Aruba

Op 28 december 2020 is de Ministeriële regeling van 28 december 2020 ter uitvoering van artikel 25, derde en vierde lid, van de Landsverordening inkomstenbelasting (AB 1991 no. GT 51) (Regeling inkomstenbelastingtabel 2021) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2020, no. 207 (AB 2020 no. 207). Het betreffende Afkondigingsblad was op het moment van de opmaak van dit artikel nog niet geplaatst op de pagina van de ...

Bij brief d.d. 18 december 2020 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de halfjaarrapportage (januari tot en met juni 2020) van het College Aruba financieel toezicht (Caft) aangeboden aan de Tweede Kamer. De rapportage bevat ook enkele belastinggerelateerde passages met betrekking tot Aruba. Belastinggerelateerde passages: Covid-19 crisis De eerste drie maanden van het jaar 2020 stonden in het teken van de begroting 2020 en het invoeren van belastinghervormingen ...

Alle vestigingen van het Hof van Justitie zijn op donderdag 24 december, donderdag 31 december 2020 en maandag 4 januari 2021 gesloten. Het Hof is op de genoemde data gesloten in verband met Arbeidsverkortingsdagen (ATV). Tekst van het persbericht van het Hof van Justitie: “Alle vestigingen Hof gesloten op 24 en 31 december en 4 januari Oranjestad / Willemstad / Philipsburg / Kralendijk – Alle vestigingen van het Hof zijn ...

Samenvatting zaak De Sociale Verzekeringsbank (SVb) van Aruba met een nieuwsbericht op de website gewijzigde openings- en sluitingstijden bekendgemaakt voor de periode rond de feestdagen: Op 24 december 2020 is de SVb gesloten: AO-meldingen kunnen telefonisch worden gedaan via 527-2782 van 7:00 AM tot 11:00 AM en via AO Online van 7:00 AM to 9:00 AM. Op 25 en 26 december 2020 is de SVb gesloten: dan kunnen AO-meldingen alleen ...

Op woensdag 23 december zullen de afdelingen ‘Servicio na Cliente’ en ‘Servicio di Caha’ van de kantoren van het Departamento di Impuesto (DIMP, belastingdienst van Aruba) om 13.00 uur ’s middags sluiten. Tot dat tijdstip zullen die afdelingen op woensdag non-stop geopend zijn. Dit geldt zowel voor het hoofdkantoor van de belastingdienst te Camacuri als de andere kantoren van de dienst bij de MFA’s. Op maandag 28 december 2020 zal ...

De Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur heeft een verlaging aangekondigd van het heffingstarief over ‘bouwmaterialen’ (material di contruccion) van 12% naar 10%, met ingang van 1 januari 2021. De Minister heeft dit bekendgemaakt met een post op haar facebookpagina (zie ook IslaOline-Noticia di Gobierno van maandag 21 december 2020, blz. 6). Gezien het in de fb-post genoemde tarief zal het hier gaan om het tarief van invoerrechten op bouwmaterialen ...

Bij brief d.d. 18 december 2020 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de Tweede Kamer geïnformeerd over de besluitvorming in de Rijksministerraadvergadering van vrijdag 18 december 2020  inzake het in 2021 door Aruba, Curaçao en Sint Maarten afwijken van de begrotingsnormen en over de benodigde liquiditeiten voor de eerste zes weken van 2021 (vierde tranche liquiditeitssteun). Daarbij gaat het vooralsnog alleen over Aruba en Curaçao, waarmee eerder een ...

Op 16 december 2020 is de Ministeriële regeling van 11 december 2020 ter uitvoering van artikel 10, tweede lid, van de Motorrijtuig- en motorbootbelastingverordening (AB 1988 no. GT 23) (Regeling kentekenplaten 2020-2021) uitgegeven in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2020, no. 192 (AB 2020 no. 192). [Let op: op het eerste blad van het onderhavige Afkondigingsblad staat (naar wij aannemen abusievelijk) tussen haakjes de regeling benoemd als “Regeling kentekenplaten 2020-2021” ...

Op 18 december 2020 is de aankondiging begunstigend beleid van de minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van 10 december 2020 inzake digitalisering vertrekpas motorboten bij uitklaring gepubliceerd in de Landscourant van Aruba, jaargang 2020, no. 26 (Lcrt. 2020, no. 26, blz. 9). Een afschrift van de aankondiging (kenmerk Min FEC/1903/20) werd op 11 december jl. al in de IslaOnline – Noticia di Gobierno geplaatst. Wij rapporteerden daarover met ...

Op 18 december 2020 is de aankondiging van de minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van 10 december 2020 inzake voortzetting tariefsverlaging voor ontslagvergoedingen in 2021 gepubliceerd in de Landscourant van Aruba, jaargang 2020, no. 26 (Lcrt. 2020, no. 26, blz. 8). Een afschrift van de aankondiging (kenmerk Min FEC/1902/20) werd op 14 december jl. al in de IslaOnline – Noticia di Gobierno geplaatst. Wij rapporteerden daarover met dit ...

