Aanbevelingen ATIA/AHATA/AVVB bij invoering van een BTW-stelsel (Aruba)

Bij brief van 23 april 2021 aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba hebben de Aruba Trade & Industry Association (ATIA), de Aruba Hotel and Tourism Association (AHATA) en de Arubaanse Vereniging van Belastingadvisers (AVVB) een aantal aanbevelingen en suggesties gedaan ingeval in het kader van de aangekondigde belastinghervormingen zou worden overgegaan tot de invoering van een BTW-systeem (belasting over de toegewaarde waarde). Hieronder nemen wij ...
LEES VERDER

Hof bevestigt uitspraak Gerecht in zaak over de vraag of belanghebbende recht heeft op teruggaaf van de betaalde rechten bij invoer motorjacht: geen teruggaaf

Samenvatting zaak Op 10 februari 2021 heeft het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Hof) uitspraak gedaan in de zaak met zaaknummer CUR2019H00340 (ECLI:NL:OGHACMB:2021:65) op het door belanghebbende ingestelde hoger beroep tegen de uitspraak van het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: het Gerecht) van 25 juli 2019 in de zaak BBZ nr. CUR201801196 (ECLI:NL:OGEAC:2019:144). In eerste ...
LEES VERDER

Nota van wijziging op de Staatsbegroting 2021 aangekondigd met inkomstenverhogende en uitgavenverlagende maatregelen (Suriname)

De regering van Suriname werkt momenteel aan inkomstenverhogende en uitgavenverlagende fiscale maatregelen om het begrotingstekort omlaag te brengen. De maatregelen zullen verwerkt worden in de Staatsbegroting voor 2021. Een nota van wijziging waarin de betreffende in het Herstelplan geformuleerd maatregelen en het sociaal pakket zijn verwerkt, zal worden ingediend maar is kennelijk al in het parlement (voor?)besproken. Dit blijkt uit een interview met Minister Achaibersing van Financiën en Planning in ...
LEES VERDER

IMF Article IV Consultation: belastinghervormingen met verschuiving van directe naar indirecte belastingen gepland voor 2023, maar IMF beveelt versnelde invoering BTW aan (Aruba)

Op 21 april jl. is door de ‘Executive Board’ van het Internationaal Monetair Fonds (IMF) een persbericht uitgegeven inzake de ‘Artikel IV-consultatie-gesprekken’ met Aruba over economische ontwikkelingen en economisch beleid (de ‘Article IV Consultation Discussions with the Kingdom of the Netherlands—Aruba’). De gesprekken werden op 16 april jl. afgerond. Het voornoemde persbericht bevat ook de ‘Executive Board Assessment’. Aan de basis van de gesprekken lag het Staff report van 31 ...
LEES VERDER

Tweede suppletoire landsbegroting 2020 – bijstellingen belastingopbrengsten uitgelicht en nadere informatie over verhoging licentierecht ter dekking Girobank-problematiek (Curaçao)

Op 29 maart 2021 is door de regering een ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening van de 30ste december 2019 tot vaststelling van de Begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2020 (tweede Suppletoire begroting 2020) aangeboden aan de Staten van Curaçao (Statendossier: zittingsjaar 2020-2021-196). De tweede suppletoire bergoting bevat vanzelfsprekend ook belastingaangelegenheden. Hieronder nemen wij enkele relevante aangelegenheden op. De onderhavige ontwerplandsverordening strekt tot wijziging van de begroting van het ...
LEES VERDER

Financiële managementrapportage januari 2021 – belastinggerelateerde passages (Curaçao)

Bij brief d.d. 31 maart 2021 heeft de Minister van Financiën de financiële managementrapportage (FMR) over de maand januari 2021 aangeboden aan de Staten. De FMR bevat vanzelfsprekend ook belastinggerelateerde passages. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op.   Gewone Dienst en Kapitaaldienst Zie blz. 5 van de FMR: Volgens de eerste prognose (2021v1) sluit de Gewone Dienst op jaarbasis op N822,6 mln. De Gewone Dienst van de actuele verslagperiode ...
LEES VERDER

