Aruba

Vanaf aanstaande maandag 25 augustus 2025 kunnen bezwaarschriften tegen een beslissing of handeling van de Douane digitaal worden ingediend via een webformulier op de website van de Douane. Met ingang van 1 november 2025 zal de Douane geen bezwaarschriften op papier of via e-mail meer accepteren. Dit is afgelopen dinsdag 19 augustus 2025 aangekondigd met een nieuwsbericht (PAP) op de website van de Douane (klik hier voor het nieuwsbericht in ...

Onlangs heeft het Departamento di Impuesto (DIMP) een informatieve bijeenkomst verzorgd voor een personen die recentelijk zijn begonnen met taxivervoer. Tijdens de bijeenkomst werd door het controleteam van DIMP informatie verstrekt over aspecten van inkomstenbelasting, BBO/BAVP/BAZV en de sociale premies AOV/AWW en AZV. Zo is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (NED) op de algemene website van de overheid van Aruba (klik hier voor het nieuwsbericht in het Papiamento of hier voor ...

Aanmelding ter registratie van nieuwe ondernemingen bij het Departamento di Impuesto (DIMP) vindt voortaan volledig digitaal plaats via de webformulieren op de website van DIMP. Zo is bekendgemaakt met een post op de Facebookpagina van DIMP (zie ook dit nieuwsbericht in het Nederlands en dit nieuwsbericht in het Engels op de algemene website van de overheid van Aruba). De introductie van deze digitale webformulieren biedt voordelen voor beide partijen, aldus ...

Het proces om te komen tot de benoeming van een nieuwe president van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba gaat van start. Dit is bekendgemaakt met een persbericht dat eind vorige week door het Hof is uitgegeven. De huidige president van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie, de heer mr. Mauritsz de Kort, wordt per 4 november 2025 benoemd tot ...

Bij Landsbesluit van 16 juli 2025, no. 20, zijn mr. D.G. Kock en mr. C.B.A. Coffie met ingang van 1 augustus 2025 respectievelijk met ingang van 1 oktober 2025 benoemd als leden van de Raad van Appèl ingevolge de Advocatenverordening, elk voor een termijn van drie jaren. Mr. M.H.J. Kock is met ingang van 1 augustus 2025 voor een termijn van drie jaren benoemd als plaatsvervangend lid van de Raad ...

Op woensdag 6 augustus 2025 heeft het Departamento di Aduana (Douane Aruba) in het John F. Kennedy Education Center onder de titel ‘Un Rato cu Douane’ een bijeenkomst gehad met douane-expediteurs, de Aruba Trade & Industry Association (ATIA) en Merchants United Aruba (CUA) om verschillende onderwerpen te bespreken die betrekking hebben op de dienstverlening van de Douane en om de samenwerking tussen de Douane en de expediteurs te versterken. Dit ...

De regering heeft de uitvoeringsrapportage (UR) over het tweede kwartaal van 2025 ingediend bij het College Aruba financieel toezicht (CAft). Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (NED) op de algemene website van de overheid van Aruba (klik hier om naar het nieuwsbericht in het Papiamento te gaan of hier om naar het nieuwsbericht in het Engels te gaan). Deze tweede UR over 2025 is, voor zover wij (red. CFN) hebben ...

Met ingang van 4 augustus 2025 (gisteren) is het aangifteformulier voor de dividendbelasting beschikbaar in het online aangifteportaal “Bo impuesto” (BOi) van het Departamento di Impuesto (DIMP). Zo is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van DIMP alsook met een post op de Facebookpagina van DIMP. Later toegevoegd: Zie ook dit nieuwsbericht in het Nederlands op de algemene website van de overheid van Aruba. Dit betekent ook dat de ...

Vorige week woensdag 23 juli 2025 heeft het IT-systeem van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie (het Hof) een virus gedetecteerd. Uit veiligheidsoverwegingen is het computersysteem door het Hof tijdelijk offline gehaald en inmiddels is men bij het Hof volop bezig met het herstel van de systemen. Er is de afgelopen dagen hard gewerkt om het systeem volledig te herstellen en de dienstverlening zo snel mogelijk weer op het gebruikelijke niveau ...

Op dinsdag 22 juli 2025 heeft de Raad van Advies van de regering een adviesverzoek ontvangen inzake een ontwerp-landsbesluit, houdende algemene maatregelen, in verband met een tariefsverlaging van de accijns op benzine en gasolie in de Landsverordening accijns minerale oliën (Landsbesluit verlaging accijns minerale oliën). Het ontwerp-landsbesluit is in dit stadium vanzelfsprekend nog niet openbaar, maar hierbij attenderen wij u alvast op deze ontwikkeling. Achtergrond In verband met een evenwichtige ...

Bij brief d.d. 25 juni 2025 aan de minister van Financiën, Economische Zaken en Primaire Sector heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) advies uitgebracht bij de ontwerpbegroting (OB) 2026 van Aruba (klik hier om naar de vertaling van de brief in het Papiamento te gaan). Het advies van het CAft bevat vanzelfsprekend ook opmerkingen over belastingramingen en andere belastingaangelegenheden. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op (enigszins geparafraseerd). Oordeel Aruba ...

