Inwoner van het Nederlandse deel van Sint Maarten die werkzaam is als overheidsambtenaar in het Franse deel van Sint Maarten niet aangemerkt als verzekerde voor de AOV, de AWW en de AVBZ en derhalve niet premieplichtig

Samenvatting zaak In deze Sint Maartense zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is woonachtig in het Nederlandse deel van Sint Maarten (hierna: Sint Maarten) en is in de jaren 2017 en 2018 als overheidsambtenaar werkzaam geweest bij de ‘Collectivité de Saint-Martin’ in het Franse deel van Sint Maarten (hierna: Saint Martin). Via inhouding op zijn salaris zijn in Saint Martin premies betaald voor de ‘Retraite complémentaire d’un fonctionnaire’ ...

Belanghebbende door bestuursrechter ontvangen in verzoek om een voorlopige voorziening o.g.v. de Lar ter zake van de weigering door de SVb van een tegemoetkoming onder de ziekteverzekering (maar verzoek zelf inhoudelijk afgewezen). Het college van beroep voor de sociale verzekeringen lijkt niet te voldoen aan de eisen die o.g.v. artikel 6 EVRM moeten worden gesteld aan onafhankelijke rechtspraak: de bepalingen in de Lv ziekteverzekering inzake de rechtsgang tegen besluiten op grond van die verordening moeten worden geacht hun geldigheid te hebben verloren dan wel dienen buiten toepassing te blijven

Samenvatting zaak In deze Arubaanse bestuursrechtelijke zaak is het volgende aan de orde. De Sociale Verzekeringsbank (SVb) van Aruba, verweerder in deze zaak, heeft geweigerd aan een belanghebbende, verzoeker in deze zaak, een tegemoetkoming toe te kennen krachtens de Landsverordening ziekteverzekering (Lzv) wegens arbeidsongeschiktheid in verband met Complex Regional Pain Syndrome (CRPS) daar deze ziekte reeds bij verzoeker bestond voordat hij arbeider in zin van de Lzv was. Hiertegen heeft ...

Benoeming plaatsvervangend voorzitter Colleges van Beroep ingevolge de ZV, de OV, de AOV en de AWW (Aruba)

Bij Ministeriële beschikking van de Minister van Justitie en Sociale Zaken, de Minister van Arbeid, Energie en Integratie en de Minister van Toerisme en Volksgezondheid van 9 januari 2024, is de heer prof. mr. B.J. van Ettekoven met ingang van 1 maart 2024 voor een periode van zes (6) jaren benoemd tot plaatsvervangend voorzitter van de Colleges van Beroep ingevolge de Landsverordening ziekteverzekering, de Landsverordening ongevallenverzekering, de Landsverordening algemene ouderdomsverzekering en ...

Premiepercentages, inkomensgrenzen en loongrenzen sociale premies 2024 bekendgemaakt door de SVB (Curaçao)

De Sociale Verzekeringsbank (SVB) heeft de pensioenbedragen van de algemene volksverzekeringen (AOV en AWW), de toeslagen daarop, de premiepercentages voor de sociale verzekeringen (AOV, AWW, AVBZ, BVZ, OV, ZV), de premie-inkomensgrenzen voor de volksverzekeringen, de loongrenzen voor de werknemersverzekeringen zoals die zullen gelden voor het jaar 2024 alsmede de Cessantia-bijdrage voor het jaar 2024 bekendgemaakt. Klik hier voor de link naar de bekendmaking (pdf) op de website van de SVB ...

Regeling tot wijziging van bedragen en vaststelling van percentages en bedragen ten gevolge van de consumentenprijsindexcijfers voor Caribisch Nederland en tot vaststelling van de premiepercentages voor de werknemersverzekeringen en volksverzekeringen BES voor 2024 in de Staatscourant (Caribisch Nederland)

Op 29 november 2023 is de Regeling van de Minister voor Armoedebeleid, Participatie en Pensioenen van 21 november 2023, 2023-0000561536, tot wijziging van bedragen en vaststelling van percentages en bedragen ten gevolge van de consumentenprijsindexcijfers voor 2023 voor Caribisch Nederland en tot vaststelling van de premiepercentages voor de werknemersverzekeringen en volksverzekeringen BES, gepubliceerd in de Staatscourant van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2023, nr. 32704 (Stcrt. 2023, 32704). Deze regeling ...

