Hof oordeelt dat het licentierecht (‘license fee’) die een handelsbank aan de Centrale Bank moet afdragen ‘onkosten’ zijn als bedoeld in artikel 7:406 lid 1 BW. Het betreft onvermijdbare in redelijkheid gemaakte incidentele kosten ten behoeve van de opdracht zelf, geen algemene ondernemingskosten
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense civielrechtelijke zaak is het volgende aan de orde. Een reisbureau is cliënt van een handelsbank. Onderdeel van de dienstverlening van de handelsbank aan het reisbureau is het op haar instructie doen van betalingen door overboeking van bedragen van de rekening van het reisbureau naar de rekening van International Air Transport Association (hierna: IATA). IATA heeft geen vestiging op Sint Maarten. De handelsbank is door ...
Verzoek om stukken in het kader van een belastingprocedure niet aan te merken als een lob-verzoek. Fictieve weigering ontbeert dan eveneens het karakter van een op rechtsgevolg gerichte beschikking. Gerecht verklaart zich onbevoegd
Samenvatting zaak In deze Curaçaose bestuursrechtelijke zaak op het gebied van de openbaarheid van bestuur is het volgende aan de orde. Bij brief van 29 december 2017 hebben eisers de Minister van Financiën, verweerder in deze zaak, verzocht om openbaarmaking van alle documenten die betrekking hebben op de kwestie van de verschuldigdheid van invoerrechten en omzetbelasting van eisers voor de invoer van een boot. Over de afwijzing van een verzoek ...
Op één aanslag na geen sprake van verjaring van het recht tot dwanginvordering van aanslagen omzetbelasting. Betreft zaak waarin belanghebbende aanhouding vordert van de door de Landsontvanger aangezegde veiling van roerende zaken
Samenvatting zaak In deze Curaçaose (dwang)invorderingszaak is het volgende aan de orde. Op 14 mei 2018 heeft de Landsontvanger, gedaagde in deze zaak, beslag doen leggen ten laste van eiseres, een te Curaçao gevestigde N.V, op roerende zaken. Blijkens de processen-verbaal vloeit dit beslag voort uit dwangschriften van 7 juni 2017, die betrekking hebben op aanslagen tot een totaalbedrag van NAf 242.200. De Landsontvanger heeft de veiling van de beslagen ...
Verzoek om stukken in het kader van een belastingprocedure niet aangemerkt als een wob-verzoek. Betrof een verzoek voor de onderbouwing van een beroep op het gelijkheidsbeginsel en de meerderheidsregel inzake de toeristenbelasting
Samenvatting zaak In deze Bonairiaanse bestuursrechtelijke zaak op het gebied van de openbaarheid van bestuur is het volgende aan de orde. Eiseres, gevestigd te Bonaire, heeft op 30 januari 2019 een verzoek gedaan (het verzoek) om op grond van artikel 3 van de Wet openbaarheid van bestuur BES (hierna: “Wob BES”) alle documenten te openbaren over de bestuurlijke aangelegenheid van de uitvoering van de heffing van de toeristenbelasting in de ...
Omstandigheid dat door het gebruik van – juridisch toegestane – constructies mogelijk in andere jurisdicties belasting wordt ontweken, maakt niet dat de rechtspersonen per definitie in strijd met de (Curaçaose) openbare orde moeten worden geacht
Samenvatting zaak In deze Curaçaose civielrechtelijke zaak wordt door het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: het Gerecht) een voor de Caribische internationale praktijk interessante overweging gemaakt. Het Gerecht overweegt namelijk onder meer – heel kort samengevat – dat afgezien van eventuele ethische bezwaren tegen de wereldwijde praktijken [kennelijk lijkt bedoeld te worden: het op een fiscaal gunstige manier onderbrengen van vermogen in rechtsfiguren; red.], niet valt in te ...
