Belanghebbende door bestuursrechter ontvangen in verzoek om een voorlopige voorziening o.g.v. de Lar ter zake van de weigering door de SVb van een tegemoetkoming onder de ziekteverzekering (maar verzoek zelf inhoudelijk afgewezen). Het college van beroep voor de sociale verzekeringen lijkt niet te voldoen aan de eisen die o.g.v. artikel 6 EVRM moeten worden gesteld aan onafhankelijke rechtspraak: de bepalingen in de Lv ziekteverzekering inzake de rechtsgang tegen besluiten op grond van die verordening moeten worden geacht hun geldigheid te hebben verloren dan wel dienen buiten toepassing te blijven

Samenvatting zaak In deze Arubaanse bestuursrechtelijke zaak is het volgende aan de orde. De Sociale Verzekeringsbank (SVb) van Aruba, verweerder in deze zaak, heeft geweigerd aan een belanghebbende, verzoeker in deze zaak, een tegemoetkoming toe te kennen krachtens de Landsverordening ziekteverzekering (Lzv) wegens arbeidsongeschiktheid in verband met Complex Regional Pain Syndrome (CRPS) daar deze ziekte reeds bij verzoeker bestond voordat hij arbeider in zin van de Lzv was. Hiertegen heeft ...

Landsverordening algemene bepalingen bestuursrecht in het Afkondigingsblad (Aruba)

Op 4 december 2023 is de Landsverordening van 28 november 2023 houdende algemene regels met betrekking tot het bestuursrecht (Landsverordening algemene bepalingen bestuursrecht) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2023, no. 55 (AB 2023 no. 55). De landsverordening zal in werking treden op een bij landsbesluit te bepalen tijdstip hetwelk voor de afzonderlijke hoofdstukken, de verschillende onderdelen of artikelen daarvan verschillend kan worden vastgesteld (zie artikel 7:1, ...

OLV algemene bepalingen bestuursrecht aangenomen door de Staten, alsook een motie inzake de ‘lex silencio positivo’ (Aruba)

De ontwerplandsverordening houdende algemene regels met betrekking tot het bestuursrecht (Landsverordening algemene bepalingen bestuursrecht) is afgelopen woensdag 22 november 2023 tijdens een openbare vergadering unaniem, zonder hoofdelijke stemming, aangenomen door de Staten van Aruba. Motie Tijdens de vergadering werd door de Staten nog een door de fracties van Raiz en MEP ingediende motie aangenomen. In die is besloten de regering aan te dringen om binnen 6 maanden onder andere een ...

Nota naar aanleiding van het verslag bij de ontwerplandsverordening algemene bepalingen bestuursrecht aangeboden aan de Staten (Aruba)

Op 14 september 2023 is de nota naar aanleiding van het verslag bij de ontwerplandsverordening houdende algemene regels met betrekking tot het bestuursrecht (Landsverordening algemene bepalingen bestuursrecht) (Zittingsjaar 2022-2023-995), aangeboden aan de Staten van Aruba. Hierbij attenderen wij u op deze nota, zonder verdere samenvatting of toelichting. Voor meer informatie verwijzen wij naar de nota zelf. De onderhavige ontwerplandsverordening werd bij schrijven d.d. 11 januari 2023 aangeboden aan de Staten ...

Ontwerplandsverordening algemene bepalingen bestuursrecht aangeboden aan de Staten (Aruba)

Op 11 januari 2023 is een ontwerplandsverordening houdende algemene regels met betrekking tot het bestuursrecht (Landsverordening algemene bepalingen bestuursrecht) (Zittingsjaar 2022-2023-995) aangeboden aan de Staten van Aruba (ter griffie van de Staten ingeboekt met dagtekening 13 januari 2023). Klik hier voor de Memorie van Toelichting bij het aangeboden ontwerp. In de overwegingen bij de ontwerplandsverordening wordt aangegeven dat artikel V.17 van de Staatsregeling van Aruba de vaststelling bij landsverordening van ...

Afwijzing verzoek om vrijstelling van invoerrechten op havenkraan. Hof: schrijven van de Minister geen beschikking als bedoeld in artikel 128 vierde lid Liud (en dus geen Lar-beschikking), bezwaar terecht niet-ontvankelijk verklaard

Samenvatting zaak In deze Arubaanse bestuursrechtelijke zaak (Lar) is het volgende aan de orde (kort samengevat). Bij de Ministeriële Beschikking van 18 februari 2011 (de Ministeriële Beschikking) heeft de minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba (de Minister) bepaald dat – zakelijk weergegeven – vrijstelling van heffing van invoerrecht wordt toegepast bij de invoer van: materialen en benodigdheden voor de aanleg en uitbreiding van zeehavens; containerkranen, laadkranen, alsmede ...