Nu de vakantieperiode is aangebroken, deelt de Douane Aruba in een nieuwsbericht (PAP) op de website van de dienst informatie en tips met het publiek over de invoer van producten en goederen bij terugkomst en de daarbij geldende regels ten aanzien van invoerrechten, accijnzen en eventuele vrijstellingen (klik hier om naar het nieuwsbericht in het Nederlands te gaan zoals gepubliceerd op de algemene website van de overheid van Aruba). Hierbij ...

Op 9 juli 2025 is het Jaarverslag 2024 van de Tijdelijke Werkorganisatie (TWO) gepubliceerd op de website van de TWO. In het jaarverslag over 2024 blikt de TWO terug op 2024 met als thema ‘Kracht van samenwerking’. De TWO werkt al ruim vier jaar samen met Aruba, Curaçao en Sint Maarten aan de uitvoering van de Landspakketten. Achter de schermen is in de afgelopen vier jaar door ambtenaren en experts ...

Bij brief d.d. 7 juli 2025 heeft de Minister van Buitenlandse Zaken het overzicht van ontwerpverdragen waarover thans wordt onderhandeld (verdragen in voorbereiding, met peildatum 1 juli 2025) aangeboden aan de Tweede Kamer. Deze lijst bevat onder andere – naast onder meer investeringsverdragen en luchtvaartverdragen – een aantal in onderhandeling zijnde fiscale inlichtingenverdragen, belastingverdragen en verdragen tot wederzijdse administratieve bijstand in douanezaken ten behoeve van één of meer Caribische landen ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse strafzaak (ECLI:NL:HR:2025:1025) is het volgende aan de orde. Verdachte is veroordeeld wegens passieve ambtelijke omkoping door als ambtenaar van de belastingdienst een geldbedrag te ontvangen in ruil voor restituties van belastingaanslagen voor zijn buurvrouw, strafbaar gesteld bij artikel 2:350.1.b van het Wetboek van Strafrecht van Aruba. Door verdachte is beroep in cassatie ingesteld tegen het vonnis in deze zaak van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie ...

Bij het Gemeenschappelijk Hof van Justitie wordt mr. A.M.M. (Anne) Vingerling benoemd tot nieuw lid. De Rijksministerraad heeft ingestemd met de voordracht voor benoeming op voorstel van staatssecretaris Struycken (Rechtsbescherming). Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op rijksoverheid.nl. Mr. Vingerling wordt benoemd per 15 augustus 2025 met als standplaats Aruba. Zij zal deel uitmaken van het team civiel recht. Op dit moment is mr. Vingerling rechter bij de rechtbank Den ...

Gisteren, donderdag 3 juli 2025, is de nota naar aanleiding van het verslag inzake de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsbegroting 2025 (Zittingsjaar 2024-2025-1031) aangeboden aan de Staten van Aruba. Tevens is daarbij een nota van wijziging op de ontwerplandsverordening aangeboden. Hierbij attenderen wij u op deze Statenstukken. NOTA VAN WIJZIGING Inleiding In april kregen de Staten met de Voorjaarsnota 2025 al op hoofdlijnen zicht op de voorgenomen wijzigingsvoorstellen van ...

Het Departamento di Impuesto (DIMP) heeft bekendgemaakt dat onlangs aanmaningen zijn verzonden naar belastingplichtigen die hun aangifte inkomstenbelasting 2023 nog niet hebben ingediend. De aanmaning heeft als dagtekening 10 juli 2025 en de betreffende belastingplichtigen krijgen nu tot uiterlijk maandag 21 juli 2025 om hun aangifte inkomstenbelasting 2023 alsnog in te dienen. Zo staat, vertaald en enigszins geparafraseerd, in een nieuwsbericht op de website van DIMP alsook in een post ...

Bij brief d.d. 26 juni 2025 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de (gecombineerde) uitvoeringsagenda en uitvoeringsrapportage Landspakket Aruba periode 1 april-30 september 2025 aangeboden aan de Tweede Kamer. Deze gecombineerde versie is in nauwe samenwerking met Aruba opgesteld en door zowel de minister-president van Aruba als door de ambtsvoorganger van de huidige staatssecretaris vastgesteld en ondertekend. De uitvoeringsagenda’s en -rapportages beschrijven op gedetailleerde wijze de voortgang op ...

Bij brief d.d. 23 juni 2025 heeft de staatssecretaris van Financiën (Fiscaliteit, Belastingdienst en Douane), mede namens de minister van Infrastructuur en Waterstaat, de onderzoeksrapporten over de beleidseffecten van verschillende varianten van een afstandsafhankelijke vliegbelasting alsmede het internetconsultatieverslag van de gedifferentieerde vliegbelasting aangeboden aan de Tweede Kamer. Het onderzoeksrapport Effecten van een afstandsafhankelijke Vliegbelasting beschrijft de verwachte effecten van verschillende varianten van een afstandsafhankelijke vliegbelasting. Ten aanzien van de effecten ...