Gewezen echtgenoot moet binnen zeven werkdagen zijn volledige medewerking verlenen aan het gezamenlijk invullen en indienen van aangiften inkomstenbelasting, jaaropgaven afgeven en de belastingaangiften medeondertekenen
Samenvatting zaak In deze Arubaanse civielrechtelijke zaak (kort geding) met raakvlakken met de belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Partijen zijn gewezen echtelieden. Over de jaren 2009 tot en met 2018 hebben zij geen aangifte inkomstenbelasting gedaan. De belastingdienst heeft over die periode ambtshalve aanslagen opgelegd. Uit dien hoofde heeft de Ontvanger een vordering op partijen. Bij brief heeft eiseres de werkgever van haar gewezen echtgenoot verzocht (kort samengevat) ...
Vergunning tot tijdelijk verblijf terecht geweigerd. Geen verklaring van de belastinginspectie overgelegd dat garant een aantoonbaar inkomen van tenminste Naf. 36.000 heeft, zoals beleid voorschrijft ingeval van een eenmansbedrijf. Gerecht acht dit beleid niet kennelijk onredelijk
In deze Curaçaose zaak op het gebied van het vreemdelingenrecht met raakvlakken met de belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Eiser is geboren in China en heeft de Chinese nationaliteit. Eiser is Curaçao op 7 maart 2017 ingereisd, nadat hem een vergunning tot tijdelijk verblijf is verleend. Die verleende vergunning is op 30 november 2017 verlopen. Eiser heeft op diezelfde dag een aanvraag om verlenging van zijn vergunning tot ...
Stelling dat belanghebbende bij of voorafgaand aan de indiensttreding op de hoogte had moeten worden gesteld van de expatregeling door Gerecht niet gevolgd. Betreft beroep tegen afwijzing verzoek om schadevergoeding ter zake van niet genoten voordelen
Samenvatting zaak Het betreft in casu een al wat oudere zaak waarin in juni 2017 uitspraak is gedaan maar die pas op 30 januari 2020 op rechtspraak.nl is gepubliceerd. De ‘ouderdom’ van de zaak neemt de relevantie van de zaak verder ook niet weg, reden waarom wij over deze uitspraak rapporteren. Korte samenvatting In deze Sint Maartense bestuursrechtelijke zaak met raakvlakken met de belastingpraktijk is, heel kort samengevat, het volgende ...
Gerecht oordeelt dat de SVB het verzoek om een verklaring van niet verzekerd zijn voor de BVZ terecht heeft afgewezen. De particuliere ziektekostenverzekering bevatte een uitsluiting, waardoor die verzekering niet minstens dezelfde dekking bood als de BVZ
Het betreft hier een Curaçaose zaak op het gebied van het socialezekerheidsrecht, meer in het bijzonder de basisverzekering ziektekosten (BVZ). Hoewel in deze zaak ook interessante formeelrechtelijke aspecten aan de orde komen, zullen wij ons in dit artikel beperken tot het samenvatten van de voor de praktijk vooral relevante materiële kwestie. Het volgende is aan de orde. Belanghebbende heeft bij de Sociale Verzekeringsbank van Curaçao (de SVB) een verzoek ingediend ...
Variabele looncomponenten vallen niet onder de uitzonderingen voor de premiegrondslag van de ZV en de OV. Verantwoordelijkheid werkgever om premie te berekenen en af te dragen op basis van het loon en de looncomponenten, ongeacht duur loontijdvak. Boekenonderzoek volgens Gerecht niet onzorgvuldig geweest
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense LAR-zaak op het gebied van het socialezekerheidsrecht maar met raakvlakken met de belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Het Uitvoeringsorgaan Sociale en Ziektekostenverzekering (hierna: de SZV) heeft over het jaar 2011 tot en met juli 2015 een looncontrole uitgevoerd bij eiseres in deze zaak voor de ziekteverzekering, de ongevallenverzekering en de cessantia. Op basis van het controlerapport heeft de SZV naheffingsaanslagen opgelegd. Eiseres ...
