AOV

Met een advertentie in de lokale dagbladen herinnert de Inspecteur der Belastingen eraan dat 31 december 2019 de laatste dag is waarop het aangiftebiljet inkomstenbelasting over het jaar 2016 kan worden ingediend, om in aanmerking te komen voor restitutie van belasting en premies. In de advertentie wordt benadrukt dat geen restitutie van belasting en premies zal plaatsvinden ingeval de aangifte inkomstenbelasting 2016 ná 31 december 2019 wordt ingediend. Tekst van ...

In het CFN van 13 september jl. maakten wij melding van het op 11 september 2019 aan de Tweede Kamer aangeboden voorstel van wet tot ‘Wijziging van enkele wetten van het Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid alsmede enkele wetten van andere ministeries (Verzamelwet SZW 2020)’. Dit wetsvoorstel bevat onder meer wijzigingen van de Wet algemene ouderdomsverzekering BES en van de Wet algemene weduwen- en wezenverzekering BES. Op 25 september ...

Op 19 november 2019 is de Regeling van de Staatssecretaris van Sociale Zaken en Werkgelegenheid van 11 november 2019, 2019-0000140147, houdende wijziging van bedragen en vaststelling van percentages en bedragen voor Caribisch Nederland ten gevolg van de consumentenprijsindexcijfers voor 2020 gepubliceerd in de Staatscourant van 19 november 2019, jaargang 2019, nr. 62805 (Stcrt. 2019, 62805). De bedragen en premiepercentages waren overigens al bekendgemaakt op de website van de Rijksdienst Caribisch ...

De Rijksdienst Caribisch Nederland (RCN) – unit Sociale Zaken en Werkgelegenheid heeft op de website de indexering van de uitkeringsbedragen van de volksverzekeringen (AOV, AWW, onderstand en kinderbijslag) voor het jaar 2020 bekendgemaakt zoals die zullen gelden voor respectievelijk Saba, Sint Eustatius en Bonaire. De nieuwe bedragen zijn in één, alle bedragen omvattend overzicht opgenomen. De nieuwe bedragen zijn ook bekendgemaakt door middel van een advertentie in de lokale dagbladen ...

De Rijksdienst Caribisch Nederland (RCN) – unit Sociale Zaken en Werkgelegenheid heeft op de website de indexering van de minimumlonen en de daglonen onder de Wet Ziekteverzekering BES voor het jaar 2020 bekendgemaakt zoals die zullen gelden voor respectievelijk Saba, Sint Eustatius en Bonaire. De nieuwe bedragen zijn in één, alle bedragen omvattend, overzicht opgenomen. In het overzicht zijn ook de voor 2020 geldende premiepercentages zorgverzekering en werknemersverzekeringen (ZV, OV ...

De Sociale Verzekeringsbank van Curaçao (SVB) heeft met een advertentie in de lokale dagbladen de pensioenbedragen van de algemene volksverzekeringen (AOV en AWW), de toeslagen daarop, de premiepercentages voor de sociale verzekeringen (AOV, AWW, AVBZ, BVZ, OV, ZV), de premie-inkomensgrenzen voor de volksverzekeringen, de loongrenzen voor de werknemersverzekeringen zoals die zullen gelden voor het jaar 2020 alsmede de Cessantia-bijdrage voor 2020 bekendgemaakt. Klik hier voor de bekendmaking. Hieronder zetten wij ...

Land/gebiedsdeel: Curaçao Betreft: Sociale premies, sociale verzekeringen, premie-percentages, Sociale Verzekeringsbank, SVB, pensioenen, pensioen, ouderdomspensioen, pensioenbedragen, algemene volksverzekeringen, weduwenpensioen, weduwnaarspensioen, weduwen- en weduwnaarspensioen, wezenpensioen, AOV, AWW, AOV/AWW, toeslagen, toeslag, premiepercentages, AVBZ, BVZ, OV, ZV, premie-inkomensgrenzen, volksverzekeringen, loongrens, loongrenzen, werknemersverzekeringen, volksverzekering, werknemersverzekering, Cessantia, toeslag, halve wees, halve wezen, volle wees, volle wezen, premies sociale verzekeringen, werkgeversaandeel, werknemersaandeel, boven de premie-inkomensgrens, gepensioneerde, BVZ-premie voor gepensioneerden, zelfstandige, BVZ-premie voor zelfstandigen, gevarenklasse, gevarenklassen, afhankelijk van ...

