Inspecteur beschikte over nieuw feit dat navordering rechtvaardigt, nu achteraf bleek dat het APV (een SPF) ten tijde van inbreng niet op Curaçao maar in Nederland was gevestigd (Nederlandse zaak)
Samenvatting zaak In deze Nederlandse zaak met Curaçaos raakvlak is, summier samengevat, het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft een deel van de door haar gehouden soortaandelen in een B.V. ingebracht in een naar het recht van Curaçao opgericht lichaam (een "stichting particulier fonds", in casu voor Nederlandse fiscale doeleinden aangemerkt als een "afgezonderd particulier vermogen", afgekort “APV”). De overige soortaandelen in de B.V. zijn bij belanghebbende in privé achtergebleven ...
Veroordelingen wegens niet of niet tijdig doen van aangifte inkomstenbelasting
Samenvatting zaak In een persbericht van 15 juni 2017 op de website van de belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto) (www.impuesto.aw) maakt de belastingdienst melding van op 23 mei 2017 door het Gerecht in eerste aanleg gehouden zittingen waarvoor personen werden gedagvaard wegens het niet doen of niet tijdig doen van aangifte inkomstenbelasting 2012 en/of 2013. Volgens het persbericht zijn in deze zaken, die werden behandeld als strafzaken, 17 personen veroordeeld ...
Verschoonbare termijnoverschrijding. Gerecht acht zich onbevoegd voor zover het beroep ziet op de invordering. Slechts in eerste jaar vijfjarig tijdvak bezwaar mogelijk tegen aanslag grondbelasting, bezwaar tegen aanslag grondbelasting 2013 daardoor niet-ontvankelijk
Samenvatting zaak Aan belanghebbende zijn aanslagen grondbelasting over de jaren 2012 en 2013 opgelegd. Belanghebbende is tegen de aanslagen in bezwaar gekomen. De Inspecteur heeft uitspraken op bezwaar gedaan en de bezwaren afgewezen. Belanghebbende is bij het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: het Gerecht) in beroep gekomen tegen de uitspraken op bezwaar. Het bezwaar tegen de aanslag grondbelasting over het jaar 2012 is buiten de in artikel 28 ...
Artikel 28 GBV 1908 geen beletsel voor indiening bezwaar en beroep tegen aanslagen grondbelasting 2003-2006 nu deze niet zijn gericht tegen de waarde, maar tegen de heffing. Gerecht ziet in casu geen schending met beginselen van behoorlijk bestuur
Samenvatting zaak Aan belanghebbende zijn met ingang van het tijdvak 2002-2006 aanslagen grondbelasting opgelegd. Belanghebbende is tegen de aanslagen grondbelasting in bezwaar gekomen. De Inspecteur heeft bij uitspraken op bezwaar de aanslagen gehandhaafd. Belanghebbende is bij het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: het Gerecht) in beroep gekomen tegen de uitspraken op bezwaar. In artikel 28 van de Grondbelastingverordening 1908 (GBV 1908) is geregeld dat belanghebbende slechts in het ...
Gerecht verklaart ter zitting ingebracht standpunt tardief. Met betrekking tot ander jaar is beroep niet ontvankelijk nu beroep niet zo spoedig mogelijk na bekend worden met uitspraak is ingesteld
Samenvatting zaak Belanghebbende is een voor de winstbelasting vrijgestelde vennootschap. Belanghebbende heeft geen verzoek tot uitstel voor de indiening van de aangifte gedaan. Belanghebbende heeft haar definitieve aangifte winstbelasting 2011 op 27 december ingediend. Aan belanghebbende is een naheffingsaanslag winstbelasting voor het jaar 2011 opgelegd. De Inspecteur doet op 18 juli 2015 uitspraak op het door de belanghebbende tegen de aanslag ingediende bezwaar. Op 18 maart 2016 is belanghebbende bij ...