Afwijzing verzoek om vrijstelling van invoerrechten op havenkraan. Gerecht oordeelt dat het schrijven van de Minister geen rechtsgevolg in het leven heeft geroepen en derhalve niet kan worden aangemerkt als een ‘Lar-beschikking’. Was slechts een herhaling van hetgeen de Inspecteur bij beschikking al had besloten (tegen de beschikking van de Inspecteur waarbij het bezwaar ongegrond is verklaard is geen rechtsmiddel aangewend, zodat deze in rechte vast is komen te staan)

Samenvatting zaak In deze Arubaanse bestuursrechtelijke zaak (Lar) met betrekking tot een niet gehonoreerd verzoek om vrijstelling van invoerrechten, is het volgende aan de orde. Op 6 juli 2015 verzoekt een te Aruba gevestigde stuwadoorsbedrijf/havenbeheerder (appellante in deze zaak) – kort samengevat en enigszins geparafraseerd – aan de minister van Financien, Economische Zaken en Cultuur van Aruba (de “Minister”, verweerder in deze zaak), met verwijzing naar een Ministeriële Beschikking van ...

Hof bevestigt uitspraak Gerecht in eerste aanleg: geen recht op reparatietoeslag omdat appellante in de betreffende periode haar werkelijke verblijfplaats niet in Aruba had

Samenvatting zaak In deze Arubaanse bestuursrechtelijke zaak met raakvlakken met de Caribische belastingpraktijk, is het volgende aan de orde. Bij beschikking van 21 februari 2017 heeft de Sociale Verzekeringsbank van Aruba (SVb) aan belanghebbende (appellante in deze zaak) meegedeeld dat zij ten onrechte reparatietoeslag heeft ontvangen voor de periode januari 2011 tot en met februari 2017 en dat de SVb deze opgebouwde schuld zal inhouden op haar algemene ouderdomspensioen met ...

Letterlijke tekst van de verordening biedt geen grondslag voor het heffen van leges (vergunningsrecht) voor hotels buiten het stadsdistrict en Salinja. Niet kan worden aanvaard dat de werkingssfeer van het artikel louter op grond van de toelichting wordt uitgebreid

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van het bestuursrecht (LAR) maar met raakvlakken met de belastingpraktijk, is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende (een hotel resort) is op 25 februari 2009 een hotelvergunning verleend. In oktober 2010 is door de Minister van Algemene Zaken (hierna: de Minister) een aanslag vergunningsrecht 2010 (de aanslag) aan belanghebbende opgelegd. De aanslag betreft leges ten bedrage van NAf 3.000,- voor de ...

Gerecht van oordeel dat de door het SZV opgevraagde informatie nodig is voor controles op de wijze en juistheid van de inhouding en afdracht van premies ZV/OV. Betreft beroep tegen een door het SZV opgelegde administratieve boete vanwege het niet (volledig) voldoen aan de informatieplicht

Samenvatting zaak In deze Sint Maartense bestuursrechtelijke zaak (Lar) met raakvlakken met de belastingpraktijk  inzake een door het Uitvoeringsorgaan Sociale en Ziektekostenverzekeringen (hierna: “het SZV”) opgelegde administratieve boete is het volgende aan de orde. Het SZV heeft een boekencontrole uitgevoerd bij eiseres in deze zaak (hierna: “X”) en heeft naar aanleiding daarvan X verzocht om informatie te fourneren met betrekking tot haar administratie. Vervolgens is X, kort en zakelijk samengevat, ...

In bezwaar tegen naheffingsaanslag premies ZV/OV overgelegde nieuwe informatie ten onrechte niet bij heroverweging betrokken. Gerecht vernietigt besluit SVB wegens strijdigheid met het motiverings- en het zorgvuldigheidsbeginsel

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van het socialezekerheidsrecht met raakvlakken met de belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Eiser is eigenaar van twee eenmanszaken. De Sociale Verzekeringsbank (SVB) van Curaçao, verweerster in deze zaak, heeft een jaarnaheffingsaanslag premie ZV/OV (ziekteverzekering/ongevallenverzekering) opgelegd (hierna: “het primaire besluit”) wegens te weinig geheven premie ten gevolge van het verschil tussen de totale premie op grond van de inschrijvingen en ...