Premiepercentages, inkomensgrenzen en loongrenzen sociale premies 2023 bekendgemaakt door de SVB (Curaçao)

De Sociale Verzekeringsbank van Curaçao (SVB) heeft de pensioenbedragen van de algemene volksverzekeringen (AOV en AWW), de toeslagen daarop, de premiepercentages voor de sociale verzekeringen (AOV, AWW, AVBZ, BVZ, OV, ZV), de premie-inkomensgrenzen voor de volksverzekeringen, de loongrenzen voor de werknemersverzekeringen zoals die zullen gelden voor het jaar 2023 alsmede de Cessantia-bijdrage voor 2023 bekendgemaakt. Klik hier voor de link naar de bekendmaking (pdf) op de website van de SVB ...

Regeling tot wijziging van bedragen en vaststelling van percentages en bedragen ten gevolge van de consumentenprijsindexcijfers voor Caribisch Nederland en tot vaststelling van de premiepercentages voor de werknemersverzekeringen en volksverzekeringen BES in de Staatscourant (Caribisch Nederland)

Op 28 november 2022 is de Regeling van de Minister voor Armoedebeleid, Participatie en Pensioenen van 17 november 2022, nr. 2022-0000231955, tot wijziging van bedragen en vaststelling van percentages en bedragen ten gevolge van de consumentenprijsindexcijfers voor 2022 [bedoeld zal zijn: 2023; red. CFN] voor Caribisch Nederland en tot vaststelling van de premiepercentages voor de werknemersverzekeringen en volksverzekeringen BES, uitgegeven en geplaatst in de Staatscourant van het Koninkrijk der Nederlanden, ...

Hoofdelijke aansprakelijkheid van bestuurder voor belastingschulden van de vennootschappen vloeit rechtstreeks voort uit de wet, daarvoor is geen wijziging van de tenaamstelling van de aanslagen nodig. Aansprakelijkheid ook niet beperkt tot gevallen van “kennelijk onbehoorlijk bestuur”

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Persoon ‘X’ is bestuurder van een N.V. en van een B.V. (hierna: “de vennootschappen”). De vennootschappen en X hadden belastingschulden ter zake van diverse belastingmiddelen. De Landsontvanger van Curaçao (hierna: “de Ontvanger”) heeft een lijst van onbetaald gebleven belastingaanslagen op naam van X en/of de vennootschappen aan de Sociale Verzekeringsbank (SVB) doen toekomen. De SVB heeft namelijk gelden ...

Belanghebbende (gebruik makend van de regeling ‘ouderdomsparttimewerken’) maakt aannemelijk dat hij buiten Curaçao een dienstbetrekking heeft en dat hij voor de Duitse ‘Rentenversicherung’ verzekerd is: geen verzekerde voor de Curaçaose AOV en AWW

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is sinds 14 januari 2016 ingeschreven in het bevolkingsregister te Curaçao en werkt sinds 1985 werkzaam bij een bedrijf ‘X’. De Inspecteur heeft een aanslag premies AOV/AWW over het jaar 2016 opgelegd. In beroep is in geschil of de aanslag terecht is opgelegd. Belanghebbende stelt dat hij in het onderhavige jaar 2016 niet premieplichtig is voor de ...

Nieuwe werkgever verzoekt toepassing ex-patriateregeling voor resterende termijn vijfjaarsperiode. Naar het oordeel van het Hof (anders dan het Gerecht) volgt uit het bepaalde in artikel 9 Beschikking ex-patriates 1998 niet dat onder de onderhavige omstandigheden dient te worden voldaan aan de nieuwe (hogere) salariseis

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. De directeur en enig aandeelhouder (digra) van belanghebbende was tot oktober 2011 werkzaam bij een ander bedrijf. De digra was bij beschikking van 8 april 2008 aangemerkt als ex-patriate in de zin van de Beschikking ex-patriates 1998 voor de periode van 1 juni 2008 tot 1 juni 2013. Op 10 mei 2012 heeft belanghebbende op de voet van ...

Na terugwijzing door de Hoge Raad oordeelt het Hof dat de in de fooienbeschikking opgenomen (forfaitaire) waarderingsregeling onverbindend is. Geen sprake geweest van onderzoek naar de gronden van de regeling waarop de Minister heeft kunnen vaststellen dat het percentage van de omzet als grondslag voor de loonheffing zal leiden tot een resultaat dat voldoende verband houdt met de fooien die in casino’s op Sint Maarten werkelijk plegen te worden ontvangen

Het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Hof) heeft op 23 februari 2022 uitspraak gedaan in het geding over de Sint Maartense Ministeriële beschikking fooien de zaak dat door de Hoge Raad naar het Hof was teruggewezen. Zie de uitspraak van het Hof van 23 februari 2022 (ECLI:NL:OGHACMB:2022:14). In deze zaak gaat het over de heffing van loonbelasting ...

