Pension payment schedule for 2021 published on website SZV (Sint Maarten)

SZV Social & Health Insurances (Uitvoeringsorgaan Sociale en Ziektekostenverzekeringen, SZV) has published the 2021 Pension payment schedule. Click here to go to the relevant page on the website of the SZV. Below we have taken up the flyer as published on the website of the SZV. The monthly pension payment will take place on the 1st of each month, according to the post on the website of the SZV. CFN-artikelnr ...
LEES VERDER

Hof opent mogelijkheid in het Curaçaose belastingprocesrecht om te verzoeken tot herziening van een onherroepelijk geworden uitspraak van het Gerecht of van het Hof: herzieningsregels van de Lar analoog toegepast voor het belastingprocesrecht. In deze zaak wijst het Hof het verzoek tot herziening evenwel af

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak heeft belanghebbende het Gemeenschappelijk Hof van Justitie (hierna: “het Hof”) verzocht een uitspraak van het Hof van 22 januari 2018 (ECLI:NL:OGHACMB:2018:28) te herzien. Het Hof heeft op 10 februari 2021 uitspraak gedaan en daarbij het verzoek tot herziening afgewezen (ECLI:NL:OGHACMB:2021:64). Het voor de belastingpraktijk meest interessante aspect van deze zaak is dat het Hof voor het Curaçaose belastingprocesrecht – waarin (wettelijk) niet is voorzien in ...
LEES VERDER

Hof in Sint Maartense zaak: korting op AOV-pensioen is in strijd met legaliteitsbeginsel omdat de regeling voor overgangsvoordelen is ingetrokken

Het betreft hier een Sint Maartense zaak (een proefprocedure) op het gebied van het socialezekerheidsrecht maar met raakvlakken met de belastingpraktijk. In deze zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende, geïntimeerde in deze zaak, is in 1941 geboren op [land van herkomst] en heeft daar tot 1964 gewoond. Vervolgens heeft hij tot 1970 in Nederland gewoond. Daarna is hij naar Sint Maarten verhuisd. Sinds 1 januari 2014 woont hij ...
LEES VERDER

Hof in Curaçaose proefprocedure: korting op AOV-pensioen niet-ingezetenen van Curaçao niet in alle gevallen toegestaan

Samenvatting zaak Het betreft hier een Curaçaose zaak (een proefprocedure) op het gebied van het socialezekerheidsrecht maar met raakvlakken met de belastingpraktijk. Het Gemeenschappelijk Hof van Justitie (hierna: “het Hof”) heeft op 1 maart in hoger beroep in een proefprocedure bepaald dat de korting van 10% op het AOV-pensioen en het schrappen van de jaarlijkse kerstuitkering voor niet-ingezetenen van het land Curaçao niet in alle gevallen is toegestaan (ECLI:NL:OGHACMB:2021:55). In ...
LEES VERDER

Aanslagen hangende de beroepsprocedure verminderd tot nihil: belang aan procedure ontvallen, niet ontvankelijk. Geen proceskostenvergoeding nu geen sprake is van door een derde beroepsmatig verleende rechtsbijstand, inspecteur moet wel het griffierecht vergoeden

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak met betrekking tot aanslagen socialepremieheffing is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende zijn aanslagen premies AOV/AWW, premie AVBZ en premie BVZ voor het jaar 2017 opgelegd. Belanghebbende heeft bezwaar gemaakt tegen de aanslagen. De Inspecteur heeft bij uitspraken van 21 februari 2020 de bezwaren niet-ontvankelijk verklaard wegens overschrijding van de bezwaartermijn en heeft daarbij de aanslagen ambtshalve verminderd (tot bepaalde bedragen, niet nihil) ...
LEES VERDER

Gerecht oordeelt dat exploitant plantage op generlei wijze de opgevoerde aftrekposten heeft onderbouwd: beroep ongegrond verklaard

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende exploiteert een plantage en heeft in zijn aangifte inkomstenbelasting voor het jaar 2017 de volgende kostenposten in aanmerking genomen: algemene kosten, personeelskosen, huurkosten, water en elektra en benzinekosten (voor in totaal Naf. 58.375). Bij het vaststellen van de aanslagen heeft de Inspecteur de aftrek van de personeels- en huurkosten gecorrigeerd, alsmede 40% van de kosten voor water, ...
LEES VERDER

