Ontwerpbegrotingswijziging 2021 aangeboden aan de Staten (Aruba)

Gisteren, donderdag 2 december 2021, is de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening van 30 juli 2021 (AB 2021 no. 125) tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2021 en tot wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2018 (AB 2013 no. 94) (ZJ 2021-2022-965) aangeboden aan de Staten van Aruba. Hierbij zetten wij de ontwerplandsverordening zo snel mogelijk naar u door, zonder verdere ...

CAft in advies bij ontwerpbegrotingswijziging 2021: verhoog indirecte belastingen met ten minste AWG 40 miljoen en verwerk aanvullende maatregelen die de verlaging van de loonbelasting compenseren met structurele kostenbesparende en/of opbrengstverhogende maatregelen (Aruba)

Bij brief d.d. 1 november 2021 aan de Minister van Financiën en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) advies uitgebracht bij de ontwerp begrotingswijziging (OBW) 2021. Vooruitlopend op de bij de Staten van Aruba in te dienen begrotingswijziging voor het jaar 2021 had de Minister van Financiën en Cultuur de Staten bij de Najaarsnota 2021 geïnformeerd over de te presenteren wijzigingen. Daarbij gaf de Minister aan ...

KvK: Belastinghervorming moet hand in hand gaan met verlaging overheidsuitgaven (Aruba)

De Kamer van Koophandel en Nijverheid van Aruba (KvK) geeft in een nieuwsbericht op de website van de Kamer aan de Minister van Financiën te kennen hebben gegeven teleurgesteld te zijn dat zij niet betrokken zijn geweest bij de evaluatie en besluitvorming inzake het nieuwe voorgenomen belastingsysteem (inzake de nieuwe indirecte belasting). Ook benadrukt de KvK ‘nogmaals’ wat het doel is van de verschillende hervormingen en herstructureringen: het komen tot ...

Regeerprogramma 2021-2025 getekend – belastingaangelegenheden uitgelicht (Aruba)

Op maandag 22 november 2021 is het Regeerprogramma 2021-2025 (Programa di Gobernacion 2021-2025) van het Kabinet Wever-Croes II getekend door de leden van het kabinet. Het Regeerprogramma heeft als thema: “Aruba mester di nos tur!”. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de algemene website van de overheid (klik hier voor de Papiamentstalige versie). Klik hier voor een [externe!] link  naar het Regeerprogramma op isuu.com. Met dit document geven de ministers ...

Loonsubsidie met ingang van 1 november 2021 beëindigd (Aruba)

De loonsubsidie (ook wel ‘salarissubsidie’, een vorm van ‘NOW’) is met ingang van 1 november 2021 beëindigd. Dit betekent bijgevolg dat voor de maand november 2021 geen aanvragen voor loonsubsidie kunnen worden gedaan en dat ook geen loonsubsidie meer zal worden uitbetaald. Dit is bekendgemaakt op de website van de Sociale Verzekeringsbank (SVb), de uitvoeringsorganisatie die vanaf het begin van deze subsidie belast is geweest met de uitkering en registratie ...

Uitvoeringsrapportage derde kwartaal 2021 – belastingcijfers uitgelicht (Aruba)

Bij brief van 12 november 2021 heeft de Minister van Financiën de uitvoeringsrapportage derde kwartaal 2021 aangeboden aan de Staten van Aruba. Doelstelling van de uitvoeringsrapportage is om informatie te verschaffen en verantwoording af te leggen aan de Staten van Aruba, de Ministerraad en het College Aruba financieel toezicht (Caft) ten aanzien van de begrotingsuitvoering, de middelen- en kostenrealisatie, de realisatie van de kapitaaldienst, de financiering en het schuldbeheer. Verder ...

Persconferentie van maandag 15 november: belastinghervormingen per 1 januari 2023, verschuiving van directe belastingen naar indirecte belastingen (onder meer de invoering van een BTW) (Aruba)

De regering van Aruba heeft maandagochtend 15 november jl. een persconferentie gegeven in het kader van het één jaar geleden tot stand zijn gekomen van het zogenaamde Landspakket Aruba. Daarbij werd door de Minister-President van Aruba, mevrouw Evelyn Wever-Croes, onder meer ingegaan op de diverse thema’s A tot en met H uit het Landspakket. Hierover is een artikel verschenen in de IslaOnline-Noticia di Gobierno van maandag 15 november jl. (de ...

