aangiftetermijn

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft op 2 juli 2018 de aangifte winstbelasting voor het jaar 2017 ingediend (tijdig, de Algemene termijnenlandsverordening in aanmerking nemend) en het bedrag van de verschuldige belasting op 3 juli 2018 betaald. Op 4 juli 2018 heeft belanghebbende een herziene aangifte winstbelasting voor het jaar 2017 ingediend naar een verschuldigde (aanvullende) belasting van NAf 691. Dit bedrag ...

De Inspecteur der Belastingen heeft met een advertentie in de lokale dagbladen bekendgemaakt dat als gevolg van de lockdown de dienstverlening van de Inspectie der Belastingen de komende twee weken niet optimaal zijn. In dit verband informeert de Inspecteur als volgt: De termijn voor de indiening van de voorlopige aangifte winstbelasting 2020 wordt verschoven van 31 maart naar 30 april 2021. De termijn voor de indiening van de verzamelloonstaten 2020 ...

Op 19 juni 2020 is de Aanschrijving eenmalige aanpassing van de termijn voor de voldoening van winstbelasting op aangifte over het jaar 2019 van de Minister van Financiën van 18 juni 2020 uitgegeven en geplaatst in de Landscourant van Curaçao van 19 juni 2020, jaargang 2020, no. 25 (Lcrt. 2020, no. 25, blz. 15-16). Doordat het digitale aangifteportaal – in verband met de lockdown c.q. shelter in place maatregelen – ...

Samenvatting zaak Let op: dit betreft de uitspraak van 14 januari 2020 van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie (hierna: het Hof) op het door de Inspecteur der Belastingen ingestelde hoger beroep tegen de uitspraak van het Gerecht in eerste aanleg van Aruba (hierna: het Gerecht) van 10 mei 2019 in de zaak BBZ nr. AUA201802607 (ECLI:NL:OGEAA:2019:837) waarover wij onlangs in dit artikel in het CFN van 17 januari 2020 hebben ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse formeelbelastingrechtelijke zaak met betrekking tot een naheffingsaanslag winstbelasting is het volgende aan de orde. Belanghebbende is opgericht op 21 maart 2016. Het boekjaar van belanghebbende is gelijk aan het kalenderjaar. Belanghebbende heeft op 21 september 2017 een voorlopige aangifte winstbelasting voor het jaar 2016 ingediend. Op 6 oktober 2017 heeft belanghebbende de definitieve aangifte winstbelasting voor het jaar 2016 ingediend. Aan belanghebbende is met dagtekening ...

Met een advertentie in de lokale dagbladen herinnert de Inspecteur der Belastingen eraan dat 31 december 2019 de laatste dag is waarop het aangiftebiljet inkomstenbelasting over het jaar 2016 kan worden ingediend, om in aanmerking te komen voor restitutie van belasting en premies. In de advertentie wordt benadrukt dat geen restitutie van belasting en premies zal plaatsvinden ingeval de aangifte inkomstenbelasting 2016 ná 31 december 2019 wordt ingediend. Tekst van ...

Op 12 december 2019 is de Landsverordening van de 9de december 2019 [in de aanhef van de landsverordening staat per abuis de datum “9dedecember 2010” vermeld; red.] tot wijziging van de Landsverordening van de 28ste december 2018 tot vaststelling van de Begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2019 (Eerste Suppletoire begroting 2019) uitgegeven in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2019, nr. 80 (P.B. 2019 no. 80). De onderhavige landsverordening  strekt ...

Op de website van de Staten van Curaçao is de Nota naar aanleiding van het Verslag geplaatst met betrekking tot de behandeling van de Ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening van de 28ste december 2018 tot vaststelling van de Begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2019 (Eerste Suppletoire Begroting 2019) (zittingsjaar 2029-2020-153). Bij wijze van attendering zetten wij de Nota naar aanleiding van het Verslag hierbij naar u door, zonder ...

Het Departamento di Impuesto (de Belastingdienst) heeft de start op maandag 18 november 2019 van de campagne voor het invullen van aangiftebiljet inkomstenbelasting 2018 aangekondigd. Dit is bekendgemaakt in een nieuwsbericht (Nederlands) op de website van de overheid van Aruba en met een persbericht (Papiaments) op de website van de belastingdienst van Aruba. Met deze ‘hulp-bij-aangifte’-campagne kunnen klanten (belastingplichtigen) die moeilijkheden ondervinden bij het invullen van het aangifteformulier hulp krijgen. Hiervoor is ...

