Corona-updates

De staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties heeft bij brief d.d. 1 oktober 2020 zijn antwoorden op de schriftelijke Kamervragen van de Tweede Kamer over de Ontwerpbegroting 2021 van Koninkrijksrelaties (IV) aan de Kamer aangeboden. De antwoorden zijn verwerkt in het Verslag houdende een lijst van vragen en antwoorden inzake vaststelling van de begrotingsstaten van Koninkrijksrelaties (IV) en het BES-fonds (H) voor het jaar 2021. Op 15 september 2020, de ...

The Court of Justice (Gemeenschappelijk Hof van Justitie) has announced that due to the Covid-19 pandemic it is currently not possible for the Court to travel to Saba or Sint Eustatius. However, persons on these islands who wish to submit a petition or inquire about their case can do so by sending an email. The required payments for a new petition should be deposited on the WIB bank account of ...

De door het Eilandsraadlid Clark Abraham (Partido Demokrat) op 24 september 2020 ingediende motie voor tijdelijke kwijtschelding vastgoedbelasting is door de Eilandsraad afgewezen (niet aangenomen). In de motie wordt, kort en zakelijk weergegeven, bepleit dat – vanaf 14 maart 2020 en voor zolang als er maatregelen van kracht zijn die een beperking opleveren in het economische verkeer van Bonaire – de vastgoedbelasting wordt kwijtgescholden dan wel dat vastgoedbelastingplichtigen gelijkwaardig naar ...

Het steun- en herstelpakket dat 1 oktober van start gaat, krijgt brede steun in de Tweede Kamer. Het pakket regelt onder andere de verlenging van de steunmaatregelen voor banen en economie en bevat een sociaal pakket van € 1,4 miljard voor begeleiding naar werk, scholing, de bestrijding van schuldenproblematiek en de bestrijding van jeugdwerkloosheid. Dit is gisteren, dinsdag 29 september 2020, bekendgemaakt met een nieuwsbericht op rijksoverheid.nl. Klik hier om ...

Op 31 maart 2020 is gecommuniceerd over de vrijstelling van de Algemene Bestedingsbelasting (hierna ABB) bij invoer van persoonlijke beschermingsmiddelen. Velen wilden en willen nog steeds een bijdrage leveren aan de bestrijding van het virus. Bijvoorbeeld door het doneren van persoonlijke beschermingsmiddelen aan zorginstellingen. De Douane CN verlengt daarom de mogelijkheid om de invoer van persoonlijke beschermingsmiddelen onder voorwaarden vrij te stellen van de ABB bij invoer. Dit is bekendgemaakt ...

Vandaag, woensdag 30 september 2020, is het Besluit van 29 september 2020, nr. 2020-20588 van de Staatssecretaris van Financiën gepubliceerd in de Staatscourant van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2020, nr. 51354 (Stcrt. 2020, 51354). Dit besluit betreft fiscale tegemoetkomingen naar aanleiding van de coronacrisis en is een actualisatie van het besluit van 16 juni 2020, nr. 2020-113762 (Stcrt. 2020, 33206). In het besluit wordt de termijn van de verlaging ...

Representatives from 40 countries and 5 international and regional organisations, along with delegations from the OECD's Multilateral Tax Centres, met to discuss the OECD's Global Relations Programme (GRP) in taxation, at the 17th meeting of the Advisory Group for Co-operation with Partner Economies. This was announced by the OECD in a press release dated 15 September 2020 on the release of the report. The meeting took stock of a rapidly changing international tax landscape and ...

Veel werkgevers in Caribisch Nederland maken gebruik van de Noodregeling SZW voor loonkosten. Door de verscherpte maatregelen op Bonaire moet een aantal bedrijven nu geheel de deuren sluiten en kunnen werknemers minder ingezet worden dan voorzien. Werkgevers kunnen deze, of andere wijzigingen doorgeven aan de RCN-unit SZW. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de Rijksdienst Caribisch Nederland. Werkgevers kunnen gebruik maken van het wijzigingsformulier op de website van ...

Het Fondo di Sosten (Noodfonds; www.fondodisosten.org) heeft het portaal geopend voor aanvragen van tijdelijke bijstand voor zelfstandige ondernemers respectievelijk en van loonsubsidie voor werkgevers (Noodmaatregel Overbrugging Werkgelegenheid, NOW) voor de maand september 2020. Aanvragen voor de maand september kunnen worden gedaan vanaf woensdag 23 september 2020 om 16.00 uur tot woensdag 30 september 2020 om 16.00 uur. Dit heeft het Fondo di Sosten bekendgemaakt met een mededeling/flyer d.d. 22 september ...

In een brief aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba, mevrouw mr. Xiomara J. Ruiz-Maduro, houden de Aruba Trade & Industry Association (ATIA) en de Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA) een stevig pleidooi voor additionele steunmaatregelen vanuit de regering voor ondernemers. In de in het engels opgestelde brief reiken de organisaties suggesties aan voor steunmaatregelen op vooral fiscaal gebied. In dit artikel vatten wij de ...