Aanslag grondbelasting geconverteerd in navorderingsaanslag, is dan tijdig opgelegd. Tevens sprake van nieuw feit. Aanslag 2009 in dit geval eerst opgelegde aanslag in tijdvak
Samenvatting zaak Belanghebbende bezit het recht van erfpacht van een perceel. De belastingdienst heeft in 2015 naar aanleiding van een landelijk project (Herwaardering land Curaçao) dat plaatsvond in het kader van de per 1 januari 2014 ingevoerde Landsverordening onroerendezaakbelasting geconstateerd dat belanghebbende het genot heeft van een onroerende zaak en derhalve belastingplichtig is voor de grondbelasting. Aan belanghebbende zijn vervolgens aanslagen grondbelasting over de jaren 2009 tot en met 2013 ...
Hof houdt het ervoor dat Openbaar Lichaam impliciet een standpunt inneemt of heeft ingenomen op grond waarvan het een juiste wetstoepassing in de meerderheid van rechtens en feitelijk met belanghebbende vergelijkbare gevallen achterwege laat: beroep op gelijkheidsbeginsel slaagt in zaak betreffende verhuurautobelasting
Samenvatting zaak Belanghebbende exploiteert een autoverhuurbedrijf op Bonaire. Vrijwel de gehele omzet bestaat uit opbrengsten uit de verhuur van auto’s aan toeristen. Ter zake van deze verhuur is belanghebbende ingevolge de Eilandsverordening van 14 december 1992, nr. 1 regelende de heffing en invordering verhuurautobelasting (de Eilandsverordening verhuurbelasting) $ 4 per dag per verhuurde auto aan VAB verschuldigd. Over het tijdvak april-juni 2013 heeft belanghebbende een bedrag van $ 28.236 aan ...
Hof: geen schending gelijkheidbeginsel bij samenloop ABB met verhuurautobelasting, ook geen sprake van verboden discriminatie ten opzichte van samenloop ABB met toeristenbelasting bij verhuur hotelkamers en appartementen
Samenvatting zaak Belanghebbende exploiteert een autoverhuurbedrijf op Bonaire. Vrijwel de gehele omzet bestaat uit opbrengsten uit de verhuur van auto’s aan toeristen. Ter zake van de omzet heeft belanghebbende Algemene bestedingsbelasting (ABB) voldaan. Ter zake van de verhuur van auto’s heeft belanghebbende over dezelfde periode ook een bedrag aan verhuurautobelasting (VAB) voldaan. Belanghebbende heeft tegen de afdracht van de ABB bezwaar aangetekend. Belanghebbende heeft ook bezwaar en beroep ingesteld tegen ...
Hof: uitspraak Gerecht bevoegdelijk gedaan, te laat ingediend verweerschrift terecht in overwegingen betrokken en vanaf 10 oktober 2010 bestaat er een wettelijke basis voor het heffen van opcenten op aanslagen grondbelasting
Samenvatting zaak Belanghebbende is eigenaar van de onroerende zaak. Aan belanghebbende is een aanslag grondbelasting opgelegd over het jaar 2013 van NAf 720 vermeerderd met NAf 108 aan opcenten, derhalve in totaal van NAf 828. Belanghebbende maakt bezwaar tegen de aanslag. De inspecteur wijst het bezwaar af. Belanghebbende tekent bji het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: het Gerecht) beroep aan tegen de uitspraak op bezwaar. In geschil is ...
Datum indiening bij verkeerde instantie bepalend voor ontvankelijkheid beroep. Indien te weinig premies zijn ingehouden heeft de Inspecteur, behoudens strijd met de beginselen van behoorlijk bestuur, de keuze om na te heffen bij de werkgever of een aanslag op te leggen aan de werknemer
Samenvatting zaak Belanghebbende was in 2013 het gehele jaar ingezetene van Curaçao en heeft een salaris uit dienstbetrekking genoten. Op het salaris is een bedrag aan premies AOV/AWW ingehouden. De Inspecteur der Belastingen legt een aanslag premies AOV/AWW tot een hoger bedrag op en verrekend de reeds ingehouden premies. Na verrekening resteert een bedrag aan te betalen premies van in casu Naf. 486. Belanghebbende komt in bezwaar tegen de aanslag ...
