Gewezen partners moeten naar rato van draagkracht bijdragen in behoefte minderjarige kinderen. Uitgangspunt is het netto besteedbaar inkomen: het bruto inkomen verminderd met de daarover verschuldigde of ingehouden premies en belastingen

In deze Curaçaose civielrechtelijke zaak met raakvlakken met de belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Partijen hebben een affectieve relatie gehad. Uit deze relatie zijn thans nog minderjarige kinderen geboren (hierna gezamenlijk: de minderjarigen). De man en de vrouw hebben het gezamenlijk gezag over kind 1. De vrouw heeft van rechtswege alleen het gezag over kind 2. De minderjarigen wonen bij de vrouw. Bij beschikking van 9 april 2020 ...

Bodembeslag: terughoudendheid bij reële eigendom van een derde. Disproportionele inbreuk op de eigendomsrechten van de derde indien de Ontvanger zich daarop voor de belastingschuld van de belastingschuldige zou verhalen. Concordantie ook bij invordering

Samenvatting zaak In deze Curaçaose civielrechtelijke zaak op het gebied van het invorderingsrecht is het volgende aan de orde. De Ontvanger heeft beslag gelegd bij een restaurant gevestigd in een landhuis te Curaçao. De beslagen zijn gelegd ten laste van de exploitant van het restaurant (een N.V., hierna: “de N.V.”). Het beslag werd gelegd op alle roerende zaken die zich ten tijde van de beslaglegging op de bodem van het ...

Centrale Debiteurenadministratie en Centraal Testamentenregister tot en met vrijdag 18 december gesloten (Curaçao)

Het Ministerie van Financiën heeft met een nieuwsbericht op de website bekendgemaakt dat de Centrale Debiteurenadministratie (CDA) en van het Centraal Testamentenregister (CTR), welke afdelingen gevestigd zijn te Pietermaai Parking Mall Unit 16A i 16B, door ‘onverwachte omstandigheden’ (motibunan imprevisto) tot en met vrijdag 18 december 2020 gesloten zullen zijn. Verzoeken om testamentverklaringen (‘Deklarashon di Tèstamènt’) kunnen per email worden gezonden naar het e-mailadres: inzage.testament@gobiernu.cw of naar het e-mailadres: comptabiliteit.ont@gobiernu.cw ...

Hoge Raad wijst zaak over de Ministeriële beschikking fooien terug naar het Hof. Onderzocht moet worden of het forfait voldoende verband houdt met fooien die in casino’s op Sint Maarten werkelijk plegen te worden ontvangen

Samenvatting zaak Gisteren, vrijdag 11 december 2020, heeft de Hoge Raad arrest gewezen (ECLI:NL:HR:2020:1988) in een interessante Sint Maartense zaak over de heffing van loonbelasting en sociale premies over fooien en de toepassing daarbij van de Ministeriële beschikking fooien van 3 augustus 2007 die een regeling bevat waarbij het voor een werknemer in aanmerking te nemen fooienbedrag op een forfaitaire wijze wordt bepaald. De Hoge Raad heeft daarin het geding ...

Na met vertraging kennisgenomen te hebben van de uitspraak heeft belanghebbende niet zo spoedig als redelijkerwijs mogelijk (binnen twee weken) een beroepschrift ingediend: beroep niet-ontvankelijk wegens overschrijding beroepstermijn

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende is op 5 februari 2016 een navorderingsaanslag inkomstenbelasting over het jaar 2008 opgelegd. De Inspecteur heeft op 24 maart 2016 ambtshalve de navorderingsaanslag verminderd. Belanghebbende heeft daartegen op 21 september 2018 bezwaar gemaakt. De Inspecteur heeft bij uitspraak op bezwaar van 22 maart 2019 het bezwaar niet-ontvankelijk verklaard wegens overschrijding van de termijn. Belanghebbende heeft op ...

Belanghebbende heeft geen omstandigheden aangevoerd op grond waarvan de bezwaartermijnoverschrijding verschoonbaar is te achten: bezwaar terecht niet-ontvankelijk verklaard maar inspecteur zegt ter zitting toe dat de aanslagen ambtshalve zullen worden verlaagd

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende is een aangiftebiljet inkomstenbelasting voor het jaar 2013 uitgereikt, maar belanghebbende heeft dit aangiftebiljet niet ingediend. Belanghebbendes moeder is in 2009 ziek geworden. In het onderhavige jaar 2013 heeft belanghebbende bij zijn moeder ingewoond om voor haar te zorgen. De moeder is in december 2015 overleden. De Inspecteur heeft op 25 augustus 2017 aanslagen inkomstenbelasting en ...