Het Departamento di Aduana van Aruba (de douane) heeft het volgende bekend gemaakt over de openings- en sluitingstijden van de dienst op en rond de feestdagen, zo blijkt uit een artikel in de IslaOnline-Noticia di Gobierno van donderdag 17 december 2020. Op donderdag 24 december en vrijdag 25 december 2020 zullen de kantoren van de douane gesloten zijn in verband met verplichte ATV-dagen en Kerst. De dienstverlening aan het publiek ...

Het Departamento di Impuesto (DIMP, belastingdienst van Aruba) heeft op de facebookpagina van de dienst bekendgemaakt dat de kantoren van de belastingdienst op 24, 25 en 31 december 2020 en op 1 januari 2021 gesloten zullen zijn. Op woensdag 30 december 2020 vindt de dienstverlening ‘non-stop’ plaats tot 13.00 uur ’s middags. Met ingang van 4 januari 2021 vindt de dienstverlening weer op de gebruikelijke wijze plaats. Inmiddels is hierover ...

As part of continuing efforts to improve tax transparency, the OECD/G20 Inclusive Framework on BEPS (Inclusive Framework) has reviewed the progress made by 124 jurisdictions in spontaneously exchanging information on tax rulings, in accordance with the BEPS Action 5 minimum standard. The conclusions show that transparency on tax rulings is now a fully-entrenched part of the international tax framework, with 20 000 tax rulings having been identified and 36 000 ...

De belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto, DIMP) heeft bekendgemaakt dat de verzamelstaat opgaaf derden voor het jaar 2020 (lista colectivo di pago na tercera persona) nu beschikbaar is via het online portal “BO impuesto”. De uiterste datum van indiening van de verzamelstaat is 1 februari 2021. Klik hier voor de link naar de bekendmaking op de website van de belastingdienst. Integrale tekst van de bekendmaking De integrale tekst van ...

De minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur (FEC) heeft bij begunstigend beleid goedgekeurd dat, vooruitlopend op de invoering van de wetswijzigingen in zowel de Landsverordening in-, uit- en doorvoer (AB 2000 GT 10) en de Zegelverordening (AB 1998 GT 1), de ‘vertrekpas motorboten bij uitklaring’ door het Departamento di Aduana (de Douane) digitaal kan worden uitgereikt en voorts vrij van zegel is. Dit houdt verband met de automatisering door ...

De minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur (FEC) heeft aangekondigd het begunstigend beleid inzake de tariefsverlaging voor ontslagvergoedingen voor het jaar 2021 voort te zetten. Dit blijkt uit de bekendmaking daarvan in de IslaOnline – Noticia di Gobierno van maandag 14 december 2020 waarbij ook een afschrift van de aankondiging van de minister van 10 december 2020 (kenmerk Min FEC/1902/20) betreffende “Voortzetting tariefsverlaging voor ontslagvergoedingen” is geplaatst. Klik hier ...

New international standards on the automatic exchange of information for tax purposes have so far been satisfactorily implemented by countries worldwide, marking an important milestone in the global fight against tax evasion, according to a new report published on 9 December 2020 by the Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes (the Global Forum). This has been announced by the OECD in a press release dated ...

Bij brief d.d. 9 december 2020 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties het verslag van het werkbezoek van 2 tot en met 5 november 2020 aan Curaçao, Sint Eustatius en Saba over de consensus Rijkswet Caribisch Orgaan voor Hervorming en Ontwikkeling (COHO) aangeboden aan Tweede Kamer der Staten-Generaal. Inhoudelijk biedt het verslag geen bijzondere informatie over het COHO. Daarom zetten wij de brief met het verslag hier zonder ...

De Sociale Verzekeringsbank (SVb) van Aruba heeft werkgevers per e-mail geïnformeerd dat de aanvraagperiode voor de loonsubsidie voor de maand december 2020 aanvangt op donderdag 10 december 2020 om 9 uur ’s ochtends en loopt tot en met donderdag 17 december 2020 aan het einde van de dag (23:59 PM). De SVB geeft in het e-mailbericht aan dat de bank later in de week een kennisgeving zal sturen met meer ...

De Sociale Verzekeringsbank (SVb) van Aruba heeft de betaaldata van de AOV- en AWW-pensioenuitkeringen voor 2021 bekendgemaakt. Klik hier voor het nieuwsbericht (Papiamento) op de website van de SVb. Hieronder nemen wij de betaallijst op. Let op: in het nieuwsbericht wordt aangegeven dat deze lijst nog officieel wordt gepubliceerd op 12 december 2020. Tevens kunnen hier kennelijk nog wijzigingen in optreden. De SVb geeft aan daarvoor de actuele lijst te ...