Belanghebbende met eenmanszaak maakt aannemelijk dat de opgevoerde telefoon- en internetkosten zakelijke kosten zijn. Wel correctie hoogte bijtelling privégebruik auto

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende drijft een onderneming in de vorm van een eenmanszaak. In de aangifte is opbrengst uit onderneming aangegeven. Ook is een bedrag aan persoonlijke lasten opgevoerd. Het belastbaar inkomen is door belanghebbende berekend op nihil. Daarbij heeft zij een bedrag aan verliescompensatie toegepast. De Inspecteur heeft het belastbaar inkomen vastgesteld op NAf 30.457. De correcties hebben betrekking op ...
LEES VERDER

Curaçao moet aan inwoner van Curaçao met huuropbrengsten uit appartement in Bonaire voorkoming van dubbele belasting verlenen met toepassing van de vrijstellingsmethode, niet slechts voor het bedrag van de in Bonaire betaalde belasting. Naar oordeel Gerecht is met het door de Inspecteur gevoerde beleid een onjuiste uitleg gegeven aan artikel 21, lid 6 BRNC

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is in het onderhavige jaar 2017 inwoner van Curaçao. Hij bezit een appartement in Bonaire (de onroerende zaak) dat door hem wordt verhuurd. In Bonaire (Caribisch Nederland) is belanghebbende voor de onroerende zaak in 2017 een bedrag van USD 80 aan vastgoedbelasting verschuldigd. In zijn Curaçaose aangifte inkomstenbelasting heeft hij een belastbaar inkomen aangegeven van NAf 105.815 ...
LEES VERDER

Hof bevestigt uitspraak Gerecht in eerste aanleg: geen recht op reparatietoeslag omdat appellante in de betreffende periode haar werkelijke verblijfplaats niet in Aruba had

Samenvatting zaak In deze Arubaanse bestuursrechtelijke zaak met raakvlakken met de Caribische belastingpraktijk, is het volgende aan de orde. Bij beschikking van 21 februari 2017 heeft de Sociale Verzekeringsbank van Aruba (SVb) aan belanghebbende (appellante in deze zaak) meegedeeld dat zij ten onrechte reparatietoeslag heeft ontvangen voor de periode januari 2011 tot en met februari 2017 en dat de SVb deze opgebouwde schuld zal inhouden op haar algemene ouderdomspensioen met ...
LEES VERDER

Financiële Nota 2021 gepubliceerd: belastingramingen en fiscaal beleid (Suriname)

De Financiële Nota 2021 is gepubliceerd op de website van het Ministerie Ministerie van Financiën en Planning van Suriname. De financiële nota bevat vanzelfsprekend ook belastinggerelateerde passages. Hierna nemen wij enkele relevante passages op, onder meer betrekking tot de geraamde belastinginkomsten en het voorgenomen fiscaal beleid. Ontwerpbegroting 2021 “Het Ministerie van Financiën en Planning zal in het dienstjaar 2021 de focus leggen op een effectievere en verdere verbetering van de ...
LEES VERDER

Crisis- en herstelplan 2020-2022: belastingmaatregelen (Suriname)

De regering van Suriname heeft onlangs het Crisis- en herstelplan 2020-2022 – ‘Van crisis naar herstel van de economie en het openbaar bestuur’ – gepresenteerd. Het plan werd bekendgemaakt op de facebookpagina van het Ministerie van Financiën en Planning van Suriname en op de facebookpagina van de Communicatie Dienst Suriname (CDS). Algemeen Samenvattend lichten wij het volgende uit de inleiding van het crisis- en herstelplan (condensed en hier en daar ...
LEES VERDER

Verhoging AOV-pensioenen per 1 juli 2020 wordt in laatste week van januari retro-actief uitbetaald (Sint Maarten)

De verhoging van de AOV-pensioenen per 1 juli 2020 zal met terugwerkende kracht (‘as a retroactive payment’) worden meegenomen in de payroll over februari 2021, zo heeft het Uitvoeringsorgaan SZV (SZV) op de website bekendgemaakt (klik hier om naar de bekendmaking op de website van de SZV te gaan). De SZV informeert daarbij dat de vertraging in de verwerking van de verhoging van het pensioen te wijten is aan de ...
LEES VERDER

Bezwaarschriften buiten de bezwaartermijn ingediend, ook geen omstandigheden aangevoerd op grond waarvan de termijnoverschrijding verschoonbaar is te achten: bezwaren terecht niet-ontvankelijk verklaard

