Aruba

Op 13 november 2020 is de Landsverordening van 10 november 2020 tot wijziging van (onder meer) de Landsverordening van 25 maart 2020 (AB 2020 no. 40) tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2020 uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2020, nr. 170 (AB 2020 no. 170). De onderhavige begrotingswijziging, die op maandag 2 november 2020 door de Staten van ...

Op 17 november 2020 is het Landsbesluit van 27 oktober 2020 no. 1, houdende inwerkingtreding van de Landsverordening invoering Boek 2 inzake het rechtspersonenrecht (AB 2019 no. 38) en de Aanpassingsverordening Boek 2 BWA (AB 2020 no. 156), uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2020, nr. 172 (AB 2020 no. 172). Gelet op de behoefte van de rechtspraktijk en de inmiddels getroffen voorbereidingen heeft de regering het ...

Het webinar van de belastingdienst van Aruba (Dep­artamento di Impuesto) met uitleg en instructies over het invullen van het aangiftebiljet inkomstenbelasting 2019 is beschikbaar gesteld. Via een link op de facebookpagina van de belastingdienst wordt men geleid naar de video van het webinar die geplaatst is op YouTube. Klik hier om naar de facebook-pagina van de belastingdienst te gaan. Het webinar is gericht op natuurlijke personen zijnde niet-ondernemers (persona no-comerciante) ...

De Sociale Verzekeringsbank (SVb) van Aruba heeft werkgevers geïnformeerd de aanvraagperiode voor de loonsubsidie voor de maand november 2020 aanvangt op woensdag 18 november 2020 om 9 uur ’s ochtends en loopt tot tot en met woensdag 25 november 2020 aan het einde van de dag (11:59 PM). TEKSTEN Kennisgeving van de SVb aan werkgevers De op 12 november 2020 per e-mail door de SVb aan werkgevers verzonden kennisgeving over ...

Middels een brief heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties (BZK) de Tweede Kamer geïnformeerd over de toetsingskaders risicoregelingen inzake de eerste en tweede tranche liquiditeitssteun aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten. De staatssecretaris heeft de Kamer eerder geïnformeerd over de besluitvorming in de Rijksministerraad (RMR) over het verstrekken van de eerste en de tweede tranche liquiditeitssteun. Vanwege de spoed waarmee deze liquiditeitsleningen moesten worden verstrekt, zijn deze toetsingskaders ...

Middels een brief heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties (BZK) de Tweede Kamer geïnformeerd over het afwijken van de begrotingsnormen door Aruba, Curaçao en Sint Maarten. De staatssecretaris informeert dat de Rijksministerraad (RMR) op 13 noevember 2020 enkele besluiten heeft genomen inzake de liquiditeitsbehoefte van de landen Aruba, Curaçao en Sint Maarten (hierna: de landen) en de ruimte die de landen krijgen om af te wijken van de ...

Middels een brief heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties (BZK) de Tweede Kamer geïnformeerd over de overeenstemming die Aruba en Nederland hebben bereikt over de derde tranche liquiditeitssteun 2020, in combinatie met een pakket aan maatregelen dat gericht is op het realiseren van structurele hervormingen in Aruba. Het akkoord werd gisteren, vrijdag 13 november 2020, tijdens een persconferentie na afloop van de Rijksministerraad (RMR) getekend. Klik hier om ...

De regeringen van Aruba en Nederland hebben politieke overeenstemming bereikt over de derde tranche liquiditeitssteun 2020. In dit akkoord zijn er afspraken gemaakt voor een vrijwillige, maar niet vrijblijvende meerjarige samenwerking tussen beide landen. Met het bereiken van deze overeenstemming stelt Nederland 209 miljoen Arubaanse florin (105 miljoen Euro) liquiditeitssteun beschikbaar voor Aruba voor de periode tot eind van dit jaar. Ook helpt Nederland Aruba met de herfinanciering van Arubaanse ...

In oktober 2020 ontvingen in totaal 1590 bedrijven de salarissubsidie (loonsubsidie, NOW), waarmee het loon van 20877 werknemers werd gedekt. Het totaalbedrag van de uitgekeerde salarissubsidie bedroeg voor oktober 30.9 miljoen florin. Tot dusver heeft de regering financiële steun verleend voor in totaal 215.3 miljoen florin. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de overheid. In het nieuwsbericht is een tabel opgenomen met een overzicht van de ...

De Minister-President van Aruba, mevrouw Evelyn Wever-Croes en staatssecretaris Knops van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties hebben gisteren, donderdag 12 november 2020, politieke overeenstemming bereikt over de voorwaarden voor de derde tranche liquiditeitssteun vanuit Nederland aan Aruba. Dat heeft de Minister-President van Aruba, die naar Nederland is afgereisd voor besprekingen met staatssecretaris Knops, bekendgemaakt in een videoboodschap die op de facebookpagina van het Kabinet Wever-Croes is geplaatst. Klik hier om naar ...

