Minister beantwoordt vragen over voorstel “gewenningsperiode” herziening arbeidsongeschiktheid Wet ongevallenverzekering, zoals voorgesteld in de Nota van Wijziging van de ontwerp-Verzamelwet SZW 2020 (Caribisch Nederland/BES)
In het CFN van 13 september jl. maakten wij melding van het op 11 september 2019 aan de Tweede Kamer aangeboden voorstel van wet tot ‘Wijziging van enkele wetten van het Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid alsmede enkele wetten van andere ministeries (Verzamelwet SZW 2020)’. Dit wetsvoorstel bevat onder meer wijzigingen van de Wet algemene ouderdomsverzekering BES en van de Wet algemene weduwen- en wezenverzekering BES. Op 25 september ...
In Nota van Wijziging ontwerp-Verzamelwet SZW 2020: voorstel tot wijziging Wet ongevallenverzekering BES en Wet ziekteverzekering BES. Betreft gewenningsperiode herziening arbeidsongeschiktheid en reparatiewetgeving (Caribisch Nederland/BES)
In het CFN van 13 september jl. maakten wij al melding van het op 11 september 2019 aan de Tweede Kamer aangeboden voorstel van wet tot ‘Wijziging van enkele wetten van het Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid alsmede enkele wetten van andere ministeries (Verzamelwet SZW 2020)’. Dit wetsvoorstel bevat ook wijzigingen van de Wet algemene ouderdomsverzekering BES (hierna: “Wet AOV BES”) en van de Wet algemene weduwen- en wezenverzekering ...
Voorstel tot wijziging van de Wet AOV BES en de Wet AWW BES om te voorzien in indexeringsgrondslagen voor bijdragen aan zorginstellingen BES (onderdeel van de Verzamelwet SZW 2020)
Aan de Tweede Kamer is op 11 september 2019 het voorstel van wet tot Wijziging van enkele wetten van het Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid alsmede enkele wetten van andere ministeries (Verzamelwet SZW 2020) aangeboden. Het voorstel bevat mede een wijziging van de Wet algemene ouderdomsverzekering BES (“Wet AOV BES”) en van de Wet algemene weduwen- en wezenverzekering BES (“Wet AWW BES”). In Artikel VIII van het voorstel van ...
Minister Lee explains that investment of AOV funds is logical and necessary (Sint Maarten)
Minister Lee addresses comments regarding the investment of the AOV funds managed by SZV by stating that it is once again unfortunate that the public is being misled to believe that investing pension funds is illegal. The investment revenues form a substantive part of the AOV pension reserve. Without the historical investments by the funds, the reserve would be substantially lower. Legal opinions dating back 60 years to the start ...
Belanghebbende is ingeschreven gebleven in het bevolkingsregister van Aruba maar zijn werkelijke woonplaats was niet in Aruba, waardoor hij niet als ingezetene voor de AOV kan worden beschouwd: niet verzekerd en geen aanspraak op de volledige pensioenuitkering
Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak op het gebied van het socialezekerheidsrecht met raakvlakken met de belasting- en administratieve praktijk, wordt door het College van Beroep voor de algemene ouderdomsverzekering kort samengevat als volgt geoordeeld. Gedurende de periode dat appellant in Aruba geen werkelijke verblijfplaats hield, kan hij niet als ingezetene van Aruba worden beschouwd. Ook niet in het geval hij – in strijd met zijn wettelijke verplichting – van ...
Wijziging Besluit onderstand BES in verband met toeslag bij de AOV-gerechtigde leeftijd
Op 29 mei 2019 is het Besluit van 6 mei 2019 tot wijziging van het Besluit onderstand BES in verband met het introduceren van een toeslag bij de AOV-gerechtigde leeftijd en enkele technische wijzigingen gepubliceerd in het Staatsblad van het Koninkrijk der Nederlanden van 29 mei 2019, jaargang 2019, no. 188 (Stb. 2019, 188). Dit besluit treedt in werking met ingang van 1 januari 2020, met uitzondering van artikel I, onderdeel ...