Gerecht vernietigt aansprakelijkstelling directeur voor belastingschulden van de vennootschap omdat de Ontvanger de procedureregels niet in acht heeft genomen. Belastingrechter bevoegd met betrekking tot het geschil over de aansprakelijkstelling, civiele rechter bevoegd met betrekking tot het geschil over de vordering en de verjaring
Samenvatting zaak In deze Arubaanse belastingzaak op het gebied van invordering is het volgende aan de orde. Belanghebbende is directeur en aandeelhouder van een NV. De NV heeft op 19 juni 2018 bij de Ontvanger een schuld aan winstbelasting (jaren 2003 tot en met 2006) en een schuld aan loonbelasting en premies (jaren 2001 tot en met 2006), alsook rente- en aanmaningskosten. Bij schrijven van 20 juni 2018 (vordering op ...
Niet gebleken is dat het door de Ontvanger gelegde executoriale beslag – om onbetaald gelaten canon te innen – vexatoir is, opheffing van het beslag uit dien hoofde niet geraden (kort geding)
Samenvatting zaak In deze Sint Maartensezaak op het gebied van het invorderingsrecht, met raakvlakken met de belastingpraktijk, is het volgende aan de orde De Ontvanger van het land Sint Maarten heeft op 22 september 2016 executoriaal beslag gelegd op verscheidene erfpachtrechten van belanghebbende. De Ontvanger heeft blijkens het beslagexploit het beslag gelegd op grond van een op 18 april 2016 uitgevaardigd dwangschrift. Dit dwangschrift is blijkens het beslagexploit op 19 ...
Hof maakt tussenvonnis tot eindbeslissing: tegen een aanslag speelvergunningsrecht (Sint Maarten) staat bezwaar en beroep open ingevolge de LAR, zijnde een met voldoende procedurele waarborgen omklede rechtsgang. LAR-rechter zal optreden als ‘plaatsvervangende belastingrechter’
Samenvatting zaak Het betreft hier een formeelrechtelijke zaak met betrekking tot de vraag welke rechtsgang openstaat tegen een aanslag Sint Maartens speelvergunningsrecht. In deze zaak heeft het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Hof) reeds op 17 november 2017 tussenvonnis gegeven (ECLI:NL:OGHACMB:2017:175). Wij rapporteerden hierover met een artikel in het CFN van 13 april 2018. Het tussenvonnis hield, ...
Eindbeschikking Hof inzake de vraag of een medewerker met publiekrechtelijke aanstelling bij de universiteit op grond van de CAO ook recht heeft op cessantia-uitkering
Samenvatting zaak In deze Curaçaose civielrechtelijke zaak met raakvlakken met de Caribische belastingpraktijk heeft het Gemeenschappelijk Hof van Justitie (hierna: het Hof) reeds op 4 december 2018 een tussenbeschikking gegeven (ECLI:NL:OGHACMB:2018:222). Wij rapporteerden daarover met een artikel in het CFN van 8 maart 2019. Op 25 juni 2019 heeft het Hof een eindbeschikking gegeven in deze zaak (ECLI:NL:OGHACMB:2019:108). Korte samenvatting van de feiten en de litigieuze kwestie Bij besluit van het ...
In bezwaar tegen naheffingsaanslag premies ZV/OV overgelegde nieuwe informatie ten onrechte niet bij heroverweging betrokken. Gerecht vernietigt besluit SVB wegens strijdigheid met het motiverings- en het zorgvuldigheidsbeginsel
Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van het socialezekerheidsrecht met raakvlakken met de belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Eiser is eigenaar van twee eenmanszaken. De Sociale Verzekeringsbank (SVB) van Curaçao, verweerster in deze zaak, heeft een jaarnaheffingsaanslag premie ZV/OV (ziekteverzekering/ongevallenverzekering) opgelegd (hierna: “het primaire besluit”) wegens te weinig geheven premie ten gevolge van het verschil tussen de totale premie op grond van de inschrijvingen en ...