De belastingdienst van Aruba (Dep­artamento di Impuesto) heeft bekendgemaakt dat de uiterste datum voor het indienen van de aangifte inkomstenbelasting 2019 is uitgesteld en verschoven naar 26 februari 2021. Het is niet nodig om voor dit uitstel een verzoek te doen. Door de belastingdienst wordt benadrukt dat er na die datum geen uitstel meer wordt verleend. Dit is bekend gemaakt met een post op de facebook pagina van de belastingdienst ...

In de Landscourant van Aruba van 6 november 2020, jaargang 2020, nr. 23 (Lcrt. 2020 no. 23) is het begunstigend beleid van de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur (FEZC) van 9 november 2020 gepubliceerd (zie blz. 9 – 18). Het betreft de formele goedkeuring in de vorm van het begunstigend beleid van de maatregelen in het Fiscaal Noodplan 2020 deel 1 en van het Fiscaal Noodplan 2020 deel ...

Op 4 november 2020 is de Wet van 14 oktober 2020 tot wijziging van de Algemene wet bestuursrecht, de Algemene wet inzake rijksbelastingen, de Wet op de rechterlijke organisatie en de Wet rechtspositie rechterlijke ambtenaren in verband met enkele wijzigingen in het belang van de rechtseenheid en de rechtsontwikkeling bij de hoogste rechtscolleges (amicus curiae en kruisbenoemingen) uitgegeven in het Staatsblad van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2020, nr. 416 ...

In een brief aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba hebben de Aruba Trade & Industry Association (ATIA) en de Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA) hun teleurstelling geuit over het gebrek aan maatregelen in het Fiscaal Noodplan deel 2 om voor de korte termijn verlichting te bieden voor de huidige cash flow tekorten (liquiditeitstekorten) bij het bedrijfsleven ten gevolge van de Covid-19 crisis. In de ...

Ook op de algemene website van de overheid van Aruba is nu een nieuwsbericht geplaatst over het Fiscaal Noodplan 2020 deel 2: “Fiscaal Noodplan deel 2 ter ondersteuning van het economisch herstel”. Hoewel wij u eerder al informeerden over het tweede deel van het fiscaal noodplan, willen wij u hier voor de volledigheid toch attenderen op het nieuwsbericht van 2 november, hoewel dit inhoudelijk verder geen nieuwe informatie verschaft. In ...

De Toelichting op de aangifte inkomstenbelasting/premies volksverzekeringen 2019 (verkorte versie, oktober 2020) is op de website van de belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto – DIMP) geplaatst. Dit is bekendgemaakt met een post op de facebook pagina van van de belastingdienst van Aruba. Klik hier om naar de betreffende pagina op de website van DIMP te gaan waar een link is opgenomen naar het pdf-document van de toelichting (vouw op ...

Op 21 oktober 2020 is de Landsverordening van 7 oktober 2020 houdende regels inzake overeenkomsten te sluiten langs elektronische weg (Landsverordening overeenkomsten langs elektronische weg) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2020, nr. 157 (AB 2020 no. 157). Deze landsverordening treedt in werking met ingang van de eerste maand na die van haar plaatsing in het Afkondigingsblad van Aruba. In het belang van het moderne rechtsverkeer zijn ...

Vanmiddag, maandag 26 oktober 2020, heeft de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba, mevrouw Xiomara Ruiz-Maduro, een persconferentie gegeven waarbij een tweede fiscaal steun- en stimuleringspakket is gepresenteerd: “Alivio Fiscal 2” (Fiscaal Noodplan 2020 deel 2). De presentatie werd verzorgd door de Minister van Financiën zelf. Het thema van het pakket is: “Incentiva fiscal pa activa nos economia”, fiscale faciliteiten ter stimulering van de economie. Een video ...

IDEA organiseert vandaag in samenwerking met de belastingdienst een webinar “Time for Tax”, voor kleine ondernemers (“small business owners & entrepreneurs”). Het webinar vindt plaats van 10.00 – 11.00 uur a.m. (of tot 11.30 uur a.m.?). Deelname is gratis maar registratie is verplicht. Dit is bekendgemaakt met een artikel in de IslaOnline – Noticia di Gobierno van 21 oktober 2020. Het thema is “Everything Small Business Owners & Entrepreneurs need ...

Het aanvragen bij de belastingdienst van een duplicaat aangiftebiljet inkomstenbelasting 2019 kan alleen per e-mail. De mogelijkheid om een duplaat aan te vragen staat alleen open voor hen die elk jaar een aangiftebiljket uitgereikt krijgen. De aanvraag kan gericht aan een speciaal daartoe aangemaakt e-mailadres van de belastingdienst: duplicaataanvragen@impuesto.aw. Zodra het duplicaat klaar ligt wordt de aanvrager gebeld met het verzoek het duplicaat persoonlijk op het kantoor te Camacuri af ...