Pension Statement AOV and AWW 2021 now available (Sint Maarten)

The 2021 pension statements for AOV and AWW are now available. This has been announced by the SZV with a news release on the SZV’s website. The statement can be requested online or by calling Customer Service of SZV. The statement will be sent by e-mail within 3 working days. The yearly pension statement shows the total amount of AOV/AWW pension benefits that the pensioner received from SZV. Due to ...

Aanpassing pensioenbedragen AOV en AWW met terugwerkende kracht tot en met 1 januari 2020 (Aruba)

Op 4 februari 2022 is het Landsbesluit, houdende algemene maatregelen, van 19 januari 2022 ter uitvoering van de artikelen 7, zesde lid, van de Landsverordening algemene ouderdomsverzekering (AB 1990 no. GT 33) en 11, zevende lid, van de Landsverordening algemene weduwen- en wezenverzekering (AB 1996 no. GT 30) (aanpassing pensioenbedragen) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2022, no. 12 (AB 2022 no. 12). Krachtens dit landsbesluit worden ...

Pension Statement AOV and AWW 2021 delayed (Sint Maarten)

Due to an upgrade of the pension system of the SZV Social and Health Insurances, the 2021 pension statements for AOV and AWW will not be available in the coming weeks. Pensioners will be notified by SZV when their statement is available. This has been announced by the SZV with a news release on the SZV’s website. SZV is aware of the implications this may have for the preparations to ...

Verzamelloonstaat 2021 en Opgaaf Werkzaamheden Derden 2021 gepubliceerd (Sint Maarten)

Het formulier Verzamelloonstaat over 2021 en het formulier ‘Opgaaf Werkzaamheden Derden’ over 2021 zijn gepubliceerd op de webpagina van de belastingdienst van Sint Maarten op de overheidswebsite. Het gepubliceerde formulier Verzamelloonstaat 2021 is bedoeld voor werkgevers die maximaal vijf (5) werknemers in loondienst hebben. Indien een werkgever meer dan vijf werknemers in loondienst heeft, dan dient hij de verzamelloonstaat op digitale wijze aan te leveren. Zo is op het formulier ...

Due to technical problems with the determination of the Consumer Price Index, no indexation of AOV and AWW amounts per January 1, 2022 (Sint Maarten)

The Minister of Public Health, Social Development and Labor, Mr. Omar Ottley, informs the public, that due to technical problems with the establishment of the Consumer Price Index (CPI), the AOV (Old-age pension) and AWW (Widow- and Orphan Insurance) will not be assessed in time to be indexed per January 1, 2022. This has been announced with a news release on the website of the Government of Sint Maarten. Further ...

Bijdrage (3%) van overheidsdienaren ten behoeve van het weduwen-, weduwnaars- en wezenpensioen geen heffing in de zin van de Staatsregeling

In deze Arubaanse civielrechtelijke zaak is het volgende aan de orde (kort samengevat). Belanghebbende (eiseres in deze zaak) is als ambtenaar werkzaam geweest. Zij heeft in 2008 de destijds geldende pensioenleeftijd van 60 jaar bereikt en ontvangt sindsdien van het Algemeen Pensioenfonds Aruba (hierna: het APA) een pensioenuitkering op grond van de Pensioenverordening landsdienaren (hierna: de PVL). Het APA is in 1995 opgericht ten behoeve van overheidswerknemers zoals ambtenaren en ...

Premiepercentages, inkomensgrenzen en loongrenzen sociale premies 2022 bekendgemaakt door de SVB (Curaçao)

De Sociale Verzekeringsbank van Curaçao (SVB) heeft de pensioenbedragen van de algemene volksverzekeringen (AOV en AWW), de toeslagen daarop, de premiepercentages voor de sociale verzekeringen (AOV, AWW, AVBZ, BVZ, OV, ZV), de premie-inkomensgrenzen voor de volksverzekeringen, de loongrenzen voor de werknemersverzekeringen zoals die zullen gelden voor het jaar 2022 alsmede de Cessantia-bijdrage voor 2022 bekendgemaakt. Klik hier voor de link naar de bekendmaking (pdf) op de website van de SVB ...

