Land Sint Maarten in kort geding veroordeeld tot betaling van 1 miljoen aan ondernemer in verband met niet doorgaan ICT opdracht ter zake van het belastingtransformatieplan. Naar het oordeel van het Gerecht heeft de ondernemer een sterke zaak als het gaat om een door het Land te betalen schadevergoeding
Samenvatting zaak Het betreft hier een kort geding in een Sint Maartense civielrechtelijke zaak. Dit kort geding is een vervolg op een eerder kort geding dat heeft geleid tot het vonnis van het Gerecht in eerste aanleg van Sint Maarten (hierna: het Gerecht) van 7 mei 2021 dat op rechtspraak.nl is gepubliceerd onder nummer ECLI:NL:OGEAM:2021:49, waarover wij (red. CFN) rapporteerden met een artikel in het CFN van 14 mei 2021. In ...
Rentebrief Directie Financiën inzake studieschuld is een rechtshandeling naar burgerlijk recht, niet gegeven ter uitvoering van enige publiekrechtelijke bevoegdheid: geen beschikking in de zin van de Lar. Geschillen over de uitvoering van de studieleningsovereenkomst kunnen uitsluitend aan de burgerlijke rechter ter beoordeling worden voorgelegd
Samenvatting zaak In deze Arubaanse bestuursrechtelijke zaak is het volgende aan de orde. De directeur Directie Financiën (DF) van het Ministerie van Financiën van Aruba heeft belanghebbende bij brief bericht dat zij over 2018 een bedrag heeft betaald ten aanzien van haar studielening. In de brief staan een beginsaldo en een eindsaldo vermeld en tevens is daarin een bedrag opgenomen ter zake van ‘aflossing aan interest’. Belanghebbende heeft hiertegen bezwaar ...
Hof oordeelt dat het USZV ten onrechte heeft vastgehouden aan het standpunt dat vier personen aan de ‘teambuildingreis’ hebben deelgenomen terwijl belanghebbende al informatie had verstrekt over het aantal personen: kosten hadden niet voor 1/4 tot het jaarloon voor de ZV moeten worden gerekend. Handleiding Loonbelasting staat er niet aan in de weg dat bij het betrekken van maaltijden als looncomponent wordt uitgegaan van USD 10, omdat de in de handleiding genoemde NAfl 5 een ‘minimum’ is
Samenvatting zaak n deze Sint Maartense zaak is het volgende aan de orde. Het Uitvoeringsorgaan Sociale en Ziektekostenverzekeringen van Sint Maarten (hierna: USZV) heeft bij belanghebbende een looncontrole verricht. Bij brief van 24 juli 2020 heeft USZV belanghebbende geïnformeerd dat – voor doeleinden van de ziekteverzekering – enkele looncomponenten tot het loon van drie werknemers moeten worden gerekend. Het gaat om een toevoeging aan het dagloon van NAf 9,24 voor verstrekte ...
Naar het oordeel van het College van Beroep brengt een redelijke wetsuitleg in de bijzondere omstandigheden van het geval mee dat voor het ‘laatstgenoten loon’ bij de berekening van de Cessantia-uitkering wordt uitgegaan van het loon dat gold zonder de daarop toegepaste (tijdelijke) korting van 40% op het salaris in verband met de covid-19-pandemie
Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde. Appellanten in deze zaak waren allen werkzaam bij een casino (hierna: ‘het Casino’). Op 29 juli 2020 hebben de Federacion di Trahadornan di Aruba (FTA) en het Casino een overeenkomst (protocol) ondertekend met een looptijd van een jaar. Hierin is, voor zover van belang, overeengekomen dat de werkweek van alle FTA-leden per 27 juli 2020 gedurende een jaar ...
Geen grond voor het oordeel dat een door de Landsontvanger afgegeven motorrijtuigenbelastingkaart sinds 16 maart 2020 als taxivergunning of ontheffing geldt
Samenvatting zaak In deze Curaçaose bestuursrechtelijke zaken is het volgende aan de orde. Belanghebbenden beschikten over een vergunning voor het bedrijfsmatig vervoeren van personen met motorrijtuigen dan wel met kleine autobussen (hierna: taxivergunning) als bedoeld in artikel 3, eerste lid, van de Landsverordening personenvervoer (hierna: Lpv). Deze taxivergunningen zijn op grond van artikel 3, derde lid, van de Lpv van rechtswege vervallen omdat belanghebbenden de leeftijd van 65 jaar hebben ...