Bij de vereiste inkomensverklaring ten behoeve van de aanvraag voor een verblijfsvergunning gaat het om het inkomen van belanghebbende (de garant) zelf, niet om het gezinsinkomen

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van het vreemdelingenrecht maar met een raakvlak met de belastingpraktijk, is het volgende aan de orde. Het raakvlak met de belastingpraktijk is dat in de belastingpraktijk regelmatig door of namens belanghebbenden verzoeken worden ingediend bij de belastingdienst om, ten behoeve van overlegging bij aanvragen voor verblijfsvergunningen, inkomensverklaringen af te geven. Belanghebbende heeft een aanvraag ingediend voor een vergunning tot tijdelijk verblijf ...

Werkgeversverklaringen en loonstrookjes niet voldoende om bij aanvraag verblijfsvergunning objectief verifieerbaar aan te tonen dat wordt voldaan aan middelenvereiste, bescheiden van een objectief verifieerbare bron – bijvoorbeeld een inkomensverklaring van de Belastingdienst – wel

Samenvatting zaak In deze Sint Maartense zaak op het gebied van het vreemdelingenrecht maar met een raakvlak met de belastingpraktijk, is het volgende aan de orde. Het raakvlak met de belastingpraktijk is dat in de belastingpraktijk regelmatig door of namens belanghebbenden verzoeken worden ingediend bij de belastingdienst om, ten behoeve van overlegging bij aanvragen voor verblijfsvergunningen, inkomensverklaringen af te geven. Belanghebbende heeft een aanvraag vergunning tot tijdelijk verblijf ingediend ten ...

Gerecht oordeelt dat de letterlijke interpretatie van de betreffende wettelijke bepaling evident niet de bedoeling van de wetgever weergeeft, toepassing conform bedoeling wetgever niet in strijd met rechtszekerheidsbeginsel. Betreft aanslag leges voor hotelvergunning

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van het bestuursrecht (LAR) maar met raakvlakken met de belastingpraktijk, is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende (een hotel resort) is een aanslag vergunningsrecht 2010 opgelegd. Deze aanslag wordt door belanghebbende bestreden. Op grond van artikel 45, eerste lid, van de Landsverordening leges, precariorechten en retributies Curaçao 1992 (Llpr) zijn aan de Afdeling Financiën leges verschuldigd met betrekking tot lokaliteiten ...

Variabele looncomponenten tot het loon gerekend waarover premies ziekteverzekering (ZV) en ongevallenverzekering (OV) verschuldigd zijn. Oproepkrachten voor de ZV en de OV niet als werknemer beschouwd

Samenvatting zaak In deze Sint Maartense LAR-zaak op het gebied van het socialezekerheidsrecht is het volgende aan de orde. Het Uitvoeringsorgaan Sociale en Ziektekostenverzekering (hierna: “de SZV”), verweerder in deze zaak, heeft over het jaar 2014 een looncontrole gedaan bij eiseres, gevestigd te Sint Maarten, voor de loonsommen voor de ziekteverzekering en de ongevallenverzekering. Volgens het controlerapport heeft eiseres de looncomponent “gross salary” als loon aangemerkt om de premies Ziekteverzekering/Ongevallenverzekering ...

Gerecht oordeelt dat artikel 1:446 BW BES niet ziet op inkomsten zoals loon of uitkering maar op opbrengsten uit vermogen. Nu belanghebbende geen goederen heeft die vruchten opbrengen, is de wettelijke beloning van de curator nihil en bestaat geen aanspraak op bijzondere onderstand

Samenvatting zaak In deze Bonairiaanse bestuursrechtelijke zaak met raakvlakken met de Caribische belastingpraktijk, is het volgende aan de orde. Belanghebbende (wonende in Bonaire en verzoekster in deze zaak) is onder curatele gesteld en er is een curator benoemd. In de beschikking heeft het Gerecht niets bepaald omtrent de beloning van de curator. Verzoekster heeft de Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid (“SZW”) verzocht om bijzondere bijstand ex art. 20 Besluit ...

Werkelijke woonplaats niet in Aruba en daardoor ten onrechte ingeschreven in bevolkingsregister. Gerecht oordeelt dat belanghebbende geen recht had op reparatietoeslag

Samenvatting zaak In deze Arubaanse bestuursrechtelijke zaak met raakvlakken met de Caribische belastingpraktijk, is het volgende aan de orde. Bij beschikking van 21 februari 2017 heeft de Sociale Verzekeringsbank van Aruba (SVB, verweerder in deze zaak) aan belanghebbende (appellante in deze zaak) meegedeeld dat zij ten onrechte Reparatietoeslag en Extra (RepT+X) heeft ontvangen voor de periode januari 2011 tot en met februari 2017 en dat verweerder deze opgebouwde schuld zal ...