Mededeling van de staatssecretaris van SZW over de herziening van het ongevallengeld op grond van de Wet ongevallenverzekering BES per 1 januari 2022 (Caribisch Nederland)

Op 13 december 2021 is de Mededeling van de Staatssecretaris van Sociale Zaken en Werkgelegenheid van 24 november 2021, 2021-0000180293, over de herziening van het ongevallengeld op grond van de Wet ongevallenverzekering BES per 1 januari 2022, gepubliceerd in de Staatscourant van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2021, nr. 48110 (Stcrt. 2021, 48110). De staatssecretaris deelt hierin het volgende mede: “Indien het bij koninklijke boodschap van 27 augustus 2021 ingediende ...

Besluit van de staatssecretaris van SZW tot wijziging van beleidsregels betreffende de uitvoering van wet- en regelgeving SZW in Caribisch Nederland (Caribisch Nederland)

Op 13 december 2021 is het Besluit van de Staatssecretaris van Sociale Zaken en Werkgelegenheid van 16 november 2021, 2021-0000180015, tot wijziging van beleidsregels betreffende de uitvoering van wet- en regelgeving SZW in Caribisch Nederland, gepubliceerd in de Staatscourant van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2021, nr. 47538 (Stcrt. 2021, 47538). Artikel I van de onderhavige regeling treedt in werking met ingang van de dag na de datum van uitgifte ...

Regeling tot wijziging van bedragen en vaststelling van percentages en bedragen ten gevolge van de consumentenprijsindexcijfers voor 2022 voor Caribisch Nederland en tot vaststelling van de premiepercentages voor de werknemersverzekeringen en volksverzekeringen BES (Caribisch Nederland)

Op 13 december 2021 is de Regeling van de Staatssecretaris van Sociale Zaken en Werkgelegenheid van 16 november 2021, 2021-169224, tot wijziging van bedragen en vaststelling van percentages en bedragen ten gevolge van de consumentenprijsindexcijfers voor 2022 voor Caribisch Nederland en tot vaststelling van de premiepercentages voor de werknemersverzekeringen en volksverzekeringen BES, gepubliceerd in de Staatscourant van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2021, nr. 47536 (Stcrt. 2021, 47536). Jaarlijks vindt ...

Minimumloon en uitkeringen in Caribisch Nederland stijgen per 1 januari 2022 (Caribisch Nederland)

Per 1 januari 2022 verhoogt het Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid (SZW) het minimumloon op Bonaire, Saba en Sint Eustatius met 10 procent. De inflatie is hierin meegenomen. De bedragen van de uitkeringen zoals het AOV-pensioen en de Onderstand stijgen mee. Dit is gisteren bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de Rijksdienst Caribisch Nederland (RCN) of klik hier voor de algemene informatiepagina op de website van RCN ...

Inwoner met Duitse nationaliteit en verzekerd via de Rentenversicherung heeft aanwijzing Minister inzake niet verzekerd zijn voor de AOV/AWW: premieaanslagen vernietigd

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft de Duitse nationaliteit en is via de Rentenversicherung in Duitsland verzekerd voor de volksverzekeringen. Hij heeft zich in 2016 in Curaçao gevestigd en is sinds 1 juli 2016 werkzaam bij een B.V. te Curaçao. Op 12 juli 2016 heeft belanghebbende een verzoek ingediend bij de Minister van Sociale Ontwikkeling, Arbeid & Welzijn voor vrijstelling van de ...

Annotatie bij Gemeenschappelijk Hof van Justitie, 27 juni 2021, ECLI:NL:OGHACMB:2021:327 – mr. K.M.G. Demandt

door mr. K.M.G. Demandt   Betreft: ECLI:NL:OGHACMB:2021:327. Voor een samenvatting van deze belastingzaak door de redactie van het CFN, zie dit artikel in het CFN van 10 september 2021, nr. 2021/63, met als INHOUDSINDICATIE (welke inhoudsindicatie overigens meer ziet op het inhoudelijke geschil en niet zozeer op de formeelbelastingrechtelijke aspecten van deze zaak waar deze annotatie nu juist op ziet): Hof van oordeel dat de niet verantwoorde omzet van de ...