Hangende de beroepsprocedure komt de Inspecteur in de uitspraak op bezwaar volledig tegemoet aan de klachten van belanghebbende: zowel het beroep tegen het niet-tijdig beslissen als het beroep tegen de reële uitspraak niet-ontvankelijk wegens gebrek aan belang. Geen proceskostenvergoeding, geen sprake van door een derde verleende rechtsbijstand

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende zijn op 2 november 2018 een navorderingsaanslag inkomstenbelasting, een navorderingsaanslag premie AOV/AWW en een navorderingsaanslag premie AVBZ voor het jaar 2014 opgelegd. Belanghebbende heeft op 13 november 2018 tegen de navorderingsaanslagen bezwaar gemaakt en op 31 oktober 2019 beroepen ingesteld tegen het niet tijdig doen van uitspraken op bezwaar. De Inspecteur heeft bij uitspraken op bezwaar ...

Hangende de beroepsprocedure alsnog uitspraak op het bezwaar tegen de aanslag OZB. Beroep tegen het niet tijdig beslissen niet-ontvankelijk maar wordt geacht ook te zijn gericht tegen de reële uitspraak. Ter zitting geeft de Inspecteur aan dat de aanslag verminderd dient te worden tot een aanslag naar de door belanghebbende voorgestane waarde

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak met betrekking tot een opgelegde voorlopige aanslag onroerendezaakbelasting is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende is op 14 december 2018 een aanslag onroerendezaakbelasting (hierna: OZB) voor het jaar 2014 opgelegd. Belanghebbende heeft op 10 januari 2019 bezwaar gemaakt en op 11 december 2019 beroep ingesteld tegen het niet tijdig doen van uitspraak op bezwaar. De Inspecteur heeft bij uitspraak op bezwaar van 22 ...

Aanslagen successiebelasting buiten de wettelijke termijn opgelegd. Gerecht laat artikel 81a SBV (zeswekentermijn voor beroep tegen beschikkingen) buiten toepassing, maar dat artikel vindt in casu hoe dan ook geen toepassing omdat belanghebbenden geen beroep hebben ingesteld tegen een beschikking ingevolge de SBV maar tegen het niet tijdig beslissen op bezwaar

Samenvatting zaak In deze Curaçaose successiebelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbenden zijn de erfgenamen van de erflater die ingezetene was van Curaçao en op 18 mei 2008 overleden. Belanghebbenden hebben geen aangiften voor de successiebelasting gedaan. De Inspecteur heeft met dagtekening 31 oktober 2018 aan de zeven belanghebbenden aanslagen successiebelasting opgelegd naar een belastbaar bedrag van NAf 740.820 elk. Bij het vaststellen van deze aanslagen is de Inspecteur ...

Gerecht oordeelt dat geen aftrek mogelijk is voor het door de ontvanger op te betalen inkomstenbelasting afgeboekte bedrag ter zake van betaalde premies AOV/AWW

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende oefent een beroep uit in de vorm van een eenmanszaak. Bij het vaststellen van de aanslag inkomstenbelasting 2016 heeft de Inspecteur de aftrek van betaalde premie AOV/AWW gecorrigeerd. In geschil is of de Inspecteur terecht geen rekening heeft gehouden met de betaalde premie AOV/AWW. Ter zitting heeft de Inspecteur aan de hand van overgelegde stukken toegelicht dat ...

Verschuldigde premie gaat totale voorheffing met meer dan NAf 50 te boven: terecht een aanslag premie AVBZ vastgesteld. AOV/AOW-uitkeringen moeten naar het AVBZ-tarief van 2% in aanmerking worden genomen, niet naar het verlaagde 1,5%-tarief. Uitlatingen gedaan door de SVB in het kader van een voorlichtende taak binden de Inspecteur niet

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak met betrekking tot een aanslag premie AVBZ is het volgende aan de orde. De Inspecteur heeft bij het vaststellen van de aanslag premie AVBZ een premiepercentage AVBZ van 1,5% in aanmerking genomen ter zake van het pensioeninkomen en 2% ter zake van de overige inkomsten. De Inspecteur heeft bij beschikking van 14 december 2018 aan belanghebbende medegedeeld dat op grond van artikel 41B Landsverordening op ...