Voorzieningenrechter wijst schorsingsverzoek ten aanzien van de beschikking inzake de definitief vastgestelde loonsubsidie af. De beschikking strekt kennelijk niet tot terugvordering van gelden en spoedeisend belang is niet aangevoerd. Ook niet betoogd dat en waarom de definitief vastgestelde loonsubsidie onjuist is
Samenvatting zaak Het betreft hier twee, vrijwel identieke Arubaanse bestuursrechtelijke zaken. Het volgende is aan de orde (op basis van de gepubliceerde uitspraak in één van die zaken). Bij beschikking van 27 januari 2022 heeft de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur (verweerder in deze zaak; hierna: de Minister) de loonsubsidie ten behoeve van een N.V. (hierna: belanghebbende) definitief vastgesteld. Belanghebbende heeft hiertegen bezwaar gemaakt, maar de Minister heeft ...
Civiele rechter oordeelt dat met de beslissing van de belastingrechter over de (forfaitaire) proceskostenvergoeding de kwestie is afgedaan, geen zeer bijzonder geval om te veroordelen tot vergoeding van de gehele schade. Beslaglegging op woning van belanghebbende wel onrechtmatig, nu de aanslagen door de belastingrechter reeds op nihil waren gesteld: Ontvanger aansprakelijk voor de ontstane schade
Samenvatting zaak In deze Curaçaose civielrechtelijke zaak is het volgende aan de orde. Naar aanleiding van een boekenonderzoek zijn aan belanghebbenden ambtshalve aanslagen inkomstenbelasting en premieheffing AVBZ opgelegd. Naar aanleiding van ingediende bezwaren zijn de aanslagen gedeeltelijk verminderd. Belanghebbenden hebben vervolgens beroep ingesteld bij het Gerecht in de zin van de Landsverordening op het beroep in belastingzaken. Bij uitspraken van 8 april 2019 heeft het Gerecht (als belastingrechter) de door de belanghebbenden ...
Domiciliekeuze door inwoner van Aruba op het adres van het Gerecht te Curaçao niet geaccepteerd in beroepsprocedure waarbij hij opkomt tegen de 10% korting op de Curaçaose AOV-uitkering voor niet-ingezetenen
Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende, wonende te Aruba, ontvangt van de Sociale Verzekeringsbank (SVB) van Curaçao een ouderdomspensioen (AOV). Bij beschikking heeft de SVB dit pensioen met ingang van 1 januari 2017 op grond van een wetswijziging met 10% verlaagd en de betaling van een kerstgratificatie stopgezet. Tegen deze beschikking heeft belanghebbende bezwaar gemaakt bij de SVB, maar de SVB heeft het ...
Gerecht van oordeel dat MOT-brief behelzende een verzoek tot het aanleveren van UBO-gegevens van advocatenkantoren geen beschikking is in de zin van de Lar. Gelet op de bewoording en de inhoud is de brief niet gericht op enig rechtsgevolg
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense zaak is het volgende aan de orde. Het gaat in deze zaak over de vraag of een brief van het Meldpunt Ongebruikelijke Transacties (MOT) van Sint Maarten aan advocatenkantoren behelzende een vordering/verzoek tot het verschaffen van informatie een beschikking is in de zin van artikel 3 lid 1 van de Landsverordening administratieve rechtspraak (Lar). Een aantal advocatenkantoren heeft tegen voormelde ‘beschikking’ beroep ingesteld als ...
