Gerecht vernietigt afwijzend besluit SVB op verzoek verklaring van niet verzekerd zijn voor de BVZ door een met ambtenaren gelijkgestelde werknemer die onafgebroken verzekerd is geweest tegen ziektekosten bij een particulier verzekeringsbedrijf
Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van het socialezekerheidsrecht maar met raakvlakken met belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Eiser in deze zaak is per 14 september 2015 in dienst getreden bij het Algemeen Pensioenfonds Curaçao (APC). Werknemers van APC worden gelijkgesteld met ambtenaren. Vóór zijn indiensttreding bij APC was hij van 2010 werknemer in de particuliere sector. Sinds 1 augustus 2010 is hij onafgebroken verzekerd ...
Belanghebbende met eenmanszaak heeft ook andere inkomsten genoten voor zijn levensonderhoud: vereiste aangifte niet gedaan, omkering bewijslast
Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebed van de heffing van sociale premies AOV/AWW en AVBZ is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft in het onderhavige jaar 2015 een autoschadebedrijf geëxploiteerd in de vorm van een eenmanszaak. Belanghebbende heeft voor het jaar 2015 aangifte gedaan naar een negatief belastbaar inkomen. De Inspecteur is afgeweken van het aangegeven belastbaar inkomen en heeft in de opgelegde aanslagen premieheffing AOV/AWW ...
Uitsluitend het premiedeel werknemers komt bij de heffing van AOV/AWW voor rekening van de werknemer: bij niet premieplichtig zijn behoeft dan aan de werknemer slechts teruggave van het premiedeel werknemers te worden verleend
Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is in dienstbetrekking werkzaam. Belanghebbende geniet een AOV-uitkering en is daarom niet meer verzekerd en premieplichtig voor de AOV/AWW. De werkgever heeft echter toch het werkgeversdeel premieheffing AOV/AWW op aangifte afgedragen. In de inkomstenbelasting heeft belanghebbende de afgedragen premie AOV/AWW als voorheffing verrekend. De Inspecteur heeft besloten aan belanghebbende geen (negatieve) aanslag premieheffing AOV/AWW op te leggen ...
In Nederland werkzame stewardess ter zake van die arbeid in Nederland verzekerd op basis van de AOW/ANW: in Curaçao niet premieplichtig voor de AOV/AWW
Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is ingezetene van Curaçao. Zij is als stewardess in dienstbetrekking werkzaam in Nederland. Zij verricht in Curaçao geen werkzaamheden. Belanghebbende is vanaf 1 december 1993 in Nederland verzekerd voor de Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten (AWBZ), de Algemene Kinderbijslagwet (AKW), de Algemene Nabestaandenwet (ANW) en de Algemene Ouderdomswet (AOW). Belanghebbende is van 5 mei 1993 tot en met ...
APFA-pensioen en AOV behoren tot het belastbaar inkomen van artikel 3 LIB en derhalve tot de premie-grondslag AVBZ. Rente aan binnenlandse spaartegoeden niet belast met premie AVBZ
Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak met betrekking tot een aanslag premie AVBZ is het volgende aan de orde. Belanghebbende is ingezetene van Curaçao en geniet in het onderhavige jaar (2016) een bedrag aan pensioen van het Algemeen Pensioenfonds Curaçao (hierna: APFA) en een AOV-uitkering van de Sociale Verzekeringsbank. Daarnaast heeft belanghebbende rente-inkomsten van binnenlandse spaartegoeden. In de aangifte inkomstenbelasting heeft belanghebbende rekening gehouden met aftrekbare pensioenpremies (werknemersdeel) en rente ...
Hof oordeelt dat het licentierecht (‘license fee’) die een handelsbank aan de Centrale Bank moet afdragen ‘onkosten’ zijn als bedoeld in artikel 7:406 lid 1 BW. Het betreft onvermijdbare in redelijkheid gemaakte incidentele kosten ten behoeve van de opdracht zelf, geen algemene ondernemingskosten
Samenvatting zaak In deze Sint Maartense civielrechtelijke zaak is het volgende aan de orde. Een reisbureau is cliënt van een handelsbank. Onderdeel van de dienstverlening van de handelsbank aan het reisbureau is het op haar instructie doen van betalingen door overboeking van bedragen van de rekening van het reisbureau naar de rekening van International Air Transport Association (hierna: IATA). IATA heeft geen vestiging op Sint Maarten. De handelsbank is door ...