In een persbericht van 30 oktober 2019 herhaalt het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) nogmaals dat Sint Maarten meer voortgang moet boeken bij een aantal openstaande zaken, zoals de pensioenhervormingen, de verlaging van de zorgkosten en de hervorming van de belastingdienst. Ondanks de huidige politieke situatie dringt het College er bij Sint Maarten nog steeds op aan alles te doen om de nodige stappen te zetten en ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van het formele belastingrecht inzake naheffingsaanslagen loonbelasting en sociale premies, is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende, gevestigd te Curaçao, zijn naheffingsaanslagen loonbelasting, premies AOV/AWW, premie AVBZ en premie BVZ opgelegd. Daarbij zijn ook verzuimboetes opgelegd vanwege het niet tijdig indienen van de aangiften. Belanghebbende heeft daartegen bezwaar gemaakt. Bij uitspraken op bezwaar heeft de Inspecteur de naheffingsaanslagen vernietigd maar ...

Een meerderheid van de Staten van Curaçao is tijdens de openbare vergadering van dinsdag 15 oktober 2019 akkoord gegaan met de concept-“Aanschrijving vrijstelling van de afdracht van sociale premies en omzetbelasting met betrekking tot Leerwerk-overeenkomsten afgesloten door de Curaçao Hospitality And Tourism Association (hierna: CHATA) met leerbedrijven binnen het projectplan CHATA” die door Minister van Financiën met een brief van 26 september 2019 aan de Staten ter goedkeuring werd voorgelegd, ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van de heffing van inkomstenbelasting en sociale premies, is het volgende aan de orde. Een stichting particulier fonds is eigenaar van een onroerende zaak. De onroerende zaak bestaat uit acht appartementen die worden verhuurd aan onder meer toeristen. De exploitatie van de onroerende zaak is in handen van belanghebbende. Belanghebbende is gerechtigd tot de huuropbrengst uit vakantieverhuur. De Inspecteur heeft bij ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van de heffing van sociale premies, is het volgende aan de orde. Belanghebbende, een te Curaçao gevestigde B.V. exploiteert een uitgeverij die met name foto- en kookboeken uitgeeft. [D] en [E] houden ieder middellijk de helft van de aandelen in belanghebbende. Blijkens het uittreksel uit het handelsregister is mevrouw [D] de directeur van belanghebbende. [E] is fotograaf en [D] verzorgt de ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose formeelrechtelijke zaak met betrekking tot opgelegde aanslagen inkomstenbelasting en sociale premies, is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft niet verzocht om uitstel voor het indienen van de aangiften inkomstenbelasting 2011 tot en met 2014. Aan belanghebbende is dan ook geen uitstel verleend. Belanghebbende heeft pas op 14 december 2017, gelijktijdig met de indiening van het bezwaarschrift, de aangiften ingediend. In zijn aangiften heeft belanghebbende ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van de premieheffing AOV/AWW is het volgende aan de orde. Belanghebbende is in het jaar 2016 ingezetene van Curaçao en geniet ABP-pensioen uit Nederland. Bij het vaststellen van de aanslag inkomstenbelasting heeft de Inspecteur voor het ABP-pensioen aftrek ter voorkoming van dubbele belasting verleend. Belanghebbende is daardoor in Curaçao geen belasting verschuldigd. Bij het vaststellen van de onderhavige aanslag premieheffing AOV/AWW ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende woont in een woning waarvan haar moeder de grond in erfpacht heeft. Belanghebbende heeft in september 2013 een leningsovereenkomst gesloten met een bank. Ten behoeve van de bank is op de woning een recht van hypotheek gevestigd tot zekerheid van nakoming door belanghebbende van haar verplichtingen uit de leningsovereenkomst. Belanghebbende heeft voor het jaar 2015 aangifte gedaan ...

