Voordracht MinFin in de Staten inzake tijdelijke mitigatie brandstofprijzen (Curaçao)

Afgelopen maandag, 13 maart 2023, hebben de Staten tijdens een openbare vergadering overleg gevoerd met de Minister van Financiën en de Minister van Economische Ontwikkeling inzake het mitigateren van de brandstofprijzen. Tijdens deze openbare vergadering is door de Minister van Financiën een voordracht gehouden om zijn visie hierop toe te lichten. Hierna hebben wij de integrale tekst (PAP) van zijn voordracht opgenomen (de versie zoals geplaatst op de persoonlijke facebookpagina ...

Nader uitstel voor indiening verzamelloonstaat 2022: nu uiterlijk 28 april 2023 indienen (Curaçao)

Door de belastingdienst is besloten om de uiterste indieningsdatum van de verzamelloonstaat 2022 (nader) te verschuiven tot vrijdag 28 april 2022. Dit is bekendgemaakt met een persbericht dat ook op de persoonlijke facebookpagina van de Minister van Financiën, de heer Javier Silvania, is geplaatst. Enkele weken geleden werd door de Minister bekend gemaakt dat de verzamelloonstaat 2022 uiterlijk 1 april 2023 door de werkgevers moet worden ingediend. Tevens werd daarbij ...

Voordracht MinFin in de Staten inzake de OLV tot wijziging van de Landsverordening op de Winstbelasting 1940 en de concept-aanschrijving wijziging belastingtarief winstbelasting (Curaçao)

Afgelopen maandag, 13 maart 2023, zijn de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening op de winstbelasting 1940 en de concept-aanschrijving wijziging belastingtarief winstbelasting behandeld tijdens een openbare vergadering van de Staten. Tijdens deze openbare behandeling heeft de Minister van Financiën een voordracht gehouden waarin hij de voorstellen nader heeft toegelicht. Hierna hebben wij de integrale tekst (PAP) van zijn voordracht opgenomen (de versie zoals geplaatst op de persoonlijke facebookpagina van ...

FMR over december 2022 en UVR vierde kwartaal 2022: belastingrealisatie op jaarbasis 48,3 miljoen boven de prognose (Curaçao)

Op 7 maart 2023 hebben de Staten de financiële managementrapportage (FMR) over de maand december 2022 inclusief de uitvoeringsrapportage (UVR) over het vierde kwartaal 2022 ontvangen van de Minister van Financiën. Klik hier voor de aanbiedingsbrief van de Minister inclusief de FMR en de UVR. De FMR en de UVR bevatten vanzelfsprekend ook belastingcijfers en passages inzake andere belastingaangelegenheden. Hieronder nemen wij enkele relevante passages en gegevens op uit de ...

Concordantie in het Caribische belastingrecht – Prof. dr. A.J.H. van Suilen

Kort geleden heeft Prof. dr. A.J.H. (Arno) van Suilen een bijdrage geschreven voor de onderzoeksbundel van de Faculteit der Rechtsgeleerdheid van de University of Curaçao met als thema de meergelaagdheid van de (kleinschalige) rechtsorde van Curaçao. In die bijdrage heeft hij aandacht besteed aan concordantie in het Caribische belastingrecht. Van Suilen heeft de bijdrage bewerkt tot het onderhavige artikel voor het Caribisch Fiscaal Nieuwsblad. Van Suilen is buitengewoon hoogleraar Caribisch ...

Voornemen tot opzegging voor het Caribisch deel van het Koninkrijk van de Douaneovereenkomst inzake het internationale vervoer van goederen onder dekking van carnets TIR (TIR-Overeenkomst) ter stilzwijgende goedkeuring naar het parlement

Bij brief d.d. 24 februari 2023 heeft de Minister van Buitenlandse Zaken het voornemen tot opzegging voor het Caribisch deel van het Koninkrijk van de op 14 november 1975 te Genève tot stand gekomen Douaneovereenkomst inzake het internationale vervoer van goederen onder dekking van carnets TIR (TIR-Overeenkomst) (Trb. 1976, 184 en Trb. 1977, 91) ter stilzwijgende goedkeuring aan de Staten-Generaal overgelegd. Een toelichtende nota is daar bijgevoegd. De goedkeuring wordt ...

