Gerecht van oordeel dat belanghebbende met haar beroepschrift en het bijgevoegde bezwaarschrift aan de motiveringseis heeft voldaan: verzet gegrond verklaard
Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak (ECLI:NL:OGEAA:2025:296) is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft bezwaar gemaakt tegen een aan haar opgelegde naheffingsaanslag winstbelasting. De Inspecteur heeft uitspraak op bezwaar gedaan, waarna belanghebbende pro forma beroep heeft ingesteld tegen de uitspraak van de Inspecteur. De griffier van het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: het Gerecht) heeft belanghebbende in de gelegenheid gesteld uiterlijk 5 augustus 2024 het beroep te ...
Gerecht oordeelt dat de door de Douane ingestelde vrijstellingsprocedure geen wettelijke basis heeft en dat voor het recht op vrijstelling niet de voorwaarde geldt dat (vooraf) een verzoek moet worden ingediend. Omdat de onderhavige goederen voldoen aan de voorwaarden zijn ze automatisch vrijgesteld van invoerrechten. De verzoeken tot teruggaaf zijn ook tijdig ingediend, binnen een jaar na betaling, en de teruggaafprocedure staat los van de mogelijkheid van bezwaar tegen de betaalde invoerrechten: belanghebbende heeft recht op teruggaaf
Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak (ECLI:NL:OGEAA:2025:307) is het volgende aan de orde. Belanghebbende is marktleider op het gebied van technologie, media en telecommunicatie op Aruba. Zij investeert voortdurend in innovatie op het gebied van telecommunicatietechnologie, zoals de introductie van een 5G-netwerk (glasvezelnetwerk). In februari en maart 2023 heeft zij diverse goederen ingevoerd ter verbetering van het bestaande telecommunicatienetwerk en de introductie van een 5G-netwerk. Ter zake van de invoer ...
Belanghebbende is uitgenodigd om aangifte inkomstenbelasting te doen via de verkorte versie van het aangiftebiljet. Zij heeft deze versie ingediend met het verzoek om de uitgebreide versie, maar ontving door fouten bij de Inspecteur een nihil-aanslag en niet het uitgebreide biljet. Gerecht oordeelt dat de daarna opgelegde navorderingsaanslag ten onrechte is opgelegd, omdat het hier een samenloop van fouten betreft die evident voortvloeien uit de door de Inspecteur gekozen werkwijze, hetgeen de mogelijkheid tot navordering verhindert. Ook is geen sprake van het niet-doen van de vereiste aangifte, belanghebbende heeft gedaan wat van haar verwacht had mogen worden. En aan toepassing van het bepaalde in artikel 7 lid 4 ALB (verplichting om te verzoeken om een aangifte uit te reiken) wordt in het geheel niet toegekomen omdat die bepaling ziet op het geval waarin niet binnen zes maanden na het ontstaan van de belastingschuld een aangiftebiljet is uitgereikt
Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak (ECLI:NL:OGEAA:2025:306) is het volgende aan de orde. In het systeem van de Belastingdienst stond belanghebbende voor de jaren vóór 2017 geregistreerd als een persoon aan wie de uitgebreide versie van het aangiftebiljet diende te worden toegezonden. Maar voor het belastingjaar 2017 is belanghebbende uitgenodigd om aangifte inkomstenbelasting te doen via de verkorte versie van het aangiftebiljet. Daarop heeft belanghebbende een definitieve aangifte inkomstenbelasting 2017 ...
Advies CAft bij de vastgestelde eerste begrotingswijziging 2025. In die begrotingswijziging nog geen aanpassing van de belastingramingen, in de tweede begrotingswijziging 2025 wél (Aruba)
Bij brief d.d. 1 oktober 2025 aan de minister van Financiën, Economische Zaken en Primaire Sector, heeft het College Aruba financieel toezicht advies uitgebracht bij de eerste vastgestelde begrotingswijziging (BW) 2025 van Aruba. Begin september werd de onderhavige eerste begrotingswijziging vastgesteld, namelijk bij Landsverordening van 2 september 2025 tot wijziging van de Landsbegroting 2025 uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2025, no. 24 (AB 2025 no. 24) ...
Kantoren DIMP in de districten aanstaande maandagochtend gesloten (Aruba)
Aanstaande maandag 27 oktober zullen de kantoren van het Departamento di Impuesto (DIMP) in de districten (de MFA’s) en de kassa’s aldaar in de ochtend gesloten zijn vanwege een interne cursus. Dit is bekendgemaakt met een post op de Facebookpagina van DIMP. Het hoofdkantoor te Camacuri zal wel in de ochtend én in de middag geopend zijn volgens de gebruikelijke openingstijden. Geplande afspraken voor het afhalen van de nummerplaten (kentekenplaten) ...
