NOW

Bedrijven kunnen tot uiterlijk maandag 2 november a.s. om 4 uur ’s middags hun aanvraag voor loonsubsidie (Noodmaatregel Overbrugging Werkgelegenheid, NOW) indien. Ook zelfstandige ondernemers kunnen aanvragen voor tijdelijke bijstand (TBZO) nog indienen tot uiterlijk maandag 2 november a.s. om 4 uur ’s middags. De aanvraagperiode is gisteren, maandag 26 oktober, om 4 uur ’s middags aangevangen. Dit is bekend gemaakt met flyers (Nederlands) op website van de overheid van ...

In July 2020, the Public Entity Saba published the applications for a one-time relief package targeted towards apartment owners, taxi drivers, and other business owners that had not received any of the other packages provided by the Ministries of SZW and EZK up until then (see below). It concerns additional support measures in order to alleviate the burden of costs related to the Covid-19 crisis. In total, 52 people applied ...

De ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 staat geagendeerd voor behandeling in de Centrale Commissievergadering van de Staten van Curaçao op maandag 12 oktober 2020, om 10.00 uur, met voortzettingen op dinsdag 13 oktober 2020 om 10.00 uur, donderdag 15 oktober 2020 om 09.00 uur en vrijdag 16 oktober 2020 om 09.00 uur. De vergaderwijze is virtueel. Zo blijkt uit de oproep voor de ...

De staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties heeft bij brief d.d. 1 oktober 2020 zijn antwoorden op de schriftelijke Kamervragen van de Tweede Kamer over de Ontwerpbegroting 2021 van Koninkrijksrelaties (IV) aan de Kamer aangeboden. De antwoorden zijn verwerkt in het Verslag houdende een lijst van vragen en antwoorden inzake vaststelling van de begrotingsstaten van Koninkrijksrelaties (IV) en het BES-fonds (H) voor het jaar 2021. Op 15 september 2020, de ...

Het Fondo di Sosten (Noodfonds; www.fondodisosten.org) heeft het portaal geopend voor aanvragen van tijdelijke bijstand voor zelfstandige ondernemers respectievelijk en van loonsubsidie voor werkgevers (Noodmaatregel Overbrugging Werkgelegenheid, NOW) voor de maand september 2020. Aanvragen voor de maand september kunnen worden gedaan vanaf woensdag 23 september 2020 om 16.00 uur tot woensdag 30 september 2020 om 16.00 uur. Dit heeft het Fondo di Sosten bekendgemaakt met een mededeling/flyer d.d. 22 september ...

Vandaag – 15 september 2020, de derde dinsdag van september 2020 (“Prinsjesdag”) – is het voorstel van wet tot Vaststelling van de begrotingsstaten van het Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid (XV) voor het jaar 2021 aangeboden aan de Tweede Kamer. Klik hier voor een pdf van het voorstel van wet en klik hier voor een pdf van de Memorie van Toelichting. Crisismaatregelen – algemeen Het kabinet heeft uitzonderlijke maatregelen ...

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

The Public Entity Saba (het Openbaar Lichaam Saba) has established a one-time relief package for residents and waives business license fee. This relief package by the public entity is an additional measure to the earlier offered assistance by the Dutch Government through the economic relief package, which includes salary subsidy and a fixed cost allowance for self-employed persons who have entirely lost their income (being, respectively: the ‘Tijdelijke subsidieregeling loonkosten ...

Onlangs is het advies van de Sociaal-Economische Raad (SER) van Curaçao betreffende het Tijdelijk Landsbesluit steunmaatregelen COVID-19 openbaar gemaakt. Het advies nr. 062/2020-SER is vastgesteld op 15 mei 2020 en is op 19 mei 2020 aangeboden aan de Minister van Sociale Zaken, Arbeid en Welzijn van Curaçao. Om u tijdens het zomerreces toch zo snel mogelijk op de hoogte te brengen van het openbaar gemaakte advies, zetten wij hierbij de ...

Onlangs is het advies van de Sociaal-Economische Raad (SER) van Curaçao betreffende de Tijdelijke Noodregeling overbrugging werkgelegenheid COVID-19 openbaar gemaakt. Het advies nr. 061/2020-SER is vastgesteld op 15 mei 2020 en is op 18 mei 2020 aangeboden aan de Minister van Economische Ontwikkeling van Curaçao. Om u tijdens het zomerreces toch zo snel mogelijk op de hoogte te brengen van het openbaar gemaakte advies, zetten wij hierbij de link naar ...

De Regeling van de Staatssecretaris van Sociale Zaken en Werkgelegenheid van 9 juni 2020, 2020-0000068271, tot verlenging van de Tijdelijke subsidieregeling loonkosten en inkomensverlies CN (ook wel aangeduid als de ‘noodregeling SZW’) is op 12 juni 2020 uitgegeven en geplaatst in de Staatscourant van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2020, nr. 31872 (Stcrt. 2020, 31872). De verlenging van de subsidieregeling werd op 28 mei jl. al bekendgemaakt met een nieuwsbericht op ...

Bij brief d.d. 12 mei 2020 heeft het Statenlid M.C. Moses een aantal vragen gesteld aan de Minister van Sociale Ontwikkeling, Arbeid en Welzijn met betrekking tot de ‘NOW-regeling’ (loonsubsidieregeling). Voor  informatie over deze regeling, zie dit artikel in het CFN van 4 april 2020 en dit artikel in het CFN van 18 april 2020. Het Statenlid wenst onder meer te vernemen hoe het proces tot het functioneren van de ...

Gisteren, vrijdag 17 april 2020, is door de regering en de Commissie Noodfonds tijdens een persconferentie het Noodpakket COVID-19 gepresenteerd om de negatieve economische gevolgen van de noodzakelijke maatregelen tegen de COVID-19 pandemie zoveel mogelijk in te perken. De videostream van de persconferentie is op de Facebook-pagina van de overheid geplaatst. Een overzicht (papiaments) met een samenvatting (resumen) met een aantal sheets per doelgroep is op de website van de ...