Bezwaarschrift na bezwaartermijn ingediend: terecht niet-ontvankelijk verklaard. Gerecht neemt het zeer lange tijdsverloop tussen de dagtekening van de aanslag en het gestelde tijdstip van bekendmaking in aanmerking

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende is op 27 juni 2014 een voorlopige aanslag premie BVZ voor het jaar 2014 opgelegd en zijn op 10 januari 2020 definitieve aanslagen inkomstenbelasting en premies AOV/AWW, premie AVBZ en premie BVZ voor het jaar 2015 opgelegd. Belanghebbende heeft op 9 maart 2020 bezwaar gemaakt tegen de genoemde aanslagen. Bij uitspraak op bezwaar van 26 juni ...

Uit Nederland genoten ABP-pensioen behoort tot het AOV/AWW premie-inkomen. Ook in hoger beroep faalt belanghebbendes stelling dat de Inspecteur het gelijkheidsbeginsel (meerderheidsregel) heeft geschonden omdat in twee – naar zijn mening – vergelijkbare gevallen artikel 12a Gezamenlijke beschikking wel zou zijn toegepast vanaf 2014

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van de socialepremieheffing (AOV/AWW) is het volgende aan de orde. Belanghebbende is in het jaar 2016 ingezetene van Curaçao en geniet uitsluitend ABP-pensioen uit Nederland. Bij het vaststellen van de aanslag inkomstenbelasting heeft de Inspecteur voor het ABP-pensioen aftrek ter voorkoming van dubbele belasting verleend. Belanghebbende is daardoor in Curaçao geen belasting verschuldigd. Bij het vaststellen van de onderhavige aanslag premieheffing ...

Jaarverslag 2020 van de SVB: cijfers sociale premiebaten en zaaksaantallen bezwaarschriften (Curaçao)

Onlangs is het jaarverslag over het jaar 2020 van de Sociale Verzekeringsbank (SVB) van Curaçao gepubliceerd. Klik hier om naar het jaarverslag op de website van de SVB te gaan. Hieronder nemen wij enkele voor de belastingpraktijk relevante passages uit het jaarverslag op. Beleggingsresultaten Pag. 6 van het jaarverslag: “Over het boekjaar 2020 kende de SVB een positief beleggingsresultaat van ca. NAƒ.24,2 mln. (netto positief rendement 19,03%). In 2019 was ...

Minister van Financiën vraagt belastingdienst onderzoek te doen naar impact socialepremieheffing over FASE-uitkeringen (Aruba)

De Minister van Financiën van Aruba heeft de belastingdienst gevraagd onderzoek te doen naar de impact van socialepremieheffing over uitkeringen die werknemers ontvangen uit het ‘FASE-noodfonds’, om te evalueren of deze kosten door de regering zelf gedragen kunnen worden. Dit is bekendgemaakt met een artikel in de IslaOnline-Noticia di Gobierno van 9 september 2021: “Minister Xiomara Maduro di Finansa ta duna splicacion riba cobransa di belasting y FASE”. FASE is ...

Hof van oordeel dat de niet verantwoorde omzet van de NV als winstuitdeling richting belanghebbende is gevloeid. Sluit zich ook aan bij oordeel Gerecht dat opzettelijk middelen zijn onttrokken om belanghebbende in zijn hoedanigheid van aandeelhouder te bevoordelen en dat door deze onttrekkingen niet in de aangiften IB op te nemen sprake is van opzet (met annotatie van mr. K.M.G. Demandt)

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is directeur en enig aandeelhouder van een NV. Naar aanleiding van de bevindingen van een boekenonderzoek bji de NV zijn de winsten van de NV weliswaar gecorrigeerd, maar hebben deze correcties niet geleid tot een positieve winst voor de jaren 2011 tot en met 2013. Naar de Inspecteur ter zitting heeft verklaard zijn daarom geen aanslagen winstbelasting ...

Op grond van de loonbetalingen en het ontbreken van arbeidsovereenkomsten met uitzendbureaus is terecht aangenomen dat er sprake is van een dienstverband, ook sprake van een gezagsverhouding: Hof bevestigt uitspraak van het Gerecht, naheffing premies ZV/OV blijft in stand

Samenvatting zaak In deze Sint Maartense (Lar-)zaak op het gebied van het socialezekerheidsrecht (premieheffing ZV/OV) is het volgende aan de orde. Het Uitvoeringsorgaan sociale en Ziektekosten Verzekeringen (hierna: “het USZV”, verweerder in deze zaak) heeft over (onder andere) het jaar 2011 een looncontrole uitgevoerd bij een N.V. (hierna: “belanghebbende”) inzake de loonsommen voor de Ziekteverzekering en de Ongevallenverzekering. Naar aanleiding van de controle heeft het USZV aan belanghebbende ter behoud ...