Inspecteur verzuimt bij vaststellen aanslag premies AOV/AWW de voorheffing op de pensioenuitkering in aanmerking te nemen

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak met betrekking tot opgelegde aanslagen premies AOV/AWW en premie BVZ is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft in 2016 inkomen uit dienstbetrekking genoten van “X” NV alsmede een pensioenuitkering van een particuliere levensverzekeringsmaatschappij. De Inspecteur heeft bij beschikking aan belanghebbende medegedeeld dat op grond van artikel 41B Landsverordening op de inkomstenbelasting 1943 (LIB) geen aanslag inkomstenbelasting wordt vastgesteld. Eveneens is bij beschikking medegedeeld ...

Nog daargelaten of de daggelden in verband met medische onderzoeken en behandeling in Nederland als ziektekosten kunnen worden aangemerkt, is aftrek terecht geweigerd omdat belanghebbende de gestelde kosten niet heeft onderbouwd. Beroep Inspecteur op interne compensatie slaagt. Beroep belanghebbende op vertrouwensbeginsel faalt

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is voor medische onderzoeken en behandeling naar Nederland geweest. Zijn echtgenote heeft belanghebbende daarbij begeleid. Zij zijn verbleven in een gastenverblijf van het UMC Utrecht. Daarnaast heeft belanghebbende voor een behandeling éénmaal overnacht in een ziekenhuis te Deventer. Belanghebbende en zijn echtgenote hebben gedurende het gehele verblijf in Nederland een auto gehuurd. De zorgverzekeraar heeft de kosten ...

Bezwaar tegen toepassing gebruikelijkloonregeling. Gerecht oordeelt dat geen sprake is van een bijzondere situatie waarin een lager salaris dan het fictief loon in aanmerking kan worden genomen. De BV bevindt zich niet in structurele verliessituatie

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende houdt in de onderhavige jaren middellijk de helft van de aandelen in “X” BV (hierna: de BV). Zij is tevens directeur van de BV. Belanghebbende heeft in het jaar 2016 als directielid geen salaris genoten. In het jaar 2017 heeft zij als directielid een salaris genoten van NAf 1.130 per maand, oftewel NAf 13.560 per jaar. Blijkens ...

Verslag werkbezoek staatssecretaris van BZK aan Curaçao, Sint Eustatius en Saba (2 tot en met 5 november 2020)

Bij brief d.d. 9 december 2020 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties het verslag van het werkbezoek van 2 tot en met 5 november 2020 aan Curaçao, Sint Eustatius en Saba over de consensus Rijkswet Caribisch Orgaan voor Hervorming en Ontwikkeling (COHO) aangeboden aan Tweede Kamer der Staten-Generaal. Inhoudelijk biedt het verslag geen bijzondere informatie over het COHO. Daarom zetten wij de brief met het verslag hier zonder ...

Nota naar aanleiding van het Verslag inzake de ontwerplandsbegroting 2021, met enkele belastingaangelegenheden. De begroting wordt aanstaande vrijdag behandeld in de openbare vergadering van de Staten (Curaçao)

Hierbij zetten wij de op 7 december 2020 door de Minister van Financiën aan de Staten van Curaçao aangeboden Nota naar aanleiding van het Verslag inzake ontwerplandsverordening tot vaststelling van de Begroting (Beleidsdeel) van Curaçao voor het dienstjaar 2021 (zittingsjaar 2020-2021-170, Statenstuk no. 4) naar u door. De ontwerplandsverordening zal op vrijdag 11 december a.s. om 09:00 uur worden behandeld tijdens een gewone vergadering van de Staten, zo blijkt uit ...

Premiepercentages, inkomensgrenzen en loongrenzen sociale premies 2021 bekendgemaakt door de SVB (Curaçao)

De Sociale Verzekeringsbank van Curaçao (SVB) heeft de pensioenbedragen van de algemene volksverzekeringen (AOV en AWW), de toeslagen daarop, de premiepercentages voor de sociale verzekeringen (AOV, AWW, AVBZ, BVZ, OV, ZV), de premie-inkomensgrenzen voor de volksverzekeringen, de loongrenzen voor de werknemersverzekeringen zoals die zullen gelden voor het jaar 2021 alsmede de Cessantia-bijdrage voor 2021 bekendgemaakt. Klik hier voor de link naar de bekendmaking op de website van de SVB. Klik ...