In het CFN van 13 september jl. maakten wij al melding van het op 11 september 2019 aan de Tweede Kamer aangeboden voorstel van wet tot ‘Wijziging van enkele wetten van het Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid alsmede enkele wetten van andere ministeries (Verzamelwet SZW 2020)’. Dit wetsvoorstel bevat ook wijzigingen van de Wet algemene ouderdomsverzekering BES (hierna: “Wet AOV BES”) en van de Wet algemene weduwen- en wezenverzekering ...

Met een brief van 26 september 2019 aan de Staten heeft de Minister van Financiën een concept-“Aanschrijving vrijstelling van de afdracht van sociale premies en omzetbelasting met betrekking tot Leerwerk-overeenkomsten afgesloten door de Curaçao Hospitality And Tourism Association (hierna: CHATA) met leerbedrijven binnen het projectplan CHATA” ter goedkeuring voorgelegd aan de Staten alvorens over te gaan tot publicatie van de aanschrijving. De concept-aanschrijving zal op dinsdag 15 oktober 2019 worden ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak op het gebied van de BBO, de loonbelasting en de heffing van sociale premies is het volgende aan de orde. Blijkens het handelsregister van de Kamer van Koophandel drijft belanghebbende sinds 2003 in de vorm van een eenmanszaak de onderneming met de handelsnaam [Z]. De onderneming is op 26 september 2014 opgeheven. Belanghebbende heeft over het jaar 2012 geen aangiften BBO en loonbelasting/premie volksverzekeringen ...

Door middel van advertenties in de lokale dagbladen alsook met een item op de website van het Ministerie heeft het Ministerie van Financiën op vrijdag 20 september de locaties bekendgemaakt waar de Inspectie der Belastingen en de Landsontvanger met ingang van donderdag 19 september tijdelijk hun dienstverlening voor het publiek hervatten. De mededeling is zowel in het Nederlands als in het Papiaments verschenen. In een (andere) advertentie in de lokale ...

Aan de Tweede Kamer is op 11 september 2019 het voorstel van wet tot Wijziging van enkele wetten van het Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid alsmede enkele wetten van andere ministeries (Verzamelwet SZW 2020) aangeboden. Het voorstel bevat mede een wijziging van de Wet algemene ouderdomsverzekering BES (“Wet AOV BES”) en van de Wet algemene weduwen- en wezenverzekering BES (“Wet AWW BES”). In Artikel VIII van het voorstel van ...

Dossier: Landsverordening invoering crisisheffing en andere fiscale voorzieningen (Aruba) (A.B. 2018 no. 34) De Landsverordening van 24 mei 2018 tot wijziging van de Landsverordening belasting op bedrijfsomzetten (AB 2006 no. 83), de Landsverordening bestemmingsheffing AZV (AB 2014 no. 59), de Landsverordening overdrachtsbelasting (AB 1989 no. GT 73), de Landsverordening inkomstenbelasting (AB 1991 no. GT 51), de Verkopingsverordening (AB 1988 no. GT 42), de Algemene landsverordening belastingen (AB 1991 no. GT ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak (inkomstenbelasting en premies) op het gebied van het formele belastingrecht is het volgende aan de orde. De Inspecteur heeft op 4 november 2016 uitspraken op bezwaar gedaan en de aanslagen IB 2011 en 2012 en premies AOV/AWW 2011 en de boetes gehandhaafd en de aanslag premies AOV/AWW 2012 verminderd. De bedoelde uitspraken op bezwaar zijn gezonden aan: “X Y CURACAO” In de uitspraken op ...

