Aruba

Minister Maduro van Financiën en Cultuur heeft bekendgemaakt dat zij onlangs de Voorjaarsnota 2024 naar de Staten van Aruba heeft gestuurd. Zo staat in de IslaOnline-Noticia di Gobierno van dinsdag 14 mei 2024 (PAP) en hierover is ook een nieuwsbericht (NED) verschenen op de algemene website van de overheid van Aruba. Met de Voorjaarsnota krijgen de Staten een vroeg inzicht in beleidswijzigingen die goedkeuring van de Staten behoeven. Het is ...

Zoals wij in het CFN van 26 april 2024 reeds rapporteerden (zie dit artikel) worden de aangifteformulieren voor de winstbelasting door het Departamento di Impuesto (DIMP) voortaan digitaal (dat wil zeggen ‘elektronisch’) uitgereikt en geschiedt het doen van de aangifte winstbelasting voortaan ook geheel digitaal. Dit geldt reeds met ingang van het aangiftejaar 2023. De digitale aangifteformulieren voor het belastingjaar 2023 zijn sinds 16 mei 2024 beschikbaar in het digitale ...

Op vrijdag 3 mei 2023 heeft mevrouw mr. Titia Henniphof ten overstaan van de Gouverneur van Aruba, Zijne Excellentie Alfonso Boekhoudt, de belofte afgelegd als nieuw lid van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba. De beëdiging vond plaats op Cas Ceremonial di Gobernador in het bijzijn van, onder meer, haar echtgenoot. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de ...

Op maandag 6 mei 2024 vierde het Hof van Justitie zijn 155-jarig bestaan. Officieel is 1 mei de dies natalis van het Hof. De viering werd dan ook gecombineerd met die van de Bevrijdingsdag. Dit is, enigszins geparafraseerd, bekendgemaakt met een persbericht van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie. Op alle vestigingen van het Hof werd – in samenwerking met de organisatie belast met de Koninkrijksbrede Freedom Meals (https://freedom-meals.com) – een ...

Vandaag, woensdag 8 mei 2024, wordt de (initiatief)ontwerplandsverordening houdende wijziging van het Burgerlijk Wetboek van Aruba en een aantal landsverordeningen in verband met de openstelling van het huwelijk voor personen van hetzelfde geslacht en de reeds opgeheven handelingsonbekwaamheid van gehuwde vrouwen voor het verrichten van bepaalde rechtshandelingen (Landsverordening openstelling huwelijk) (2022-2023-1000) behandeld in een openbare vergadering van de Staten van Aruba, zo blijkt uit de agendering op de website van ...

De kantoren van de Douane van Aruba (Departamento di Aduana) en van de Belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto, DIMP) zijn gesloten op Hemelvaartsdag, donderdag 9 mei 2024, én op vrijdag 10 mei 2024 in verband met een verplichte ATV-dag. De Douane vraagt de medewerking van haar klanten om de invoeraangiften op tijd en correct in te dienen om vertragingen in de afhandeling van vracht te voorkomen. Maandag 13 mei ...

Op 30 april jl. voerde de Gouverneur van Aruba, Zijne Excellentie Alfonso Boekhoudt, op Cas Ceremonial di Gobernador een kennismakingsgesprek met mevrouw Jolien Schukking, rechter in het Europees Hof voor de Rechten van de Mens in Straatsburg (EHRM). Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de algemene website van de overheid van Aruba. In het gesprek tussen de Gouverneur en mevrouw Schukking kwamen verschillende thema’s op het terrein van de ...

Door het Nederlandse Ministerie van Justitie en Veiligheid wordt momenteel gewerkt aan een ontwerp-Rijkswet herstel omissies cassatie in belastingzaken Caribische Koninkrijksdelen. Zo blijkt uit het derde periodiek wetgevingsoverzicht inzake Caribisch Nederland dat bij brief d.d. 25 april 2024 door de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties (Digitalisering en Koninkrijksrelaties) aan de Tweede Kamer is toegezonden (zie onderdeel 26 van het overzicht). Volgens de toelichting bij het overzicht zijn bij de ...

De regelgeving ten aanzien van ‘vacation rentals’ (verhuur van vakantiewoningen, in de praktijk ook wel aangeduid als ‘other accomodations’) ten behoeve van een duurzame toeristische ontwikkeling is in de afrondende fase. Dit heeft Minister Dangui Oduber bekendgemaakt, volgens een artikel in de IslaOnline-Noticia di Gobierno van donderdag 25 april 2024. [Later toegevoegd: Zie hierover ook dit nieuwsbericht (NED) op de algemene website van de overheid van Aruba.] Minister Oduber legt ...

Op 17 april 2024 is de ontwerplandsverordening houdende voorzieningen ten behoeve van de overdracht van de drie rioolwaterzuiveringsinstallaties van het Land te Bubali, Parkietenbos en Zeewijk, de rioolstelsels van het Land, de vuilverbandingsinstallatie te Parkietenbos, alsmede alle daarmee samenhangende toebehoren, aan de naamloze vennootschap Aruba Wastewater Sustainable Solutions N.V. (Landsverordening overdracht rioolnetwerk en vuilverbrandingsinstallatie) (2023-2024-1015) aangeboden aan de Staten van Aruba. Wij maakten in het CFN van vorige week vrijdag ...