Afgelopen woensdag heeft minister Wever van Financiën, Economische Zaken en Primaire Sector een bijeenkomst gehad met enkele vertegenwoordigers van de Kamer van Koophandel (KvK) van Aruba om een aantal belangrijke zaken te bespreken voor de economische ontwikkeling van Aruba. Zo is bekendgemaakt met een post op de Facebookpagina van de minister. Tijdens de bespreking is ook van gedachten gewisseld over belastinghervormingen en belastingfaciliteiten, aldus de post op de Fb-pagina van ...

Elk jaar beginnen meer dan 1600 jongeren uit de Caribische delen van het Koninkrijk aan een studie in het Europese deel van Nederland. Om de overgang van het voorbereidend onderwijs op de eilanden naar het vervolgonderwijs in Nederland soepeler te maken, is er een speciale tool ontwikkeld. Deze tool biedt aankomende studenten en hun ouders een overzicht van alle zaken die ze voor en na hun vertrek naar Nederland moeten ...

Op 20 juni 2025 is de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsbegroting 2025 (Zittingsjaar 2024-2025-1031) aangeboden aan de Staten van Aruba. In deze ontwerpbegrotingswijziging (OBW) 2025 worden op de exploitatierekening de geprognotiseerde middelen bijgesteld naar Afl. 1.823.778.000 en de geprognotiseerde bestedingen naar Afl. 1.690.225.000. Het financieringssaldo blijft aldus Afl. 78.328.000 (1,1% van het bbp). Er vindt géén bijstelling plaats belastingramingen: voor de directe belastingen blijft de prognose Afl. 627.500.000 en ...

Bij brief d.d. 17 juni 2025 aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Primaire Sector heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) reactie gegeven op de eerste uitvoeringsrapportage (UR) 2025 van Aruba. Met dit artikel in het CFN van 13 juni 2025 rapporteerden wij (red. CFN) reeds over de onderhavige UR over het eerste kwartaal van 2025 en over de daarin opgenomen belastingcijfers en andere aangelegenheden van fiscale aard ...

Het hoofdkantoor van het Departamento di Impuesto (DIMP) te Camacuri is vandaag (dinsdag 17 juni) en morgen (woensdag 18 juni) gewoon geopend voor het publiek volgens de gebruikelijke openingstijden. Het initieel geplande onderhoud aan het hoofdkantoor van DIMP zoals dat afgelopen vrijdag werd aangekondigd, is voor deze dagen afgelast. Dit is gisteren bekendgemaakt middels een update van een eerdere post op de Facebookpagina van DIMP: “Update. E trabounan di mantencion ...

Vandaag, maandag 16 juni 2025, zijn de kasloketten van de districtskantoren van het Departamento di Impuesto (DIMP) ‘s ochtends gesloten vanwege een interne cursus. De kasloketten alsook de receptiebalie van het hoofdkantoor te Camacuri zijn ’s ochtends en ’s middags wel gewoon geopend volgens de gebruikelijke openingstijden; de telefoondienst van het hoofdkantoor zal evenwel in de ochtend van maandag 16 juni gesloten zijn. Alle afspraken voor het afhalen van de ...

Het Departamento di Impuesto (DIMP) informeert motorrijtuigenbezitters dat 30 juni aanstaande de laatste dag is om de motorrijtuigenbelasting voor de tweede helft van 2025 [tijdig] te betalen. Dit geldt ook voor degenen die alleen de belasting over de eerste helft van het jaar hebben betaald. Zo is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (PAP) op de website van DIMP (klik hier om naar het nieuwsbericht in het Nederlands op de overheidswebsite te ...

Deze dagen zullen geregistreerde inkomstenbelastingplichtigen het aangiftebiljet inkomstenbelasting op de gebruikelijke wijze via de post ontvangen. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van het Departamento di Impuesto (DIMP) (klik hier om naar het nieuwsbericht in het Nederlands te gaan op de algemene website van de overheid). De formele uitreikingsdatum van het biljet is 1 augustus 2025. Dit betekent dat de uiterste indieningsdatum voor de aangifte inkomstenbelasting 2024 ...

Op 5 juni 2025 is de uitvoeringsrapportage (UR) over het eerste kwartaal van 2025 van het Land Aruba gepubliceerd op de algemene website van de overheid van Aruba. In deze eerste uitvoeringsrapportage 2025 zijn de inkomsten en uitgaven van het Land Aruba per 31 maart 2025 opgenomen. Algemeen In het eerste kwartaal 2025 is het exploitatieresultaat uitgekomen op Afl. 45,0 miljoen. Dit is 33,7% van de raming. De kosten zijn ...

Op 4 juni 2025, eergisteren, heeft de Raad van Advies het advies vastgesteld inzake het ontwerplandsbesluit, houdende algemene maatregelen, regelende de wijze en frequentie van de te verstrekken gegevens en inlichtingen van belastingplichtigen door administratieplichtigen die onder de renseigneringsverplichting vallen (Landsbesluit renseigneringsverplichting). Dit is bekendgemaakt op de website van de Raad. Het adviesverzoek is op 9 mei jl. bij de Raad binnengekomen. Het bovenbedoelde advies en het ontwerplandsbesluit zijn in ...