Gerecht ziet aanleiding om naar analogie van de bepaling in de Landsverordening beroep in belastingzaken te oordelen dat onder de gegeven omstandigheden een redelijke toepassing van artikel 52, lid 2 LAR met zich meebrengt dat het Uitvoeringsorgaan AZV veroordeeld moet worden in de proceskosten

Samenvatting zaak In deze Arubaanse bestuursrechtelijke zaak met raakvlakken met de Caribische belastingpraktijk, is het volgende aan de orde. Belanghebbende (appellant in deze zaak) heeft het Uitvoeringsorgaan Algemene Ziektekostenverzekering van Aruba (Uitvoeringsorgaan AZV, verweerder in deze zaak) verzocht om restitutie van de door hem gemaakte kosten voor het kopen van een medicijn. Het Uitvoeringsorgaan AZV heeft dit verzoek afgewezen. Naar aanleiding van het beroep van appellant bij het Gerecht in ...

Belanghebbende heeft geen gebruik gemaakt van de in de Belastingwet BES opgenomen rechtsgang om op te komen tegen de aanslagen motorrijtuigenbelasting. Het beginsel van de formele rechtskracht leidt er toe dat de bij de civiele rechter ingediende vordering niet-ontvankelijk is

Samenvatting zaak In deze bij de civiele rechter aanhangig gemaakte zaak met betrekking tot de in het Openbaar Lichaam Bonaire (OLB) geheven motorrijtuigenbelasting is in hoger beroep het volgende aan de orde. Belanghebbende vordert, onder meer, dat voor recht wordt verklaard dat het OLB jegens belanghebbende onrechtmatig heeft gehandeld door in strijd met de Motorrijtuigenbelastingverordening Bonaire 2011 (hierna: MRB Bon) vanaf 2012 motorijtuigenbelasting te heffen voor de scooters van belanghebbende, ...

Gerecht oordeelt dat de verklaring van niet-verzekerd zijn voor de BVZ m.i.v. datum aanvraag verleend had moeten worden, niet pas nadat de verzekeringspas is ingeleverd maar ook niet m.i.v. de eerdere datum van indiensttreding bij de werkgever met de collectieve ziektekostenverzekering

Samenvatting zaak Het betreft hier een LAR-zaak met raakvlakken met de belastingpraktijk. Kort samengevat gaat het om het volgende. Eiser, afkomstig uit Nederland, woont sinds 2013 in Curaçao. Sinds 9 augustus 2013 is eiser bij de Sociale Verzekeringsbank van Curaçao (SVB), verweerder in deze zaak, geregistreerd als verzekerde voor de Basisverzekering ziektekosten (BVZ) en in het bezit van een verzekeringspas. Met ingang van 1 februari 2016 is eiser in dienst ...

Aantasting verkregen rechten uit fictief verzekerde jaren voor de AOV door buiten toepassing laten overgangsbepalingen is schending eigendomsrecht. LAR-zaak

Samenvatting zaak In deze LAR-zaak komt het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: het Gerecht) tot het oordeel dat het buiten toepassing laten van in de Landsverordening Algemene Ouderdomsverzekering (LvAOV) neergelegde overgangsbepalingen (artikel 40, eerste lid, en 42) in strijd is met de in artikel 1 van het Eerste Protocol bij het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden (EVRM) opgenomen bescherming ...

Hof bevestigt uitspraak Gerecht dat beroep inzake intrekking entrepotvergunning niet-ontvankelijk is. Voortzetting activiteiten eenmanszaak door VBA brengt niet mee dat vergunning is overgegaan

Samenvatting zaak Bij beschikking van 20 augustus 2014 heeft de Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen van Aruba de entrepotvergunning van een eenmanszaak (hierna: de eenmanszaak) met onmiddellijke ingang ingetrokken. De entrepotvergunning is aan belanghebbende (appellant in deze hoger beroepszaak) verstrekt op naam van de eenmanszaak. Blijkens een uittreksel van de Kamer van Koophandel en Nijverheid van Aruba van 13 augustus 2014 is de eenmanszaak op 12 maart 2014 opgeheven. Bij ...