Verdeling huwelijksgoederengemeenschap en vaststelling onderlinge draagplicht van passiva waaronder belastingschulden van eenmanszaken en vennootschappen. Of en in hoeverre de recente opschoning van het invorderingsbestand bij de Ontvanger in dit geval gevolgen zal hebben voor de belastingschulden van partijen kan nog niet worden voorzien
Samenvatting zaak In deze Curaçaose civielrechtelijke zaak gaat het om de verdeling van een huwelijksgoederengemeenschap en de vaststelling van de onderlinge draagplicht van passiva in het kader van een echtscheiding. Deze zaak bevat ook enkele voor de belastingpraktijk interessante aspecten die een inzicht geven in hoe in een dergelijke zaak de onderlinge draagplicht van passiva (waaronder belastingschulden) door de civiele rechter worden vastgesteld. Ter zake van belastingschulden gaat het in ...
Hof bevestigt nog eens in een bestuursrechtelijke zaak (in casu vreemdelingenrecht): als grond aanwezig wordt geacht voor toekenning van immateriële schadevergoeding wegens overschrijding van de redelijke termijn, moet in dat verband ook een proceskostenveroordeling worden uitgesproken
Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft een aanvraag ingediend voor een vergunning tot tijdelijk verblijf met als verblijfsdoel gezinshereniging. De aanvraag is door de minister van Justitie, Veiligheid en Integratie van Aruba, thans de minister van Arbeid, Energie en Integratie (hierna: de minister), bij beschikking van 19 maart 2019 afgewezen. Belanghebbende heeft daartegen op 26 april 2019 bezwaar gemaakt. Bij beschikking van ...
Onderneming voldoet door de gekozen systematiek van de eenmalige subsidieregeling financiële steun Covid-19 niet aan de voorwaarden: Hof oordeelt dat de hardheidsclausule niet kan worden toegepast. De regeling pakt evenwel onevenredig uit voor ondernemingen die wel actief waren maar nog geen omzet genereerden: Hof laat de voorwaarden in dit geval daarom buiten toepassing (exceptieve toetsing aan het evenredigheidsbeginsel)
Samenvatting zaak In deze Caribisch Nederlandse zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is op 24 april 2020 opgericht. Op 10 juni 2020 heeft zij haar vestigingsvergunning gekregen en sinds 18 juli 2020 exploiteert zij een sportschool. Vooruitlopend op de exploitatie van de sportschool heeft de directeur van belanghebbende op 28 februari 2020 met ingang van 1 april 2020 voor de duur van een jaar een ruimte gehuurd voor ...
Minister heeft in strijd met de wettelijke bepaling de termijn waarbinnen belanghebbende de loonsubsidieaanvraag alsnog compleet moest indienen (flink) ingekort, waarmee een verhoogd risico op fouten in de hand is gewerkt: fout bij de aanvraag kon in redelijkheid niet aan belanghebbende worden tegengeworpen
Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde. Op 26 januari 2021 heeft belanghebbende (appellante in deze zaak) een aanvraag ingediend tot toekenning van loonsubsidie voor de maand januari 2021. Het verzoek is op 29 januari 2021 door de Minister van Financiën en Cultuur (verweerder in deze zaak) afgekeurd omdat het aanvraagformulier niet volledig is ingediend. Belanghebbende is daarbij in de gelegenheid gesteld om de aanvraag ...
Hof: artikel (4)(1)(b) Tarievenbesluit openbare registers – inzake de vergoeding die het kadaster Bonaire in rekening mag brengen voor het overschrijven van een inschrijving – is onverbindend: de vergoeding is niet evenredig aan de kosten van de dienst omdat er geen maximum aan verbonden is
Samenvatting zaak In deze Bonairiaanse zaak is het volgende aan de orde. De Stichting Kadaster & Hypotheekwezen Bonaire (hierna: de Stichting Kadaster) heeft op verzoek van [kortweg] een notariskantoor te Bonaire c.s. (hierna: “het notariskantoor c.s.”) een overschrijving verricht van een inschrijving in de openbare registers. Voor het verrichten van deze dienst heeft de Stichting Kadaster bij factuur van 4 mei 2020 een bedrag van USD 10.765,- aan het notariskantoor ...