Geen omstandigheden aangevoerd op grond waarvan de termijnoverschrijding verschoonbaar is te achten. Inspecteur had het bezwaar niet-ontvankelijk moeten verklaren
Samenvatting zaak In deze Curaçaose formeelbelastingrechtelijke zaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende is met dagtekening 1 oktober 2018 een voorlopige aanslag premie AOV/AWW voor het jaar 2018 opgelegd. Belanghebbende heeft op 12 december 2018 bezwaar gemaakt tegen de voorlopige aanslag. De Inspecteur heeft bij uitspraak op bezwaar van 24 mei 2019 de voorlopige aanslag gehandhaafd. Belanghebbende heeft beroep ingesteld tegen de uitspraak op bezwaar. Kort samengevat wordt ...
AOV- en AOW-uitkering niet ontvangen ter zake van vroegere dienstbetrekking: uitkeringen terecht tegen 2% (en niet 1,5%) in premieheffing AVBZ betrokken
Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van de premieheffing AVBZ is het volgende aan de orde. Belanghebbende, geboren in 1929, heeft in 2016 een AOV-uitkering van de SVB Curaçao en een AOW-uitkering van SVB Nederland genoten. De Inspecteur heeft bij het vaststellen van de aanslag een premiepercentage AVBZ van 2% in aanmerking genomen. In geschil is of bij het vaststellen van de aanslag het juiste tarief is ...
Hof oordeelt dat de door NV aan de holding betaalde vergoeding niet als loon aan NV’s directeur (tevens uiteindelijk aandeelhouder) dient te worden aangemerkt
Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van de premieheffing AVBZ is het volgende aan de orde. Alle aandelen in belanghebbende, een te Curaçao gevestigde N.V., zijn in handen van een holding (hierna: Holding NV), waarvan alle aandelen middellijk worden gehouden door “W” (ingezetene van Curaçao). W heeft alleen in het jaar 2008 loon ontvangen van Holding NV voor verrichte werkzaamheden. W is als directeur in dienstbetrekking bij ...
AOV-uitkering behoort ook tot het premie-inkomen voor de AVBZ. Inspecteur heeft in bezwaarfase het volledige inkomen naar een tarief van 1,5% belast, aanslag eerder te laag dan te hoog
Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak met betrekking tot een aanslag premieheffing AVBZ is het volgende aan de orde. Belanghebbende, ingezetene van Curaçao, geniet in het onderhavige jaar (2016) een pensioen en een AOW-uitkering uit Nederland. De Inspecteur heeft het premie-inkomen vastgesteld op het bedrag inclusief de AOW-uitkering. De verschuldigde premie is berekend op basis van het tarief van 1,5% voor het pensioeninkomen en het tarief van 2% voor de ...
Belanghebbende betoogt dat het gelijkheidsbeginsel is geschonden, omdat in vergelijkbare gevallen artikel 12a Gezamenlijke beschikking wel is toegepast vanaf 2014. Beroep slaagt niet, niet voldaan aan de meerderheidsregel
Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak met betrekking tot een aanslag premieheffing AOV/AWW is het volgende aan de orde. Belanghebbende is ingezetene van Curaçao en geniet in het onderhavige jaar (2016) een ABP-pensioen uit Nederland. Belanghebbende is over het ABP-pensioen in Curaçao geen inkomstenbelasting verschuldigd. Bij het vaststellen van de onderhavige aanslag premieheffing AOV/AWW is het ABP-pensioen in de heffing betrokken. In geschil is of de aanslag premieheffing AOV/AWW terecht ...
Gerecht oordeelt dat de door belanghebbende als management fee in rekening courant verwerkte bedragen een tegenprestatie vormen voor de door de directeur verrichte werkzaamheden, de vergoeding behoort derhalve tot het uit dienstbetrekking genoten loon
Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van de heffing van sociale premies, is het volgende aan de orde. Belanghebbende, een te Curaçao gevestigde B.V. exploiteert een uitgeverij die met name foto- en kookboeken uitgeeft. [D] en [E] houden ieder middellijk de helft van de aandelen in belanghebbende. Blijkens het uittreksel uit het handelsregister is mevrouw [D] de directeur van belanghebbende. [E] is fotograaf en [D] verzorgt de ...