Aanpassing pensioenbedragen AOV en AWW (Aruba)
Op 7 mei 2019 is het Landsbesluit, houdende algemene maatregelen, van 17 april 2019 ter uitvoering van de artikelen 7, zesde lid, van de Landsverordening algemene ouderdomsverzekering (AB 1990 no. GT 33) en 11, zevende lid, van de Landsverordening algemene weduwen- en wezenverzekering (AB 1996 no. GT 30) (aanpassing pensioenbedragen) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2019, no. 35 (AB 2019 no.35). Krachtens dit Landsbesluit wordt artikel ...
Benoemingen plaatsvervangende voorzitters College van Beroep ingevolge de sociale verzekeringen (Aruba)
Op 4 april 2019 zijn door de Minister van Sociale Zaken en Arbeid plaatsvervangende voorzitters benoemd van de Colleges van Beroep ingevolge de Landsverordening ziekteverzekering, de Landsverordening ongevallenverzekering, de Cessantiaverordening, de Landsverordening algemene ouderdomsverzekering en de Landsverordening algemene weduwen- en wezenverzekering. Tot plaatsvervangende voorzitters zijn benoemd, voor een periode van zes (6) jaren: mevrouw mr. S. Verheijen, mevrouw mr. M. Soffers en de heer mr. J.J. Verhoeven De betreffende Ministeriële ...
De persoonlijke lasten en de kinderaftrek gelden bij het bepalen van het onzuiver inkomen niet als aftrekposten. Persoonlijke lasten komen in aanmerking bij het bepalen van het zuiver inkomen en de kinderaftrek bij het bepalen van het belastbaar inkomen
Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak met betrekking tot de premieheffingen AOV/AWW en AZV is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft in de onderhavige jaren (2013 en 2014) inkomsten uit overige arbeid genoten. Aan belanghebbende zijn voor die jaren aanslagen premies AOV/AWW en AZV opgelegd naar een premie-inkomen van Afl. 18.000 (2013) en Afl. 15.000 (2014). In geschil is of de aanslagen premies AOV/AWW en AZV voor de jaren ...
Rectificatie staatssecretaris inzake bedragen in ontwerp-wijziging Besluit onderstand BES in verband met introduceren toeslag bij AOV-gerechtigde leeftijd
In het CFN van 22 februari 2019 berichtten wij over de brief die de staatssecretaris van Sociale Zaken en Werkgelegenheid op 15 februari 2019 naar de Eerste en Tweede Kamer heeft gestuurd betreffende een voorhangprocedure voor de wijziging van het Besluit onderstand BES in verband met het introduceren van een toeslag bij de AOV-gerechtigde leeftijd. De wijziging heeft betrekking op de introductie van een toeslag voor de onderstandsgerechtigde die de ...
Voorhangprocedure Wijziging Besluit onderstand BES in verband met introduceren toeslag bij AOV-gerechtigde leeftijd
De staatssecretaris van Sociale Zaken en Werkgelegenheid heeft op 15 februari 2019 een brief gestuurd naar de Eerste en Tweede Kamer betreffende een voorhangprocedure voor de wijziging van het Besluit onderstand BES in verband met het introduceren van een toeslag bij de AOV-gerechtigde leeftijd. De wijziging heeft betrekking op de introductie van een toeslag voor de onderstandsgerechtigde die de leeftijd heeft bereikt waarop recht op ouderdomspensioen ontstaat op grond van ...
Verzamelwet SZW 2019 in Staatsblad. Onder meer wijzigingen in de AOV, AWW, OV en ZV van de BES met betrekking tot bezwaar en beroep
Op 22 november 2018 is de Wet van 17 oktober 2018 tot wijziging van enkele wetten van het Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid alsmede enkele wetten van andere ministeries (Verzamelwet SZW 2019), uitgegeven en geplaatst in het Staatsblad van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2018, nr. 424 (Stb. 2018, 424). De Verzamelwet SZW 2019 bevat onder meer wijzigingen met betrekking tot de bepalingen over de bekendmaking van beschikkingen, met ...
Bekendmaking SVB over beperking uitkering AOV-toeslag tot ingezetenen
De Sociale Verzekeringsbank van Curaçao (SVB) heeft op de website een bekendmaking geplaatst met betrekking tot de beperking van de uitkering van de AOV-toeslag tot ingezetenen. Deze bekendmaking is ook geplaatst in tenminste één lokaal dagblad. In de bekendmaking wordt aangegeven dat door de wijziging van de Landsverordening AOV d.d. 22 juli 2016 (P.B. 2016, 39) de uitkering van de toeslag beperkt dient te worden tot ingezetenen en dat als ...