Betalingsbewijs belasting voor de ‘carte grise’ in Saint Martin draagt bij aan bewijs dat truck toebehoort aan de vennootschap en niet aan de bestuurder van de vennootschap in privé. Gerecht heft het ter zekerheid van verhaal jegens de bestuurder gelegde conservatoir beslag op
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense civielrechtelijke zaak met een licht raakvlak met de belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Gedaagde in deze zaak (hierna: “Y”) heeft conservatoir beslag doen leggen op een truck. Met verlof is de truck ook in gerechtelijke bewaring genomen. Aan het verzoek tot verlof heeft Y ten grondslag gelegd dat zij aan één van de eisers in deze zaak (hierna: “B”) heeft geleend, dat ...
Betoog van ex-werknemer dat hij belang heeft bij een beslissing op korte termijn over een voorschot op een vergoeding, mede omdat er een algemene ruling is op basis waarvan hij voor het lopende jaar nog gebruik kan maken van een verlaging van de belasting over de ontslagvergoeding, slaagt niet bij kortgedingrechter
Samenvatting zaak In deze Arubaanse arbeidsrechtelijke zaak met raakvlakken met de belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Eiser is in dienst getreden bij “U” in de functie van statutair directeur. In de arbeidsovereenkomst is een afvloeiingsregeling opgenomen. Bij beschikking van het Gerecht is de arbeidsovereenkomst tussen partijen ontbonden en is aan Eiser een vergoeding toegekend onder de bepaling dat deze in mindering strekt op een uit te betalen vergoeding ...
Eigendomsaanspraken ten aanzien van de wegens een belastingschuld van een derde beslagen zaken in kort geding niet aannemelijk gemaakt. Voorts: rollend en rijdend materieel ook onder de Belastingwet BES geen bodemzaken
Samenvatting zaak In deze Bonairiaanse civielrechtelijke zaak op het gebied van het fiscale invorderingsrecht is het volgende aan de orde. Door de Ontvanger der Belastingen is op grond van de artikelen 8:49 en 8:56 Belastingwet BES executoriaal (bodem)beslag gelegd ten laste van een belastingschuldige op roerende zaken die zich bevonden op diens percelen te Bonaire. De Ontvanger heeft aangekondigd tot openbare verkoop van de beslagen zaken over te gaan. Eiseres ...
Ook Hof wijst vordering vergoeding geleden schade wegens het onthouden van een positieve verklaring van fiscaal gedrag af. Weliswaar staat vast dat de vernietigde aanslagen van meet af aan onrechtmatig waren, maar het vereiste causaal verband tussen het onrechtmatig handelen en de gestelde schade ontbreekt
Samenvatting zaak In deze Arubaanse civielrechtelijke zaak met evidente raakvlakken met de belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Het betreft hier een hoger beroepzaak bij het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Hof) tegen een op 9 mei 2018 uitgesproken vonnis van het Gerecht in eerste aanleg van Aruba (hierna: het Gerecht). Vermoedelijk – doch daarvan vinden wij, ...
Bij de vereiste inkomensverklaring ten behoeve van de aanvraag voor een verblijfsvergunning gaat het om het inkomen van belanghebbende (de garant) zelf, niet om het gezinsinkomen
Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van het vreemdelingenrecht maar met een raakvlak met de belastingpraktijk, is het volgende aan de orde. Het raakvlak met de belastingpraktijk is dat in de belastingpraktijk regelmatig door of namens belanghebbenden verzoeken worden ingediend bij de belastingdienst om, ten behoeve van overlegging bij aanvragen voor verblijfsvergunningen, inkomensverklaringen af te geven. Belanghebbende heeft een aanvraag ingediend voor een vergunning tot tijdelijk verblijf ...