MinFin vergadert vandaag met KvK, VBC, CIFA en IFG over het concept fiscaal verdragsbeleid (Curaçao)

Vandaag, donderdag 16 maart 2023 om 14.00 uur, zal de Minister van Financiën vergaderen met afgevaardigden van KvK, VBC, CIFA en IFG over het concept fiscaal verdragsbeleid van Curaçao. Dit heeft de Minister (dhr. Javier Silvania) vanochtend aangekondigd met een post op zijn persoonlijke facebookpagina: “Awe 14 or MinFin ta reuni ku KvK, VBC, CIFA i IFG tokante concept fiscaal verdragsbeleid. Prensa ta invita. No mester registra.” Het afgelopen weekeinde ...

Voorstel van rijkswet houdende goedkeuring van het belastingverdrag Curaçao-Malta met gewijzigde memorie van toelichting (Curaçao)

Vandaag, donderdag 16 maart 2023, is het voorstel van rijkswet houdende goedkeuring van het op 18 november 2015 te Valletta tot stand gekomen Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Curaçao, en de Republiek Malta tot het vermijden van dubbele belasting en het voorkomen van het ontgaan van belasting met betrekking tot belastingen naar het inkomen (Trb. 2015, 196; Trb. 2016, 124) naar de Tweede Kamer gezonden met ...

Deze week wordt voor 850.000 aan restituties uitbetaald (Curaçao)

Deze week zullen door de Ontvanger weer restituties inkomstenbelasting en sociale premies worden uitbetaald, voor een bedrag van in totaal ca. Nafl. 850.000. Zo blijkt uit een aankondiging in een post die het afgelopen weekeinde is geplaatst op de persoonlijke facebookpagina van de Minister van Financiën, de heer Javier Silvania: “E siman aki Ontvanger ta paga fl. 850.000 na restitutie”. Vorige week plaatste de Minister op zijn fb-pagina al een ...

‘Vandaag aanbieding concept fiscaal verdragsbeleid aan stakeholders’ (Curaçao)

Vandaag, maandag 13 maart 2023, zal het concept voor een fiscaal verdragsbeleid van Curaçao aan stakeholders in de sector worden aangeboden voor advies. Dit heeft de Minister van Financiën van Curaçao, dhr. Javier Silvania, het afgelopen weekeinde aangekondigd met een post op zijn persoonlijke facebookpagina: “Dialuna MinFin ta manda e concept fiscaal verdragsbeleid pa stakeholders duna advies”. In dit kader gaat de Minister in een persbericht (dat ook op zijn ...

Correcte versie van de OLV tot wijziging van de Landsverordening op de Winstbelasting 1940 aangeboden. Vandaag behandeling in een openbare vergadering van de Staten (Curaçao)

Bij brief d.d. 8 maart 2023 heeft de Minister van Financiën de ‘juiste versie’ (correcte versie) van de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening op de Winstbelasting 1940 aan de Staten aangeboden. De eerder, op 25 januari jl., door de Minister toegezonden versie van de ontwerplandsverordening was niet de correcte versie, zo wordt door de Minister aangegeven. De onderhavige landsverordening staat voor vandaag, maandag 13 maart 2023, gepland voor behandeling ...

‘Economische droom voor Curaçao’ moet nu worden uitgewerkt in een realistische ‘roadmap’. Ook focus op wegwerken ‘redtape’ en verlagen ‘cost of doing business’ (Curaçao)

Ambtenaren van MEO, GMN, VVRP en SOAW hebben onlangs samen met organisaties die een belangrijke rol spelen in onze economie en toerisme een economische droom voor Curaçao geformuleerd. Om tot de droom te komen, zijn naast ambtenaren ook vertegenwoordigers gesproken uit verschillende sectoren en belangenorganisaties; denk hierbij aan BPM, BTP, CBCS, CHATA, CMA, CTB, VBC, KvK en Climate Change Platform en vakbondscentrales. Daarnaast hebben ook een aantal medewerkers van de Nederlandse ...