Gerecht oordeelt dat de SVB het verzoek om hogere AOV-uitkering terecht heeft geweigerd
Samenvatting zaak Het betreft hier een zaak op het gebied van het sociale zekerheidsrecht met raakvlakken met de Caribische belastingpraktijk. De belanghebbende in deze zaak, een ingezetene van Curaçao, heeft sinds januari 2009 recht op een ouderdomspensioen op grond van de Landsverordening Algemene Ouderdomsverzekering (Lv AOV). Hij heeft aan de Sociale Verzekeringsbank van Curaçao (SVB) verzocht om hem een ouderdomspensioen van NAf 2.500,- per maand toe te kennen. De SVB ...
Jaarverslag 2017 van de Colleges financieel toezicht: Curaçao
De Colleges financieel toezicht van de Caribische Koninkrijksdelen hebben het jaarverslag over het jaar 2017 uitgebracht. Het voorwoord in het verslag vangt aan met de opmerking dat 2017 zich voor de ontwikkelingen in de landen en de openbare lichamen in het Caribisch deel van het Koninkrijk kenmerkte als een moeizaam jaar. “Op de Benedenwinden is de economische groei heel beperkt en op de Bovenwinden is de groei negatief door de ...
Jaarverslag 2017 SVB met onder meer cijfers over premiebaten sociale verzekeringen
De Sociale Verzekeringsbank van Curaçao (SVB) heeft haar jaarverslag 2017 gepubliceerd. Het jaarverslag is geplaatst op de website van de SVB (www.svbcur.org). In 2017 bedroegen de totale premiebaten ANG 775.787.833 tegenover een totaal van ANG 742.750.413 in 2016. De premiebaten worden als volgt gespecificeerd (in ANG): Ziektefonds: 20.628.612 (2016: 21.327.875) Ongevallenfonds: 21.656954 (2016: 22.318.301) Ouderdomsfonds: 358.542.165 (2016: 336.287.855) Weduwen- en wezenfonds: 23.902.804 (2016: 22.419.297) Basisverzekering ziektekosten: 283.559.367 (2016: 273.680.535) Fonds ...
Ontwerp-begroting 2019: reactie Cft met passages over belastingen en sociale premies. Realisatie omzetbelasting eerste helft 2018 geen indicatie voor opbrengststijging van ANG 40 miljoen. Tekorten BVZ omgeslagen in flinke overschotten
Op 11 september 2018 werd door de Regering Ontwerp-begroting 2019 aangeboden aan de Staten van Curaçao. In de speciale uitgave van het CFN van 19 september 2018 hebben wij met een achttal artikelen aandacht besteed aan onderwerpen in de begroting met betrekking tot belastingen, belastingheffing en belastingbeleid. Klik hier om naar het CFN van 19 september 2018 te gaan. Op 30 augustus 2018 heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) ...
Raad van Advies over initiatief Staten tot wijziging methodiek jaarlijkse aanpassing pensioenbedragen AOV en AWW: voorgestelde wijziging thans niet opportuun, advies het voorstel te heroverwegen
Op 19 juni 2018 heeft de Raad van Advies van Curaçao (hierna: de Raad) advies uitgebracht inzake de Initiatiefontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening Algemene Ouderdomsverzekering (P.B. 1960, no. 83) en de Landsverordening Algemene Weduwen- en wezenverzekering (P.B. 1965, no. 194) (Zittingsjaar 2017-2018-120) (hierna: de initiatiefontwerplandsverordening). Eerder nog, op 18 januari 2018, werd de adviesaanvraag van de Staten door de Raad geretourneerd omdat de Raad de initiatiefontwerplandsverordening nog niet voldragen ...