Ontwerp-landsbegroting 2021: belastingaangelegenheden uitgelicht (Aruba)

Op 31 maart 2021 is de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land  voor het dienstjaar 2021 en tot wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2018 (Zittingsjaar 2020-2021-952) aangeboden aan de Staten van Aruba. Over de aanbieding van de ontwerpbegroting is een nieuwsbericht geplaatst op de website van de overheid (klik hier voor de Papiamentstalige versie of hier voor de Engelstalige versie). De ontwerplandsbegroting 2021 ...
LEES VERDER

Directie Financiën overhandigt concept-landsbegroting 2021 in innovatief formaat aan Minister van Financiën (Aruba)

Op 31 maart 2021 is door de Directie Financiën het concept voor de landsbegroting 2021 in een nieuw innovatief formaat overhandigd aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba: alle officiële documenten voor de begroting 2021 zijn overhandigd op een USB-stick in plaats van op de traditionele manier door middel van ‘hardcopy’-documenten. De USB-stick bevat de ontwerplandsverordening, de adviezen en ook een visueel ‘dashboard’ dat elk parlementslid ...
LEES VERDER

Uit reactie CAft op vierde UR 2020: hogere realisatie directe belastingen. CAft benadrukt noodzaak drastische verbetering heffings- en inningsbeleid afvalstoffenheffing (Aruba)

Bij brief d.d. 3 maart 2021 aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) reactie gegeven op de vierde uitvoeringsrapportage 2020 Aruba. De reactie van het CAft bevat vanzelfsprekend ook belastinggerelateerde passages. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Oordeel De vierde UR toont een voorlopig financieringstekort van de collectieve sector van AWG 758 miljoen. Dit is AWG 295 miljoen ...
LEES VERDER

Nota van wijziging, gewijzigd ontwerp en Raad van Advies inzake de OLV tot wijziging van de Landsverordening onroerendezaakbelasting 2014. Vanmiddag behandeling in een openbare vergadering van de Staten (Curaçao)

Zojuist zijn de vandaag aan de Staten aangeboden nota van wijziging en het gewijzigd ontwerp inzake de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening onroerendezaakbelasting 2014 (Zittingsjaar 2016-2017-11, Statenstukken no. 6 en 7) op de website van de Staten geplaatst. Het document bevat ook een scan van het advies van de Raad van Advies. Aangezien de onderhavige ontwerplandsverordening geagendeerd staat voor behandeling in een openbare vergadering van de Staten van Curaçao ...
LEES VERDER

OLV wijziging Landsverordening onroerendezaakbelasting 2014 geagendeerd voor behandeling in openbare Statenvergadering van vandaag (woensdag 10 maart 2021) (Curaçao)

De ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening onroerendezaakbelasting 2014 (Zittingsjaar 2016-2017-110) is nu geagendeerd voor behandeling in een openbare vergadering van de Staten van Curaçao van vandaag, woensdag 10 maart 2021 om 3 uur ‘s middags. Zo blijkt uit de oproep voor de vergadering van vandaag. De ontwerplandsverordening staat geagendeerd als agendapunt 2. De behandeling van de ontwerplandsverordening is de afgelopen weken al tweemaal verdaagd. Aanvankelijk stond de behandeling gepland ...
LEES VERDER

Statenvergadering over de wijziging van de Landsverordening onroerendezaakbelasting 2014 tot nader order afgelast (Curaçao)

De Statenvergadering die voor aanstaande maandag 8 maart stond gepland en waarin de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening onroerendezaakbelasting 2014 (Zittingsjaar 2016-2017-110) zou worden behandeld is tot nader order afgelast (‘a keda kanselá te ku un otro aviso’). Zo blijkt uit het schrijven van 5 maart 2021 van de griffier van het parlement aan de Statenleden. Een reden voor het annuleren van de vergadering wordt niet opgegeven in de ...
LEES VERDER