In het kader van het digitaliseringstraject ten behoeve van het efficiënter verwerken van aangiften en aanslagen heeft het Departamento di Impuesto (DIMP) bekendgemaakt dat de aangifteformulieren inzake de winstbelasting voortaan, met ingang van het aangiftejaar 2023, digitaal (dat wil zeggen ‘elektronisch’) worden uitgereikt. Het doen van aangifte winstbelasting geschiedt voortaan geheel digitaal. De digitale aangifteformulieren voor het belastingjaar 2023 zullen met ingang van 16 mei 2024 beschikbaar zijn in het ...

In het kader van het digitaliseringstraject heeft het Departamento di Impuesto (DIMP) bekendgemaakt dat zaken betrekking hebbende op ‘fiscale eenheden’ nu eenvoudiger kunnen worden geregeld, namelijk online via de website van DIMP. Dit is bekendgemaakt op de facebookpagina van het Departamento di Impuesto (DIMP). Daarbij is ook een flyer geplaatst: ‘Regla tur asunto encuanto unidad fiscal mas facil’ (klik hier om rechtstreeks naar die flyer te gaan). Op verzoek kunnen ...

Bij haar bezoek aan de IMF Spring Meetings heeft Minister Maduro een bespreking gehad bij het Fiscal Affairs Department (FAD) van het Internationaal Monetair Fonds (IMF) met het verzoek om technische ondersteuning bij de verdere professionalisering van het Departamento di Impuesto (DIMP). Dit is bekendgemaakt in een artikel in de IslaOnline-Noticia di Gobierno van vrijdag 19 april 2024. In het jaar 2019 kreeg Aruba al technische ondersteuning van het IMF ...

Bij brief d.d. 19 april 2024 heeft staatssecretaris Alexandra van Huffelen voor Koninkrijksrelaties de uitvoeringsagenda landspakket Aruba voor de periode 1 april - 31 augustus 2024 aangeboden aan de Tweede Kamer. Van 19 tot en met 26 maart 2024 heeft de staatssecretaris een werkbezoek gebracht aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten om de voortgang van de Landspakketten te bespreken en met de drie landen te reflecteren op de onderlinge samenwerking ...

Bij brief d.d. 16 april 2024 heeft de Minister van Buitenlandse Zaken het overzicht van ontwerpverdragen waarover thans wordt onderhandeld (verdragen in voorbereiding, met peildatum 1 april 2024) aangeboden aan de Tweede Kamer. Deze lijst bevat onder andere – naast onder meer investeringsverdragen en luchtvaartverdragen – een aantal in onderhandeling zijnde fiscale inlichtingenverdragen, belastingverdragen en verdragen tot wederzijdse administratieve bijstand in douanezaken ten behoeve van één of meer Caribische landen ...

Minister Maduro van Financiën heeft deze week in Washington gesproken met Executive Director Paul Hilbers van het Internationaal Monetair Fonds (IMF) over onder andere de technische ondersteuning die Aruba heeft gekregen via Cartac, één van de Regional Technical Assistance Centers van het IMF. Dit is bekendgemaakt in een artikel in de IslaOnline-Noticia di Gobierno van woensdag 17 april 2024. Minister Maduro heeft daarbij gesproken over de positieve ontwikkelingen in Aruba ...

In verband met de door de regering voorgestelde privatisering van de rioolwaterzuiveringsinstallatie (RWZI) wil de regering de bijzondere belasting verblijf (BBV) verhogen. Dit zou staan in een ontwerplandsverordening in het kader van de privatisering van RWZI, aldus een artikel in de IslaOnline-Noticia di Gobierno van woensdag 17 april 2024 (blz. 3). Er staat niet bij vermeld tot welke bedragen de BBV zal worden verhoogd. Per datum van opmaak van dit ...

Op 2 april jl. is het jaarverslag over 2023 van de Hoge Raad gepubliceerd. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de Hoge Raad; klik hier voor een link naar het (digitale) jaarverslag 2023. Inleiding In het jaarverslag legt de Hoge Raad publiekelijk verantwoording af over de verrichte werkzaamheden en de middelen die daarvoor zijn ingezet in het jaar 2023. Aan de hand van beschouwingen, cijfers, interviews en een ...

Op 29 maart 2024 is een wijziging van het Procesreglement van de Hoge Raad der Nederlanden gepubliceerd in de Staatscourant van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang  2024, nr. 10936 (Stcrt. 2024, 10936). De wijziging van het procesreglement houdt verband met de invoering van een tijdslimiet voor de mondelinge toelichting in fiscale zaken. De onderhavige wijziging van het Procesreglement van de Hoge Raad is op 25 maart 2024 door de gerechtsvergadering ...

De Directie Arbeid en Onderzoek (DAO) heeft bekend gemaakt dat de periode voor de indiening van het Personeelsregister 2023 en voor de Personeelsbehoefte (Manpower Planning) 2024 voor alle bedrijven op Aruba wordt verlengd tot 30 april 2024. Zo staat in een nieuwsbericht (NED) op de algemene website van de overheid van Aruba (klik hier voor het nieuwsbericht in het Papiamento of hier voor het nieuwsbericht in English). De Arbeidsverordening 2013 ...

