Aanschrijving Solidariteitspakket aan steunmaatregelen inzake COVID-19 III gepubliceerd in de Landscourant. Steunmaatregel betreffende de afdracht van omzetbelasting voor tijdvak juni 2020 vervalt en percentage omzetdaling aangepast conform de ‘NOW’-regeling (Curaçao)

Gisteren, vrijdag 29 mei 2020, is de ‘Aanschrijving Solidariteitspakket aan steunmaatregelen inzake COVID-19 III’ van 29 mei 2020 van de Minister van Financiën van Curaçao uitgegeven en gepubliceerd in de Landscourant van Curaçao van 29 mei 2020, jaargang 2020, no. 22 (Lcrt. 2020 no. 22), blz. 10-16. Het betreft een aanschrijving ter uitvoering van artikel 39, eerste lid, onderdeel b, van de Algemene landsverordening Landsbelastingen (de hardheidsclausule), ter vaststelling van ...

Beroep kennelijk niet-ontvankelijk verklaard omdat de Inspecteur na het instellen van het beroep volledig aan de bezwaren van belanghebbende is tegemoetgekomen. Inspecteur moet wel het griffierecht vergoeden

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende, wonende te Curaçao, zijn aanslagen inkomstenbelasting, premie AOV/AWW, premie AVBZ en prmie BVZ voor het jaar 2016 opgelegd. Verder is een verzuimboete van NAf 250 opgelegd wegens het niet tijdig doen van aangifte. Belanghebbende heeft bezwaar gemaakt tegen de bovengenoemde aanslagen en de verzuimboete. De Inspecteur heeft bij uitspraken op bezwaar de aanslagen en de verzuimboete ...

Beroep kennelijk niet-ontvankelijk verklaard. Belanghebbende moet eerst bezwaar maken tegen de belastingaanslag. Gerecht stuurt brief belanghebbende door aan de Inspecteur om alsnog als bezwaarschrift te worden behandeld

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende is op 26 juni 2019 een naheffingsaanslag winstbelasting over het jaar 2017 opgelegd ten bedrage van NAf 6.000. Daarbij is een verzuimboete van NAf 1.000 opgelegd. Belanghebbende heeft daartegen bij brief van 5 augustus 2019, ingekomen bij het Gerecht op 18 september 2019, beroep ingesteld. Kort samengevat overweegt het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: ...

Pas na ruim 5 weken na datum waarop bekend is geraakt met aanslag en boete bezwaar ingediend. Naar ‘s Hofs oordeel is dit te laat: belanghebbende terecht niet-ontvankelijk geacht

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende zijn voor de onderhavige jaren (2006 en 2007) aangiftebiljetten winstbelasting uitgereikt. Aan belanghebbende is voor alle jaren tweemaal uitstel verleend voor de indiening van de aangiften. Omdat de aangiftebiljetten niet zijn ingediend heeft de Inspecteur aan belanghebbende voor elk jaar een aanmaning gestuurd. Met betrekking tot het jaar 2006 is daarbij aan belanghebbende verzocht om uiterlijk ...

Aanschrijving Solidariteitspakket aan steunmaatregelen inzake COVID-19 II gepubliceerd in de Landscourant (Curaçao)

[LET OP: deze aanschrijving is ingetrokken bij Aanschrijving d.d. 29 mei 2020 van de Minister van Financiën van Curaçao: Aanschrijving Solidariteitspakket aan steunmaatregelen inzake COVID-19 III, uitgegeven en gepubliceerd in de Landscourant van Curaçao van 29 mei 2020, jaargang 2020, no. 22 (Lcrt. 2020 no. 22), blz. 10-16. Link naar de website van de overheid van Curaçao m.b.t. Lcrt. 2020 no. 22.] Vandaag, 30 april 2020, is de ‘Aanschrijving Solidariteitspakket ...