Het kantoor van de Belastingdienst en Douane is in verband met positieve coronatests tijdelijk gesloten voor het publiek. Het havenkantoor van de Douane is wel geopend voor het publiek. Dit is door de Belastingdienst Caribisch Nederland medegedeeld via een op de website van de belastingdienst geplaastst nieuwsbericht. Tekst mededeling De mededeling van 21 september 2020 op de website van de belastingdienst luidt als volgt: “Kantoor gesloten / Ofisina será Nieuwsbericht ...

De Sociale Verzekeringsbank (SVb) van Aruba heeft bekendgemaakt dat werkgevers vanaf 22 september 2020 om 8 uur ’s ochtends tot en met 27 september 2020 aan het einde van de dag (11:59 PM) hun verzoek voor loonsubsidie voor de maand september 2020 kunnen indienen. Zie hierover het nieuwsbericht (Papiaments) zoals geplaatst op de website van de SVb. Tevens is hierover een artikel verschenen in de IslaOnline – Noticia di Gobierno van ...

Om de verspreiding van het coronavirus Covid-19 tegen te gaan heeft het Gerecht in eerste aanleg Bonaire een aantal maatregelen genomen. Deze maatregelen gelden voorlopig vanaf vandaag, 21 september, tot en met 30 september 2020. Dit heeft de vestiging Bonaire van het Hof van Justitie vandaag bekendgemaakt met een persbericht. Alle bezoekers en procespartijen zijn verplicht een mondkapje op de correcte manier te gebruiken bij het betreden van het gebouw ...

Het Ministerie van Economische Ontwikkeling (MEO) heeft aangekondigd dat met ingang van afgelopen vrijdag 18 september 2020, door middel van MINEGOSHI en in samenwerking met Qredits en Korpodeko, opnieuw het portaal geopend is om kredietfaciliteiten te bieden aan micro-, kleine en middelgrote ondernemingen. Dit geldt zowel voor de toeristische sector (horeca en transport) als voor andere sectoren die problemen ondervinden als gevolg van COVID-19. Het formulier om de kredietfaciliteiten aan ...

De vaste commissie voor Koninkrijksrelaties van de Tweede Kamer heeft op 9 september 2020 overleg gevoerd met de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties over: de brief van de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties d.d. 8 september 2020 inzake stand van zaken derde tranche liquiditeitssteun aan Aruba, Curaçao en Sint-Maarten en concept-Rijkswet Caribische Hervormingsentiteit (35420, nr. 106); de brief van de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties d.d. 27 ...

Verwijzend naar de huidige omstandigheden in verband met COVID-19 en het feit dat de Sociale Verzekeringsbank (SVb) daardoor het publiek niet op het kantoor kan ontvangen, heeft de SVb bekendgemaakt dat de jaaropgaven AOV/AWW 2019 – benodigd voor de aangifte inkomstenbelasting 2019 – dit jaar per post aan de gepensioneerden zullen worden toegezonden (via Post Aruba NV). Gepensioneerden die gebruik maken van het digitale portaal “MiPensioen” op de website van ...

Vandaag – 15 september 2020, de derde dinsdag van september 2020 (“Prinsjesdag”) – is het voorstel van wet tot Vaststelling van de begrotingsstaten van het Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid (XV) voor het jaar 2021 aangeboden aan de Tweede Kamer. Klik hier voor een pdf van het voorstel van wet en klik hier voor een pdf van de Memorie van Toelichting. Crisismaatregelen – algemeen Het kabinet heeft uitzonderlijke maatregelen ...

Vandaag – 15 september 2020, de derde dinsdag van september 2020 (“Prinsjesdag”) – is het voorstel van wet tot Vaststelling van de begrotingsstaten van het Ministerie van Economische Zaken en Klimaat (XIII) voor het jaar 2021 aangeboden aan de Tweede Kamer. Klik hier voor een pdf van het voorstel van wet en klik hier voor een pdf van de Memorie van Toelichting. Tegemoetkoming Vaste Lasten Caribisch Nederland Voor ‘Tegemoetkoming Vaste ...

Vandaag – 15 september 2020, de derde dinsdag van september 2020 (“Prinsjesdag”) – is het Pakket Belastingplan 2021 aangeboden aan de Tweede Kamer der Staten-Generaal. Het thema van het Belastingplan 2021 is: “beter, eerlijker en duurzamer uit de crisis”, zo blijkt uit een begeleidend nieuwsbericht bij het vrijgeven van het pakket. Klik hier voor de algemene overzichtspagina op rijksoverheid.nl over het pakket Belastingplan 2021 of klik hier voor de overzichtspagina ...