Op dinsdag 2 april 2024 heeft de heer mr. Johannes J.J. Schols ten overstaan van de waarnemend Gouverneur van Aruba, Zijne Excellentie Agustin Vrolijk, de verklaring en belofte afgelegd als nieuw lid van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba. De beëdiging vond plaats op Cas Ceremonial di Gobernador in het bijzijn van de heer Jacques Keltjens, vice-president van het ...

Met ingang van het jaar 2024 is het tarief van de AZV-premie voor gepensioneerden van 65 jaar en ouder verlaagd: het tarief bedraagt nu 5% over de eerste Afl. 30.000 van het inkomen of salaris. Voor zover het inkomen de Afl. 30.000 te boven gaat, blijft het tarief van de premie AZV overigens 10,5%. Zo heeft het Departamento di Impuesto (DIMP) bekendgemaakt met een nieuwsbericht (PAP). Klik hier voor het ...

Vorige week vrijdag 22 maart werd het eerste ‘Wetgevingscongres Koninkrijk - Samenwerken vanuit eigen kracht’ afgesloten. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de Tijdelijke Werkorganisatie (TWO). Gedurende de dagen van het congres hebben ruim 50 deelnemers uit Aruba, Curaçao, Sint Maarten en Nederland zich laten inspireren door lezingen en interactieve workshops. Zo stonden onder andere workshops over het maken van startnotities, mensenrechtenverdragen, samenwerking bij rijkswetgeving en ...

Op 25 maart 2024 is het Verdrag betreffende de erkenning en de tenuitvoerlegging van buitenlandse vonnissen in burgerlijke of handelszaken (’s-Gravenhage, 2 juli 2019) gepubliceerd in het Tractatenblad van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2024, no. 42 (Trb. 2024, 42). Het Verdrag is van toepassing op de erkenning en tenuitvoerlegging van vonnissen in burgerlijke of handelszaken. Het heeft met name geen betrekking op fiscale zaken, douanezaken of administratiefrechtelijke zaken. Het ...

Op 26 maart 2024 is de Landsverordening van 22 maart 2024 houdende bepalingen in verband met de invoering van een nieuw Wetboek van Strafvordering, alsmede tot het aanbrengen van correcties en verduidelijkingen (Invoeringsverordening Wetboek van Strafvordering) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2024, nr. 8 (AB 2024 no. 8) Deze landsverordening, met uitzondering van artikel LXVIIA, en het Wetboek van Strafvordering treden in werking op 1 april ...

Op woensdag 20 maart jl. heeft Minister Maduro van Financiën en Cultuur samen met een aantal experts van het Departamento di Impuesto (de belastingdienst van Aruba), een bespreking gehad met de Nederlandse staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties, Alexandra van Huffelen. Tijdens de bespreking werd gesproken over de stand van zaken en voortgang van werkzaamheden in het kader de uitvoering van de fiscale maatregelen in het Landspakket Aruba (thema C) ...

In verband met officiële nationale feestdagen zijn alle kantoren van het Departamento di Impuesto (DIMP, de belastingdienst van Aruba) gesloten op vrijdag 29 maart (Goede Vrijdag) en op maandag 1 april 2024 (Tweede Paasdag). Op die dagen zal derhalve geen dienstverlening aan het publiek plaatsvinden. Zo is bekendgemaakt met een post op de facebookpagina van het Departamento di Impuesto (DIMP, de belastingdienst van Aruba). Op dinsdag 2 april aanstaande zal ...

Afgelopen vrijdag, 22 maart 2024, is begunstigend beleid van de Minister van Financiën en Cultuur inzake de zogenoemde ‘reizigersbagagevrijstelling’ aangekondigd en gepubliceerd in de Landscourant van Aruba, jaargang 2024, no. 6 (Lcrt. 2024 no. 6, blz. 15).  Het begunstigend beleid houdt dat wordt goedgekeurd dat, vooruitlopende op een wijziging van het Vrijstellingenbesluit, vooruitlopende op een wijziging van het Vrijstellingenbesluit, de vrijstelling van de zogenaamde reizigersbagage wordt verhoogd per 1 april ...

Staatssecretaris Alexandra van Huffelen van Koninkrijksrelaties brengt van 19 tot en met 26 maart 2024 een werkbezoek aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de Rijksdienst Caribisch Nederland. Het bezoek staat voor een groot deel in het teken van de Onderlinge Regeling Samenwerking bij Hervormingen. In dit kader voert de Staatssecretaris in alle landen gesprekken met de premiers en ministers over de ...

On Wednesday, March 20, 2024, the OECD released the latest peer review report assessing jurisdictions' efforts to prevent tax treaty shopping and other forms of treaty abuse under Action 6 of the OECD/G20 BEPS Project. A revised peer review document forming the basis of the assessment of the BEPS Action 6 minimum standard was also released on Wednesday. This has been announced in a news release dated March 20, 2024, on the website of ...