Op woensdag 23 oktober 2024 openbare bijeenkomst van de Staten voor een toelichting door de premier over de stand van zaken aangaande de hervormingen van het Landspakket (Aruba)
Op woensdag 23 oktober 2024 zal Premier Wever-Croes tijdens een openbare bijeenkomst in de Staten van Aruba toelichting geven over de stand van zaken aangaande de hervormingen van het met Nederland overeengekomen Landspakket. Hierbij attenderen wij u op deze aankomende bijeenkomst. Klik hier om naar de overzichtspagina op de website van de Staten te gaan met betrekking tot deze bijeenkomst, via welke pagina de bijeenkomst vermoedelijk ook gevolgd zal kunnen ...
DIMP vraagt bedrijven om de motorrijtuigbelasting 2025 per bank te betalen, met voor elk motorrijtuig een afzonderlijke betaling. Betalingsbewijzen kunnen per motorrijtuig worden opgevraagd via een link, met uitzondering van bepaalde vergunninghouders die worden ingelicht zodra de betalingsbewijzen klaar liggen (Aruba)
Het Departamento di Impuesto (DIMP) vraagt alle bedrijven met auto’s/motorrijtuigen en die bezig zijn met de voorbereidingen voor het betalen van de motorrijtuigbelasting over het jaar 2025, om de betaling via de bank te doen. Daarbij is het van belang dat voor elke auto een afzonderlijke overmaking wordt gedaan. Dit zal voor de belastingdienst bijdragen aan het efficiënter en sneller verwerken van de ontvangen betalingen. Aldus een post op de ...
Hoofdkantoor Douane vanwege verhuizing gesloten van 25 oktober tot en met 1 november 2024: op maandag 4 november 2024 hervatting van alle diensten op de nieuwe locatie (Aruba)
Het Departamento di Aduana (Douane Aruba) verhuist van het hoofdkantoor aan de L.G. Smith Boulevard 134 naar de nieuwe locatie aan Bushiri 25 D (naast het voormalige ‘Pricehacker-gebouw’). In verband met de verhuizing zal het hoofdkantoor van vrijdag 25 oktober vanaf 12.00 uur tot en met vrijdag 1 november 2024 gesloten en derhalve niet operationeel zijn. Zo is, enigszins geparafraseerd, bekendgemaakt met een nieuwsbericht (NED) op de algemene website van ...
Najaarsnota 2024: geen (nadere) aanpassing van de belastingramingen (Aruba)
Op 18/23 september 2024 heeft Minister Maduro van Financiën en Cultuur de Najaarsnota 2024 aangeboden aan de Staten van Aruba. In de Najaarsnota van 2024 wordt stilgestaan bij de laatste nog nodige door te voeren mutaties aan de Landsbegroting. De Minister gaf bij de aanbieding aan dat de Najaarsnota aansluit bij de tweede suppletoire begroting voor 2024 waarvan de procedure is gestart. De Najaarsnota 2024 is dan ook vooruitlopend op ...
Gerecht oordeelt in zaak over de verhoging van het tarief van de toeristenheffing dat door de Inspecteur een toezegging is gedaan waaraan belanghebbende een in rechte te honoreren vertrouwen heeft kunnen ontlenen. Toezegging hield – kortweg – in dat in het geval de reservering en de betaling voor een verblijf ná 1 januari 2023 vóór 1 januari 2023 hebben plaatsgevonden, volstaan kan worden met toeristenheffing tegen het (oude) tarief van 9,5% over de vergoeding die de logeergast in 2022 heeft betaald
Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende exploiteert een hotel. De ondernemingsactiviteiten van belanghebbende bestaan onder andere uit het tegen vergoeding ter beschikking stellen van hotelruimtes aan logeergasten. Het hotel is lid van AHATA (Aruba Hotel and Tourism Association). Het tarief voor de Arubaase toeristenheffing (voorheen ‘logeerbelasting’ genaamd) bedroeg vanaf inwerkingtreding 5% en wijzigde hierna naar 6% tot en met eind april 2010. Daarna ...