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

The Ministry of Finance of Sint Maarten reminds the public to apply to the “Income Support for Sole Proprietors, Vendor License Holders, Bus and Independent Taxi and Tour Drivers” and “COVID-19 Unemployment Support” under the Sint Maarten Stimulus & Relief Plan (SSRP). Both programs pay ANG. 1,150 per month to qualifying individuals. In order to receive continued Income Support, applicants must resubmit monthly. The deadline to submit an application is ...

Bij brief d.d. 8 september 2020 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de Tweede kamer geïnformeerd over de stand van zaken met betrekking tot de derde tranche liquiditeitssteun aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten en de concept-Rijkswet Caribische Hervormingsentiteit. Met de brief geeft de staatssecretaris invulling aan drie aan hem gedane verzoeken van de vaste commissie voor Koninkrijksrelaties. Ten eerste het verzoek om de Kamer te informeren over ...

In de speciale editie van de Landscourant van Sint Maarten van 5 september 2020, jaargang 2020, no. 24 (Lcrt. 2020, no. 24) zijn de adviezen van de Raad van Advies gepubliceerd m.b.t. (1) enige vragen over het proces en de voorwaarden die zijn verbonden aan de door Sint Maarten van Nederland te ontvangen liquiditeitssteun en (2) het voorlopig concept Consensusrijkswet Caribische hervormingsentiteit Aruba, Curaçao en Sint Maarten. Hierbij zetten wij ...

Op 8 september 2020 is het Landsbesluit, houdende algemene maatregelen, van de 8ste september 2020 strekkende tot het stellen van tijdelijke regels in verband met het verlenen van steun aan personen die direct in hun inkomen worden getroffen door maatregelen genomen ter voorkoming van de verspreiding van COVID-19 (Tijdelijk landsbesluit buitengewone bijstand COVID-19) uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2020, no. 95 (P.B. 2020 no. 95). Het ...

Op 31 augustus 2020 is het voorstel van wet inzake wijziging van de begrotingsstaat van Koninkrijksrelaties (IV) voor het jaar 2020 (Vierde incidentele suppletoire begroting inzake voedselhulp en compensatie inkomstenderving Caribisch Nederland) aangeboden aan de Tweede Kamer der Staten-Generaal. Klik hier voor het voorstel van wet en klik hier voor de memorie van toelichting bij het voorstel. De coronacrisis heeft ook impact op de landen Aruba, Sint Maarten en Curaçao ...

Op 31 augustus 2020 is het voorstel van wet inzake wijziging van de begrotingsstaat van het Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid (XV) voor het jaar 2020 (Vierde incidentele suppletoire begroting inzake steun- en herstelpakket) aangeboden aan de Tweede Kamer der Staten-Generaal. Klik hier voor het voorstel van wet en klik hier voor de memorie van toelichting bij het voorstel. Tijdelijke noodmaatregel overbrugging voor werkbehoud (NOW) De verwachte uitgaven van ...

Op 3 september 2020 is het Besluit van de Minister van Economische Zaken en Klimaat van 17 augustus 2020, nr. WJZ/ 20199146, tot wijziging van het Besluit mandaat, volmacht en machtiging hoofd van de RCN-unit SZW van de Rijksdienst Caribisch Nederland (Stcrt. 2020, 23752) uitgegeven en geplaatst in de Staatscourant van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2020, nr. 46189 (Stcrt. 2020, 46189). Omdat het Ministerie van EZK geen uitvoeringsinstantie heeft ...

Op 28 augustus 2020 is het voorstel van wet inzake wijziging van de begrotingsstaten van het Ministerie van Economische Zaken en Klimaat (XIII) voor het jaar 2020 (Vijfde incidentele suppletoire begroting inzake het Steun- en herstelpakket) (Steun-en herstel-pakket) aangeboden aan de Staten-Generaal. Klik hier voor het voorstel van wet en klik hier voor de memorie van toelichting bij het voorstel. De mutatie van het verplichtingenbudget in 2020 wordt in belangrijke ...

De impact van het coronavirus op banen en economie houdt aan en de economische recessie is voorlopig niet voorbij. Daarom komt het kabinet met een steun- en herstelpakket voor ondernemers en werkenden, dat volgt op de twee eerdere noodpakketten. Het nieuwe pakket loopt tot in 2021 en is gestoeld op drie pijlers: steun, helpen aanpassen en investeren. De Minister van Economische Zaken en Klimaat – mede namens de Minister van ...

Binnenkort krijgt een groot aantal bedrijven een naheffingsaanslag opgelegd wegens het niet (volledig) betalen van de aangiften Loonbelasting (LB) en Algemene bestedingsbelasting (ABB) van het eerste en tweede kwartaal 2020. Op deze naheffingsaanslag staat vermeld dat het openstaande bedrag betaald moet worden voor 16 oktober 2020. De bedrijven die in verband met de coronacrisis uitstel van betaling hebben gevraagd, hebben al uitstel tot 31 oktober 2020 gekregen. Ook deze bedrijven ...