Het Departamento di Impuesto (de Belastingdienst) herinnert er aan dat maandag 9 december 2019 de laatste dag is voor de indiening van de definitieve aangifte winstbelasting 2018 en voor het doen van de betaling van de corresponderende belasting. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (Nederlands) op de website van de overheid van Aruba en met een persbericht (Papiaments) op de website van de belastingdienst van Aruba. In het persbericht op ...

Onlangs is de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening van de 28ste December 2018 tot vaststelling van de Begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2019. (Eerste Suppletoire begroting 2019) (Beleidsdeel) (Zittingsjaar 2019-2020-153) behandeld in een vergadering van de Centrale Commissie van de Staten. De onderhavige ontwerplandsverordening  strekt er toe de wijziging van de begroting van het land voor het dienstjaar 2019 bij landsverordening vast te stellen. Op 28 december 2018 ...

Door middel van advertenties in de lokale dagbladen alsook met een item op de website van het Ministerie heeft het Ministerie van Financiën op vrijdag 20 september de locaties bekendgemaakt waar de Inspectie der Belastingen en de Landsontvanger met ingang van donderdag 19 september tijdelijk hun dienstverlening voor het publiek hervatten. De mededeling is zowel in het Nederlands als in het Papiaments verschenen. In een (andere) advertentie in de lokale ...

Op 10 september 2019 heeft de regering van Curaçao de ontwerpbegroting 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao: de Ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2020 (zittingsjaar 2019-202-151). Met een artikel in het CFN van 13 september 2019 rapporteerden wij hier reeds over. Tevens rapporteerden wij over het advies op basis artikel 11 Rft van het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft); zie dit ...

Op 10 september 2019 heeft de regering van Curaçao de ontwerpbegroting 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao: de Ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2020 (zittingsjaar 2019-202-151). Met een artikel in het CFN van 13 september 2019 rapporteerden wij hier reeds over. Tevens rapporteerden wij over het advies op basis artikel 11 Rft van het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft); zie dit ...

Op 10 september 2019 heeft de regering van Curaçao de ontwerpbegroting 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao: de Ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2020 (zittingsjaar 2019-202-151). Met een artikel in het CFN van 13 september 2019 rapporteerden wij hier reeds over. Tevens rapporteerden wij over het advies op basis artikel 11 Rft van het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft); zie dit ...

Op 10 september 2019 heeft de regering van Curaçao de ontwerpbegroting 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao: de Ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2020 (zittingsjaar 2019-202-151). Met een artikel in het CFN van 13 september 2019 rapporteerden wij hier reeds over. Tevens rapporteerden wij over het advies op basis artikel 11 Rft van het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft); zie dit ...

Op 10 september 2019 heeft de regering van Curaçao de ontwerpbegroting 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao: de Ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2020 (zittingsjaar 2019-202-151). Met een artikel in het CFN van 13 september 2019 rapporteerden wij hier reeds over. Tevens rapporteerden wij over het advies op basis artikel 11 Rft van het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft); zie dit ...

Op 10 september 2019 heeft de regering van Curaçao de ontwerpbegroting 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao: de Ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2020 (zittingsjaar 2019-202-151). Met een artikel in het CFN van 13 september 2019 rapporteerden wij hier reeds over. Tevens rapporteerden wij over het advies op basis artikel 11 Rft van het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft); zie dit ...

Op 10 september 2019 heeft de regering van Curaçao de ontwerpbegroting 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao: de Ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2020 (zittingsjaar 2019-202-151). Met een artikel in het CFN van 13 september 2019 rapporteerden wij hier reeds over. Tevens rapporteerden wij over het advies op basis artikel 11 Rft van het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft); zie dit ...

Op 10 september 2019 heeft de regering van Curaçao de ontwerpbegroting 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao: de Ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2020 (zittingsjaar 2019-202-151). Met een artikel in het CFN van 13 september 2019 rapporteerden wij hier reeds over. Tevens rapporteerden wij over het advies op basis artikel 11 Rft van het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft); zie dit ...

Op 10 september 2019 heeft de regering van Curaçao de ontwerpbegroting 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao: de Ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2020 (zittingsjaar 2019-202-151). Met een artikel in het CFN van 13 september 2019 rapporteerden wij hier reeds over. Tevens rapporteerden wij over het advies op basis artikel 11 Rft van het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft); zie dit ...