Hof oordeelt dat ondernemingen en rechtspersonen een adres in Curaçao moeten opgeven om te kunnen worden ingeschreven in het Handelsregister van Curaçao
Samenvatting zaak In deze Curaçaose civielrechtelijke zaak is het volgende aan de orde. Een coöperatie naar het recht van Curaçao als bedoeld in art. 2:90 lid 1 BW is bij notariële akte van 25 oktober 2021 in Curaçao opgericht. De oprichters waren twee naamloze vennootschappen naar het recht van Curaçao en gevestigd in Curaçao. Als eerste bestuurder is benoemd een besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid naar het recht van (Europees) ...
Niet geregistreerd geweest in de basisadministratie én niet aangetoond in de inkomstenbelasting te zijn aangeslagen als een in Sint Maarten wonende belastingplichtige: niet verzekerd geweest voor de AOV, SZV mocht korten op het pensioen
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is geboren te Saint Martin (Franse deel van Sint Maarten) en is vanaf haar 16e jaar werkzaam op het Nederlandse deel van het eiland Sint Maarten. Belanghebbende heeft bij het Uitvoeringsorgaan Sociale en Ziektekosten Verzekeringen (hierna: SZV) een aanvraag ingediend tot verstrekking van een ouderdomspensioen (AOV). Aan haar is vervolgens op de voet van de Landsverordening ...
Gerecht oordeelt dat SZV de ‘teambuildingreis’, de aan werknemers verstrekte ‘per diem’, de vertrekte maaltijden en het gebruik van een auto van de zaak niet ten onrechte heeft aangemerkt als looncomponent voor de ziekteverzekering
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense zaak is het volgende aan de orde. Bij belanghebbende is een looncontrole uitgevoerd door het Uitvoeringsorgaan Sociale en Ziektekostenverzekeringen van Sint Maarten (hierna: SZV). Naar aanleiding van de bevindingen tijdens de looncontrole heeft SZV bepaald dat voor doeleinden van de ziekteverzekering de salarissen van drie werknemers van belanghebbende dienen te worden gecorrigeerd. Het gaat daarbij om posten die door SZV als looncomponent zijn aangemerkt, ...
Hof oordeelt dat het SZV zich terecht op het standpunt heeft gesteld dat belanghebbende in het kalenderjaar 2020 geen werknemer was in de zin van de ziekteverzekering omdat het dagloon al vóór de peildatum de loongrens overschreed
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is als advocaat werkzaam bij een advocatenkantoor. Het Uitvoeringsorgaan Sociale en Ziektekostenverzekeringen (hierna: SZV) heeft daar een looncontrole verricht. Bij beschikking heeft SZV vastgesteld dat het dagloon van belanghebbende de loongrens overschrijdt en bepaald dat zij daarmee niet als werknemer in de zin van de Landsverordening ziekteverzekering (hierna: LvZv) kan worden beschouwd. Daaraan heeft SZV ten ...
Beroepen niet-ontvankelijk omdat belanghebbenden niet hebben gesteld onevenredig nadeel te ondervinden als gevolg van de intrekking nadien door de Minister van de bestreden beschikkingen waarbij de bezwaarschriften tegen de vaststelling van loonsubsidie niet-ontvankelijk zijn verklaard
Het betreft hier drie gelijkende (inhoudelijk vrijwel identieke) Arubaanse bestuursrechtelijke zaken die wij hierna dan ook ‘gezamenlijk’ en in algemene zin samenvatten. In deze zaken is het volgende aan de orde (samengevat en enigszins geparafraseerd). De Minister van Financiën en Cultuur, verweerder in de onderhavige zaken, heeft bij beschikkingen (de ‘bestreden beschikkingen’) de bezwaarschriften van belanghebbenden die gericht waren tegen de beschikkingen inzake de vaststelling van loonsubsidie niet-ontvankelijk verklaard. Vervolgens hebben ...
Gerecht oordeelt dat de Minister de bezwaren van belanghebbende tegen de terugvordering van het voorschot op de loonsubsidie terecht – wegens overschrijding van de bezwaartermijn – niet-ontvankelijk heeft verklaard
Samenvatting zaak Korte algemene inleiding door red. CFN: Vanwege de Covid-crisis werd in 2020 door de regering onder bepaalde voorwaarden financiële steun geboden aan werkgevers als tegemoetkoming in de loonkosten van hun werknemers, de zogenoemde ‘loonsubsidie’. Door die steun konden werkgevers een gedeelte van het loon van de werknemers doorbetalen zodat de werkgelegenheid zoveel mogelijk behouden werd. De loonsubsidie werd in eerste instantie aan de hand van bepaalde criteria en ...