Annotatie bij Gerecht in eerste aanleg van Curaçao, 19 maart 2020, ECLI:NL:OGEAC:2020:55 – mr. K.M.G. Demandt

Annotatie bij Gerecht in eerste aanleg van Curaçao, 19 maart 2020, ECLI:NL:OGEAC:2020:55 door mr. K.M.G. Demandt Betreft: ECLI:NL:OGEAC:2020:55 Voor een samenvatting van deze belastingzaak door de redactie van het CFN, zie dit artikel in het CFN van 3 april 2020, nr. 2020/39, met als INHOUDSINDICATIE: Hof oordeelde eerder dat de verplichting tot het doen van aangifte reeds voortvloeit uit de belastingplicht voor de winstbelasting, zonder dat daarvoor door de Inspecteur ...

Mededeling Inspectie der Belastingen: aangifte en afdracht OB en LB over maart 2020 uiterlijk 15 april 2020. De steunmaatregelen gelden niet voor het tijdvak maart 2020 (Curaçao)

Het Ministerie van Financiën en de Inspectie der Belastingen van Curaçao hebben met een advertentie in de lokale dagbladen bekendgemaakt dat de aangiften en afdrachten omzetbelasting (OB) en loonbelasting (LB) over het tijdvak maart 2020 uiterlijk 15 april moeten plaatsvinden. In de bekendmaking wordt benadrukt dat de door de regering aangekondigde (fiscale) steunmaatregelen niet gelden voor het tijdvak maart 2020. Voor de steunmaatregelen, zie de Aanschrijving van de Minister van ...

Belanghebbende die tien bungalows voor een vast bedrag per jaar verhuurt aan een gelieerde NV neemt volgens het Gerecht deel aan het economische verkeer, fiscale eenheid niet mogelijk: belastingplichtig voor de omzetbelasting. Verzuimboetes gematigd

Samenvatting zaak In deze Curaçaose omzetbelastingzaak met ook formeelbelastingrechtelijke aspecten is het volgende aan de orde. Belanghebbende verhuurt tien bungalows voor een vast bedrag per jaar aan een NV. Daarnaast ontplooit belanghebbende geen andere activiteiten. NV exploiteert een resort. De UBO (Ultimate Beneficial Owner) van belanghebbende is tevens aandeelhouder van NV. Blijkens de huurovereenkomst is belanghebbende bevoegd een beheerder aan te stellen. Belanghebbende heeft geen personeel in dienst. Door wetswijziging ...

Hoge Raad doet cassatieberoep af met toepassing van artikel 81 RO. Zaak waarin het Hof oordeelde dat geen sprake was van verschoonbare termijnoverschrijding. Belanghebbende mocht er niet op vertrouwen dat zij extra tijd had om beroep in te stellen

Samenvatting zaak Op 3 april 2020 heeft de Hoge Raad het door belanghebbende ingestelde cassatieberoep tegen de uitspraak van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Hof)  van 13 februari 2019, nr. AUA2018H00116 (ECLI:NL:OGHACMB:2019:51) afgedaan met toepassing van artikel 81 lid 1 van de Wet op de rechterlijke organisatie. Het betreft een zaak waarin het Hof oordeelde dat ...

Aanschrijving Solidariteitspakket aan (fiscale) steunmaatregelen inzake COVID-19 in Landscourant (Curaçao)

Op 3 april 2020 is de Aanschrijving Solidariteitspakket aan steunmaatregelen inzake COVID-19 van 2 april 2020 uitgegeven en bekendgemaakt in de Landscourant van Curaçao van 3 april 2020, jaargang 2020, nr. 14 (Lcrt. 2020, nr. 14), blz. 8-13. [LET OP: deze aanschrijving is ingetrokken bij Aanschrijving d.d. 29 april 2020 van de Minister van Financiën van Curaçao: Aanschrijving Solidariteitspakket aan steunmaatregelen inzake COVID-19 II, uitgegeven en gepubliceerd in de Landscourant ...