Belanghebbende was inwoner van Curaçao en daarom premieplichtig voor de volksverzekeringen; het ABP pre-pensioen behoort tot het premie-inkomen
Samenvatting zaak Belanghebbende was in 2014 ingezetene van Curaçao en heeft een pre-pensioenuitkering ontvangen van het ABP in Nederland. Daarop is (Nederlandse) loonheffing ingehouden. In de aangifte inkomstenbelasting heeft hij deze uitkering kennelijk niet aangegeven. De Inspecteur heeft bij het opleggen van de aanslagen het ABP-prepensioen bij het inkomen geteld en aanslagen premie AOV/AWW, premie AVBZ en premie BVZ opgelegd. Belanghebbende komt tegen deze aanslagen in bezwaar maar de Inspecteur ...
Beroep tegen niet tijdig beslissen op het bezwaarschrift niet-ontvankelijk verklaard omdat Inspecteur inmiddels op het bezwaarschrift heeft beslist; wel proceskostenvergoeding en vergoeding van griffierecht
Samenvatting zaak Belanghebbende is ingevolge artikel 31, lid 1 van de Algemene landsverordening Landsbelastingen (hierna: ALL) tijdig bij het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: het Gerecht) in beroep gekomen tegen het niet tijdig beslissen op het bezwaar tegen een aanslag inkomstenbelasting. Nadien heeft de Inspecteur uitspraak gedaan op het bezwaarschrift. Het beroep tegen het niet tijdig beslissen op het bezwaarschrift wordt door het Gerecht niet-ontvankelijk verklaard nu de ...
Curaçao mag ABP-pensioen, waarvan het heffingsrecht aan Nederland toekomt, in grondslag begrijpen maar moet voorkoming van dubbele belasting verlenen; daarbij dient – conform een recente uitspraak van het Hof – de vermindering van de belasting voor te gaan op de vermindering van de belasting ingevolge de heffingskortingen
Samenvatting zaak Belanghebbende is in het onderhavige jaar ingezetene van Curaçao en geniet onder meer een pensioen van het Algemeen Burgerlijk Pensioenfonds (ABP) in Nederland. Hij is van mening dat hij belastingplichtig noch premieplichtig is in Curaçao voor zijn pensioeninkomsten. Hij voert daartoe - samengevat - aan dat het ABP-pensioen in Nederland reeds wordt getroffen met loonbelasting en premies volksverzekeringen en dat deze inkomsten ingevolge de artikelen 41 B van ...
Gerecht stelt waarde voor de vastgoedbelasting in goede justitie vast
Samenvatting zaak Belanghebbende betwist de door de Inspecteur der Belastingen vastgestelde waarde van een onroerende zaak, bestaande uit een perceel grond van 3.686 m2 met daarop twee kleine woningen, een porch/keuken en een schuur. Belanghebbende heeft deze onroerende zaak gekocht voor USD 11.058. De Inspecteur heeft de waarde per waardepeildatum 1 januari 2011 vastgesteld op USD 92.150. In beroep stelt het Gerecht in eerste aanleg van Bonaire (hierna: het Gerecht) ...
Termijnoverschrijding niet verschoonbaar omdat niet binnen maand na bekend worden met de uitspraak beroep is ingesteld; vernietiging vroegtijdige uitspraken op bezwaren tegen premieheffing omdat aanslag in de inkomstenbelasting nog niet vaststond
Samenvatting zaak Belanghebbende dient na afloop van de wettelijke beroepstermijn van twee maanden een beroepschrift in tegen een uitspraak op bezwaar tegen de aanslag inkomstenbelasting (over het jaar 2010). Weliswaar voert belanghebbende onweersproken aan dat hij pas later via een debiteurenlijst bekend is geworden met de uitspraken op bezwaar en gesteld noch gebleken is dat het aan hem te wijten is dat hij niet eerder met de uitspraken op bezwaar ...