Wijziging samenstelling Colleges van Beroep voor de ZV, de OV, de Cessantia, de AOV en de AWW
Bij Ministeriële beschikking van 2 juli 2018 van de Minister van Toerisme, Volksgezondheid en Sport zijn wijzigingen aangebracht in de samenstelling van de Colleges van Beroep ingevolge de Landsverordening ziekteverzekering, de Landsverordening ongevallenverzekering, Cessantiaverordening, de Landsverordening algemene ouderdomsverzekering en de Landsverordening algemene weduwen- en wezenverzekering. Op grond van de ministeriële beschikking zijn met ingang van 2 juli 2018 voor een periode van 6 jaren mevrouw mr. E.M.D. Angela, de heer ...
Belanghebbende en zijn gemachtigde behoren tot hetzelfde huishouden. Het Gerecht is van oordeel dat in dit geval de rechtsbijstand niet op zakelijke basis is geschied en daarom niet kan gelden als beroepsmatig verleend. Het Gerecht ziet daarom geen aanleiding voor een proceskostenvergoeding
Samenvatting zaak Belanghebbende heeft bezwaar gemaakt tegen (navorderings)aanslagen. Daarbij is niet verzocht om een vergoeding van de kosten in de bezwaarfase. Vervolgens stelt belanghebbende beroep in tegen het niet tijdig beslissen op de bezwaarschriften. Hangende de beroepsprocedure is de Inspecteur volledig aan belanghebbende tegemoetgekomen. Tussen partijen is uitsluitend nog de hoogte van de toe te kennen proceskostenvergoeding in geschil. Belanghebbende heeft ter zitting verzocht om een forfaitaire vergoeding van de ...
Uitspraken op bezwaar ten onrechte niet aan de gemachtigde toegezonden: de beroepstermijn vangt pas aan op de dag waarop de gemachtigde een afschrift van de uitspraak onder ogen heeft gekregen. De Inspecteur is in de beroepsfase volledig aan belanghebbende tegemoetgekomen door alle verzuimboetes alsnog te vernietigen. Geen integrale proceskostenvergoeding, wel forfaitaire proceskostenvergoeding
Samenvatting zaak Blijkens een uitspraak van de Raad van Beroep voor Belastingzaken van 11 juli 2014 is de levering door belanghebbende van het geneesmiddel “Z” vrijgesteld van omzetbelasting, nu vaststaat dat dit geneesmiddel niet anders dan op recept wordt afgegeven. Belanghebbendes gemachtigde heeft in een brief aan de Inspecteur geschreven dat met de Inspecteur is afgesproken dat belanghebbende recht heeft op een substantieel tegoed vanwege de ten onrechte afgedragen omzetbelasting ...
De op de bezoldiging van het Statenlid ingehouden bijdrage is als verplichte pensioenbijdrage aftrekbaar. Dat hij niet in dienstbetrekking is doet daar niet aan af. De bijdrage dient immers voort te vloeien uit een arbeidsovereenkomst dan wel uit de wet, hetgeen hier het geval is
Samenvatting zaak Belanghebbende is in de onderhavige periode (2011 tot en met 2013) lid van de Staten van Aruba. Op hem zijn van toepassing de Landsverordening voorzieningen politieke ambtsdragers (Lv VPA) respectievelijk de Landsverordening voorzieningen gewezen politieke ambtsdragers en hun nabestaanden (Lv VGP). Op de bezoldiging van belanghebbende zijn ingevolge artikel 19 Lv VPA bijdragen ingehouden. Dit betreffen bijdragen in de bekostiging door het Land van de uitkeringen aan gewezen ...
Pensioenbedragen en premie-inkomensgrenzen AOV voor 2010, 2011 en 2012 formeel aangepast aan ontwikkeling prijsindexcijfer gezinsconsumptie. Vastlegging van wat in praktijk al plaatshad
Op 9 april 2018 is het Landsbesluit, houdende algemene maatregelen, van de 2e maart 2018 tot wijziging van de artikelen 7, eerste lid, 7a, eerste lid, en 26, derde tot en met vijfde lid, van de Landsverordening Algemene Ouderdomsverzekering uitgegeven in het Afkondigingsblad van Sint Maarten (AB 2018, no. 13). Met dit landsbesluit worden met terugwerkende kracht de pensioenbedragen en de premie-inkomensgrenzen voor de Algemene Ouderdomsverzekering voor de jaren 2010, ...