Boete wegens betaalverzuim overeenkomstig het boetebeleid en passend en geboden. Onjuist betalingskenmerk vermeld, geen recht op bezwaarkostenvergoeding

Samenvatting zaak In deze Curaçaose formeelbelastingrechtelijke zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft aangifte winstbelasting voor het jaar 2015 gedaan naar een bedrag van NAf 63. Belanghebbende heeft het belastingbedrag van NAf 63 overgemaakt op 6 juli 2016. In de omschrijving op het rekeningafschrift is een onjuist betalingskenmerk vermeld. Aan belanghebbende is met dagtekening 23 juni 2017 een naheffingsaanslag in de winstbelasting over het jaar 2015 opgelegd van ...

Echtgenoot had kunnen worden ingeschakeld om in de bezwaarperiode in bezwaar te komen: termijnoverschrijding niet verschoonbaar geacht. Overigens sprake van een nieuw feit dat navordering rechtvaardigt, conversie in navorderingsaanslag

Samenvatting zaak In deze Curaçaose formeelbelastingrechtelijke zaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende zijn op 18 december 2015 voor het jaar 2008 en voor het jaar (ambtshalve) aanslagen in de inkomstenbelasting en de premies AOV/AWW en AVBZ. Gelijktijdig zijn verzuimboetes opgelegd. Ook zijn aan belanghebbende, op 31 oktober 2014, (ambtshalve) aanslagen in de inkomstenbelasting en de premies AOV/AWW en AVBZ voor het jaar 2010 opgelegd en is gelijktijdig ...

Hof oordeelde eerder dat de verplichting tot het doen van aangifte reeds voortvloeit uit de belastingplicht voor de winstbelasting, zonder dat daarvoor door de Inspecteur een aangiftebiljet hoeft te worden uitgereikt. Indien die opvatting voor alle aangiftebelastingen zou gelden, gaat het Gerecht in onderhavige omzetbelastingzaak contrair

Samenvatting zaak In deze Curaçaose formeelbelastingrechtelijke zaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende is met dagtekening 19 november 2018 een naheffingsaanslag in de omzetbelasting over het tijdvak juli 2018 opgelegd van NAf 1.000 (nr. 0218154659007). Aan belanghebbende is met dagtekening 29 november 2018 een naheffingsaanslag in de omzetbelasting over het tijdvak augustus 2018 opgelegd van NAf 1.000 (nr. 0218154984108). Daarbij is een verzuimboete opgelegd van NAf 100 vanwege ...

Verzuimboete heeft primair tot doel om een gebod tot nakoming van fiscale verplichtingen in te scherpen. Dit maakt volgens het Hof echter niet dat de overeenkomstig de Ministeriële regeling opgelegde boete per se passend en geboden is

Samenvatting zaak In deze Curaçaose formeelbelastingrechtelijke zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende, gevestigd te Curaçao, is eind 2014 opgericht. Per 1 januari 2017 is belanghebbende subjectief vrijgesteld. Begin 2017 is aan belanghebbende een aangiftebiljet winstbelasting voor het jaar 2015 uitgereikt. De Inspecteur heeft daarbij geen termijn gesteld waarbinnen aangifte winstbelasting 2015 moet worden gedaan. De Inspecteur heeft op 29 juni 2017 een aanslag winstbelasting 2015 opgelegd, alsmede een ...

Voor Hof niet aannemelijk geworden dat de verhuuractiviteiten meer omvatten dan bij normaal vermogensbeheer gebruikelijk is: huuropbrengst uit de appartementen door de Inspecteur terecht als opbrengst uit onroerende goederen aangemerkt

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is eigenaar van appartementen. Eén van deze appartementen wordt voor de lange termijn verhuurd. Twee appartementen worden voor de korte termijn verhuurd aan toeristen. Belanghebbende werft die huurders via de site booking.com. Bij het vaststellen van de navorderingsaanslagen inkomstenbelasting, premieheffing AOV en premieheffing AVBZ heeft de Inspecteur op grond van artikel 4, lid 3, IB de hiervoor ...