Bezwaar weliswaar prematuur maar toch ontvankelijk; inspecteur had een “tweede bezwaar” als beroep moeten doorzenden, welk beroep bovendien ontvankelijk wordt geacht vanwege verschoonbare termijnoverschrijding; geen nieuw feit nodig ingeval een te hoog bedrag aan voorheffingen is verrekend; ook geen schending vertrouwensbeginsel
Samenvatting zaak Nadat aan belanghebbende een definitieve aanslag inkomstenbelasting is opgelegd waarbij de door belanghebbende ingediende aangifte is gevolgd, legt de Inspecteur der Belastingen een navorderingsaanslag op omdat gebleken is dat een te hoog bedrag aan voorheffingen is verrekend. Belanghebbende komt tegen de navorderingsaanslag in bezwaar. Hoewel belanghebbendes bezwaar prematuur is – het wordt ingediend met een dagtekening die ligt vóór de dagtekening van de navorderingsaanslag – en een prematuur ...
Invorderingsmaatregelen. Niet op tijd gedaan hebben van aangifte leidt uiteindelijk tot niet-ontvankelijkverklaring bij vordering tot staken van invorderingsmaatregelen tot aanslag in rechte definitief is vastgesteld; verzet ongegrond
Samenvatting zaak In deze civiele zaak waarin op 14 juni 2016 door het Gerecht in eerste aanleg van Sint Maarten (hierna: het Gerecht) vonnis is gewezen, moest het Gerecht oordelen over de vordering van een naamloze vennootschap dat de Ontvanger van het Land Sint Maarten invorderingsmaatregelen met betrekking tot een aanslag winstbelasting moet staken. Feiten (samengevat) In deze zaak gaat het, kort samengevat, om het volgende. Aan een naamloze vennootschap ...
Invordering. Aan anderen dan in dwangschrift genoemde schuldenaar komt geen verzet toe op de enkele grond dat de in beslaggenomen zaken van de derde en niet van de schuldenaar zijn
Samenvatting zaak In deze civiele zaak heeft het Gerecht in eerste aanleg van Aruba (hierna: het Gerecht) op 31 augustus 2016 vonnis gewezen over de vraag of aan anderen dan de in het dwangschrift genoemde schuldenaar het recht van verzet toekomt op de enkele grond dat de in beslaggenomen zaken van de derde, en dus niet van de schuldenaar, zijn. Feiten (samengevat) Deze zaak is het vervolg in een procedure ...
Dwanginvordering. Generator die in eigendom toebehoort aan leasemaatschappij in beginsel vatbaar voor bodembeslag; generator is echter niet “op tijd” beslagen om tot veiling over te kunnen gaan
Samenvatting zaak Op 29 september 2015 heeft het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: het Gerecht) vonnis gewezen in een civiele zaak waarin bodembeslag is gelegd op grond van de “Landsverordening Dwanginvordering” (voluit: de Landsverordening houdende regeling van de invordering van belastingen, bijdragen en vergoedingen door middel van dwangschriften alsmede van de rechtspleging inzake belastingen, bijdragen en vergoedingen, P.B. 1942-246, zoals gewijzigd; hierna: de Lv Dwanginvordering). Feiten (samengevat) De ...
Geen argumenten aangevoerd om persoonlijke verminderingen niet in aftrek toe te laten en bijtelling persoonlijk inkomen niet aannemelijk gemaakt; beroep gegrond en proceskostenvergoeding toegekend
Samenvatting zaak Bij het opleggen van de aanslagen inkomstenbelasting en premieheffing is de Inspecteur van de aangifte afgeweken. Zij heeft het persoonlijk inkomen verhoogd en tevens heeft zij de persoonlijke verminderingen niet in aftrek toegelaten. In beroep stelt het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: het Gerecht) voorop dat de Inspecteur niet heeft bestreden dat belanghebbende de opgevoerde bedragen aan persoonlijke verminderingen heeft voldaan. Verder heeft de Inspecteur geen ...