Advies SER over initiatief Staten tot wijziging methodiek jaarlijkse aanpassing pensioenbedragen AOV en AWW
Op 27 maart 2018 heeft de SER – de Sociaal-Economische Raad van Curaçao – advies uitgebracht inzake de Initiatiefontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening Algemene Ouderdomsverzekering (P.B. 1960, no. 83) en de Landsverordening Algemene Weduwen- en wezenverzekering (P.B. 1965, no. 194) (Zittingsjaar 2017-2018-120) (hierna: de initiatiefontwerplandsverordening). Uit de Samenvatting van conclusies en aanbevelingen in het advies van de SER, leiden wij het volgende af. De initiatiefontwerplandsverordening strekt tot het wijzigen ...
Gerecht in kort geding: hoofdelijke aansprakelijkheid van bestuurder voor belastingschulden van de rechtspersoon vloeit rechtstreeks en per definitie voort uit de wet, afzonderlijke aansprakelijkstelling niet vereist. Ook is niet gebleken van een verplichting van de Ontvanger om een betalingsregeling aan te gaan
Samenvatting zaak Eiseres is bestuurder van een naamloze vennootschap (hierna: de vennootschap). De vennootschap heeft ter zake van diverse belastingregelingen belastingschulden. De deurwaarder heeft in opdracht van de Ontvanger dwangschriften uitgevaardigd tegen eiseres ter zake van de belastingschulden van de vennootschap. De dwangschriften zijn betekend aan het adres van een aan eiseres toebehorende woning te Curaçao. Eiseres heeft verzet aangetekend tegen de dwangschriften. De deurwaarder heeft namens de Ontvanger executoriaal ...
Minister beantwoordt vragen over het aantal in het buitenland wonende AOV- en AWW-gepensioneerden en over inhouding van belasting op de uitkeringen
In een brief van 22 januari 2018 van de Minister van Financiën aan de Staten van Curaçao, antwoordt de Minister op vragen van het Statenlid Hato in diens brief van 14 november 2017 over het aantal in het buitenland wonende AOV- en AWW-gepensioneerden en over inhouding van belasting over de pensioenuitkeringen. Uit een in de brief van de Minister opgenomen overzichtstabel blijkt dat er in totaal 14.447 in het buitenland ...
Raad van Advies retourneert adviesverzoek over initiatiefontwerplandsverordening wijziging AOV en AWW, omdat het ontwerp nog niet voldragen is
In een brief van de Raad van Advies (hierna: de Raad) van 18 januari 2018 aan de Staten van Curaçao concludeert de Raad dat de initiatiefontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening Algemene Ouderdomsverzekering en de Landsverordening Algemene Weduwen- en wezenverzekering (Zittingsjaar 2017-2018-120) nog niet voldragen is. De Raad retourneert daarbij het adviesverzoek van de Staten aan de Raad. Het adviesverzoek van de Staten van 22 december 2017 is op 27 ...
Aantasting verkregen rechten uit fictief verzekerde jaren voor de AOV door buiten toepassing laten overgangsbepalingen is schending eigendomsrecht. LAR-zaak
Samenvatting zaak In deze LAR-zaak komt het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: het Gerecht) tot het oordeel dat het buiten toepassing laten van in de Landsverordening Algemene Ouderdomsverzekering (LvAOV) neergelegde overgangsbepalingen (artikel 40, eerste lid, en 42) in strijd is met de in artikel 1 van het Eerste Protocol bij het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden (EVRM) opgenomen bescherming ...
Beroep kennelijk niet-ontvankelijk (vereenvoudigde behandeling): voorafgaand aan beroep werd geen bezwaar gemaakt
Samenvatting zaak Belanghebbende komt in beroep tegen aanslagen inkomstenbelasting, premie AOV/AWW en premie AVBZ alsmede tegen de boetebeschikkingen. Belanghebbende heeft in casu geen bezwaar gemaakt bij de Inspecteur, maar is derhalve rechtstreeks in beroep gekomen bij het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: het Gerecht) (en komt later wederom in beroep tegen de betreffende aanslagen en boetebeschikkingen). Dat betekent dat hij niet-ontvankelijk is bij het Gerecht. Het Gerecht zou ...
