Aruba

De belastingdienst van Aruba (het Departamento di Impuesto) heeft de uiterste betaaldatum van de eerste en tweede termijn van de aanslag grondbelasting 2022 verschoven van 30 juni naar 7 juli 2022. Dit is bekendgemaakt met een bericht op de facebookpagina van de dienst. Dit houdt in dat per 7 juli 2022 50% van de aanslag grondbelasting 2022 moet zijn betaald. Op 24 mei 2022 werd door de belastingdienst bekendgemaakt dat ...

De Minister van Economische Zaken, Communicatie en Duurzame Ontwikkeling van Aruba heeft onder zijn voorzitterschap de Commissie Economisch Herstel ingesteld. Het doel van de commissie is om een aantal fiscale stimuleringsmaatregelen te formuleren die zullen bijdragen aan nieuwe investeringen en economisch groei. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de overheid van Aruba. Teneinde het economisch herstel van Aruba en het investeringsklimaat te bevorderen na de COVID-19 ...

De belastingbaten voortkomend uit de belastinghervorming die vanaf 2023 wordt geïmplementeerd en waarvan de invoering van een btw (belasting over de toegevoegde waarde) een belangrijk onderdeel is, zijn naar het oordeel van het College Aruba financieel toezicht (CAft) in de landsbegroting nog onvoldoende toegelicht. Hiermee kan het realiteitsgehalte van de belastingbaten onvoldoende worden vastgesteld, aldus het CAft. Daarbij wordt door het CAft opgemerkt dat het wetgevingstraject voor de invoering nog ...

Bij brief d.d. 24 juni 2022 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties (Digitalisering en Koninkrijksrelaties) de Tweede Kamer geïnformeerd over de besluitvorming in de Rijksministerraad (RMR) van 24 juni 2022 inzake de (voorwaardelijke) afbouw van de salariskortingen voor medewerkers in de (semi)publieke sector . De staatssecretaris informeert de Kamer dat de RMR naar aanleiding van verzoeken van Aruba, Curaçao en Sint Maarten heeft besloten onder voorwaarden akkoord te ...

Op 16 juni 2022 is de Landsverordening van 9 juni 2022 tot wijziging van de Landsverordening deviezenprovisie (AB 1990 no. GT 5) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2022, no. 79 (AB 2022 no. 79). Deze landsverordening is in werking getreden op de dag na die van haar plaatsing in het Afkondigingsblad van Aruba. De ontwerplandsverordening (ZJ 2020-2021-957) is op maandag 30 mei 2022 tijdens een openbare ...

Op 16 juni 2022 is de Landsverordening van 13 juni 2022 houdende bekrachtiging van het Landsbesluit, houdende algemene maatregelen, van 8 maart 2021 (AB 2021, no. 42) ter uitvoering van artikel 6, eerste lid, van de Landsverordening tarief van invoerrechten (AB 2002 no. 120) (aanpassing invoerrechten bouwmaterialen) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2022, no. 81 (AB 2022 no. 81). De ontwerplandsverordening (zittingsjaar 2020-2021-954) is op maandag ...

Gedupeerde ouders die in het buitenland wonen, krijgen ondersteuning om hun leven weer op de rit te krijgen, net als gedupeerde ouders in Nederland. Daarvoor kunnen ouders terecht bij het ondersteuningsteam voor ouders in het buitenland. Hierover heeft de Nederlandse staatssecretaris Aukje de Vries (Toeslagen en Douane) de Kamer geïnformeerd. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op rijksoverheid.nl. Klik hier voor de kamerbrief van 21 juni 2022 van de staatssecretaris ...

De belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto, DIMP) heeft in de maand mei 2022 voor in totaal 206,2 miljoen florin aan inkomsten geregistreerd, bestaande uit 123,3 miljoen florin aan directe en indirecte belastingen en een bedrag van 82,9 miljoen florin aan heffingen en inkomsten die bestemd zijn voor andere instanties en departementen. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (Papiamento) op de website van de belastingdienst. Het bovengenoemde bedrag van 82,9 ...

Op 5 september 2022 start IDEA (Initiatief voor Bedrijfsontwikkeling Aruba) met de tweede editie van de cursus “Voorbereid ondernemer II”. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de overheid. Deze cursus wordt wederom georganiseerd door de Directie van Economische Zaken, Handel en Industrie (DEZHI) en is bedoeld voor alle ondernemers of toekomstige ondernemers. De cursus start op 5 september 2022 en bestaat uit 19 lessen (tweemaal per ...

Bij brief d.d. 10 juni 2022 aan de Minister van Financiën en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) reactie gegeven op de eerste uitvoeringsrapportage (UR) 2022 van Aruba. De reactie van het CAft bevat vanzelfsprekend ook belastingaangelegenheden. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Oordeel De UR toont over het eerste kwartaal van 2022 een gerealiseerd financieringstekort van de collectieve sector van AWG 39 miljoen. Het ...