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak met betrekking tot opgelegde aanslagen premies AOV/AWW en premie AVBZ is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende is op 3 juni 2016 voor het jaar 2014 een aanslag premies AOV/AWW opgelegd en zijn op 8 juni 2018 voor het jaar 2016 aanslagen premies AOV/AWW en premie AVBZ opgelegd. Belanghebbende heeft op 25 april 2019 daartegen bezwaren gemaakt. De Inspecteur heeft bij uitspraken op bezwaar ...
LEES VERDER

Als bezwaarschrift aan te merken beroepschrift niet ingediend binnen de bezwaartermijn: niet-ontvankelijk. Doorsturen naar de Inspecteur heeft dan geen zin. Belanghebbende heeft bovendien niet gemotiveerd op welke punten de aanslagen onjuist zijn

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak met betrekking tot opgelegde aanslagen inkomstenbelasting en premies AOV/AWW en AZV is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende zijn op 30 november 2015 aanslagen premies AOV/AWW en AZV voor het jaar 2010 opgelegd, op 31 oktober 2016 aanslagen inkomstenbelasting en premies AOV/AWW en AZV voor het jaar 2011, op 30 april 2018 aanslagen inkomstenbelasting en premies AOV/AWW en AZV voor het jaar 2012, ...
LEES VERDER

Partijen zijn het op de zitting eens geworden naar welk belastbaar en premie-inkomen de navorderingsaanslagen moeten worden vastgesteld: beroep gegrond, geen proceskostenvergoeding, wel vergoeding griffierecht

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak met betrekking tot opgelegde aanslagen inkomstenbelasting, premies AOV/AWW, premie AVBZ en premie BVZ is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende zijn navorderingsaanslagen inkomstenbelasting, premies AOV/AWW, premie AVBZ en premie BVZ en voor het jaar 2014 opgelegd. Belanghebbende heeft daartegen bezwaren gemaakt. De Inspecteur heeft bij uitspraken op bezwaar de navorderingsaanslagen gehandhaafd. Belanghebbende heeft tegen de uitspraken van de Inspecteur beroepen ingesteld bij het Gerecht. Belanghebbende ...
LEES VERDER

Gerecht acht Inspecteur niet geslaagd in zijn bewijslast dat belanghebbende NAf 18.000 aan inkomen heeft genoten. De enkele stelling dat het inkomen op basis van informatie van het CBS moet worden vastgesteld op NAf 18.000 is daartoe onvoldoende

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak met betrekking tot opgelegde aanslagen premie AVBZ, premies AOV/AWW en premie BVZ is het volgende aan de orde. Het huishouden van belanghebbende bestaat uit twee personen, te weten belanghebbende en haar minderjarige dochter. Belanghebbende heeft in 2017 van de vader van haar dochter een bedrag van NAf 5.400 (NAf 450 per maand) aan alimentatie voor de dochter ontvangen. Belanghebbende heeft in de aangifte inkomstenbelasting 2017 een ...
LEES VERDER

Geen correctie belastbaar inkomen voor huuropbrengsten. Economische belang bij de appartementen is overgedragen aan een BV, waaraan de huuropbrengsten vanaf dan toekomen. Inspecteur doet beroep op interne compensatie door gebruikelijkloon in aanmerking te willen nemen, maar Gerecht oordeelt dat deze stelling te laat is ingenomen

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak met betrekking tot opgelegde aanslagen inkomstenbelasting, premies AOV/AWW en premie AVBZ is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft in het jaar 2016 samen met haar echtgenoot vier appartementen in eigendom. Zij heeft de huuropbrengsten van de appartementen in het jaar 2016 aangegeven in de aangifte inkomstenbelasting. Belanghebbende is in het jaar 2017 gescheiden. Met betrekking tot de appartementen heeft belanghebbende een overeenkomst van ‘Verkoop ...
LEES VERDER

Verhoging AOV en kinderbijslag in november ingegaan (Suriname)

Het AOV-pensioen (het algemene ouderdomspensioen) in Suriname is met ingang van november 2020 verhoogd van SRD 525 naar SRD. 750 per maand. Ook de AKB (de Algemene Kinderbijslag) is met ingang van november 2020 verhoogd naar SRD. 75 per maand per kind. Dit is bekendgemaakt met posts op de facebookpagina van het Ministerie van Financiën en Planning van Suriname alsook (voor wat betreft de AOV) met een post op de ...
LEES VERDER