Op maandag 26 oktober start de Belastingdienst de campagne voor hulp aan 60-plussers bij het indienen van de aangifte inkomstenbelasting 2019. De campagne van deze hulp-bij-aangifte (HUBA) duurt enkele weken en eindigt op 27 november 2020. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (Papiaments) op de website van de belastingdienst van Aruba alsmede met een nieuwsbericht (Nederlands) op de algemene website van de overheid van Aruba. De Belastingdienst verleent deze hulp ...

Op 21 oktober 2020 is de Landsverordening van 5 oktober 2020 houdende wijzigingen van een aantal landsverordeningen alsmede houdende overgangsbepalingen in verband met de invoering van Boek 2 van het Burgerlijk Wetboek van Aruba (Aanpassingsverordening Boek 2 BWA) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2020, nr. 156 (AB 2020 no. 156). De landsverordening werd op woensdag 30 september 2020 door de Staten van Aruba aangenomen. De Aanpassingsverordening ...

De Sociale Verzekeringsbank (SVb) van Aruba heeft bekendgemaakt dat werkgevers vanaf 20 oktober 2020 om 8 uur ’s ochtends tot en met 26 oktober 2020 aan het einde van de dag (11:59 PM) hun verzoek voor loonsubsidie voor de maand oktober 2020 kunnen indienen. Zie hierover het nieuwsbericht (Papiaments) zoals geplaatst op de website van de SVb. Tevens heeft de SVb hierover op 16 oktober per e-mail een kennisgeving gestuurd ...

De Eerste Kamer heeft het voorstel van wet tot wijziging van de Algemene wet bestuursrecht, de Algemene wet inzake rijksbelastingen, de Wet op de rechterlijke organisatie en de Wet rechtspositie rechterlijke ambtenaren in verband met enkele wijzigingen in het belang van de rechtseenheid en de rechtsontwikkeling bij de hoogste rechtscolleges (amicus curiae en kruisbenoemingen) op 13 oktober 2020 als hamerstuk afgedaan. Het wetsvoorstel werd op 31 augustus 2020 aangeboden aan ...

De Sociale Verzekeringsbank van Aruba (SVb) heeft bekendgemaakt dat Post NV Aruba door de situatie rondom Covid-19 een achterstand heeft opgelopen bij de bezorging van de jaaropgaven AOV/AWW 2019. Momenteel is 80% van de jaaropgaven bezorgd. Post NV Aruba rondt nu de resterende 20% af. In september maakte de SVb bekend dat in verband met het feit dat de bank vanwege Covid-19 het publiek niet op het kantoor kan ontvangen, ...

Op 29 september 2020 is de Landsverordening van 24 september 2020 houdende regels inzake de taken, samenstelling, inrichting en bevoegdheden van de Ombudsman (Landsverordening Ombudsman) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2020, nr. 145 (AB 2020 no. 145). Deze landsverordening treedt in werking op een bij landsbesluit te bepalen tijdstip. In deze landsverordening worden in het belang van een goed functioneren van de Ombudsman regels gesteld over ...

In een landelijke toespraak die op 4 oktober 2020 werd uitgezonden heeft de premier van Aruba bekendgemaakt dat de regering van Aruba de loonsubsidie (salarissubsidie, ook wel aangeduid als ‘NOW’), FASE en de financiële steun aan het midden- en kleinbedrijf (de ‘MKB-Noodplanregeling’ van 4.000 florin per kwartaal) heeft verlengd met 3 maanden, dat wil zeggen tot eind 2020. Klik hier voor de video van de toespraak zoals die is gepost ...

De staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties heeft bij brief d.d. 1 oktober 2020 zijn antwoorden op de schriftelijke Kamervragen van de Tweede Kamer over de Ontwerpbegroting 2021 van Koninkrijksrelaties (IV) aan de Kamer aangeboden. De antwoorden zijn verwerkt in het Verslag houdende een lijst van vragen en antwoorden inzake vaststelling van de begrotingsstaten van Koninkrijksrelaties (IV) en het BES-fonds (H) voor het jaar 2021. Op 15 september 2020, de ...

Aanvragen voor toepassing van de Kleine Ondernemers Regeling (KOR) kunnen nu ook online worden ingediend. Zo is bekendgemaakt met een post op de facebook pagina van de belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto) gericht aan ondernemers met een eenmanszaak die voldoen aan de voorwaarden van de KOR. Vanaf september 2020 kan het verzoek alleen elektronisch woren ingediend. Dit kan worden gedaan via deze algemene digitale formulierenpagina op de website van ...

De Tweede Kamer heeft tijdens de plenaire vergadering van 24 september 2020 het voorstel van wet tot wijziging van de Algemene wet bestuursrecht, de Algemene wet inzake rijksbelastingen, de Wet op de rechterlijke organisatie en de Wet rechtspositie rechterlijke ambtenaren in verband met enkele wijzigingen in het belang van de rechtseenheid en de rechtsontwikkeling bij de hoogste rechtscolleges (amicus curiae en kruisbenoemingen) aangenomen. Het wetsvoorstel werd als hamerstuk behandeld. Uit ...