Onlangs is het jaarverslag van de Colleges financieel toezicht over het jaar 2018 gepresenteerd. Er zijn drie Colleges werkzaam: het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft), het College Aruba financieel toezicht (CAft) en het College financieel toezicht Bonaire, Sint Eustatius en Saba (Cft BES). Aruba – belastingen en premies Het jaarverslag bevat ook enkele passages met betrekking tot belastingen, belastingheffing en premieheffing in Aruba: “1.2.2.  ARUBA De economie ...

In het Jaarverslag over het jaar 2018 van de Stichting Belastingaccountantsbureau (hierna: SBAB) van Curaçao wordt ook ingegaan op de samenwerking met de uitvoeringsorganisatie SZV van Sint Maarten (Sociale Ziektekosten Verzekering van Sint Maarten) en de realisaties. Dit jaarverslag werd op 26 juni 2019 door de Staten van Curaçao ontvangen. Uit het jaarverslag (blz. 14-17): “SZV Sint Maarten. In de SLA tussen het ATS/SBAB en de SZV Sint Maarten van ...

Minister Lee addresses comments regarding the investment of the AOV funds managed by SZV by stating that it is once again unfortunate that the public is being misled to believe that investing pension funds is illegal. The investment revenues form a substantive part of the AOV pension reserve. Without the historical investments by the funds, the reserve would be substantially lower. Legal opinions dating back 60 years to the start ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak op het gebied van het socialezekerheidsrecht met raakvlakken met de belasting- en administratieve praktijk, wordt door het College van Beroep voor de algemene ouderdomsverzekering kort samengevat als volgt geoordeeld. Gedurende de periode dat appellant in Aruba geen werkelijke verblijfplaats hield, kan hij niet als ingezetene van Aruba worden beschouwd. Ook niet in het geval hij – in strijd met zijn wettelijke verplichting – van ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is in de onderhavige jaren ingezetene van Aruba en heeft WAO-uitkeringen uit Nederland genoten. De Inspecteur heeft bij het vaststellen van de aanslagen inkomstenbelasting geen aftrek ter voorkoming van dubbele belasting verleend ter zake van de WAO-uitkeringen. In geschil is of de Inspecteur terecht geen aftrek ter voorkoming van dubbele belasting heeft verleend ter zake van de ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende, wonende te Aruba, was in dienstbetrekking werkzaam bij een NV. De NV exploiteerde “Z”. Vanwege de sluiting van Z is een Sociaal Plan opgesteld, waarin onder meer is voorzien in een beëindigingsvergoeding voor de werknemers ten aanzien van wie de arbeidsovereenkomst wordt beëindigd. De werknemers die hebben ingestemd met een beëindiging van de arbeidsovereenkomst hebben deze beëindigingsvergoeding ...

Samenvatting zaak In een tweetal Sint Maartense bestuursrechtelijke zaken op het gebied van het socialezekerheidsrecht met raakvlakken met de belastingpraktijk, is het volgende aan de orde. Het betreft hier twee vergelijkbare zaken, met ECLI-nummers ECLI:NL:OGEAM:2019:83 respectievelijk ECLI:NL:OGEAM:2019:84. Allereerst wordt in deze zaken door het Gerecht in eerste aanleg van Sint Maarten (hierna: het Gerecht) voorop gesteld dat, op zichzelf, een boekenonderzoek samen met een looncontrolerapport, wel degelijk als grondslag voor ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van het Caribische belastingprocesrecht is het vollgende aan de orde. Aan belanghebbende zijn over de jaren 2008 en 2009 aanslagen inkomstenbelasting en premies AOV/AWW en AVBZ (de aanslagen) en boetes (boetebeschikkingen) opgelegd. Belanghebbende heeft bezwaar gemaakt tegen de aanslagen en de boetebeschikkingen. Gedagtekend 23 december 2015 heeft de Inspecteur uitspraken op bezwaar gedaan, gericht tegen de aanslagen en boetebeschikkingen, en de ...