Advies RvA inzake NvW op de OLV wijziging Landsverordening onroerendezaakbelasting 2014 uitgebracht maar nog niet openbaar. OLV aanstaande maandag in de Staten (Curaçao)

De Raad van Advies van Curaçao heeft inmiddels, op 2 maart 2021, advies uitgebracht op de nota van wijziging inzake de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening onroerendezaakbelasting 2014 (RvA no. RA/08-21-LV), zo blijkt uit het statusoverzicht op de website van de Raad. Het advies is evenwel nog niet openbaar [status per vrijdag 5 maart 2021, 07.00 uur Nederlandse tijd]. Op grond van de geldende procedures volgt openbaarmaking van een ...
LEES VERDER

Reactie Cft op vierde UR 2020 Curaçao: belastinggerelateerde passages (Curaçao)

Bij brief d.d. 25 februari 2021 aan de minister van Financiën heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) zijn reactie gegeven op de vierde uitvoeringsrapportage 2020 Curaçao (UR) van Curaçao. De reactie van het Cft bevat ook belastinggerelateerde passages. Hierna nemen wij een enkele relevante passages op.   Oordeel Uit de vierde UR volgt een tekort op de gewone dienst per eind 2020 van ANG 644 miljoen ...
LEES VERDER

OLV wijziging Landsverordening onroerendezaakbelasting 2014 nu geagendeerd voor behandeling in een openbare vergadering van de Staten op maandag 8 maart (Curaçao)

De ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening onroerendezaakbelasting 2014 (Zittingsjaar 2016-2017-110) staat nu geagendeerd voor behandeling in een gewone vergadering van de Staten van Curaçao op maandag 8 maart 2021 om 09:00 uur. De vergaderwijze is virtueel. De ontwerplandsverordening staat geagendeerd als agendapunt 2. Dit blijkt uit de hernieuwde oproep voor de vergadering van maandag 8 maart 2021. Aanvankelijk zou de ontwerplandsverordening in de Staten worden behandeld op maandag 22 ...
LEES VERDER

Financiële managementrapportage december 2020 en Uitvoeringsrapportage vierde kwartaal 2020 – belastinggerelateerde passages (Curaçao)

Bij brief d.d. 10 februari 2021 heeft de Minister van Financiën de financiële managementrapportage (FMR) over de maand december 2020 inclusief de uitvoeringsrapportage (UVR) over het vierde kwartaal van 2020 aangeboden aan de Staten. De FMR en de UVR bevatten vanzelfsprekend ook belastinggerelateerde passages. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Gewone Dienst en Kapitaaldienst Zie blz. 5 van de FMR: De vierde prognose voor het dienstjaar 2020 (2020v4) is ...
LEES VERDER

OLV wijziging Landsverordening onroerendezaakbelasting 2014 geagendeerd voor behandeling in een openbare vergadering van de Staten op maandag 22 februari aanstaande (Curaçao)

De ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening onroerendezaakbelasting 2014 (Zittingsjaar 2016-2017-110) staat geagendeerd voor behandeling in een gewone vergadering van de Staten van Curaçao op maandag 22 februari 2021 om 10:00 uur. De vergaderwijze is virtueel. De ontwerplandsverordening staat geagendeerd als agendapunt 2. Dit blijkt uit de oproep voor de vergadering van aanstaande maandag. Hoewel bekend is dat de regering een nota van wijziging op de ontwerplandsverordening heeft opgesteld – ...
LEES VERDER

Advies Sociaal-Economische Raad inzake de nota van wijziging op de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening onroerendezaakbelasting 2014 (Curaçao)