Medewerkers van DIMP hebben deelgenomen aan een TADAT training (Aruba)
Vorige week heeft een groep medewerkers van het Departamento di Impuesto (DIMP) deelgenomen aan een door het Internationaal Monetair Fonds (IMF) verzorgde ‘TADAT-training’. Dit is bekendgemaakt met een post op de Facebookpagina van DIMP. Bij de post is ook een informatieve video geplaatst waarin nadere uitleg wordt gegeven over de TADAT-training en het traject van de verdere professionalisering van de belastingdienst: klik hier om naar de video te gaan. ‘TADAT’ ...
Wijziging onderscheidingstekens douaneambtenaren na promotie (Aruba)
Vorige week vond een ceremonie plaats in verband met de wijziging van de (rang)onderscheidingstekens voor een groep van in totaal 75 douaneambtenaren. De ceremonie vond plaats in aanwezigheid van de directeur van de Douane, de heer Roderick Croes, de afdelingshoofden, het managementteam en staf. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de algemene website van de overheid van Aruba. Het gaat in casu om een groep douaneambtenaren met de volgende ...
Minister Maduro van Financiën verklaart dat het door de Gouverneur aan de Directeur van de Douane verleende mandaat om douaneambtenaren te beëdigen, geldig is. Alle ambtenaren die nog niet beëdigd zijn, zullen worden beëdigd conform de nieuwe procedure waaraan momenteel door het Departamento di Recurso Humano wordt gewerkt (Aruba)
Volgens Minister Maduro van Financiën en Cultuur is het door de Gouverneur in 2017 aan de Directeur van de Douane (Departamento di Aduana) verstrekte mandaat om ambtenaren van de Douane te beëdigen gewoon geldig. Hoewel de directeur in de tijd dat hij nog bij de Belastingdienst (Departamento di Impuesto) werkzaam was een disciplinaire boete/maatregel heeft gekregen, wordt dit feit niet gezien als van zodanige aard dat hiermee het aan hem ...
Beleid SVb inzake gehuwdenpensioen en weduwe/weduwnaarspensioen bij een huwelijk tussen personen van hetzelfde geslacht. Personen die menen hierop vanaf 1 mei 2021 recht te hebben worden uitgenodigd een herzieningsverzoek in te dienen (Aruba)
Onlangs heeft de Sociale Verzekeringsbank (SVb) beleid gepubliceerd inzake het gehuwdenpensioen en het weduwe-/weduwnaarspensioen bij een huwelijk tussen personen van hetzelfde geslacht. Hierbij attenderen wij u op dit beleid. Het uitgevaardigde beleid houdt verband met recente uitspraken van zowel het Gerecht in eerste aanleg van Aruba, het Gemeenschappelijk Hof van Justitie, de Hoge Raad en het College van Beroep die ertoe hebben geleid dat in Aruba een huwelijk tussen paren ...
In 2025 samenwerkingstraject tussen de Nederlandse Fiscale inlichtingen- en opsporingsdienst (FIOD) en het Arubaanse Fiscale inlichtingen- en opsporingsteam (FIOT) (Aruba)
Ter vergroting van het verdienvermogen van de Caribische landen van het Koninkrijk wordt binnen de Landspakketten gewerkt aan maatregelen in de belastingsfeer en ter bevordering van de economische ontwikkeling. Zo loopt in 2025 een samenwerkingstraject tussen de Fiscale inlichtingen- en opsporingsdienst (FIOD) Nederland en het Arubaanse Fiscale inlichtingen- en opsporingsteam (FIOT) van het Departamento di Impuesto (de belastingdienst van Aruba) om de aanpak van belastingfraude te intensiveren. Dit staat in ...
CAft onderstreept de noodzaak van het verbeterproces voor het financieel beheer van Aruba (Aruba)
Het College Aruba financieel toezicht (CAft) is positief over het ingezette verbetertraject om het financieel beheer van Aruba duurzaam op orde te brengen. Maar van belang is dat Aruba nu stevige stappen zet en prioriteit geeft aan het verbetertraject. Zo staat in een persbericht van het CAft. De economie van Aruba groeit fors. De overheidsfinanciën tonen ook een positief beeld. De begrotingen worden sinds 2022 tijdig vastgesteld. Echter, de verantwoordingsinformatie ...
Beheerder van een voor verhuur aan toeristen bestemde woning moet de door de eigenaren geleden schade, bestaande uit opgelegde belastingaanslagen en boetes, vergoeden
Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde. De eigenaren van een woning te Aruba die bestemd was voor verhuur aan toeristen hebben met een organisatie (hierna: de beheerder) een zogenoemde ‘Rental Management Agreement’ gesloten. Op grond van die overeenkomst was de beheerder tegen een vergoeding van 20% van de huurinkomsten, verantwoordelijk voor de verhuur van de woning en de zaken die daarbij horen, het indienen ...