Bij brief d.d. 10 juni 2022 aan de ministerraad van Aruba – door tussenkomst van de minister van Financiën en Cultuur (de Minister) – heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) gereageerd op de reactie van de Minister op het door het CAft bij brief d.d. 10 mei 2022 uitgebrachte advies bij de vastgestelde Landsbegroting 2022. Op grond van de landsbegroting over 2022 zoals vastgesteld in de Landsverordening van 13 ...

De pensioenjaaropgaven (AOV/AWW) over het jaar 2021 – benodigd voor de aangifte inkomstenbelasting – worden door de Sociale Verzekeringsbank (SVb) per post toegezonden aan de gepensioneerden en zullen de komende dagen bezorgd worden. Het is ook mogelijk om de jaaropgaaf te downloaden via het digitale portaal “MiPensioen”(https://pensioenen.svbaruba.org/). Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (Papiaments) op de website van de SVb TEKST De integrale tekst van het nieuwsbericht op de website ...

In het eerste kwartaal van 2022 heeft de belastingdienst (Departamento di Impuesto) voor in totaal Afl. 8,7 miljoen aan belasting gerestitueerd over de jaren 2017, 2018 en 2019. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (Papiamento) op de website van de belastingdienst. In de tussentijd is de belastingdienst begonnen met het opleggen van de definitieve aanslagen inkomstenbelasting voor het jaar 2020. Belastingplichtigen zullen deze in de komende maanden per post ontvangen ...

De belastingdienst (Departamento di Impuesto, DIMP) heeft bekendgemaakt dat de aangiftebiljetten inkomstenbelasting voor het jaar 2021 onderweg zijn naar de belastingplichtigen. Zoals gebruikelijk zijn deze weer per post verzonden. Zie dit nieuwsbericht (Papiamento) op de website van de belastingdienst of dit nieuwsbericht (Nederlands) op de algemene website van de overheid. De aangiftebiljetten hebben als officiële uitreikingsdatum 2 augustus 2022. Rekening houdend met de wettelijke aangiftetermijn van twee maanden, is de ...

De Internationale Douaneraad heeft tijdens zijn 135ste en 136ste zitting op 25 juni 2020 overeenkomstig de procedure van artikel 16 van het Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen (Trb. 1985, 108; hierna: “het Verdrag”) een aanbeveling aangenomen strekkende tot het aanbrengen van bepaalde wijzigingen in de douanenomenclatuur zoals vervat in de Bijlage bij het Verdrag. In overeenstemming met de procedure van artikel ...

Op 8 juni 2022 is de Engelse tekst van de wijzigingen van 11 februari 2021 in (de bijlagen bij) de Douaneovereenkomst inzake het internationale vervoer van goederen onder dekking van carnets TIR (TIR-Overeenkomst) (Genève, 14 november 1975) gepubliceerd in het Tractatenblad van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2022, nr. 50 (Trb. 2022, 50). Het betreft een wijziging van artikel 18 van de TIR-Overeenkomst, alsook wijzigingen van de Bijlagen 1 en ...

De belastingdienst van Aruba (het Departamento di Impuesto, DIMP) herinnert er met een nieuwsbericht op de website aan dat 30 juni 2022 de uiterste datum is voor het betalen van de motorrijtuigbelasting voor de tweede helft van het jaar 2022. Dit geldt voor degenen die alleen de eerste helft van 2022 hebben betaald. Daarbij wordt aangegeven dat er geen verlenging/uitstel is van de betalingstermijn. Klik hier voor het nieuwsbericht in ...

Op 2 juni jl. heeft de Kamer van Koophandel en Nijverheid van Aruba (KvK) een ‘Town Hall meeting’ gehouden over de voorgenomen belastinghervormingen (‘Reforma Fiscal’) en om met het bedrijfsleven van gedachten te wisselen over het plan van de regering op per 1 januari 2023 een btw-systeem (belasting toegevoegde waarde) in te voeren. In een nieuwsbericht op de website van de KvK over de Town Hall meeting wordt aangegeven dat ...

Bij brief d.d. 10 mei 2022 aan de Minister van Financiën en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) advies uitgebracht bij de vastgestelde Landsbegroting 2022. De Landsverordening van 13 april 2022 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2022 werd op 20 april 2022 uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2022, no. 51 (AB 2022 no ...

Op maandag 30 mei 2022 is de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening deviezenprovisie (AB 1990 no. GT 5) (IS/667/20-21, d.d. 21 mei 2021) (ZJ 2020-2021-957) tijdens een openbare vergadering unaniem door de Staten aangenomen. Klik hier om naar de pagina op de website van de Staten te gaan met de video van de betreffende Statenvergadering van de Staten; de stemming over de onderhavige ontwerplandsverordening vindt plaats na ca. 3:38:28 ...