Gerecht oordeelt dat aangezien vanaf 2014 artikel 12a Gezamenlijke beschikking AOV/AWW en loonbelasting 1976 niet langer van toepassing is, sindsdien ook premies verschuldigd zijn als geen aanslag inkomstenbelasting is opgelegd. Ook beroep op gelijkheidsbeginsel (meerderheidsregel) slaagt niet
Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van de premieheffing AOV/AWW is het volgende aan de orde. Belanghebbende is in het jaar 2016 ingezetene van Curaçao en geniet ABP-pensioen uit Nederland. Bij het vaststellen van de aanslag inkomstenbelasting heeft de Inspecteur voor het ABP-pensioen aftrek ter voorkoming van dubbele belasting verleend. Belanghebbende is daardoor in Curaçao geen belasting verschuldigd. Bij het vaststellen van de onderhavige aanslag premieheffing AOV/AWW ...
Eindbeschikking Hof inzake de vraag of een medewerker met publiekrechtelijke aanstelling bij de universiteit op grond van de CAO ook recht heeft op cessantia-uitkering
Samenvatting zaak In deze Curaçaose civielrechtelijke zaak met raakvlakken met de Caribische belastingpraktijk heeft het Gemeenschappelijk Hof van Justitie (hierna: het Hof) reeds op 4 december 2018 een tussenbeschikking gegeven (ECLI:NL:OGHACMB:2018:222). Wij rapporteerden daarover met een artikel in het CFN van 8 maart 2019. Op 25 juni 2019 heeft het Hof een eindbeschikking gegeven in deze zaak (ECLI:NL:OGHACMB:2019:108). Korte samenvatting van de feiten en de litigieuze kwestie Bij besluit van het ...
In bezwaar tegen naheffingsaanslag premies ZV/OV overgelegde nieuwe informatie ten onrechte niet bij heroverweging betrokken. Gerecht vernietigt besluit SVB wegens strijdigheid met het motiverings- en het zorgvuldigheidsbeginsel
Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van het socialezekerheidsrecht met raakvlakken met de belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Eiser is eigenaar van twee eenmanszaken. De Sociale Verzekeringsbank (SVB) van Curaçao, verweerster in deze zaak, heeft een jaarnaheffingsaanslag premie ZV/OV (ziekteverzekering/ongevallenverzekering) opgelegd (hierna: “het primaire besluit”) wegens te weinig geheven premie ten gevolge van het verschil tussen de totale premie op grond van de inschrijvingen en ...
Gerecht oordeelt dat de letterlijke interpretatie van de betreffende wettelijke bepaling evident niet de bedoeling van de wetgever weergeeft, toepassing conform bedoeling wetgever niet in strijd met rechtszekerheidsbeginsel. Betreft aanslag leges voor hotelvergunning
Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van het bestuursrecht (LAR) maar met raakvlakken met de belastingpraktijk, is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende (een hotel resort) is een aanslag vergunningsrecht 2010 opgelegd. Deze aanslag wordt door belanghebbende bestreden. Op grond van artikel 45, eerste lid, van de Landsverordening leges, precariorechten en retributies Curaçao 1992 (Llpr) zijn aan de Afdeling Financiën leges verschuldigd met betrekking tot lokaliteiten ...
Belanghebbende heeft naar het oordeel van het Gerecht geen recht op teruggaaf van het werkgeversdeel premie BVZ omdat dit deel voor rekening van de werkgever is gekomen. Ook beroep op vertrouwensbeginsel faalt: noch is aangevoerd, noch is aannemelijk gemaakt dat de Inspecteur een weloverwogen standpunt heeft ingenomen dat ook het werkgeversgedeelte aan belanghebbende gerestitueerd dient te worden
Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van de premieheffing basisverzekering ziektekosten (BVZ) is het volgende aan de orde. Belanghebbende is ingezetene van Curaçao en was gedurende het hele jaar 2015 in dienstbetrekking werkzaam de werkgever. De werkgever heeft over het onderhavige jaar een bedrag aan premie BVZ afgedragen van NAf. 10.712,49. Het deel dat voor rekening van belanghebbende is gekomen (werknemersdeel) bedroeg NAf. 3.387.06. Het deel dat ...
De wijziging van de pensioenregeling van werkneemster leidt niet tot verlies van aanspraak op cessantia-uitkering. Wel matiging omdat uitkering van het volle bedrag meer financiële baat zou brengen dan indien zij tot pensioendatum bij de werkgever was blijven werken
Samenvatting zaak In deze Curaçaose arbeidsrechtelijke zaak met raakvlakken met de belasting- en administratieve praktijk, is het volgende aan de orde. In verband met de voorgenomen beëindiging van de arbeidsovereenkomst van werkneemster (Appellante in deze zaak) met de werkgever (hierna: Werkgever”) wegens bedrijfseconomische redenen heeft Werkgever aan Appellante een vervroegde pensioenregeling aangeboden, die er op neerkomt dat Appellante vanaf de ontslagdatum NAf 4.749,50 netto per maand ontvangt tot de pensioendatum ...