Wanneer een werknemer meent ten onrechte geen of te weinig reparatietoeslag te hebben ontvangen kan hij/zij een klacht indienen bij de Inspecteur der Belastingen. De beslissing van de Inspecteur is een voor bezwaar vatbare beschikking: naar ’s Hofs voorshands oordeel staat daarmee een met voldoende waarborgen omklede rechtsgang open, waardoor er voor de civiele rechter op dit punt geen plaats zou zijn
Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde. Een werknemer (hierna: Werknemer) werkt als massagetherapeute in dienst van een exploitant van een spa die gevestigd is in een hotel in Aruba (hierna: Werkgever) en ontvangt voor de door haar verrichte werkzaamheden een salaris op basis van commissie. Die commissie wordt door Werkgever, zo nodig, aangevuld tot het wettelijk minimumloon. Indien de commissie hoger uitvalt dan het ...
Directeur DIMP verzorgde een presentatie voor Women empOwering Women over het invullen van de IB-aangifte (Aruba)
De directeur van het Departamento di Impuesto (DIMP), mevrouw Luenne Gomez-Pieters, heeft vorige week tijdens de maandelijkse bijeenkomst van Women empOwering Women (www.wowaruba.org) een presentatie verzorgd over het invullen van de aangifte inkomstenbelasting. Dit is bekendgemaakt met een post op de Facebookpagina van DIMP. Klik hier voor een link naar de bij de post geplaatste video-impressie van de presentatie. CFN-artikelnummer 20240913-8 BRON: Facebookpagina van het Departamento di Impuesto . Land/gebiedsdeel: ...
Nieuwe nummerplaten voor de jaren 2025-2029 (Aruba)
Het Departamento di Impuesto (DIMP) heeft met dit nieuwsbericht (PAP) op de website van de dienst bekendgemaakt dat voor volgend jaar (2025) nieuwe nummerplaten zullen worden uitgereikt aan de eigenaren van de motorrijtuigen (klik hier voor het nieuwsbericht in het Nederlands op de algemene website van de overheid van Aruba). De nieuwe nummerplaten – met witte letters en cijfers op een blauwe achtergrond – zullen een geldigheid hebben voor een ...
Motorrijtuigbelasting voor 2025 kan al betaald worden, belastingtarief niet gewijzigd (Aruba)
Het Departamento di Impuesto (DIMP) heeft met dit nieuwsbericht op de website van de dienst bekendgemaakt dat kan worden aangevangen met de betaling van de motorrijtuigbelasting voor het jaar 2025. Het tarief van de belasting is niet gewijzigd ten opzichte van voorgaande jaren en is voor het jaar 2025 derhalve gelijk gebleven. Voor wat betreft de kosten van de nieuwe nummerplaat die voor een periode van 5 jaren zal gelden ...
DIMP met cijfers over de compliance bij de motorrijtuigbelasting: voor 79% van de nummerplaten is de belasting volledig betaald, terwijl 19% nog niet of slechts gedeeltelijk betaald is (Aruba)
Momenteel zijn er bij het Departamento di Impuesto (DIMP) in totaal 91.495 nummerplaten geregistreerd. Voor 72.728 nummerplaten (79%) is de motorrijtuigbelasting 2024 volledig betaald, terwijl voor 17.675 nummerplaten (19%) de motorrijtuigbelasting nog niet of nog niet volledig is betaald (vooral in de categorie A). Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van DIMP (klik hier voor het nieuwsbericht in het Nederlands op de algemene website van de overheid) ...
Uit reactie CAft bij eerste UR 2024: 46 miljoen meer aan belastingbaten dan in het eerste kwartaal van 2023. Hogere LB door extra invorderingsacties en afkoop pensioenen tegen verlaagd tarief en hogere realisatie overdrachtsbelasting door toename aankoop vakantiehuizen. Nog onduidelijk waarom de baten uit de IB hoger zijn (Aruba)
Bij brief d.d. 29 augustus 2024 aan de Minister van Financiën en Cultuur heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) reactie gegeven op de eerste uitvoeringsrapportage (UR) 2024 van Aruba. De reactie bevat vanzelfsprekend ook passages inzake belastingaangelegenheden. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Oordeel Aruba heeft in de afgelopen jaar goede stappen gezet door de overschotten grotendeels aan te wenden voor schuldaflossing, zo stelt het CAft vast. Naast ...