Betaling motorrijtuigenbelasting en andere belastingen kan vandaag – zaterdag 22 februari – tussen 9 en 12 uur ’s ochtends op het kantoor van de belastingdienst te Camacuri (Aruba)

De Belastingdienst heeft aangekondigd dat het kantoor van de dienst te Camacuri op zaterdag 22 februari 2020 tussen 9.00 - 12.00 uur geopend zal zijn voor de volgende diensten: Betaling van motorrijtuigenbelasting of andere belastingen; Registratie motorvoertuigen; Inlevering ongebruikte kentekenplaten;. Ophalen van een betalingsbewijs (online betalingen). Voor meer en uitgebreidere informatie klik hier voor het persbericht (Nederlands) van de belastingdienst op de algemene website van de overheid van Aruba en ...

Belanghebbende resteerde na kennisneming van de uitspraak op bezwaar nog een beroepstermijn van acht weken, maar stelt buiten de beroepstermijn beroep in: niet-ontvankelijk

Samenvatting zaak In deze Arubaanse formeelbelastingrechtelijke zaak met betrekking tot een opgelegde verzuimboete is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende is een verzuimboete opgelegd van Afl. 500 vanwege het niet tijdig doen van de aangifte voor de winstbelasting 2017. Belanghebbende heeft bezwaar gemaakt tegen de verzuimboete. De Inspecteur heeft bij uitspraak op bezwaar van 8 juli 2019 de verzuimboete gehandhaafd. Belanghebbende heeft op 9 september 2019 beroep ingesteld tegen ...

Naar ’s Hofs oordeel verricht belanghebbende prestaties aan de Amerikaanse leverancier (onder meer bemiddeling bij verkoopcontracten tussen die leverancier en lokale afnemers), discount vormt daarvoor de vergoeding. Diensten in Curaçao belastbaar voor de omzetbelasting

Samenvatting zaak In deze Curaçaose omzetbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende, een te Curaçao gevestigde N.V., is agent van een in de Verenigde Staten van Amerika gevestigde leverancier (hierna: “VS-Leverancier”). Belanghebbende bemiddelt bij de verkoop van rijst door VS-Leverancier aan de lokale afnemers op Curaçao, voldoet de bedragen op de door VS-Leverancier aan de lokale afnemers te verstrekken facturen middels een verzamelnota en zorgt voor de incasso van ...

Hof wijst zaak terug: omstandigheid dat geen proces-verbaal van het verhandelde ter zitting van het Gerecht is gezonden aan partijen brengt reeds mee dat onvoldoende is gewaarborgd dat hetgeen ter zitting is voorgevallen is meegewogen bij de totstandkoming van de uitspraak

Samenvatting zaak In deze Sint Maartense zaak op het gebied van het belastingprocesrecht met betrekking tot een naheffingsaanslag belasting op bedrijfsomzetten (BBO) is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft bouwwerkzaamheden voor de aanleg van een brug verricht voor een NV. De aandelen in de NV worden middellijk gehouden door de overheid van Sint Maarten. Belanghebbende heeft ter zake van de verrichte prestaties geen belasting op bedrijfsomzetten (BBO) in rekening ...

Indiening aangifteformulier WB met alleen recapitulatie winst (nihil) en verschuldigde winstbelasting (nihil) geldt niet als het doen van de vereiste aangifte. Verklaring dat geen ondernemingsactiviteiten zijn verricht en dus geen winst is behaald en dat belanghebbende is uitgeschreven bij KvK en belastinginspectie niet dermate overtuigend dat daarmee elke redelijke twijfel is uitgesloten dat geen winst is genoten

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van het formeel belastingrecht met betrekking tot een naheffingsaanslag winstbelasting is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende zijn naheffingsaanslagen winstbelasting over de jaren 2012 en 2015 opgelegd. Daarbij zijn verzuimboetes opgelegd. De Inspecteur heeft het door belanghebbende ingestelde bezwaar inzake het jaar 2012 niet-ontvankelijk verklaard wegens overschrijding van de bezwaartermijn en het door belanghebbende ingestelde bezwaar met betrekking tot het ...