Verzoek om integrale proceskostenvergoeding afgewezen
Samenvatting zaak In deze Curaçaose belastingzaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende is op 25 september 2015 een aanslag premie AVBZ voor het jaar 2013 opgelegd. Belanghebbende heeft op 24 november 2015 bezwaar gemaakt tegen de aanslag. Belanghebbende heeft op 21 augustus 2016 beroep ingesteld tegen het niet tijdig doen van uitspraak op bezwaar. Belanghebbende heeft daarvoor een bedrag aan griffierecht betaald. Partijen zijn uitgenodigd voor de zitting ...
Gerecht oordeelt dat het Land niet gehouden is om ook aan de als eisers optredende hotels een deel van de verschuldigde logeerbelasting kwijt te schelden. Aanbod daartoe niet (tijdig) aanvaard
Samenvatting zaak In deze Curaçaose civielrechtelijke zaak met betrekking tot de inning van logeerbelasting is het volgende aan de orde. In het hiernavolgende is er voor wat betreft de benoeming van de betrokken partijen door ons voor gekozen om de namen van de desbetreffende hotels te vervangen door een willekeurige (hoofd)letter. Eisers in deze zaak zijn exploitanten van hotels op Curaçao. Alle eisers hebben of hadden een belastingschuld ter zake ...
Vraag of medewerker met publiekrechtelijke aanstelling bij de universiteit op grond van de CAO ook recht heeft op cessantia-uitkering. Niet bestuursrechter maar civiele rechter als restrechter bevoegd
Samenvatting zaak In deze Curaçaose civielrechtelijke zaak met raakvlakken met de Caribische belastingpraktijk is het volgende aan de orde. LET OP: dit betreft een tussenbeschikking. Voor de eindbeschikking van het Gemeenschappelijk Hof, zie: ECLI:NL:OGHACMB:2019:108. Bij besluit van het college van curatoren van (de rechtsvoorganger van) UoC is belanghebbende, appellant in deze zaak, in tijdelijke dienst van een jaar benoemd met ingang van 1 augustus 1984. Dit benoemingsbesluit luidt, voor zover ...
Geen recht op eenmalige cessantia-uitkering door werkgever omdat bedrijfspensioen hoger is dan het wettelijke ouderdomspensioen (AOV)
Samenvatting zaak In deze Curaçaose arbeidsrechtelijke zaak met raakvlakken met de Caribische belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Belanghebbende, verzoekster in deze zaak, werkt sinds 1 maart 1979 als verpleegkundige bij een ziekenhuis. Per november 2016 is verzoekster met vakantie gestuurd en vervolgens op non-actief gesteld met behoud van salaris. Eind 2016 hebben partijen met elkaar gesproken over beëindiging van de arbeidsovereenkomst. In dat kader is door het ziekenhuis ...
Gerecht oordeelt dat bij de korting op de AOV-uitkering voor niet-ingezetenen en het geen recht meer hebben op de kerstuitkering geen sprake is van ongerechtvaardigd onderscheid tussen ingezetenen en niet-ingezetenen
Samenvatting zaak In deze Curaçaose bestuursrechtelijke zaak met raakvlakken met de Caribische belastingpraktijk, is het volgende aan de orde. De Sociale Verzekeringsbank van Curaçao (verweerster in deze zaak) heeft bij beschikking op de aan de belanghebbende (eiser in deze zaak) toegekende ouderdomspensioenuitkering (AOV) met ingang van 1 januari 2017 een korting van 10% toegepast. Voorts is bepaald dat eiser – wegens de koppeling van het ingezetenschap en het recht op ...
Gerecht oordeelt dat terecht uitsluitend het pensioeninkomen naar een tarief van 1,5% in de premieheffing AVBZ betrokken en het overige inkomen, waaronder de AOW-uitkering, naar een tarief van 2%
Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak met betrekking tot de premieheffing AVBZ is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft in het onderhavige jaar (2015) een pensioen van Zwitserleven, een Nederlandse AOW-uitkering en loon uit dienstbetrekking genoten. De Inspecteur heeft bij het vaststellen van de aanslag premieheffing AVBZ een premiepercentage van 1,5% in aanmerking genomen ter zake van het pensioeninkomen, en 2% ter zake van de overige inkomsten. In geschil ...