Hoge Raad wijst zaak over de Ministeriële beschikking fooien terug naar het Hof. Onderzocht moet worden of het forfait voldoende verband houdt met fooien die in casino’s op Sint Maarten werkelijk plegen te worden ontvangen

Samenvatting zaak Gisteren, vrijdag 11 december 2020, heeft de Hoge Raad arrest gewezen (ECLI:NL:HR:2020:1988) in een interessante Sint Maartense zaak over de heffing van loonbelasting en sociale premies over fooien en de toepassing daarbij van de Ministeriële beschikking fooien van 3 augustus 2007 die een regeling bevat waarbij het voor een werknemer in aanmerking te nemen fooienbedrag op een forfaitaire wijze wordt bepaald. De Hoge Raad heeft daarin het geding ...
LEES VERDER

Hangende de beroepsprocedure komt de Inspecteur in de uitspraak op bezwaar volledig tegemoet aan de klachten van belanghebbende: zowel het beroep tegen het niet-tijdig beslissen als het beroep tegen de reële uitspraak niet-ontvankelijk wegens gebrek aan belang. Geen proceskostenvergoeding, geen sprake van door een derde verleende rechtsbijstand

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende zijn op 2 november 2018 een navorderingsaanslag inkomstenbelasting, een navorderingsaanslag premie AOV/AWW en een navorderingsaanslag premie AVBZ voor het jaar 2014 opgelegd. Belanghebbende heeft op 13 november 2018 tegen de navorderingsaanslagen bezwaar gemaakt en op 31 oktober 2019 beroepen ingesteld tegen het niet tijdig doen van uitspraken op bezwaar. De Inspecteur heeft bij uitspraken op bezwaar ...
LEES VERDER

Gerecht oordeelt dat geen aftrek mogelijk is voor het door de ontvanger op te betalen inkomstenbelasting afgeboekte bedrag ter zake van betaalde premies AOV/AWW

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende oefent een beroep uit in de vorm van een eenmanszaak. Bij het vaststellen van de aanslag inkomstenbelasting 2016 heeft de Inspecteur de aftrek van betaalde premie AOV/AWW gecorrigeerd. In geschil is of de Inspecteur terecht geen rekening heeft gehouden met de betaalde premie AOV/AWW. Ter zitting heeft de Inspecteur aan de hand van overgelegde stukken toegelicht dat ...
LEES VERDER

Inspecteur verzuimt bij vaststellen aanslag premies AOV/AWW de voorheffing op de pensioenuitkering in aanmerking te nemen

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak met betrekking tot opgelegde aanslagen premies AOV/AWW en premie BVZ is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft in 2016 inkomen uit dienstbetrekking genoten van “X” NV alsmede een pensioenuitkering van een particuliere levensverzekeringsmaatschappij. De Inspecteur heeft bij beschikking aan belanghebbende medegedeeld dat op grond van artikel 41B Landsverordening op de inkomstenbelasting 1943 (LIB) geen aanslag inkomstenbelasting wordt vastgesteld. Eveneens is bij beschikking medegedeeld ...
LEES VERDER

Premiepercentages, inkomensgrenzen en loongrenzen sociale premies 2021 bekendgemaakt door de SVB (Curaçao)

De Sociale Verzekeringsbank van Curaçao (SVB) heeft de pensioenbedragen van de algemene volksverzekeringen (AOV en AWW), de toeslagen daarop, de premiepercentages voor de sociale verzekeringen (AOV, AWW, AVBZ, BVZ, OV, ZV), de premie-inkomensgrenzen voor de volksverzekeringen, de loongrenzen voor de werknemersverzekeringen zoals die zullen gelden voor het jaar 2021 alsmede de Cessantia-bijdrage voor 2021 bekendgemaakt. Klik hier voor de link naar de bekendmaking op de website van de SVB. Klik ...
LEES VERDER

Verzamelwet SZW 2021 in het Staatsblad: wijzigingen van de Arbeidswet 2000 BES, de Cessantiawet BES, de Wet AOV BES, de Wet AWW BES, de Wet OV BES en de Wet ZV BES (Caribisch Nederland)