MinFin: Curaçaose bevolking zou ten volle moeten profiteren van de meest lucratieve industrie van het land, online gaming (Curaçao)

“Curaçao is de oudste jurisdictie voor online gokken ter wereld en toch hebben de regering en het volk van het eiland nooit volledig kunnen genieten van het financiële voordeel van deze lucratieve industrie”. Dit wordt gesteld in een persbericht dat op de persoonlijke facebookpagina van de Minister van Financiën, dhr. J. Silvania, is geplaatst. In het persbericht wordt uitgelegd dat de huidige vergunningenstructuur bestaat uit vier actieve masterlicentiehouders die sublicenties ...

Ruim 6,4 miljoen aan restituties uitbetaald in januari en februari (Curaçao)

De Minister van Financiën heeft op zijn persoonlijke facebookpagina een overzicht geplaatst met een recapitulatie van de in januari en februari 2023 uitbetaalde restituties inkomstenbelasting en sociale premies. Klik hier om rechtstreeks naar de afbeelding van de recapitulatie op de fb-pagina van de Minister te gaan. Uit de recapitulatie blijkt dat in de eerste twee maanden van dit jaar voor in totaal Nafl. 6.443.699 aan restituties is uitbetaald op een ...

Procesregeling belastingrecht Hof 2022 (Aruba, Curaçao, Sint Maarten, Caribisch Nederland/BES)

Onlangs is op de website van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie (het Hof) de ‘Procesregeling belastingrecht Hof 2022’ gepubliceerd. De link naar een pdf van de procesregeling is geplaatst op deze pagina van de website van het Hof over ‘Procederen in belastingzaken’ (zie helemaal onderaan). Procesregeling belastingrecht Hof 2022 De Procesregeling belastingrecht Hof 2022 beoogt partijen in een geding, waarin een belastingrechter van het Hof Belastingen bevoegd is, duidelijkheid te ...

Verslag aan Tweede Kamer van de Ecofinraad van 14 februari 2023: Aruba en Curaçao hebben op hoog politiek niveau toegezegd dat zij uiterlijk in het najaar 2024 alsnog zullen voldoen aan de norm voor automatische uitwisseling van informatie

Bij brief d.d. 3 maart 2023 heeft de (Nederlandse) minister van Financiën verslag uitgebracht aan de Tweede Kamer van de Eurogroep en Ecofinraad van 13 en 14 februari 2023 in Brussel. In het verslag gaat de minister tevens in op drie toezeggingen uit het Commissiedebat Eurogroep/Ecofinraad van 9 februari jl. en informeert de Minister de Kamer over de beëindiging van het compensatiemechanisme voor het Europees Stabiliteitsmechanisme (ESM). Tijdens de Ecofinraad ...

Website belastingdienst Curaçao in een nieuw jasje (Curaçao)

De website van de Belastingdienst Curaçao (www.belastingdienst.cw) is in een ‘nieuw jasje gestoken’. Zo is onder meer bekendgemaakt met een flyer op de facebookpagina van de belastingdienst (Servisio di Impuesto Kòrsou): Nos wèpsait den un bachi nobo. Regla bo asuntunan di impuesto online un bes!”. De nieuw ingerichte website is op 2 maart 2023 ‘live’ gegaan. Hierbij attenderen wij u op de nieuwe opmaak van de website van de belastingdienst, ...

Bijeenkomst MinFin met film producer inzake belastingfaciliteiten ter bevordering van de filmindustrie op Curaçao (Curaçao)

Deze week heeft een bijeenkomst plaatsgevonden van de Minister van Financiën (de heer Javier Silvania) en medewerkers van de Sector Fiscale Zaken, van Algemene Zaken en van het Ministerie van Economische Ontwikkeling met film producer TJ Scott en de consul-generaal van de Verenigde Staten om te spreken over de mogelijkheden van belastingfaciliteiten ter bevordering van de filmindustrie op Curaçao (incentivo fiskal pa krea industria di pelikula na Korsou). Dit is ...