Hof oordeelt, anders dan het Gerecht, dat de aangifteverplichting (winstbelasting) onverkort geldt, ook indien er geen aangiftebiljet is uitgereikt dan wel er wel een aangiftebiljet is uitgereikt zonder het stellen van een termijn voor de indiening

Samenvatting zaak Let op: dit betreft de uitspraak van 14 januari 2020 van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie (hierna: het Hof) op het door de Inspecteur der Belastingen ingestelde hoger beroep tegen de uitspraak van het Gerecht in eerste aanleg van Aruba (hierna: het Gerecht) van 10 mei 2019 in de zaak BBZ nr. AUA201802607 (ECLI:NL:OGEAA:2019:837) waarover wij onlangs in dit artikel in het CFN van 17 januari 2020 hebben ...

Gerecht oordeelt dat voor het opleggen van een verzuimboete geen plaats is, nu op het moment van het ontstaan van de aangifteplicht de wettelijke termijn voor het doen van aangifte reeds is verstreken en bij de uitreiking van het aangiftebiljet geen termijn is gesteld

Samenvatting zaak In deze Arubaanse formeelbelastingrechtelijke zaak met betrekking tot een naheffingsaanslag winstbelasting is het volgende aan de orde. Belanghebbende is opgericht op 21 maart 2016. Het boekjaar van belanghebbende is gelijk aan het kalenderjaar. Belanghebbende heeft op 21 september 2017 een voorlopige aangifte winstbelasting voor het jaar 2016 ingediend. Op 6 oktober 2017 heeft belanghebbende de definitieve aangifte winstbelasting voor het jaar 2016 ingediend. Aan belanghebbende is met dagtekening ...

Gerecht oordeelt dat de inspecteur van het land Curaçao na 10 oktober 2010 heffingsbevoegd is ten aanzien van het in 2008 en 2009 in het eilandgebied Bonaire genoten inkomen, nu belanghebbende op 1 januari 2008 in het eilandgebied Curaçao (Nederlandse Antillen) woonde

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende was tot september 2003 was woonachtig in Nederland. Belanghebbende is in dienstbetrekking werkzaam bij ‘H BV’ (hierna: H). Van september 2003 tot en met 2007 was belanghebbende gedetacheerd bij ‘M Curaçao’. Van 21 januari 2008 tot 21 september 2009 is belanghebbende als projectmanager gedetacheerd geweest bij ‘W Bonaire’. Belanghebbende had in Bonaire woonruimtes tot zijn beschikking die ...

Hoge Raad doet cassatieberoepen af met toepassing van artikel 81 RO. Betreft veroordeling vanwege onder meer het niet doen respectievelijk het onjuist doen van belastingaangifte door een rechtspersoon. Conclusie Advocaat-Generaal over het ‘ne bis in idem-beginsel’

Samenvatting zaak De Hoge Raad heeft op 17 december 2019 in drie samenhangende Sint Maartense fiscale strafzaken (ECLI:NL:HR:2019:1969, ECLI:NL:HR:2019:1970 en ECLI:NL:HR:2019:1971) de door de verdachte ingestelde cassatieberoepen afgedaan met toepassing van artikel 81 lid 1 van de Wet op de rechterlijke organisatie (R.O.) omdat de middelen niet tot cassatie kunnen leiden nu de middelen niet nopen tot beantwoording van rechtsvragen in het belang van de rechtseenheid of de rechtsontwikkeling. Het ...

Aanslag vernietigd omdat de verschuldigde inkomstenbelasting minder dan NAf 300 bedraagt: beroep niet-ontvankelijk omdat het rechtsmiddel belanghebbende niet in een betere positie kan brengen. Niet tijdig inschakelen van een rechtsbijstandverlener komt voor rekening en risico van belanghebbende

Samenvatting zaak In deze Curaçaose formeelbelastingrechtelijke zaak met betrekking tot een aanslag inkomstenbelasting is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende is met dagtekening 21 juli 2017 een aanslag inkomstenbelasting voor het jaar 2013 opgelegd naar een belastbaar inkomen van NAf 27.150. Daarbij is een verzuimboete opgelegd van NAf 250 vanwege het niet tijdig doen van aangifte. Belanghebbende heeft op 4 oktober 2017 daartegen bezwaar gemaakt. De Inspecteur heeft het ...