Wijziging regeling maatregelen economisch verkeer COVID‐19: verruiming sluitingstijden publiek toegankelijke lokaliteiten (Sint Maarten)

Op 1 december 2020 is de Regeling van de Ministers van Toerisme, Economische Zaken, Verkeer en Telecommunicatie en van Volksgezondheid, Sociale Ontwikkeling en Arbeid van 30 november 2020, tot wijziging van artikel 2 van de Regeling maatregelen economisch verkeer COVID-19 (AB 2020, no. 43) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Sint Maarten, jaargang 2020, nr. 52 (AB 2020 no. 52). In het belang van de bedrijvigheid en de economie ...

Uit reactie Cft op derde uitvoeringsrapportage: bij meerdere belastingmiddelen hogere realisatie (+ANG 7,4 miljoen) (Sint Maarten)

Bij brief d.d. 1 december 2020 aan de minister van Financiën van Sint Maarten heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) zijn reactie gegeven op de derde uitvoeringsrapportage 2020 Sint Maarten. De reactie van het Cft bevat vanzelfsprekend ook een aantal passages met betrekking tot belastingheffing en belastingopbrengsten. Hieronder nemen wij een aantal relevante passages op. Oordeel De UR toont een tekort van ANG 133,1 miljoen. Dit ...

Verlenging aanvraagtermijn NOW en TBZO voor de maanden november en december 2020 tot 8 december om 16.00 uur (Curaçao)

De aanvraagtermijn voor de loonsubsidie (NOW) voor tijdelijke bijstand zelfstandige ondernemers (TBZO) voor de maanden november en december 2020 is verlengd tot uiterlijk dinsdag 8 december a.s. om 4 uur ’s middags. Dit is bekend gemaakt met een flyer van het Fondo di Sosten op de facebook pagina (Papiaments) van het Ministerie van Economische Ontwikkeling (MEO). Klik hier voor een link naar de flyer op die fb-pagina. Zie hieronder de ...

Kamerbrief Minister van BZK met toetsingskader risicoregelingen omzetting van de in oktober 2020 verlopen bulletlening aan Curaçao in een onderhandse lineaire lening met duur van 15 jaar, nul rentepercentage, eerste drie jaar aflossingsvrij (Curaçao)

Bij brief d.d. 2 december 2020 heeft de Minister van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties met de Nota van wijziging op ontwerpbegroting 2021 Koninkrijksrelaties(IV) en het BES-fonds (H), het ‘toetsingskader risicoregelingen voor de omzetting van de in oktober 2020 verlopen bulletlening aan Curaçao’ aan de Tweede Kamer aangeboden. Dit toetsingskader gaat over het besluit van de Rijksministerraad van 30 oktober 2020 tot de omzetting (verlenging tegen aangepaste leenvoorwaarde) van de per ...

Uit reactie Cft op UR derde kwartaal 2020: gezien realisatie belastingen en extrapolatie op basis van seizoenspatronen lijkt gestelde verwachting totale belastingbaten 2020 reëel, dit zou een meevaller betekenen van circa ANG 40 miljoen (Curaçao)

Bij brief d.d. 25 november 2020 aan de minister van Financiën heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) zijn reactie gegeven op de derde uitvoeringsrapportage 2020 (UR) van Curaçao. Voor een samenvatting van de belastingaspecten in de derde UR, verwijzen wij naar dit artikel in het CFN van 18 november 2020. De reactie van het Cft bevat ook enkele belastinggerelateerde passages. Hierna nemen wij een aantal passages ...

Tabellen inkomstenbelasting en loonbelasting 2021 op website belastingdienst (Curaçao)

De tarieftabellen van de inkomstenbelasting (IB) en de loonbelasting (LB) voor het jaar 2021 zijn op de website van de belastingdienst gepubliceerd. Klik hier om naar de betreffende pagina op de website van de belastingdienst te gaan. Op 20 november 2020 werd de Ministeriële regeling met algemene werking van de 13de november 2020 ter uitvoering van artikel 25, eerste lid, van de Landsverordening op de inkomstenbelasting 19431 (Ministeriële regeling vaststelling ...