Redelijke schatting terzake van omzetcorrecties in geval waar niet is voldaan aan administratieplicht, voorwaardelijke opzet en boetes passend en geboden
Samenvatting zaak Naar aanleiding van een boekenonderzoek bij een eenmanszaak die een restaurant drijft, zijn naheffingsaanslagen omzetbelasting en boetes opgelegd. De opgelegde naheffingsaanslagen zijn deels het gevolg van omzetcorrecties en deels van aansluitingsverschillen. Die aansluitingsverschillen zijn ontstaan omdat belanghebbende over het privé gebruik van goederen geen omzetbelasting heeft afgedragen. Belanghebbende heeft ter zitting door het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: het Gerecht) beaamd dat ter zake van het ...
Geen proceskostenvergoeding omdat gesteld noch gebleken is dat van de daarvoor in aanmerking komende kosten sprake is
Samenvatting zaak Ter zitting van de behandeling van een door belanghebbende ingediend beroepschrift tegen een afwijzende uitspraak op bezwaar door de inspecteur, verklaart de inspecteur dat de aanslagen kort voor de zitting in overeenstemming met de door belanghebbende in het aangiftebiljet aangegeven bedragen zijn verminderd. Belanghebbende verzoekt om toekenning van een proceskostenvergoeding. Voor de beoordeling van dit verzoek sluit het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: het Gerecht) allereerst ...
Nu belanghebbende ondanks uitdrukkelijk verzoek nalaat bewijsstukken mee te sturen, handelt de Inspecteur niet ernstig onzorgvuldig door – naar achteraf blijkt: onterecht – te corrigeren; aanslagregelaar handelt weliswaar onzorgvuldig maar in zijn algemeenheid niet ernstig onzorgvuldig indien hij, zonder contact op te nemen met de belastingplichtige, gemotiveerd afwijkt en die motivering ook kenbaar maakt
Samenvatting zaak Bij het opleggen van aanslagen inkomstenbelasting, premie AOV/AWW en premie BVZ brengt de Inspecteur correcties aan met betrekking tot persoonlijke lasten en met betrekking tot het bedrag van de ingehouden loonbelasting. Alvorens de aanslagen op te leggen heeft de Inspecteur geen contact opgenomen met belanghebbende. Belanghebbende dient bezwaar in tegen de aanslagen waarbij de bewijsstukken met betrekking tot de persoonlijke lasten worden gevoegd. Nadat belanghebbende tegen het uitblijven ...
Vergoeding proceskosten en griffierecht na intrekking beroep nadat inspecteur aan belanghebbende is tegemoetgekomen
Samenvatting zaak Aan belanghebbende is een navorderingsaanslag inkomstenbelasting opgelegd. Na afwijzing door de Inspecteur van het daartegen door belanghebbende ingediende bezwaar, stelt belanghebbende tegen de uitspraak beroep in bij het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: het Gerecht). Nadat partijen door het Gerecht zijn opgeroepen tot het bijwonen van een zitting trekt belanghebbende het beroep in. De Inspecteur is kennelijk (gedeeltelijk) aan belanghebbende tegemoetgekomen. Gelijktijdig met de intrekking van ...
Toekenning som geld terzake van verrekening pensioenrechten in het kader van boedelverdeling bij echtscheiding ligt in onbelaste vermogenssfeer
Samenvatting zaak Belanghebbende was op huwelijkse voorwaarden gehuwd met M. In het onderhavige jaar sluiten zij een echtscheidingsovereenkomst. In de echtscheidingsovereenkomst is opgenomen dat belanghebbende een bedrag van Afl. 450.000 zal ontvangen als deel van de door M opgebouwde pensioenverzekering. Betaling van het bedrag van Afl. 450.000 zal volgens de overeenkomst moeten plaatsvinden zo gauw M de benodigde gelden heeft kunnen bijeenbrengen. Gelet op deze bepaling hebben belanghebbende en M ...