Minister kon redelijkerwijs niet afzien van toepassing hardheidsclausule van de Regeling subsidie financiering vaste lasten getroffen ondernemingen Covid-19 BES, heeft zonder onderbouwing geconcludeerd dat belanghebbende geen omzetverlies van minstens 30% heeft geleden. Belanghebbende behoorde ook tot de doelgroep: weliswaar bij de belastingdienst niet bekend als actieve onderneming, maar investeringen vóór 13 maart 2020 voldoende aannemelijk gemaakt
Samenvatting zaak In deze Caribisch Nederlandse zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende, een op Bonaire gevestigde op 24 april 2020 opgerichte B.V. en eiseres in deze zaak, exploiteert een sportschool. Op 10 juni 2020 heeft belanghebbende een vestigingsvergunning gekregen en zij is sindsdien operationeel. De directeur van belanghebbende heeft in februari 2020 op persoonlijke titel een huurovereenkomst ten behoeve van een bedrijfsruimte gesloten. Ook heeft de directeur in ...
Bij de berekening van de subsidie financiering vaste lasten getroffen ondernemingen Covid-19 BES hoefde de Minister niet op grond van de hardheidsclausule de omzetcijfers van een andere referentieperiode toe te passen
Samenvatting zaak In deze Caribisch Nederlandse zaak is het volgende aan de orde. Bij beschikking heeft de minister van Economische Zaken en Klimaat, verweerder, in deze zaak, aan een op Bonaire gevestigde B.V., eiseres in deze zaak, een tegemoetkoming van USD 1.048 op grond van de Regeling subsidie financiering vaste lasten getroffen ondernemingen Covid-19 BES (Stcrt. 2020, 42725; hierna: ‘de Regeling’) toegekend. Belanghebbende heeft daartegen bezwaar gemaakt [kennelijk omdat de ...
Onderneming met hoofdvestiging in Nederland heeft nevenvestiging op Bonaire en voldoet wél aan de definitie van ‘getroffen onderneming BES’ in de Regeling subsidie financiering vaste lasten getroffen ondernemingen Covid-19 BES. Minister moet nieuwe beschikking nemen
Samenvatting zaak In deze Caribisch Nederlandse zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende, eiseres in deze zaak, is een onderneming (een B.V.) met haar hoofdvestiging in Nederland en een nevenvestiging op Bonaire. De kern van de bedrijfsactiviteiten van belanghebbende is het voorzien van vakantiewoningen van interieur. Bij beslissing op bezwaar van 12 juni 2020 is aan belanghebbende op grond van de Beleidsregel tegemoetkoming getroffen ondernemers COVID-19 BES (Stcrt. 2020, ...
Hof met het Gerecht van oordeel dat de bedrijfsomzet van belanghebbende bestaat uit de belaste omzet en de vrijgestelde omzet. Voor doeleinden van de loonsubsidieregeling diende de Minister bij de berekening van de daling van de bedrijfsomzet uit te gaan van de aangiften BBO/BAZV/BAVP en toeristenheffing
Samenvatting zaak In deze Arubaanse bestuursrechtelijke zaak is het volgende aan de orde. Bij Ministeriële Beschikking van 13 mei 2020 (hierna: ‘de MB’) heeft de minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur, thans de minister van Financiën en Cultuur (hierna: de Minister), besloten om aan een werkgever die door de coronapandemie is geraakt en daardoor een daling van zijn bedrijfsomzet van ten minste 25% verwacht, een loonsubsidie toe te kennen ...