Vergadering SBAB met CHATA, CASHA en CTB inzake ‘het bestrijden van de illegale verhuur aan toeristen zonder belasting te betalen’. MinFin heeft opdracht gegeven om ‘massaal’ taxatieve aanslagen op te leggen (Curaçao)

Deze week heeft de maandelijkse vergadering plaatsgevonden van CHATA, CASHA, CTB en de Stichting belastingaccountantsbureau (SBAB) inzake het bestrijden van ‘de illegale verhuur van huizen en appartementen aan toeristen’, zoals de Minister van Financiën het aanduidt (reunion mensual ku CHATA, CASHA, CTB i SBAB pa kombati hurmentu ilegal di mansion i apartamentu ku turista). Dit is op 1 maart 2023 bekendgemaakt met een post op de persoonlijke facebookpagina van de ...

FMR’s over oktober en november 2022: belastingcijfers uitgelicht (Curaçao)

Op 24 februari 2023 hebben de Staten de financiële managementrapportages (FMR) over de maanden oktober en november 2022 ontvangen van de Minister van Financiën. De FMR’s bevatten vanzelfsprekend ook belastingcijfers en andere belasting gerelateerde passages. Hieronder nemen wij enkele relevante passages en gegevens op uit de FMR over november 2022. Gewone Dienst Zie blz. 5 van de FMR november 2022: Volgens de tweede prognose (2022v2) sluit de Gewone Dienst op ...

Cft bij vastgestelde landsbegroting 2023: pas meerjarenraming belastingbaten aan op basis van meest recente IMF groeiraming en verstrek informatie over omvang en budgettaire effecten van de voorgenomen verlaging van het winstbelastingtarief (Curaçao)

Bij brief d.d. 6 februari 2023 aan de Minister van Financiën heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) advies uitgebracht bij de vastgestelde landsbegroting 2023 van Curaçao. Het advies bevat vanzelfsprekend ook belastingaangelegenheden. Hierna hebben wij enkele relevante frases inzake de belastingaangelegenheden opgenomen. De Landsverordening van de 28ste december 2022 tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2023 werd op 30 december 2022 uitgegeven ...

Komende week Interparlementair Koninkrijksoverleg in Curaçao (Nederland – Aruba – Curaçao – Sint Maarten)

De vaste commissies voor Koninkrijksrelaties van Eerste en Tweede Kamer nemen van dinsdag 28 februari tot en met vrijdag 3 maart 2023 deel aan het Interparlementair Koninkrijksoverleg (IPKO) in Curaçao. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de Rijksdienst Caribisch Nederland. Op de agenda staan de opvang van migrantenstromen binnen het Koninkrijk, betere en duurzame relaties binnen het Koninkrijk, het democratisch tekort in de Koninkrijksstructuur, en de ...

EUinCarib – Jean Monnet organiseert op 10 maart aan de University of Curaçao de tax workshop ‘Fair Taxation in a Digital Economy’

Op 10 maart 2023 wordt door EUinCarib een tax workshop ‘Fair Taxation in a Digital Economy’ georganiseerd. De workshop vangt aan om 09.30 uur en duurt tot 14.30 uur. De kosten voor deelname aan de workshop bedragen ANG 650 inclusief lunch. De workshop is onderdeel van de Jean Monnet Module ‘EU integration in the Caribbean Region’ en wordt uitgevoerd onder academische leiding van Germaine Rekwest. De voertaal bij de workshop ...

Vergadering Staten met Ministers van Financiën en MEO over aanschrijving tijdelijk mitigatie brandstofprijzen gepland voor maandag 13 maart (Curaçao)

De Statenleden zijn opgeroepen voor een openbare vergadering op 13 maart 2023 voor (onder meer) overleg met de Minister van Financiën en de Minister van Economische Ontwikkeling inzake de Aanschrijving tijdelijk mitigatie brandstofprijzen. Zo blijkt uit de oproep d.d. 22 februari 2023 voor de vergadering van 13 maart (zie agendapunt 3). Deze oproep zal een opvolging zijn van het verzoek bij brief d.d. 23 januari 2023 van de Statenleden R.A ...