Werkgeversverklaringen en loonstrookjes niet voldoende om bij aanvraag verblijfsvergunning objectief verifieerbaar aan te tonen dat wordt voldaan aan middelenvereiste, bescheiden van een objectief verifieerbare bron – bijvoorbeeld een inkomensverklaring van de Belastingdienst – wel
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense zaak op het gebied van het vreemdelingenrecht maar met een raakvlak met de belastingpraktijk, is het volgende aan de orde. Het raakvlak met de belastingpraktijk is dat in de belastingpraktijk regelmatig door of namens belanghebbenden verzoeken worden ingediend bij de belastingdienst om, ten behoeve van overlegging bij aanvragen voor verblijfsvergunningen, inkomensverklaringen af te geven. Belanghebbende heeft een aanvraag vergunning tot tijdelijk verblijf ingediend ten ...
Gerecht oordeelt dat de letterlijke interpretatie van de betreffende wettelijke bepaling evident niet de bedoeling van de wetgever weergeeft, toepassing conform bedoeling wetgever niet in strijd met rechtszekerheidsbeginsel. Betreft aanslag leges voor hotelvergunning
Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van het bestuursrecht (LAR) maar met raakvlakken met de belastingpraktijk, is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende (een hotel resort) is een aanslag vergunningsrecht 2010 opgelegd. Deze aanslag wordt door belanghebbende bestreden. Op grond van artikel 45, eerste lid, van de Landsverordening leges, precariorechten en retributies Curaçao 1992 (Llpr) zijn aan de Afdeling Financiën leges verschuldigd met betrekking tot lokaliteiten ...
Variabele looncomponenten tot het loon gerekend waarover premies ziekteverzekering (ZV) en ongevallenverzekering (OV) verschuldigd zijn. Oproepkrachten voor de ZV en de OV niet als werknemer beschouwd
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense LAR-zaak op het gebied van het socialezekerheidsrecht is het volgende aan de orde. Het Uitvoeringsorgaan Sociale en Ziektekostenverzekering (hierna: “de SZV”), verweerder in deze zaak, heeft over het jaar 2014 een looncontrole gedaan bij eiseres, gevestigd te Sint Maarten, voor de loonsommen voor de ziekteverzekering en de ongevallenverzekering. Volgens het controlerapport heeft eiseres de looncomponent “gross salary” als loon aangemerkt om de premies Ziekteverzekering/Ongevallenverzekering ...
De wijziging van de pensioenregeling van werkneemster leidt niet tot verlies van aanspraak op cessantia-uitkering. Wel matiging omdat uitkering van het volle bedrag meer financiële baat zou brengen dan indien zij tot pensioendatum bij de werkgever was blijven werken
Samenvatting zaak In deze Curaçaose arbeidsrechtelijke zaak met raakvlakken met de belasting- en administratieve praktijk, is het volgende aan de orde. In verband met de voorgenomen beëindiging van de arbeidsovereenkomst van werkneemster (Appellante in deze zaak) met de werkgever (hierna: Werkgever”) wegens bedrijfseconomische redenen heeft Werkgever aan Appellante een vervroegde pensioenregeling aangeboden, die er op neerkomt dat Appellante vanaf de ontslagdatum NAf 4.749,50 netto per maand ontvangt tot de pensioendatum ...
Belanghebbende is ingeschreven gebleven in het bevolkingsregister van Aruba maar zijn werkelijke woonplaats was niet in Aruba, waardoor hij niet als ingezetene voor de AOV kan worden beschouwd: niet verzekerd en geen aanspraak op de volledige pensioenuitkering
Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak op het gebied van het socialezekerheidsrecht met raakvlakken met de belasting- en administratieve praktijk, wordt door het College van Beroep voor de algemene ouderdomsverzekering kort samengevat als volgt geoordeeld. Gedurende de periode dat appellant in Aruba geen werkelijke verblijfplaats hield, kan hij niet als ingezetene van Aruba worden beschouwd. Ook niet in het geval hij – in strijd met zijn wettelijke verplichting – van ...
