Corona-updates

Het kantoor van de Belastingdienst en Douane op Bonaire is met ingang van maandag 3 mei aanstaande weer geopend. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de Belastingdienst Caribisch Nederland. Het kantoor zal dan van maandag tot en met vrijdag geopend zijn van 08.00 en [?] 13.00 uur. [Het nieuwsbericht is hier niet helemaal duidelijk: wordt bedoeld van 08.00 tot 13.00 uur / tussen 08.00 en 13.00 ...

Op 29 april 2021 is de Regeling van de Staatssecretaris van Economische Zaken en Klimaat van 27 april 2021, nr. WJZ/ 21104100, tot wijziging en vierde openstelling van de Regeling subsidie financiering vaste lasten getroffen ondernemingen Covid-19 BES gepubliceerd in de Staatscourant van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2021, nr. 22058 (Stcrt. 2021, 22058). De onderhavige wijzigingsregeling voorziet in een vierde openstelling van de regeling, zoals reeds aangekondigd in de ...

Bij brief d.d. 28 april 2021 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties (BZK) de Tweede Kamer geïnformeerd over de besluitvorming in de vergadering van de Rijksministerraad (RMR) van 23 april 2021 inzake de liquiditeitsbehoefte van Sint Maarten voor het tweede kwartaal 2021. De staatssecretaris memoreert in deze brief dat met de autonome landen Aruba, Curaçao en Sint Maarten (hierna: de landen) eind 2020 een akkoord is bereikt omtrent ...

Gezien de dalende besmettingscijfers zal de vestiging Curaçao van het Hof van Justitie met ingang van 3 mei haar dienstverlening geleidelijk aan weer fysiek hervatten, waar nodig in aangepaste vorm en rekening houdend met de van kracht zijnde maatregelen en (hygiëne)voorschriften. Dit heeft het Gemeenschappelijk Hof van Justitie bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van het Hof. Verder uit het nieuwsbericht: Het dragen van een mondkapje bij het zich ...

Sinds maart 2020 is in Caribisch Nederland een pakket aan noodmaatregelen voor de economische gevolgen van het coronavirus van kracht. In totaal maakte bijna de helft van de bedrijven gebruik van een financiële tegemoetkoming in loonkosten en vaste lasten in 2020. Dit blijkt uit nieuwe cijfers van het CBS. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de Rijksdienst Caribisch Nederland. Verder uit het nieuwsbericht: Van de bedrijven in ...

Bedrijven met werknemers die in aanmerking komen voor een tegemoetkoming in de vaste lasten van hun bedrijf over het vierde kwartaal van 2020 – dat wil zeggen: voor de subsidie Tegemoetkoming Vaste Lasten (TVL) ofwel Sosten pa Gastunan Operashonal Fiho – kunnen wederom een aanvraag indienen voor de tegemoetkoming voor het eerste kwartaal van 2021. De aanvraag kan vanaf maandag 19 april 2021 om 16.00 uur, tot en met maandag ...

Bedrijven kunnen vanaf afgelopen woensdag 21 april om 4 uur ’s middags, tot en met woensdag 28 april 2021 om 4 uur ’s middags hun aanvraag voor loonsubsidie (‘supsidio di salario’ of ‘NOW’: Noodmaatregel Overbrugging Werkgelegenheid) voor de maand april 2021 indienen. Zelfstandige ondernemers die reeds in het systeem voor de tijdelijke bijstand zelfstandige ondernemers (TBZO) van het Fondo di Sosten (Noodfonds) zijn geregistreerd, kunnen vanaf afgelopen woensdag 21 april ...

Met een nieuwsbericht heeft de Sociale Verzekeringsbank (SVb) van Aruba bekendgemaakt dat werkgevers de loonsubsidie voor de maand april 2021 kunnen aanvragen vanaf 20 april om 9 uur ’s ochtends tot en met  26 april 2021 aan het einde van de dag. Voor meer informatie verwijzen wij naar het nieuwsbericht zelf. Werkgevers die voor de loonsubsidie in aanmerking komen ontvangen hierover van de SVb een kennisgeving, aldus het nieuwsbericht. TEKST ...

Bedrijven uit het midden- en kleinbedrijf (MKB) die in aanmerking komen voor de ‘MKB-Noodplanregeling’ (Sosten Financiero pa Empresa Chikito y Mediano) kunnen vanaf donderdag 15 april tot en met maandag 19 april 2021 hun aanvraag indienen voor financiële ondersteuning voor het tweede kwartaal van 2021. Zij kunnen hun aanvraag indienen via het portaal ‘MiSVb’. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de Sociale Verzekeringsbank (SVb). In het ...

Sinds afgelopen dinsdag 6 april 2021 is het kantoor van de Belastingdienst Caribisch Nederland op Sint Eustatius, aan de H.M. Queen Beatrixstreet, weer zonder afspraak open voor publiek. Klanten kunnen van maandag tot en met vrijdag, tussen 08.00 en 13.00 uur, zonder afspraak terecht. Er mogen maximaal 2 personen per keer naar binnen en een mondkapje is verplicht. Dit is medegedeeld met een nieuwsbericht op de website van de belastingdienst. Voor ...