Het advies van de Sociaal-Economische Raad (SER) van Curaçao inzake de nota van wijziging op de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening onroerendezaakbelasting 2014 is openbaar. Het advies is vastgesteld in de plenaire vergadering van de SER van 11 januari 2021 en is per brief van 12 januari 2021  aangeboden aan de Minister van Algemene Zaken. Hierbij zetten wij het advies naar u door. De ontwerplandsverordening Het initiële ontwerp De ...
LEES VERDER

In advies bij de vastgestelde begroting 2021: Cft van oordeel dat invoering van de ABB per 1 april a.s. niet haalbaar is (Curaçao)

Bij brief d.d. 21 januari 2021 aan de minister van Financiën van Curaçao heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) advies uitgebracht bij de vastgestelde begroting 2021 van Curaçao. Het advies bevat vanzelfsprekend ook belastinggerelateerde passages. Hierna nemen wij enkele relevante passages op. De Landsverordening van de 29ste december 2020 tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 werd op 30 december 2020 uitgegeven ...
LEES VERDER

Wijziging Landsbesluit bijzondere voorschriften vrije zones. Betreft bepalingen inzake taken en bevoegdheden directeur Departement der Invoerrechten en Accijnzen onderscheidenlijk de douaneambtenaar (Aruba)

Op 4 februari 2021 is het Landsbesluit, houdende algemene maatregelen, van 21 januari 2021 tot wijziging van het Landsbesluit bijzondere voorschriften vrije zones (AB 2006 no. 12) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2021, no. 18 (AB 2021 no. 18). Met ingang van 1 januari 2013 is het Departement der Invoerrechten en Accijnzen als zelfstandige dienst ingesteld. In verband hiermee is het wenselijk geacht om enkele bepalingen ...
LEES VERDER

CAft adviseert de tariefsverlaging bij de loonbelasting terug te draaien (Aruba)

Bij brief d.d. 18 januari 2021 aan de minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) advies uitgebracht bij de ontwerpbegroting 2021 (OB) van Aruba. Het advies bevat vanzelfsprekend ook belastinggerelateerde passages. Hierna nemen wij enkele relevante passages op. Oordeel Op basis van de OB komt het financieringstekort van het land (exclusief de overheidsentiteiten die behoren tot de collectieve sector) uit op AWG 988 ...
LEES VERDER

Mededeling Inspecteur der Belastingen met betrekking tot de aangifteverplichting onroerendezaakbelasting voor het jaar 2019 (Curaçao)

Met een advertentie in de lokale dagbladen heeft de Inspecteur der Belastingen een mededeling gedaan met betrekking tot de aangifteverplichting onroerendezaakbelasting (OZB) voor het belastingjaar 2019. Kort en zakelijk weergegeven komt de mededeling erop neer dat voor het jaar 2019 in beginsel geen aangifte OZB als bedoeld in artikel 10a, lid 1, letter c van de Landsverordening onroerendezaakbelasting 2014 (LvOZB) behoeft te worden ingediend vóór 1 maart 2021. Dit houdt ...
LEES VERDER

Financiële managementrapportage november 2020 – belastinggerelateerde passages (Curaçao)

Bij brief d.d. 21 januari 2021 heeft de Minister van Financiën de financiële managementrapportage (FMR) over de maand november 2020 aangeboden aan de Staten. De FMR bevat vanzelfsprekend ook een aantal belastinggerelateerde passages. Hieronder nemen wij de betreffende passages op.   Gewone Dienst en Kapitaaldienst Zie blz. 6 van de FMR: De Gewone Dienst volgens de derde prognose (2020v3) sluit op jaarbasis voorlopig met een tekort van 1.087,3 mln. Deze ...
LEES VERDER

Financiële Nota 2021 gepubliceerd: belastingramingen en fiscaal beleid (Suriname)

De Financiële Nota 2021 is gepubliceerd op de website van het Ministerie Ministerie van Financiën en Planning van Suriname. De financiële nota bevat vanzelfsprekend ook belastinggerelateerde passages. Hierna nemen wij enkele relevante passages op, onder meer betrekking tot de geraamde belastinginkomsten en het voorgenomen fiscaal beleid. Ontwerpbegroting 2021 “Het Ministerie van Financiën en Planning zal in het dienstjaar 2021 de focus leggen op een effectievere en verdere verbetering van de ...
LEES VERDER