Alle lasten (inclusief de grondbelasting) van de voormalige echtelijke woning komen voor rekening van de man aangezien hij degene is die in de woning woont
Samenvatting zaak In deze Arubaanse civielrechtelijke zaak met raakvlakken met de belastingpraktijk wordt in het kader van een verdeling van de huwelijksgoederengemeenschap door het Gerecht in eerste aanleg van Aruba (hierna: het Gerecht) geoordeeld dat alle lasten van de (voormalige echtelijke) woning vanaf de peildatum voor rekening komen van de man (Eiser in deze zaak), aangezien hij degene is die in de echtelijke woning woont. Daaronder valt ook de grondbelasting ...
Vermogensbestanddelen waarover men de beschikking heeft doordat belasting is ontdoken (zogenaamd zwart geld) kunnen op zich worden aangemerkt als uit misdrijf afkomstig geld, zo overweegt het Gerecht
Samenvatting zaak In deze Caribische strafrechtelijke zaak (Sint Maarten) is onder meer (voor zover interessant voor de belastingpraktijk) het volgende aan de orde. Aan de verdachte is ten laste gelegd – kort gezegd en voor zover hier van belang - dat hij in Sint Maarten, samen met een ander, ter uitvoering van zijn voorgenomen misdrijf om een geldbedrag van 100.000 euro wit te wassen, dit bedrag uit het zicht en ...
Voormalige echtelijke woning wordt verkocht met verdeling van de netto-opbrengst. De aan de woning verbonden (belasting)schulden worden in casu geheel toegedeeld aan de man die in de woning is blijven wonen, terwijl de gebruiksvergoeding wordt bepaald op de helft van de lasten: per saldo hoeft de man niets te betalen voor wat betreft de gebruiksvergoeding
Samenvatting zaak In deze Curaçaose civielrechtelijke zaak is het volgende aan de orde (voor zover wij dit uit dit vonnis kunnen afleiden en voor zover relevant voor de raakvlakken met de belastingpraktijk). Voormalige (kennelijk) levenspartners (vermoedelijk ex-gehuwden) zijn nog deelgenoot in de voormalige echtelijke woning. In een tussenvonnis is aan de orde gekomen op welke wijze de woning verdeeld dient te worden. In het vonnis zijn twee opties genoemd, namelijk ...
Boekenonderzoek kan samen met looncontrolerapport wel degelijk als grondslag voor naheffingsaanslagen ZV en OV gelden. Gerecht beoordeelt voorts of bepaalde componenten tot het loon behoren waarover de premies zijn verschuldigd
Samenvatting zaak In een tweetal Sint Maartense bestuursrechtelijke zaken op het gebied van het socialezekerheidsrecht met raakvlakken met de belastingpraktijk, is het volgende aan de orde. Het betreft hier twee vergelijkbare zaken, met ECLI-nummers ECLI:NL:OGEAM:2019:83 respectievelijk ECLI:NL:OGEAM:2019:84. Allereerst wordt in deze zaken door het Gerecht in eerste aanleg van Sint Maarten (hierna: het Gerecht) voorop gesteld dat, op zichzelf, een boekenonderzoek samen met een looncontrolerapport, wel degelijk als grondslag voor ...
Dwanginvorderingsverordening naar oordeel Hof van toepassing op invordering achterstallige erfpachtcanons. Ontvanger in plaats van het Land had moeten worden gedagvaard. Geschil omtrent hoogte canon kan aan burgerlijke rechter worden voorgelegd, uitgifte en in rekening brengen erfpacht zijn privaatrechtelijke rechtshandelingen
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense privaatrechtelijke zaak met raakvlakken met de belastingpraktijk, meer in het bijzonder op het gebied van de (dwang)invordering, komt de beantwoording aan de orde van de vraag of de Dwanginvorderingsverordening van toepassing is op de invordering van achterstallige (erfpacht)canons. Het Gerecht in eerste aanleg van Sint Maarten (hierna: het Gerecht) heeft deze vraag in het in kort geding uitgesproken vonnis van 22 december 2016 ontkennend ...