Verklaring niet verzekerd zijn voor de BVZ onterecht geweigerd. Ophalen verzekeringspas onvoldoende om daaruit af te leiden dat belanghebbende vanaf die datum tot de kring van verzekerden behoort

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak met betrekking tot een kwestie over het al dan niet verzekerd zijn voor de Basisverzekering Ziektekosten (BVZ) is het volgende aan de orde. Belanghebbende (eiseres in deze zaak) is in dienstbetrekking werkzaam bij een stichting. Zij is in de periode van belang particulier verzekerd tegen ziektekosten bij een particuliere verzekeringsmaatschappij. Daarnaast komt belanghebbende in het verzekerdenbestand van de Sociale Verzekeringsbank (SVB, verweerster in deze ...

Cassatieberoep: conclusie A-G in zaak waarin het Hof oordeelde dat tegen een aanslag speelvergunningsrecht (Sint Maarten) bezwaar en beroep openstaat ingevolge de LAR, zijnde een met voldoende procedurele waarborgen omklede rechtsgang

In deze formeelbelastingrechtelijke zaak met betrekking tot de vraag welke rechtsgang openstaat tegen een aanslag Sint Maartens speelvergunningsrecht is het volgende aan de orde. Advocaat-Generaal (A-G) E.M. Wesseling-van Gent heeft op 6 november 2020 conclusie genomen (ECLI:NL:PHR:2020:1094) in de zaak waarin belanghebbende beroep in cassatie heeft ingesteld tegen de uitspraak van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het ...

OLV wijziging Landsverordening Corporate Governance aangeboden aan de Staten: doorvoeren van wetstechnische aanpassingen en intrekking Landsverordening corporate governance van de voormalige Nederlandse Antillen (Sint Maarten)

Bij schrijven van 25 september 2020 is door de regering de ontwerp-Landsverordening tot wijziging van de Landsverordening Corporate Governance in verband met het doorvoeren van enkele wetstechnische aanpassingen en tot intrekking van de Landsverordening corporate governance van de voormalige Nederlandse Antillen (Zittingsjaar 2019-2020-138) aangeboden aan de Staten van Sint Maarten. Het doel van deze ontwerplandsverordening is om enkele wetstechnische aanpassingen aan te brengen in de Landsverordening corporate governance (voorheen de ...

Deurwaarderslandsverordening in het Publicatieblad (Curaçao)

Op 30 november 2020 is de Landsverordening van de 23ste november 2020 tot vaststelling van regels met betrekking tot het ambt van deurwaarder (Deurwaarderslandsverordening) uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2020, no. 133 (P.B. 2020 no. 133). Deze landsverordening is in werking getreden met ingang van de dag na bekendmaking en werkt, met uitzondering van de artikelen 3, eerste lid, onderdeel c, en tweede lid, onderdeel c, ...

Nota naar aanleiding van het verslag inzake de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening onroerendezaakbelasting 2014 (Curaçao)

Bij brief d.d. 25 november 2020, heeft de Minister van Financiën nota naar aanleiding van het verslag inzake de ontwerp-landsverordening tot wijziging van de Landsverordening onroerendezaakbelasting 2014 (zittingsjaar 2016-2017-110) aangeboden aan de Staten van Curaçao. Hierbij zetten wij de nota van de Minister naar u door. Klik hier voor het verslag van de centrale commissie van de Staten. Het Statenlid C.S. Obispo informeerde in zijn brief van 3 augustus 2020 ...

Statenlid vraag Minister van Justitie naar stand van zaken publicatie Deurwaarderslandsverordening (Curaçao)

In een brief van 10 november 2020 aan de Minister van Justitie vraagt het Statenlid Y.L.E. Plet wat de stand van zaken is ten aanzien van de publicatie van de op 18 oktober 2019 door de Staten van Curaçao aangenomen initiatieflandsverordening tot vaststelling van regels met betrekking tot het ambt van deurwaarder (Deurwaarderslandsverordening) en wat de reden is “dat dit zo lang moet duren”. Hij vraagt daarbij tevens of de ...

Minister van MEO: in 2021 subsidieregeling tegemoetkoming vaste lasten (Curaçao)

In 2021 zal in Curaçao een subsidieregeling voor de tegemoetkomingen in de vaste lasten voor getroffen ondernemingen in verband met de bestrijding van Covid-19 worden geïntroduceerd. Dit heeft de Minister van Economische Ontwikkeling (MEO) op 25 november 2020 tijdens een persconferentie bekendgemaakt. De video van de persconferentie is op de facebook pagina van het Ministerie van Economische Ontwikkeling geplaatst: klik hier om direct naar die video te gaan.  Of klik ...