Bedrijven die tot 1 april 2021 de tijd hadden gekregen om de jaarrekening 2019 in te dienen, krijgen van de Belastingdienst Caribisch Nederland (B/CN) extra uitstel tot 1 juli 2021. Uiterlijk op die datum moet de jaarrekening over 2019 bij de Belastingdienst zijn ingediend. Particulieren die tot 1 april 2021 de tijd hadden gekregen om de aangifte Inkomstenbelasting (IB) over het jaar 2019 in te dienen, krijgen van B/CN extra ...

Bij brief d.d. 1 april heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de Tweede Kamer geïnformeerd over de uitvoeringsagenda’s met Aruba, Curaçao en Sint Maarten in het kader van de uitvoering van de landspakketten. In de brief informeert de staatssecretaris dat hij met de minister-president van Sint Maarten in gesprek is over de uitvoeringsagenda van Sint Maarten. Zij heeft aangegeven de uitvoeringsagenda niet te ondertekenen zolang aan haar land ...

Bij brief d.d. 1 april heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de Tweede Kamer geïnformeerd over de uitvoeringsagenda’s met Aruba, Curaçao en Sint Maarten in het kader van de uitvoering van de landspakketten. In de brief informeert de staatssecretaris dat de (tweede) uitvoeringsagenda van Curaçao (met betrekking tot het tweede kwartaal van 2021) nog niet is ondertekend. De staatssecretaris licht toe dat na de verkiezingen van 19 maart ...

In het CFN van 1 april jl. berichtten wij dat Aruba en Nederland op maandag 29 maart 2021 een akkoord hebben bereikt over de inhoud van de tweede uitvoeringsagenda van het Landspakket Aruba. Dit werd door de regering van Aruba op 30 maart 2021 bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de overheid. Zoals de lezer inmiddels bekend zal zijn, is het kabinet van Aruba op 30 maart jl. gevallen. In ...

Bij brief d.d. 26 maart 2021 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de Tweede Kamer geïnformeerd over de besluitvorming in de Rijksministerraadvergadering van 26 maart 2021 over de mogelijkheid voor de landen om ook in 2021 af te wijken van de begrotingsnormen zoals die zijn vastgelegd in de Landsverordening Aruba financieel toezicht (LAft) en de Rijkswet financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Rft). Tevens is gesproken over de ...

De Landsontvanger van Curaçao heeft op de website van het Ministerie van Financiën Curaçao bekendgemaakt dat als gevolg van de lockdown de dienstverlening bij de Ontvanger de komende twee weken niet optimaal zal zijn. In dit verband informeert de Landsontvanger als volgt (vertaald vanuit het Papiaments): Loket van de Ontvanger bij Cpost Met ingang van 29 maart 2021 heeft de Landsontvanger de dienstverlening met betrekking tot het betalen van belastingen ...

Aruba en Nederland hebben op maandag 29 maart 2021 een akkoord bereikt over de inhoud van de tweede uitvoeringsagenda van het Landspakket Aruba. Dit heeft de regering van Aruba bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de overheid.   Zoals in november 2020 is afgesproken, wordt elk kwartaal een uitvoeringsagenda opgesteld die de voorgaande op een samenhangende en chronologische wijze opvolgt. Ter informatie: klik hier voor de voorgaande eerste uitvoeringsagenda ...

Het kantoor van de Belastingdienst en Douane op Bonaire is tijdelijk gesloten als preventieve maatregel in verband met het coronavirus. Het havenkantoor van de Douane op Bonaire is wel geopend. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de Belastingdienst Caribisch Nederland. Om de klanten snel en goed van dienst te kunnen zijn, blijft de Belastingdienst bereikbaar via e-mail Balie@belastingdienst-cn.nl en telefonisch via +599 715 8585. Via helpdesk@belastingdienst-cn.nl kunt men mailen met ...

Bedrijven kunnen vanaf afgelopen dinsdag 23 maart om 4 uur ’s middags, tot en met dinsdag 30 maart 2021 om 4 uur ’s middags hun aanvraag voor loonsubsidie (‘supsidio di salario’ of ‘NOW’: Noodmaatregel Overbrugging Werkgelegenheid) voor de maand maart 2021 indienen. Zelfstandige ondernemers die reeds in het systeem voor de tijdelijke bijstand zelfstandige ondernemers (TBZO) van het Fondo di Sosten (Noodfonds) zijn geregistreerd, kunnen vanaf afgelopen dinsdag 23 maart ...

Voor de komende twee weken is de front office (balie) van de vestiging op Curaçao van het Hof van Justitie dagelijks van 9 tot 12 uur geopend voor het indienen van spoedeisende zaken. Alle overige processtukken dienen digitaal te worden ingediend via focur@caribjustitia.org. Dit heeft het Gemeenschappelijk Hof van Justitie bekendgemaakt met een op 23 maart 2021 op de facebookpagina van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie geplaatste post (Papiaments) en ...