Gerecht oordeelt dat Curaçao op de in de BRK voorgeschreven wijze een tegemoetkoming (belastingvermindering) ter voorkoming van dubbele belasting moet verlenen met betrekking tot het uit Aruba genoten arbeidsinkomen

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is ingezetene van Curaçao en heeft in het onderhavige jaar 2014 inkomsten genoten uit het verrichten van werkzaamheden in dienstbetrekking in Aruba. Bij het vaststellen van de aanslag heeft de Inspecteur geen aftrek ter voorkoming van dubbele belasting verleend voor de uit Aruba genoten inkomsten. Daarbij is een verzuimboete opgelegd wegens het niet tijdig doen van aangifte ...

Hof oordeelt dat belanghebbende met betrekking tot de verhuur van het resort vanaf 1 januari 2012 als ondernemer voor de omzetbelasting dient te worden aangemerkt. Belanghebbende mocht er niet op vertrouwen dat een vóór de wetswijziging met de Inspecteur gemaakte afspraak ook na 1 januari 2012 nog zou gelden. Ook geen pleitbaar standpunt

Samenvatting zaak Belanghebbende heeft een resort in eigendom. Vanaf 1 januari 2010 wordt dit resort tegen vergoeding verhuurd aan een zustermaatschappij. Op 9 juli 2010 hebben partijen een afspraak gemaakt dat de verhuur van het resort niet als ondernemersactiviteit wordt aangemerkt en dat ter zake derhalve geen omzetbelasting is verschuldigd. Door een wetswijziging is met ingang van 1 januari 2012 de definitie van het begrip ‘ondernemer’ in de Landsverordening omzetbelasting ...

Eerste suppletoire begroting 2019 in Publicatieblad (Curaçao)

Op 12 december 2019 is de Landsverordening van de 9de december 2019 [in de aanhef van de landsverordening staat per abuis de datum “9dedecember 2010” vermeld; red.] tot wijziging van de Landsverordening van de 28ste december 2018 tot vaststelling van de Begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2019 (Eerste Suppletoire begroting 2019) uitgegeven in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2019, nr. 80 (P.B. 2019 no. 80). De onderhavige landsverordening  strekt ...

Gerecht oordeelt dat geen sprake is van een schijnlening en ook niet van een bodemloze-putlening, de geldverstrekking is een lening en geen kapitaal. Omdat vast is komen te staan dat de schuld door belanghebbende niet meer zal worden voldaan, moet de schuld naar het oordeel van het Gerecht ten gunste van de winst vrijvallen

Samenvatting zaak In deze Arubaanse winstbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is een naar Arubaans recht opgerichte vennootschap. De directeur van belanghebbende was wijlen C (hierna C). De vennootschap Y S.A. (hierna: Y), een in Zwitserland gevestigde vennootschap, was op dat moment voor 99,5% aandeelhouder, voor het overige werden de aandelen in belanghebbende gehouden door C. In 2006 is door Y een bedrag aan belanghebbende verstrekt. Ter zake ...

Volgens Gerecht geen aanleiding voor vergoeding proceskosten en griffierecht omdat de beslissing die bij een inhoudelijke behandeling zou zijn genomen een niet-ontvankelijkverklaring van het beroep zou hebben ingehouden vanwege overschrijding beroepstermijn

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van het formele belastingrecht is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende is een aanslag in de winstbelasting voor het jaar 2015 opgelegd van nihil. Daarbij is een verzuimboete opgelegd. Belanghebbende heeft bezwaar gemaakt tegen de verzuimboete. De Inspecteur heeft bij uitspraak op bezwaar van 20 oktober 2017 de boete gehandhaafd. Belanghebbende heeft op 2 mei 2018 beroep ingesteld tegen de ...