Douane start opleiding Kommies der Invoerrechten en Accijnzen 2021-2022 (Aruba)

Op 2 november 2021 is bij de Douane van Aruba (Departamento di Aduana) de interne opleiding tot Kommies der Invoerrechten en Accijnzen 2021-2022 aangevangen. De douane heeft 17 nieuwe collega’s welkom geheten. Zij beginnen als Hulpkommies der Invoerrechten en Accijnzen en zullen worden opgeleid tot Kommies der Invoerrechten en Accijnzen. De opleiding duurt een jaar. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de Douane en in de ...

Bijeenkomst Minister van Financiën met KvK, ATIA, AHATA en CUA: na 15 november meer informatie over de belastinghervormingen (Aruba)

Vorige week heeft een bijeenkomst plaatsgevonden tussen Minister Xiomara Maduro van Financiën en Cultuur en de Kamer van Koophandel, ATIA, AHATA en CUA over de aangekondigde belastinghervormingen (‘reforma fiscal’) in het kader van het Landspakket Aruba. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht in de IslaOnline – Noticia di Gobierno van donderdag 11 november 2021 (blz. 6). Sinds 2018 wordt er gewerkt aan een belastinghervorming om te komen tot een eenvoudig ...

Kamerbrief met toelichting waarom agendering en besluitvorming inzake liquiditeitssteun Aruba vierde kwartaal 2021 nog niet heeft plaatsgevonden in de Rijksministerraad van 29 oktober 2021 (Aruba)

Bij brief d.d. 9 november 2021 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de Tweede Kamer geïnformeerd over de beraadslaging in de Rijksministerraad (RMR) van 29 oktober 2021 inzake onder meer de liquiditeitssteun voor Aruba voor het vierde kwartaal 2021. De staatssecretaris informeert in de brief dat agendering en besluitvorming nog niet heeft plaatsgevonden. Als voorwaarde voor de zevende tranche liquiditeitssteun diende Aruba het CAft middels een financieel onderbouwd ...

Uitvoeringsagenda landspakket Aruba vierde kwartaal 2021 – Thema C Belastingen uitgelicht (Aruba)

Aruba en Nederland hebben tijdens een virtuele bijeenkomst tussen de premier van Aruba mevrouw Evelyn Wever-Croes en staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de heer Raymond Knops, overeenstemming bereikt over de inhoud van de vierde uitvoeringsagenda 2021 voor het traject van het Landspakket van Aruba. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de overheid van Aruba. Deze vierde uitvoeringsagenda ziet op de periode 31 oktober – 31 ...

CAft: “Zo snel als mogelijk een begroting van Aruba”. CAft acht een integrale belastinghervorming met een nadruk op simplificering belangrijk, digitalisering en gegevensuitwisseling tussen verschillende overheidsdiensten zullen de slagkracht van de belastingdienst versterken en de compliance verhogen (Aruba)

De economie van Aruba herstelt voorspoedig. Het aantal mensen en bedrijven dat een beroep doet op de steunmaatregelen neemt af. Het College Aruba financieel toezicht (CAft) gaat daarom uit van een beëindiging van deze maatregelen in het vierde kwartaal van 2021. De ontwerpbegroting 2022 heeft het CAft nog niet ontvangen. Het is noodzakelijk dat Aruba maatregelen treft om in 2022 een begrotingsevenwicht te realiseren, zodat in de jaren daaropvolgend gestart ...

Regering tekent MOU met Bohama voor nieuw hoofdkantoor Douane (Aruba)

Op 20 oktober 2021 heeft de regering van Aruba een ‘MOU’ getekend met bouwbedrijf Bohama voor de bouw van het nieuwe gebouw van de Douane. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de overheid van Aruba. Verder uit het nieuwsbericht: “In de afgelopen jaren is de Douane verschillende malen verhuisd en vaak verspreid over verschillende locaties. Dat heeft uiteraard geleid tot een ongewenste werkomgeving. Zo'n scheiding draagt ...

