september 2021 is verwerkt en uitbetaald. Daarnaast heeft de Minister van Economische Ontwikkeling van de Ministerraad toestemming gekregen om aanpassingen te doen aan enkele criteria voor de TBZO ...

Saneringsregeling belastingschulden verlengd tot en met 31 december 2021 (Curaçao)

De saneringsregeling voor belastingschulden is ‘vanwege het succes’ ervan (‘pa motibu di éksito’) met drie maanden verlengd tot en met 31 december 2021. Bovendien is de regeling vanaf nu/vandaag (‘for di awor’) ook van toepassing op de ‘impuesto di tereno’ zoals die gold tot en met 31 december 2013 (aannemelijk wordt hier de grondbelasting bedoeld), op de sociale premies (‘primanan soshal’) en op de werknemersverzekeringen (‘seguro di trahado’). Dit is ...

Draft National Decree on international assistance with the levying of taxes discussed in a Central Committee meeting (Sint Maarten)

A draft National Decree, containing general measures (Landsbesluit, houdende algemene maatregelen), in connection with the implementation of article 61a of the General National Ordinance on Country Taxes (National Decree on international assistance with the levying of taxes) was discussed in the Central Committee meeting of Parliament on Friday October 22nd, 2021. Pursuant to paragraph 7 of article 61a, a draft national decree as meant in article 61a must be submitted ...

IMF Technical Assistance Report Sint Maarten: Sustainable Tax Reforms (Sint Maarten)

On 19 October 2021, the International Monetary Fund (IMF) published its Country Report No. 2021/231: Kingdom of the Netherlands—Sint Maarten: Technical Assistance Report—Sustainable Tax Reforms. Click here to go directly to the relevant page on the website of the IMF. This Technical Assistance Report was prepared by a staff team of the IMF. It is based on the information available at the time it was completed in March 2021. The ...

Cft: “Het komt nu aan op de uitvoering”. Naast compliance verhogende maatregelen acht het Cft ook een belastinghervorming noodzakelijk, waarbij grondslagverbreding in combinatie met vermindering van de administratieve lasten centraal moet staan (Curaçao)

De regering van Curaçao staat voor grote uitdagingen en kan de huidige economische opleving gebruiken om structurele verbeteringen door te voeren. Dit heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) in recente gesprekken met de regering van Curaçao aangegeven. Curaçao moet zijn uitgaven beperken en de inkomsten verhogen, ook door verbeteringen bij de belastinginning. Om een verdere oploop van schulden te voorkomen is een evenwicht op de gewone ...

Gerecht oordeelt dat onder het Besluit proceskosten bestuursrecht de kopieerkosten voor de beroepschriften niet voor vergoeding in aanmerking komen

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende zijn aanslagen inkomstenbelasting, premies AOV/AWW en premie AVBZ voor het jaar 2015 opgelegd. Belanghebbende heeft daartegen bezwaar gemaakt, maar bij uitspraken op bezwaar heeft de Inspecteur de aanslagen gehandhaafd. Belanghebbende heeft tegen de uitspraken van de Inspecteur beroepen ingesteld bij het Gerecht. In geschil is of de aanslagen naar de juiste bedragen zijn opgelegd. Partijen zijn ...

Belanghebbende voert aan dat het door de brand bij de belastingdienst (augustus 2019) onmogelijk is geweest om tijdig een bezwaarschrift in te dienen. Dit kon evenwel in ieder geval met ingang van de maand oktober 2019 weer: bezwaarschrift niet zo spoedig als redelijkerwijs mogelijk ingediend

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende is op 26 juli 2019 een aanslag inkomstenbelasting voor het jaar 2015 opgelegd. Op 9 december 2019 heeft belanghebbende daartegen bezwaar gemaakt. De Inspecteur heeft bij uitspraak op bezwaar belanghebbende niet-ontvankelijk verklaard in zijn bezwaar en de aanslag gehandhaafd. Belanghebbende heeft beroep ingesteld tegen de uitspraak op bezwaar. Kort samengevat wordt door het Gerecht in eerste ...