De Inspecteur der Belastingen heeft met een advertentie in de lokale dagbladen bekendgemaakt dat als gevolg van de lockdown de dienstverlening van de Inspectie der Belastingen de komende twee weken niet optimaal zijn. In dit verband informeert de Inspecteur als volgt: De termijn voor de indiening van de voorlopige aangifte winstbelasting 2020 wordt verschoven van 31 maart naar 30 april 2021. De termijn voor de indiening van de verzamelloonstaten 2020 ...

The Ministry of Finance and the SZV Social & Health Insurances (Uitvoeringsorganisatie Sociale Ziektekosten Verzekering, “SZV”) have announced last week that there was no backlog for Sint Maarten Stimulus and Relief Payroll Support. Though there are open cases awaiting further documentation, those cases represent merely 6% of the total cases processed for Payroll Support, according to the announcement (external link) posted on the website of the Government of Sint Maarten ...

In de maand februari 2021 hebben in totaal 1.410 bedrijven salarissubsidie ontvangen, goed voor 18.253 werknemers en een bedrag aan steun van in totaal 25,6 miljoen florin. In 2020 bedroeg deze financiële steun in totaal 271 miljoen florin. Voor geheel 2021 is voor de salarissubsidie een bedrag van 280 miljoen florin gereserveerd. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de algemene website van de overheid. TEKST Het integrale nieuwsbericht van ...

Het advies van de Raad van Advies van 15 januari 2021 (RvA 171-20) inzake het ontwerp-landsbesluit, houdende algemene maatregelen, ter uitvoering van artikel 6, eerste lid, van de Landsverordening tarief van invoerrechten (AB 2002 no. 120) (aanpassing invoerrechten bouwmaterialen) is inmiddels ook openbaar. Het landsbesluit zelf, gedagtekend 8 maart 2021, is op 11 maart 2021 uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba (AB 2021, no. 42) en is in ...

Bedrijven die in aanmerking komen voor een tegemoetkoming in de vaste lasten van hun bedrijf – dat wil zeggen: voor de subsidie Tegemoetkoming Vaste Lasten (TVL)  of Sosten pa Gastunan Operashonal Fiho – kunnen vanaf gisteren, maandag 15 maart 2021 om 16.00 uur, tot en met maandag 22 maart 2021 om 16.00 uur hun aanvraag voor de tegemoetkoming indienen. Bedrijven die reeds in het systeem van het Noodfonds (Fondo di ...

Met een nieuwsbericht heeft de Sociale Verzekeringsbank (SVb) van Aruba bekendgemaakt dat werkgevers de loonsubsidie voor de maand maart 2021 kunnen aanvragen vanaf vrijdag 19 maart om 9 uur ’s ochtends tot en met vrijdag 26 maart 2021 aan het einde van de dag (11:59 PM). Voor meer informatie verwijzen wij naar het nieuwsbericht zelf. Werkgevers die voor de loonsubsidie in aanmerking komen ontvangen hierover van de SVb een kennisgeving, ...

Op 11 maart 2021 is het Landsbesluit, houdende algemene maatregelen, van 8 maart 2021 ter uitvoering van artikel 6, eerste lid, van de Landsverordening tarief van invoerrechten (AB 2002 no. 120) (aanpassing invoerrechten bouwmaterialen) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2021, no. 42 (AB 2021, no. 42). [later toegevoegd: het advies van de Raad van Advies van 15 januari 2021 (RvA 171-20) inzake het ontwerp-landsbesluit is inmiddels ...

Met een brief van 12 maart 2021 aan de Tweede Kamer heeft het Nederlandse kabinet verdere aanvullingen op het economisch steun- en herstelpakket aangekondigd. Ondernemers die hun zaak door de coronamaatregelen (deels) moesten sluiten en hierdoor minder omzet draaien, krijgen in het tweede kwartaal van 2021 een hogere tegemoetkoming voor hun vaste lasten (TVL). Op verzoek van de Tweede Kamer heeft het kabinet besloten het subsidiepercentage voor de TVL te ...

Tijdens een onlangs gehouden persconferentie heeft de Minister-President van Aruba een briefing gegeven over de overeenkomst tussen Aruba en Nederland (en het daarbij behorende ‘Landspakket Aruba’ alsmede de daartoe opgestelde uitvoeringsagenda). Hierover is ook een nieuwsbericht uitgegeven: klik hier om naar het nieuwsbericht op de website van de overheid te gaan of klik hier voor de Papiamentstalige versie van het nieuwsbericht. In het nieuwbericht wordt aangegeven dat sommige voorwaarden al ...

In verband met de forse stijging van het aantal covid-19-gevallen is het kantoor van de Belastingdienst en Douane op Bonaire in de periode van 8 tot 29 maart 2021 preventief gesloten voor bezoekers. Het havenkantoor van de Douane op Bonaire is wel geopend. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de Belastingdienst Caribisch Nederland. Om de klanten snel en goed van dienst te kunnen zijn, blijft de ...