Arnaud de Graaf en Arno van Suilen hebben het hoogleraarsambt aan de UoC aanvaard met het uitspreken van hun oraties: De Graaf als buitengewoon hoogleraar Internationaal Belastingrecht en Van Suilen als buitengewoon hoogleraar Caribisch Formeel Belastingrecht

De Universiteit van Curaçao Dr. Moises da Costa Gomez (University of Curaçao, UoC) heeft Prof. mr. dr. Arnaud de Graaf benoemd tot buitengewoon hoogleraar op de leerstoel Internationaal Belastingrecht en prof. mr. dr. Arno van Suilen tot buitengewoon hoogleraar op de leerstoel Caribisch Formeel Belastingrecht, beiden aan de Faculteit der Rechtsgeleerdheid. Afgelopen dinsdagavond, 19 oktober 2021, vond in de aula van de Universiteit van Curaçao de plechtigheid plaats waarbij zij ...

Minister van Financiën bij najaarsnota: begrotingstekort 2021 valt 140 miljoen lager uit, vóór het einde van het jaar zal een begrotingswijziging worden aangeboden aan de Staten (Aruba)

Vooruitlopend op een bij de Staten van Aruba in te dienen begrotingswijziging voor het jaar 2021 heeft de Minister van Financiën en Cultuur, mevrouw Xiomara Maduro, de Staten bij de Najaarsnota 2021 geïnformeerd over de te presenteren wijzigingen in de begroting. Daarbij geeft de Minister aan dat het geraamde begrotingstekort voor 2021 140 miljoen florin lager zal uitvallen. In de vastgestelde begroting werd nog uitgegaan van een tekort van 762 ...

Aanvraagperiode MKB-Noodplanregeling 4e kwartaal 2021 loopt van 22 tot en met 28 oktober (Aruba)

De aanvraagperiode voor de ‘MKB-Noodplanregeling’ (Sosten Financiero pa Empresa Chikito y Mediano) loopt vanaf vrijdag 22 oktober vanaf 09.00 ‘s ochtends tot en met donderdag 28 oktober 2021 einde van de dag. Bedrijven uit het midden- en kleinbedrijf (MKB) die in aanmerking komen voor de ‘MKB-Noodplanregeling’ (Sosten Financiero pa Empresa Chikito y Mediano) zullen (of hebben) hierover een kennisgeving ontvangen van de Sociale Verzekeringsbank (SVb). Dit is bekendgemaakt met een ...

Aanvraagperiode loonsubsidie voor de maand oktober 2021 loopt tot en met 27 oktober (Aruba)

De Sociale Verzekeringsbank (SVb) heeft met een nieuwsbericht bekendgemaakt dat de loonsubsidie voor de maand oktober 2021 kan worden aangevraagd vanaf 21 oktober om 9 uur ’s ochtends tot en met 27 oktober 2021 aan het einde van de dag. Werkgevers die voor de loonsubsidie in aanmerking komen zullen (of hebben) hierover van de SVb een kennisgeving ontvangen, aldus het nieuwsbericht. Voor meer informatie verwijzen wij naar het nieuwsbericht zelf ...

Aansprakelijkstelling van directeur door de belastingdienst (voor belastingschulden van de vennootschap) aangemerkt als een ‘claim’ ter zake van een ‘loss’ als bedoeld in de polisvoorwaarden: dekking onder de verzekeringsovereenkomst respectievelijk de herverzekeringsovereenkomst voor de schade die de directeur door de aansprakelijkstelling heeft geleden respectievelijk de uitkering die de verzekeraar aan de directeur heeft gedaan

Samenvatting zaak In deze Arubaanse civielrechtelijke zaak (verzekeringsrecht) is het volgende aan de orde. De belastingdienst (het Departamento di Impuesto van het Land Aruba, hierna: de fiscus) heeft op grond van artikel 3 van de Landsverordening aansprakelijkheid belastingen en premies (hierna: LvABP) de directeur van een vliegtuigmaatschappij persoonlijk aansprakelijk gesteld voor belastingschulden van de vliegtuigmaatschappij. Bij vaststellingsovereenkomst is tussen de directeur en de fiscus overeengekomen dat de directeur in verband met de ...