Conform de fictie voor de loonbelasting staat de directeur in dienstbetrekking tot de BV: gliding scale voor de AOV/AWW vindt geen toepassing
Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak met betrekking tot de premieheffing AOV/AWW is het volgende aan de orde. Belanghebbende is directeur en grootaandeelhouder van een in Curçao gevestigde BV. In haar aangifte inkomstenbelasting heeft belanghebbende een bedrag aangegeven als inkomsten uit de dienstbetrekking bij de BV. De BV heeft geen loonbelasting en premies ingehouden ter zake van het aan belanghebbende betaalde bedrag. De Inspecteur heeft bij het vaststellen van de ...
DGA en echtgenote geen werknemers voor de cessantia omdat geen sprake is van ondergeschiktheid: cessantiavoorziening niet toegestaan. Vergrijpboete wel vernietigd
Samenvatting zaak In deze Curaçaose belastingzaak in eerste aanleg is het volgende aan de orde. Alle aandelen in belanghebbende, een te Curaçao gevestigde N.V., worden middellijk gehouden door de heer “D” die tevens als directeur in dienstbetrekking is bij belanghebbende. De echtgenote van D is eveneens in dienstbetrekking werkzaam bij belanghebbende. Belanghebbende heeft ten laste van de fiscale winst een cessantiavoorziening gevormd. Bij het vaststellen van de naheffingsaanslag heeft de ...
Gerecht oordeelt dat, nu vaststaat dat belanghebbende op eigen erf ten val is gekomen, er geen sprake is van een dienstongeval voor de ongevallenverzekering (OV)
Samenvatting zaak Het betreft hier een Curaçaose zaak op het gebied van het socialezekerheidsrecht met raakvlakken met de belasting- en administratieve praktijk. Op grond van artikel 1 van de Landsverordening Ongevallenverzekering (LvO) wordt verstaan onder ‘ongeval’: een ongeval dat de werknemer in verband met zijn dienstbetrekking is overkomen, alsook de bij landsbesluit houdende algemene maatregelen aan te wijzen ziekten en lichamelijke letsels, in betrekkelijke korte tijd ontstaan, mits voldaan is ...
Geen sprake van bijzonder geval om langere terugwerkende kracht toe te passen bij toekenning ouderdomspensioen (AOV)
Samenvatting zaak Het betreft hier een Curaçaose zaak op het gebied van het socialezekerheidsrecht met raakvlakken met de belasting- en administratieve praktijk. Op grond van artikel 6 van de Landverordening Algemene Ouderdomsverzekering (LvAOV) heeft degene, die verzekerd is geweest en de leeftijd van 60 jaar heeft bereikt, overeenkomstig de bepalingen van deze overeenkomst recht op ouderdomspensioen. Op grond van artikel 9, eerste lid, wordt het ouderdomspensioen alsmede een verhoging daarvan ...
Geen recht op weduwenpensioen (AWW) omdat belanghebbende niet met de overleden verzekerde gehuwd is geweest
Samenvatting zaak Het betreft hier een Curaçaose zaak op het gebied van het socialezekerheidsrecht met raakvlakken met de belasting- en administratieve praktijk. In deze zaak oordeelt het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: het Gerecht) dat belanghebbende, inwoonster van Curaçao en eiseres is deze zaak, geen recht heeft op weduwenpensioen (AWW) onder de Landverordening Algemene Weduwen- en wezenverzekering (Lv AWW) omdat zij niet met de overleden verzekerde gehuwd is ...
Gerecht oordeelt dat de SVB het verzoek om hogere AOV-uitkering terecht heeft geweigerd
Samenvatting zaak Het betreft hier een zaak op het gebied van het sociale zekerheidsrecht met raakvlakken met de Caribische belastingpraktijk. De belanghebbende in deze zaak, een ingezetene van Curaçao, heeft sinds januari 2009 recht op een ouderdomspensioen op grond van de Landsverordening Algemene Ouderdomsverzekering (Lv AOV). Hij heeft aan de Sociale Verzekeringsbank van Curaçao (SVB) verzocht om hem een ouderdomspensioen van NAf 2.500,- per maand toe te kennen. De SVB ...