Samenvatting zaak Op 10 september 2019 is door de regering van Curaçao de ontwerpbegroting 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao: de Ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2020 (zittingsjaar 2019-202-151). Vooralsnog is op de website van de Staten van Curaçao alleen het beleidsdeel (Aanbieding en Ontwerp, met alle begrotingsstaten) geplaatst [status 12 september 2019 NL tijd; red.]. De volledige Memorie van Toelichting was daar ...

Dossier: Landsbegroting 2020 (2019-2020-151) (P.B. 2019 no. 90) Landsverordening van de 30ste december 2019 tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2020 (zittingsjaar 2019-2020-151) LET OP: op 30 april 2020 is door de regering een Eerste Suppletoire begroting 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao: de Ontwerp-Landsverordening tot wijziging van de Landsverordening van de 30ste December 2019 tot vaststelling van de Begroting van Curaçao voor het dienstjaar ...

Met een persbericht van 21 augustus 2019 [op de nieuwe website met een datum van 21-07-2019; red.] heeft de belastingdienst op de website bekend gemaakt dat zij in de laatste twee weken van de maand november 2019 haar campagne voor de hulp bij het invullen van de aangifte inkomstenbelasting 2018 wordt gehouden (HUBA, Hulp-bij-Aangifte). In het persbericht wordt – kort samengevat – nogmaals aangegeven dat 2 september 2019 de wettelijke ...

Met persberichten op de websites van de centrale overheid van Aruba en van de belastingdienst, heeft de belastingdienst van Aruba (het Departamento di Impuesto) bekend gemaakt dat de aangifteformulieren inkomstenbelasting 2018 zijn uitgereikt/verzonden (via de post). De officiële datum van de uitreiking is 1 juli 2019. Gezien de officiële datum van uitreiking is, volgens de persberichten, op grond van de wet de uiterlijke datum voor het indienen van het aangiftebiljet ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft vanaf 1 april 2012 werkzaamheden verricht voor een NV. De NV en belanghebbende hebben in dat verband geen schriftelijke arbeidsovereenkomst gesloten. Overeengekomen is dat belanghebbende voor deze werkzaamheden Afl. 4.000 per maand ontvangt. Blijkens een zogenoemde ‘opgaaf derde, niet in dienstbetrekking’ heeft belanghebbende in 2012 ter zake van deze werkzaamheden betalingen ontvangen ten bedrage van in ...

Met persberichten op de websites van de centrale overheid van Aruba en van de belastingdienst van Aruba heeft het Departamento di Impuesto (belastingdienst) bekend gemaakt dat maandag 3 juni 2019 de deadline is voor het indienen van de aangifte en het betalen van de verschuldigde winstbelasting 2018. Klik hier voor de link naar het Nederlandstalige persbericht op website van de centrale overheid van Aruba en hier voor de link naar ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse belastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende, een te Aruba gevestigde N.V., heeft begin en eind 2012 een vordering op haar aandeelhouder. Belanghebbende heeft ter zake van deze vordering voor het jaar 2012 rente-inkomsten aangegeven welke een rente impliceert van 4,45% over de gemiddelde vordering. Bij het vaststellen van de aanslag winstbelasting 2012 heeft de Inspecteur tot de winst gerekend een rente van 7% ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose winstbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende, een te Curaçao gevestigde N.V., heeft op respectievelijk 8 september 2015 en 4 januari 2017 definitieve aangiften winstbelasting 2014 en 2015 gedaan. Aan belanghebbende is geen uitstel verleend voor het indienen van die aangiften. De Inspecteur heeft zowel voor 2014 als 2015 een verzuimboete opgelegd van NAf 1.000 vanwege het niet tijdig doen van aangifte. In geschil ...

Samenvatting zaak Belanghebbende heeft het uitgereikte aangiftebiljet inkomstenbelasting niet binnen de wettelijke termijn van twee maanden ingediend. De Inspecteur legt vervolgens een definitieve aanslag aanslag premies AOV/AWW op. Belanghebbende komt tegen de aanslag in bezwaar en dient alsnog een aangifte in, met een inkomen van nihil. De Inspecteur komt gedeeltelijk aan het bezwaar tegemoet, maar belanghebbende komt tegen de betreffende uitspraak in beroep. In geschil is of de aanslag tot ...