Beroep ontvankelijk nu beroepstermijn op een zondag eindigt maar o.g.v. Algemene termijnenlandsverordening wordt verlengd tot volgende dag; verzuimboete te laat opgelegd
Samenvatting zaak Het verzoek om uitstel voor het doen van definitieve aangifte winstbelasting wordt door de inspecteur na afloop van de wettelijke aangiftetermijn afgewezen. Belanghebbende, een in Curaçao gevestigd lichaam, dient de aangifte na afloop van de wettelijk aangiftetermijn in. De inspecteur legt een verzuimboete vanwege te late indiening van de aangifte op waartegen door belanghebbende bezwaar wordt gemaakt. Het bezwaar wordt bij uitspraak van 28 december 2015 afgewezen. Belanghebbende ...
Hoge Raad in Nederlandse zaak inzake aan Curaçaose NV gegeven informatiebeschikkingen: Hof had nieuwe stelling na verwijzing door Hoge Raad buiten behandeling moeten laten, dit leidt in casu evenwel niet tot cassatie
Samenvatting zaak Aan belanghebbende, een N.V. te Curaçao, zijn door de inspecteur van de Nederlandse belastingdienst voor de jaren 1999 tot en met 2010 informatiebeschikkingen (hierna: de informatiebeschikkingen) gegeven. In eerste geding in cassatie is door de Hoge Raad bij arrest van 18 december 2015, nr. 15/00040, ECLI:NL:HR:2015:3603 de uitspraak van het Gerechtshof ’s-Hertogenbosch (nrs. 14/00436 t/m 14/00447) vernietigd, met verwijzing van het geding naar het Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden (hierna: het ...
Rechtbank Gelderland in Nederlandse zaak waarin inlichtingen zijn opgevraagd aan Curaçaose autoriteiten: beroep (Nederlandse) inspecteur op geheimhouding stukken gerechtvaardigd, ook ten aanzien van interne e-mails belastingdienst
Samenvatting zaak In deze Nederlandse zaak waarin de (Nederlandse) inspecteur inlichtingen heeft gevraagd aan de fiscale autoriteiten van Curaçao en aan belanghebbende een zogenoemde informatiebeschikking heeft opgelegd omdat deze de aan hem gestelde vragen niet wilde beantwoorden, buigt de geheimhoudingskamer van de Rechtbank Gelderland (hierna: de Rechtbank) zich over de vraag of het beroep van de inspecteur van de (Nederlandse) belastingdienst op geheimhouding van stukken gerechtvaardigd is. Met andere woorden, ...
Bij mondeling bezwaar moet inspecteur er op wijzen dat slechts schriftelijk bezwaar kan worden gemaakt, maar in casu maakt belanghebbende niet aannemelijk dat zij binnen wettelijke termijn mondeling haar bezwaren heeft geuit
Samenvatting zaak Belanghebbende, een op Curaçao gevestigde N.V., komt na afloop van de wettelijke bezwaartermijn schriftelijk in bezwaar tegen aan haar opgelegde aanslagen loonbelasting, premie AVBZ en premies AOV/AWW en boetebeschikkingen. De inspecteur vermindert de aanslagen en de boetes, maar belanghebbende komt tegen de verminderingsbeschikkingen in beroep bij het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: het Gerecht). Hoewel het schriftelijke bezwaar na afloop van de wettelijke bezwaartermijn is ingediend ...
Beroep niet-ontvankelijk wegens motiveringsverzuim
Samenvatting zaak Belanghebbende komt in beroep bij het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: het Gerecht) tegen uitspraken op bezwaar. In het beroepschrift verzoekt belanghebbende onder meer om uitstel voor het indienen van inhoudelijke redenen van bezwaar ten einde nader onderzoek uit te kunnen voeren en advies in te kunnen winnen. Terzake van de ontvankelijkheid van het beroep is het Gerecht van oordeel dat belanghebbende het beroep niet met ...