DIMP verwijdert 1.227 gepensioneerden met alleen een AOV-pensioen uit het IB-bestand (Aruba)
Onlangs heeft het Departamento di Impuesto (DIMP) 1.227 gepensioneerden verwijderd uit het bestand voor de inkomstenbelasting, met ingang van het belastingjaar 2023. De betreffende gepensioneerden zullen in het vervolg geen aangiftebiljetten inkomstenbelasting meer ontvangen. En indien de gepensioneerde gehuwd is, zal dit ook gelden voor de echtgeno(o)t(e). Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van DIMP. Het betreft hier overigens alleen gepensioneerden met – kortweg – geen ander ...
Aanslagregeling inkomstenbelasting 2023 begonnen op basis van ‘first in, first out’ (Aruba)
Het Departamento di Impuesto (DIMP) is begonnen met de aanslagregeling inkomstenbelasting over het jaar 2023, waarbij de behandeling plaatsvindt in volgorde van datum van ontvangst van de ingediende aangiften, derhalve met inachtneming van het principe van ‘first in, first out’. Dit is bekendgemaakt met een post op de Facebookpagina van DIMP (Actualmente nos a cuminsa procesa e cobransanan di aña 2023. Nos ta sigui e secuencia di fecha, pues ‘first ...
Landsbegroting 2025 aangeboden aan de Staten: belastingcijfers en andere belastingaangelegenheden uitgelicht (Aruba)
Deze week is de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2025 (Zittingsjaar 2023-2024-1018) aangeboden aan de Staten van Aruba (klik hier voor de Memorie van Toelichting). In de onderhavige ontwerplandsbegroting voor het dienstjaar 2025 zijn de middelen (exploitatierekening plus kapitaalrekening) gesteld op Afl. 1.864.050.000. De uitgaven (exploitatierekening plus kapitaalrekening) zijn in de ontwerpbegroting 2024 gesteld op Afl. 1.726.444.000. Dit resulteert in ...
Uit advies CAft bij begrotingswijziging 2024: meevallers LB, WB, BBO, dividendbelasting en toeristenheffing, stijging belastingbaten door compliance-activiteiten (Aruba)
Bij brief d.d. 18 juli 2024 aan de Minister van Financiën en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) advies uitgebracht bij de vastgestelde begrotingswijziging (BW) 2024 van Aruba. Het advies bevat vanzelfsprekend ook passages inzake belastingaangelegenheden. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Op 28 juni 2024 is de Landsverordening van 28 juni 2024 tot wijziging van de Landsverordening van 20 december 2023 tot vaststelling van ...
Conclusie A-G in zaak waarin de vraag aan de orde komt of de heffing van Arubaanse dividendbelasting in strijd is met de non-discriminatiebepaling van het Vriendschapsverdrag met de VS
Samenvatting zaak Op 12 juli 2024 heeft Advocaat-Generaal (A-G) P.J. Wattel conclusie genomen in de Arubaanse dividendbelastingzaak waarin belanghebbende bij de Hoge Raad beroep in cassatie heeft ingesteld tegen de uitspraak van 14 november 2023 van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (ECLI:NL:OGHACMB:2023:251). De conclusie van de A-G is afgelopen vrijdag, 9 augustus 2024, op rechtspraak.nl geplaatst (ECLI:NL:PHR:2024:752). In ...
Tabel reparatietoeslag 2024 periode augustus-december op de website van de belastingdienst (Aruba)
Gisteren, maandag 5 augustus 2024, is de tabel van de (verhoogde) reparatietoeslag 2024 voor de periode augustus-december op de website van het Departamento di Impuesto (DIMP) geplaatst, zo ook het formulier ‘verklaring werknemer reparatietoeslag 2024’. Hierbij attenderen wij u op deze nieuwe tabel. Klik hier om rechtstreeks naar de betreffende overzichtspagina op de website van DIMP te gaan en zie hierover ook de Facebookpagina van DIMP. Zoals wij reeds rapporteerden ...