Crisis- en herstelplan 2020-2022: belastingmaatregelen (Suriname)

De regering van Suriname heeft onlangs het Crisis- en herstelplan 2020-2022 – ‘Van crisis naar herstel van de economie en het openbaar bestuur’ – gepresenteerd. Het plan werd bekendgemaakt op de facebookpagina van het Ministerie van Financiën en Planning van Suriname en op de facebookpagina van de Communicatie Dienst Suriname (CDS). Algemeen Samenvattend lichten wij het volgende uit de inleiding van het crisis- en herstelplan (condensed en hier en daar ...
LEES VERDER

Advies Cft bij de tweede landsbegrotingswijziging 2020 – belastinggerelateerde passages (Curaçao)

Bij brief d.d. 25 november 2020 aan de minister van Financiën heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) advies uitgebracht bij de tweede begrotingswijziging 2020 Curaçao. Het advies van het Cft bevat ook enkele belastinggerelateerde passages alsook passages over de financiële implicaties van het covid-19 steunpakket. Hierna nemen wij enkele relevante passages op. Oordeel Vanwege de gevolgen van de Covid-19 crisis kan Curaçao in 2020 niet voldoen ...
LEES VERDER

Advies CAft bij de vastgestelde landsbegrotingswijziging 2020 – belastinggerelateerde passages (Aruba)

Bij brief d.d. 8 december 2020 aan de minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) advies uitgebracht op de vastgestelde begrotingswijziging 2020. Het advies bevat ook enkele belastinggerelateerde passages. Hierna nemen wij enkele relevante passages op. De begrotingswijziging is op 2 november 2020 door de Staten van Aruba aangenomen en kwam in de plaats van de in maart 2020 aangenomen ‘noodbegroting’. Op 13 ...
LEES VERDER

Veroordeling douane-expediteur wegens het onder een verkeerde benaming aangeven van accijnsgoederen

Samenvatting zaak In deze Arubaanse strafzaak is het volgende aan de orde. Kort en zakelijk samengevat is aan de verdachte ten laste gelegd dat hij in Aruba bij de aangifte ter invoer accijnsgoederen onder een verkeerde benaming – te weten kookwijn – heeft opgegeven. Het Gerecht in eerste aanleg van Aruba (hierna: het Gerecht) acht wettig en overtuigend bewezen dat de verdachte het ten laste gelegde heeft begaan. Verdachte, een ...
LEES VERDER

Landsverordening van de 29ste december 2020 tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 in het Publicatieblad (Curaçao)

Op 30 december 2020 is de Landsverordening van de 29ste december 2020 tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2020, no. 159 (P.B. 2020 no. 159). De ontwerp-landsverordening werd op 23 december 2020 behandeld in een hervatte openbare vergadering van de Staten van Curaçao (klik hier voor de oproep voor de hervatting van de vergadering). Op 23 ...
LEES VERDER

Eilandsverordening afvalwaterheffing Bonaire 2021 in het Afkondigingsblad. Bestuurscollege krijgt opdracht alternatieven na te gaan voor afvalwaterheffing als onderdeel van een algemene ecologische heffing (Bonaire)

De Eilandsverordening van 22 december 2020, no. 8 op de heffing en de invordering van afvalwaterheffing in het openbaar lichaam Bonaire (Eilandsverordening afvalwaterheffing Bonaire 2021) is uitgegeven in het Afkondigingsblad van Bonaire, jaargang 2020, no. 11 (AB 2020, no. 11). De eilandsverordening werd vastgesteld in de openbare vergadering van de eilandsraad van Bonaire van 22 (21?) december 2020. De eilandsverordening voorziet in de invoering van een directe belasting onder de ...
LEES VERDER