Op 4 december 2020 is de Wet van 25 november 2020 tot wijziging van enkele wetten van het Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid (Verzamelwet SZW 2021) uitgegeven en geplaatst in het Staatsblad van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2020, nr. 496 (Stb. 2020, 496). Het wetsvoorstel, dat op 17 juni 2020 door de Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid aan de Tweede Kamer werd aangeboden, bevat ook enkele wijzigingen ...
LEES VERDER

Betaaldata AOV- en AWW-pensioenen 2021 bekendgemaakt (Aruba)

De Sociale Verzekeringsbank (SVb) van Aruba heeft de betaaldata van de AOV- en AWW-pensioenuitkeringen voor 2021 bekendgemaakt. Klik hier voor het nieuwsbericht (Papiamento) op de website van de SVb. Hieronder nemen wij de betaallijst op. Let op: in het nieuwsbericht wordt aangegeven dat deze lijst nog officieel wordt gepubliceerd op 12 december 2020. Tevens kunnen hier kennelijk nog wijzigingen in optreden. De SVb geeft aan daarvoor de actuele lijst te ...
LEES VERDER

Jaarverslag 2019 van de Sociale Verzekeringsbank: premie-inkomsten AOV/AWW voor het eerst meer dan 300 miljoen florin, niet-verwachte extra inkomsten te danken aan inspanningen belastingdienst om de compliance te verbeteren (Aruba)

De Sociale Verzekeringsbank (SVb) heeft het jaarverslag 2019 (Relato Anual di SVb 2019) gepubliceerd. Klik hier voor het nieuwsbericht (Papiamento) op de website van de SVb. In het Voorwoord van het jaarverslag wordt gememoreerd dat het jaar 2019 een jaar met mooie resultaten is geweest voor de SVb. Voor het eerst bedroegen de premie-inkomsten AOV/AWW meer dan 300 miljoen florin, hetgeen leidde tot verbeterde resultaten in de fondsen van deze ...
LEES VERDER

Regeling houdende wijziging van bedragen en vaststelling van percentages sociale verzekeringen voor 2021 in de Staatscourant (Caribisch Nederland)

Op 1 december 2020 Regeling van de Staatssecretaris van Sociale Zaken en Werkgelegenheid van 23 november 2020, 2020-0000127560, houdende wijziging van bedragen en vaststelling van percentages en bedragen voor Caribisch Nederland ten gevolg van de consumentenprijsindexcijfers voor 2021 uitgegeven en geplaatst in de Staatscourant van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2020, nr. 62281 (Stcrt. 2020, 62281). Deze regeling treedt in werking met ingang van 1 januari 2021. De onderhavige indexatie ...
LEES VERDER

Staatsbegroting 2020 – belastingaspecten uitgelicht (Suriname)

De Nationale Assemblée (DNA) heeft dinsdag 17 november 2020 rond acht uur ‘s avonds de ontwerp-Staatsbegroting 2020 met algemene 33 stemmen goedgekeurd. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van DNA. Verder uit het nieuwsbericht: De BEP-fractie heeft ook meegewerkt aan de goedkeuring van de begroting. De NDP-fractie was niet aanwezig in de vergaderzaal. Na de aanname van de begroting heeft DNA-voorzitter Marinus Bee MSc. LL.B het parlement ...
LEES VERDER

Gerecht sluit zich aan bij het door partijen ter zitting bereikte compromis over het belastbaar en premie-inkomen. Partijen dragen de eigen proceskosten, geen vergoeding griffierecht

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende zijn navorderingsaanslag inkomstenbelasting, premies AOV/AWW en premie AVBZ voor het jaar 2010 opgelegd. Belanghebbende is tegen de navorderingsaanslagen in bezwaar gekomen en heeft beroep ingesteld tegen het niet tijdig doen van uitspraak op bezwaar. Kort en zakelijk samengevat wordt door het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: het Gerecht) als volgt overwogen. Partijen zijn ter ...
LEES VERDER

Hypotheekrente komt niet in aftrek als eigenwoningrente omdat belanghebbende niet in het woonhuis woont, ook niet op grond van beleid aftrekbaar

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak met betrekking tot een aanslag premies AOV/AWW is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft in het jaar 2013 samen met haar echtgenoot een woonhuis gekocht (hierna: het woonhuis). Belanghebbende is in 2017 gescheiden. Vanaf het jaar 2017 is belanghebbende de enige eigenaar van de woning. Ter zake van de aankoop en het herstel van het woonhuis is belanghebbende een geldlening aangegaan. In het ...
LEES VERDER