Nieuwsbericht Douane voor vakantiegangers over invoerrechtenvrijstelling, invoerlimieten en vergunningplicht voor bepaalde goederen bij terugkomst op Aruba (Aruba)
Op de website van het Departamentu di Aduana (de Douane van Aruba) is een nieuwsbericht Aruba geplaatst voor reizigers over de geldende vrijstellingen van invoerrechten (vrijstelling reizigersbagage vrijstelling voor bepaalde goederen voor persoonlijk gebruik), invoerlimieten en de vergunningplicht voor de invoer van bepaalde goederen bij terugkomst op Aruba. Hierbij attenderen wij (red. CFN) u op deze mededelingen van de Douane. Voor meer informatie verwijzen wij naar de tekst van het ...
Reparatietoeslag vanaf augustus omhoog (Aruba)
Minister Maduro van Financiën heeft gisteren tijdens een persconferentie bekendgemaakt dat de reparatietoeslag voor AOV/AWW-gepensioneerden wordt verhoogd met Afl. 30 en vanaf augustus 2024 Afl. 200,- per maand zal bedragen. De maandelijkse reparatietoeslag voor werknemers die minder dan Afl. 2.500 per maand verdienen wordt vanaf augustus met Afl. 50 verhoogd. De nieuwe tabel van de reparatietoeslag zal binnenkort ter formalisering van de verhoging worden gepubliceerd, zo kondigde de minister daarbij ...
Uit advies CAft bij ontwerplandsbegroting 2025: hogere belastingbaten dan in 2024, met name bij de LB, de WB, de BBO en de invoerrechten. Onduidelijk of de opgenomen investering voor de digitalisering van processen bij de Belastingdienst tot hogere opbrengsten leidt en of dit in de ontwerpbegroting is verwerkt (Aruba)
Bij brief d.d. 17 juni 2024 aan de Minister van Financiën en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) advies uitgebracht bij de ontwerpbegroting (OB) 2024 van Aruba. Het advies van het CAft bevat ook belastingaangelegenheden. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. De baten in de begroting nemen ten opzichte van 2024 toe met AWG 52 miljoen. Deze toename is het gevolg van hogere opbrengsten bij ...
Certificaat ‘Douane Declarant’ voor 21 cursisten (Aruba)
Op zaterdag 6 juli 2024 vond een ceremonie en certificaatuitreiking plaats voor een groep van 21 cursisten die met succes de cursus ‘Douane Declarant’ hebben afgerond. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (NED) op de algemene website van de overheid van Aruba. Dit was de zevende cursus die door de Douane Aruba en ATIA werd gegeven aan makelaars en importeurs. Verder uit het nieuwsbericht: In aanwezigheid van de directeur van ...
Gerecht oordeelt dat er geen wettelijke basis bestaat voor het doen van verzet tegen een op basis van artikel 75 ALB gegeven fiscale strafbeschikking
Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft aangifte ten invoer gedaan voor een partij goederen. Bij het vrijmaken van de goederen is door de Douane geconstateerd dat de goederen onder een verkeerde benaming zijn aangegeven. Dit is in beginsel een strafbaar feit in de zin van de Landsverordening in-, uit- en doorvoer (hierna LIUD). Van het strafbaar feit is een proces-verbaal gemaakt. Aan ...
Ook het Hof is van oordeel dat de kort na de waardepeildatum gerealiseerde verkoopprijs overeenkomt met de waarde in het economische verkeer. Geen feiten en omstandigheden aannemelijk gemaakt voor een lagere grondbelastingwaarde. Belanghebbende stelt verder nog dat de invordering van openstaande aanslagen onrechtmatig is omdat de mogelijkheid tot invordering is verjaard. De belastingrechter is evenwel niet bevoegd daarover te oordelen: het is een privaatrechtelijke aangelegenheid waarvoor de burgerlijke rechter bevoegd is
Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde. Op 1 januari 2017 was belanghebbende eigenaar van (het appartementsrecht van) een onroerende zaak gelegen in een resort en daarvan het 36/3401e deel uitmakend. Het gehele complex betreft een hotel gebouwd op erfpachtgrond van het land Aruba. Belanghebbende heeft de onroerende zaak in 1992 aangekocht voor de prijs van USD 115.000, ofwel omgerekend Afl. 205.860. Bij notariële akte van ...