Op maandag 30 mei 2022 is de ontwerplandsverordening houdende bekrachtiging van het Landsbesluit, houdende algemene maatregelen, van 8 maart 2021 (AB 2021, no. 42) ter uitvoering van artikel 6, eerste lid, van de Landsverordening tarief van invoerrechten (AB 2002 no. 120) (aanpassing invoerrechten bouwmaterialen) (zittingsjaar 2020-2021-954) tijdens een openbare vergadering door de Staten unaniem aangenomen. Klik hier om naar de pagina op de website van de Staten te gaan met ...

Op woensdag 25 mei 2022 heeft de plechtige zitting van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba plaatsgevonden ter gelegenheid van het defungeren van mevrouw mr. E.A. (Eunice) Saleh als President en de installatie van de heer mr. M.J. (Mauritsz) de Kort als nieuw aangetreden President van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie. Deze buitengewone zitting van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie ...

Op 23 mei 2022 is een geactualiseerde versie van de leidraad (guidance document) bij het Registered Exporter System (‘REX-systeem’) gepubliceerd op de website van de Europese Commissie. Dit document is uitgegeven door het  Directoraat-generaal Belastingen en douane-unie (‘TAXUD’; Directorate-General for Taxation and Customs Union). Klik hier voor een link naar de overzichtspagina op de website van de Europese Commissie (Taxation and Customs Union). De geactualiseerde versie ziet op de ontwikkelingen in ...

De aanslagen grondbelasting over het jaar 2022 zijn met de post onderweg naar de belastingplichtigen. De aanslagen hebben de dagtekening 31 mei 2022. Dit is op 24 mei 2022 bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de belastingdienst (DIMP). In het nieuwsbericht wordt aangegeven dat de mogelijkheid bestaat om het verschuldigde belastingbedrag van de aanslag ineens volledig te betalen dan wel om het bedrag in termijnen te betalen. De ...

Op 18 mei 2022 zijn het Jaarverslag en de slotwet Koninkrijksrelaties en het BES-fonds 2021 aan de Tweede Kamer der Staten-Generaal aangeboden. Het jaarverslag bevat ook passages met betrekking tot belastingaangelegenheden aangaande de Caribische landen van het Koninkrijk en de BES-eilanden (Caribisch Nederland). Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Aruba “In Aruba heeft de raad van ministers een principebesluit genomen over een nieuw, vereenvoudigd belastingstelsel met de introductie van ...

Op 12 mei 2022 is de vertaling naar het Nederlands van het op 10 maart 2022 te Wellington getekende Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en Nieuw-Zeeland inzake wederzijdse administratieve bijstand in douanezaken (Trb. 2022, 30), uitgegeven en geplaatst in het Tractatenblad van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2022, no. 44 (Trb. 2022, 44). Voor wat betreft het Koninkrijk der Nederlanden zal het verdrag gelding hebben voor het gehele Koninkrijk, ...

Na evaluatie van de tijdens de informatiebijeenkomsten met de verschillende stakeholders ontvangen bijdragen, heeft een team van de belastingdienst (Departamento di Impuesto) afgelopen woensdag twee sessies gehouden over de tijdens de eerste ronde ontvangen feedback. Het team van de belastingdienst zal de komende weken doorgaan met de bijeenkomsten met enkele gremio en met de vakbonden om zo te kunnen rekenen op een brede deelname aan het traject van de belastinghervormingen ...

Vorige week heeft de Minister van Financiën en Cultuur het (ambtelijk) ontwerp voor de Landsbegroting voor het dienstjaar 2023 aangeboden aan de Raad van Ministers. Dit is bekendgemaakt in een artikel in de IslaOnline-Noticia di Gobierno van vrijdag 6 mei 2022. Hierop kunnen een aantal belangrijke beleidsbesluiten worden genomen zodat het ontwerp het formele traject kan ingaan. Het doel is dat het ontwerp vóór 1 september aan het parlement kan ...

Ten behoeve van een optimale dienstverlening, vraagt de Sociale Verzekeringsbank van Aruba (SVb) bedrijven om hun bedrijfsinformatie in het online portal NiSVb te controleren en, indien van toepassing, te actualiseren. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de SVb. De SVb geeft aan dat zij haar dienstverlening verricht op basis van de in het online systeem van MiSVb ingevoerde informatie. Het betreft allerlei soorten informatie, waaronder personeelsinformatie ...

Op 20 april 2022 is de Landsverordening van 13 april 2022 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2022 uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2022, no. 51 (AB 2022 no. 51). De landsverordening werd in de openbare vergadering van 5 april 2022 aangenomen door de Staten van Aruba. Tijdens de behandeling in de Staten werden nog twee nota’s van ...