De Sociale Verzekeringsbank (SVb) heeft het jaarverslag 2019 (Relato Anual di SVb 2019) gepubliceerd. Klik hier voor het nieuwsbericht (Papiamento) op de website van de SVb. In het Voorwoord van het jaarverslag wordt gememoreerd dat het jaar 2019 een jaar met mooie resultaten is geweest voor de SVb. Voor het eerst bedroegen de premie-inkomsten AOV/AWW meer dan 300 miljoen florin, hetgeen leidde tot verbeterde resultaten in de fondsen van deze ...

Vanmiddag, vrijdag 4 december 2020, zijn de kantoren van de belastingdienst (Departamento di Impuesto, DIMP) gesloten, naar wij begrijpen ter gelegenheid van de ‘Dia di Belasting’ (Belastingdag). In de ochtend is de dienstverlening van de belastingdienst geopend van 07.45 uur tot 11.30 uur (AM). Maandag 7 december 2020 zijn de openingstijden weer zoals gebruikelijk. Dit is door de belastingdienst bekendgemaakt met een post op de facebookpagina van de belastingdienst. De ...

Bij brief d.d. 1 december 2020 aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) reactie gegeven op de derde uitvoeringsrapportage 2020 Aruba. De reactie van het CAft bevat ook enkele belastinggerelateerde passages. Hierna nemen wij een aantal passages op. Oordeel Het voorlopige resultaat komt in de derde UR uit op een tekort van AWG 519 miljoen. Dit is een toename ...

Bij brief d.d. 20 november 2020 aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) advies uitgebracht bij de jaarrekeningen Aruba 2016 tot en met 2018. Het advies van het CAft bevat ook enkele belastinggerelateerde passages. Hierna nemen wij een aantal passages op. Oordeel Aruba heeft met een tekort van de collectieve sector van 1,6 procent van het bruto binnenlands product ...

De Sociale Verzekeringsbank van Aruba (SVb) heeft op 1 december 2020 het portaal AO Online geïntroduceerd. In dit online portaal kunnen werknemers in de private sector zich online AO (ziek/arbeidsongeschikt) en tevens ‘AG’ (einde ziekte/terug op het werk) melden en medisch consult ontvangen ingeval van langer dan 3 dagen ziekte. De werkgever ontvangt automatisch een melding van een AO-melding en ook van een AG-melding, waarbij alleen de naam van de ...

De belastingdienst van Aruba (het Departamento di Impuesto, DIMP) heeft bekendgemaakt de ‘verzoeken om vermindering loon’ (in de praktijk ook wel aangeduid als ‘verzoek om loonbelastingvermindering’) voor het jaar 2021 kunnen worden ingediend. Hierover is op de website van de belastingdienst een nieuwsbericht (Papiaments) geplaatst. Ook is hierover een post (Papiamento) verschenen op de facebookpagina van de belastingdienst. Met een verzoek vermindering loon kunnen werknemers aan de Inspecteur der Belastingen ...

The OECD Forum on Harmful Tax Practices (FHTP) has published its BEPS Action 5 Update (as of November 2020) with the results of the 2020 peer reviews as established in the October 2020 meeting and has expressed that Aruba tax regimes now in line with the BEPS Action 5 Minimum Standard. This was announced by the OECD in a press release dated 23 November 2020, which press release contains a hyperlink ...

Met een op de website van de belastingdienst geplaatst nieuwsbericht herinnert de dienst eraan dat aanstaande maandag 30 november de laatste dag is van de termijn voor het doen van aangifte winstbelasting 2019 en voor de afdracht van de daarmee corresponderende verschuldigde winstbelasting. Het nieuwsbericht is ook in het Nederlands geplaatst op de algemene website van de overheid van Aruba (klik daarvoor hier). Op de facebookpagina van de belastingdienst is ...

Bij brief van 16 november 2020 heeft de Minister-President van Aruba de ondertekende ‘Onderlinge Regeling Aruba – Nederland’ met het Landspakket Aruba voor de derde tranche liquiditeitssteun aan de Staten van Aruba gestuurd. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de overheid. Het akkoord werd vrijdag 13 november 2020 getekend, tijdens een persconferentie na afloop van de Rijksministerraad (zie onder meer dit nieuwsbericht op rijksoverheid.nl en dit ...

Op 16 november 2020 heeft de regering van Aruba het master plan getiteld “Repositioning our Sails” gepubliceerd. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de overheid. Daarbij is ook bekendheid gegeven aan de lancering van de website www.repositioningoursails.com. Het master plan is (in het engels) opgesteld door het Committee Economic Recovery and Innovation Aruba en is voluit genaamd: “Repositioning our Sails: Aruba’s Mission Driven Model for Economic ...