OLV wijziging Lv. op de Winstbelasting 1940 en aanschrijving wijziging belastingtarief winstbelasting op maandag 13 maart in de Staten. Aanschrijving heeft bijlage met voorbeelden en berekeningen van causale kosten en binnenlandse winst (Curaçao)

De ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening op de Winstbelasting 1940 en de aanschrijving wijziging belastingtarief winstbelasting staan gepland voor behandeling in een openbare vergadering van de Staten op maandag 13 maart 2023. Zo blijkt uit de oproep d.d. 22 februari 2023 voor de vergadering van 13 maart (zie agendapunt 2). De ontwerplandsverordening voorziet in het voorstel om – kortweg en enigszins geparafraseerd het tarief van de winstbelasting te stellen ...

Financiën: ‘Lager dan begrote premieontvangsten in januari 2023 geen reden tot zorg’ (Curaçao)

Dat de sociale premieontvangsten in januari 2023 lager waren dan begroot is geen reden tot zorg. Zo wordt door het Ministerie van Financiën naar voren gebracht in een persbericht dat deze week ook op de persoonlijke facebookpagina van de Minister, dhr. J. Silvania, is geplaatst. Het persbericht vangt aan met de mededeling dat de belasting- en premieontvangsten in januari 2023 hoger zijn dan in de maand januari van voorgaande jaren ...

Onderhandelplan belastingverdragen 2023. Nederland wil onderhandelingen met Suriname voortzetten over verwerking BEPS minimumstandaarden in het belastingverdrag. Binnen het Koninkrijk wordt ingezet op afronding belastingregelingen met Aruba, Curaçao en Sint Maarten

De staatssecretaris van Financiën (Fiscaliteit en Belastingdienst) heeft vandaag, dinsdag 21 februari 2023, de ‘jaarlijke’ brief naar de Tweede Kamer gezonden inzake de stand van zaken en het behandelplan met betrekking tot de onderhandeling van belastingverdragen, meer in het bijzonder over (a) de in het afgelopen jaar (2022) gevoerde onderhandelingen en de in het afgelopen jaar ondertekende belastingverdragen, (b) het onderhandelplan voor het komende jaar (2023) en (c) een overzicht ...

Verlenging aanschrijving tijdelijk mitigatie brandstofprijzen tot en met 31 maart 2023 in de Landscourant (Curaçao)

De aanschrijving ‘Verlenging Aanschrijving Tijdelijk mitigatie brandstofprijzen’ van de Minister van Financiën is gepubliceerd in de Landscourant van Curaçao van vrijdag 17 februari 2023, jaargang 2023, no. 7, blz. 15 (Lcrt. 2023 no. 7). Het betreft de derde verlenging – ditmaal tot en met 31 maart 2023 – van de ‘initiële’ aanschrijving Tijdelijk mitigatie brandstofprijzen van mei 2022 (Lcrt. 2022 no. 19). Op basis van de huidige omstandigheden vindt de ...

Verslag commissiedebat Koninkrijksrelaties over Landspakketten en hervormingen Aruba, Curaçao, Sint Maarten: belastingaangelegenheden uitgelicht (Aruba, Curaçao, Sint Maarten)

De vaste commissie voor Koninkrijksrelaties heeft op 25 januari 2023 overleg gevoerd met mevrouw Van Huffelen, staatssecretaris Koninkrijksrelaties en Digitalisering, over de Landspakketten en de hervormingen van Aruba, Curaçao en Sint Maarten. Van dit commissiedebat is verslag uitgebracht, welk verslag is vastgesteld op 13 februari 2023. Tijdens het debat is ook een aantal belastingaangelegenheden aan de orde gekomen. Hieronder zijn de betreffende frases opgenomen, zonder verdere toelichting [vetgedrukte woorden/passages door ...

Douaneverdrag met Panama ter stilzwijgende goedkeuring naar het parlement. Zal ook van toepassing zijn op de Caribische delen van het Koninkrijk

Bij brief d.d. 31 januari 2023 heeft de Minister van Buitenlandse Zaken het op 28 april 2021 te Panama-Stad tot stand gekomen Verdrag inzake samenwerking en wederzijdse administratieve bijstand in douanezaken tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Panama (Trb. 2021, 72) ter stilzwijgende goedkeuring overgelegd aan de Tweede Kamer der Staten-Generaal, vergaderjaar 2022-2023, met toelichtende nota. Aan de Gouverneurs van Aruba, Curaçao en van Sint Maarten is verzocht ...