Mr. Mauritsz de Kort aanbevolen voor benoeming tot president van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie per 1 januari 2022

Per 1 januari a.s. eindigt de benoemingstermijn van mr. Eunice Saleh als President van het Hof. Mr. Saleh heeft begin dit jaar binnen het Hof kenbaar gemaakt niet in aanmerking te willen komen voor een verlenging van de termijn. De afgelopen maanden heeft de wervingsprocedure plaatsgevonden voor de opvolging van mr. Saleh. Op 23 september 2021 heeft de hofvergadering bij meerderheid van stemmen besloten om mr. Mauritsz de Kort (thans ...

Mededeling SVb inzake misbruik loonsubsidie (Aruba)

De Sociale Verzekeringsbank (SVb) heeft op haar website een mededeling geplaatst over misbruik van de loonsubsidie (subsidio di salario). In de mededeling benadrukt de SVb de rechten die een werknemer heeft ingeval zijn/haar werkgever loonsubsidie heeft en wordt aangegeven dat de werkgever zich aan de voorwaarden van de loonsubsidie dient te houden. De SVb roept eenieder die weet heeft van dan wel het vermoeden heeft van het overtreden van die ...

Ontmoeting Minister met Afdeling Fiscale Zaken van het IMF (Aruba)

Onlangs heeft de Minister van Financiën en Cultuur van Aruba, mevrouw Xiomara Maduro, een ontmoeting gehad met de Afdeling Fiscale Zaken (Fiscal Affairs Department) van het Internationaal Monetair Fonds (IMF). Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de overheid van Aruba. Verder uit het nieuwsbericht: Elk jaar, tijdens de jaarlijkse vergaderingen met het IMF, vraagt de Minister van Financiën de medewerking van het IMF om Aruba te ...

Persbericht Hof na bezoek President van de Hoge Raad: grote belangstelling en interesse voor de rechtspraak op de eilanden

De President van de Hoge Raad, mevrouw Dineke de Groot, bracht vorige week een werkbezoek aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten. Door de versoepeling van de coronamaatregelen was het voor haar mogelijk de drie eilanden te bezoeken en de verbinding met recht en rechtspraak in Caribisch Nederland verder gestalte te geven. Haar eerste bezoek op de eilanden beschouwt ze als zeer effectief en zinvol. De Hoge Raad is cassatierechter in ...

Kamerbrief staatssecretaris BZK over besluitvorming Rijksministerraad van 6 oktober 2021 inzake liquiditeitssteun Aruba, Curaçao en Sint Maarten vierde kwartaal 2021 (Aruba, Curaçao, Sint Maarten)

Bij brief d.d. 6 oktober 2021 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de Tweede Kamer geïnformeerd over de besluitvorming in de Rijksministerraad (RMR) van 24 september 2021 inzake liquiditeitssteun Aruba, Curaçao en Sint Maarten vierde kwartaal 2021. Hieronder volgt eerst een korte samenvatting van de inhoud van de brief per jurisdictie voor wat betreft de voortgang in de uitvoering van de landspakketten en de liquiditeitssteun. Daarna is de ...

Beantwoording vraag over toegang Koninkrijkslanden tot belasting- en handelsverdragen (Aruba, Curaçao, Sint Maarten)

Bij brief d.d. 7 oktober 2021 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de kabinetsreactie op de afsprakenlijst van het Interparlementair Koninkrijksoverleg (IPKO) – de overlegstructuur van de parlementen van de landen van het Koninkrijk – van augustus 2021 en de antwoorden op schriftelijke vragen toegezonden aan de Tweede Kamer. Van 23 tot en met 25 augustus 2021 zijn delegaties van de Staten van Aruba, van de Staten van ...