Gerecht wijst vordering accountants- en consultantsbureau toe, (voormalige) cliënt gebonden aan schuldbekentenis ter zake van fiscale dienstverlening
Samenvatting zaak In deze Curaçaose civielrechtelijke zaak is het volgende aan de orde. Een te Curaçao wonende persoon (gedaagde in deze zaak) heeft een machtiging opgesteld ten behoeve van de Landsontvanger en de Inspectie belastingen. Daarin staat vermeld dat hij het onderhavige accountants en consultantsbureau (eiseres in deze zaak) machtigt om namens hem alle persoonlijke en zakelijke belastingzaken te behandelen. Eiseres heeft later een factuur gestuurd aan (het voormalige bedrijf ...
Geschil over verdeling huwelijksgoederengemeenschap na echtscheiding. Belastingaanslagen over de huwelijkse periode dienen door partijen bij helfte te worden gedragen
Samenvatting zaak In deze Arubaanse civielrechtelijke zaak is (onder meer) het volgende aan de orde. Bij beschikking van het Gerecht in eerste aanleg van Aruba (hierna: het Gerecht) is de echtscheiding tussen partijen uitgesproken. Partijen waren in gemeenschap van goederen met elkaar gehuwd. Er bestaat een geschil over de wijze waarop de tussen hen bestaande huwelijksgoederengemeenschap moet worden verdeeld. Dit betreft onder meer de belastingschulden. Tussen partijen is niet in ...
Hoge Raad doet middel dat opkomt tegen de veroordeling van de voormalige Minister van Financiën wegens het plegen van valsheid in geschrift door een Aanschrijving ter uitvoering van art. 39, lid 1 sub a, van de ALL te antedateren af met toepassing van artikel 81 RO (zaak Passaat)
Samenvatting zaak Op 7 juni 2022 heeft de Hoge Raad arrest gewezen op het door verdachte, een voormalig Minister van Financiën van Curaçao, ingestelde beroep in cassatie tegen het vonnis van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Hof) van 5 maart 2021 (nummer H 177/2019; ECLI:NL:OGHACMB:2021:57) waarbij verdachte door het Hof wegens (kort samengevat) de uitlokking van ...
Ex-werkgever vordert betaling van ex-werknemer van nageheven loonbelasting en sociale premies over studiekosten voor diens in Amerika honkballend en schoolgaand kind, beroept zich onder meer op artikel 21 lid 2 LLB (hoofdelijke aansprakelijkheid). Gerecht wijst vordering af
Samenvatting zaak In deze Curaçaose civielrechtelijke zaak is het volgende aan de orde. ‘A’ was in dienst van bedrijf (‘X’). X heeft in de jaren 2010 tot en met 2012 schoolkosten betaald voor de (toen minderjarige) zoon van A, die in de Verenigde Staten studeerde en honkbalde. Naar aanleiding van een boekenonderzoek door de Stichting Belastingaccountantsbureau (BAB) bij X zijn naheffingsaanslagen loonbelasting, premies AOV/AWW en premie AVBZ opgelegd waarbij de ...
Vordering Bonairiaanse advocaat om de hoedanigheid van advocaat bij de Hoge Raad te kunnen verkrijgen door het Gerecht afgewezen
Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde (kort samengevat en enigszins geparafraseerd). Vordering Een advocaat (mede) kantoorhoudende te Bonaire (hierna gemakshalve aangeduid als: “de Bonairiaanse advocaat”) vordert bij Gerecht in eerste aanleg van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Gerecht), kort samengevat en enigszins geparafraseerd, dat hij de hoedanigheid van advocaat bij de Hoge Raad moet kunnen verkrijgen omdat Bonaire onderdeel is van het ...
Gerecht wijst vordering werknemer tot teruggave door de werkgever van de ingehouden loonbelasting af: ingehouden loonbelasting komt toe aan de belastingdienst en niet aan de werknemer, het feit dat de werkgever de ingehouden loonbelasting nog niet heeft afgedragen maakt dit niet anders
Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde (kort samengevat en enigszins geparafraseerd). Aan een werknemer is door de werkgever medegedeeld dat de arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd niet zal worden verlengd. De werkgever heeft gedurende de dienstperiode van de werknemer loonbelasting op het loon van de werknemer ingehouden. De werknemer vordert bij het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: het Gerecht) onder meer, kort samengevat ...