Uitvoeringsrapportage Landspakket Sint Maarten 2021-Q3. Vervolg- en toetsvragen inzake vereenvoudiging voorgelegd aan een onderzoeksbureau. Concepten inzake Belastingregeling Nederland-Sint Maarten verstuurd (Sint Maarten)

Bij brief d.d. 6 oktober 2021 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de Tweede Kamer geïnformeerd over de besluitvorming in de Rijksministerraad (RMR) van 24 september 2021 inzake liquiditeitssteun Aruba, Curaçao en Sint Maarten vierde kwartaal 2021. Bij de brief heeft de staatssecretaris onder meer de uitvoeringsrapportage van het landspakket Sint Maarten aan de Kamer overgelegd. In dit artikel rapporteren wij over die rapportage, voor zover het belastingaangelegenheden ...

Uitvoeringsrapportage Landspakket Curaçao 2021-Q3. Concept-plannen van aanpak voor het fiscaal stelsel en de belastingdienst ontvangen. Status inzake Belastingregeling Nederland-Curaçao ‘onhelder’ (Curaçao)

Bij brief d.d. 6 oktober 2021 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de Tweede Kamer geïnformeerd over de besluitvorming in de Rijksministerraad (RMR) van 24 september 2021 inzake liquiditeitssteun Aruba, Curaçao en Sint Maarten vierde kwartaal 2021. Bij de brief heeft de staatssecretaris onder meer de uitvoeringsrapportage van het landspakket Curaçao aan de Kamer overgelegd. In dit artikel rapporteren wij over die rapportage, voor zover het belastingaangelegenheden betreft ...

Motorrijtuigbelasting 2022 kan betaald worden (Aruba)

De belastingdienst van Aruba (het Departamento di Impuesto, DIMP) heeft bekendgemaakt dat de motorrijtuigbelasting voor het jaar 2022 betaald kan worden. Zie hierover dit nieuwsbericht op de website van de belastingdienst (Papiaments). De uiterste betaaldatum voor de motorrijtuigbelasting voor het eerste half jaar van 2022 is 31 januari 2022, met dien verstande dat voor voertuigen die in de catergorieën MFA, MFV en nummerplaat de belasting voor het gehele jaar 2022 ...

Cassatieberoep ingesteld in zaak over de aanslag grondbelasting 2019 met het verhoogde tarief. Ook prejudiciële vragen aan Hoge Raad in een zaak in eerste aanleg over verhoging tarief grondbelasting in vijfjarig tijdvak 2017-2021

Naar aanleiding van een artikel in de Amigoe van Aruba van 4 oktober 2021, attenderen wij u er hierbij kort op dat, volgens dat artikel, door de belastingdienst van Aruba beroep in cassatie is ingesteld bij de Hoge Raad tegen – naar wij begrijpen – de uitspraak van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie (hierna: het Hof) van 30 juli 2021 (zaaknummers AUA2020H00035 tot en met AUA2020H00037; ECLI:NL:OGHACMB:2021:223). Het geschil in ...

Uitvoeringsrapportage Landspakket Aruba 2021-Q3. Besluitvorming wijziging belastingstelsel (BTW en vereenvoudiging) en hervorming belastingdienst uiterlijk 15 november 2021 zodat stelselhervorming per 1 januari 2023 kan ingaan. Verwachte invoeringsdatum Belastingregeling Nederland-Aruba nog steeds 1 januari 2022 (Aruba)

Bij brief d.d. 6 oktober 2021 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de Tweede Kamer geïnformeerd over de besluitvorming in de Rijksministerraad (RMR) van 24 september 2021 inzake liquiditeitssteun Aruba, Curaçao en Sint Maarten vierde kwartaal 2021. Bij de brief heeft de staatssecretaris onder meer de uitvoeringsrapportage van het landspakket Aruba aan de Kamer overgelegd. In dit artikel rapporteren wij over die rapportage, voor zover het belastingaangelegenheden betreft ...

Werkbezoek President Hoge Raad aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten

De President van de Hoge Raad, mevrouw Dineke de Groot, heeft deze week een werkbezoek gebracht aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten. Door de versoepeling van de coronamaatregelen is het voor Dineke de Groot nu mogelijk een werkbezoek aan drie eilanden af te leggen om de verbinding met recht en rechtspraak in Caribisch Nederland verder gestalte te geven. Dit is door het Gemeenschappelijk Hof van Justitie bekendgemaakt met een persbericht ...