Naar het oordeel van het Gerecht worden de ingevoerde ‘eTorque Hybrid’ motorvoertuigen aangedreven door een combinatie van een electromotor en een verbrandingsmotor en beschikken ze om die reden over een hybride aandrijvingsysteem in de zin der wet. Het piekvermogen van de voor de aandrijving bestemde elektromotor bedraagt bij één model ten minste 15% van het maximumvermogen van de verbrandingsmotor (de 15%-norm), waarmee op dat model dan het bijzondere tarief van invoerrechten van 12% van toepassing is. Het andere model voldoet evenwel niet aan de 15%-norm, waardoor voor dat model het 12%-tarief niet van toepassing is. Ook het beroep op het vertrouwensbeginsel en het rechtszekerheidsbeginsel slaagt in die gevallen niet
Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak (ECLI:NL:OGEAA:2025:288) is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft diverse motorvoertuigen van het merk Wrangler en Ram 1500 ingevoerd. De voertuigen zijn voorzien van een verbrandingsmotor en een electromotor. De voertuigen worden op de markt gebracht als ‘eTorque Hybrid’ en vallen onder de categorie zogenoemde ‘mild-hybrid’ voertuigen. De electromotor bestaat uit een riem aangedreven generator (‘Belt Starter Generator System’) die gebruik maakt van een ...
Douane verschaft informatie over vrijstelling van invoerrechten en accijnzen bij aankomst uit het buitenland (Aruba)
Naar aanleiding van vragen die de Douane van Aruba hebben bereikt over de vrijstelling van invoerrechten en accijnzen bij aankomst uit het buitenland, heeft de Douane afgelopen vrijdag met dit nieuwsbericht (NED) op de algemene website van de overheid van Aruba nadere informatie over het relevante vrijstellingenstelsel verschaft. Klik hier voor het nieuwsbericht in het Papiamento of hier voor het nieuwsbericht in het Engels. De informatie ertoe om verwarring te ...
IMF Staff Concluding Statement of the 2025 Article IV Mission recommends priority measures to support revenue generation: Regulation of short-term vacation rentals through mandatory registration and strict tax compliance. Conducting a tax gap analysis, with IMF support, to assess Aruba’s revenue administration performance. Evaluating the transition to a broad-based value-added tax (VAT) to enhance the efficiency of the indirect tax system (Aruba)
An International Monetary Fund (IMF) staff team visited Oranjestad during September 23–October 6 to hold discussions on the 2025 Article IV consultation with the Aruban authorities. At the end of the consultation discussions, the mission issued a statement, which summarizes its main conclusions and recommendations. This Concluding Statement has been published on the website of the IMF on October 7th, 2025. According to the Staff Concluding Statement, additional revenues are ...
Diverse middelen ter bevordering van investeringen in het centrum van Oranjestad, waaronder fiscale stimulansen (Aruba)
De regering van Aruba zal diverse middelen inzetten om investeringen voor de renovatie van het stadscentrum van Oranjestad te bevorderen en om de ontwikkeling van projecten te versnellen, zoals fiscale en juridische stimulansen, verbeterde voorzieningen en tijdelijke (precario)vergunningen. Zo is (nogmaals) bekendgemaakt met een nieuwsbericht van 10 oktober 2025 op de algemene website van de overheid van Aruba (klik hier om naar het nieuwsbericht in het Papiamento te gaan of ...
Binnenkort multi-factor authenticatie (MFA) bij inloggen in BOi (Aruba)
In een algemene e-mail aan de gebruikers van het online aangifteportaal BOi (BO impuesto) heeft het Departamento di Impuesto (DIMP) bekendgemaakt dat binnenkort een multi-factor authenticatie (MFA) wordt geïntroduceerd bij het inloggen in het BOi-portaal, als extra beveiliging van het portaal. De multi-factor authenticatie zal vanaf 20 oktober 2025 in het BOi-portaal worden geactiveerd. Met multi-factor authenticatie logt de gebruiker niet alleen in met gebruikersnaam en wachtwoord, maar bevestigt de ...
Eerste halfjaarrapportage 2025 van het CAft: Begrote belastingbaten voor 2025 nagenoeg gelijk aan die in 2024 (Aruba)
Bij brief d.d. 10 oktober 2025 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de halfjaarrapportage van de Colleges financieel toezicht over de periode januari – juni 2025 (eerste halfjaarrapportage 2025) aangeboden aan de Tweede Kamer der Staten-Generaal. Deze rapportage omvat een overzicht van de uitgevoerde werkzaamheden en de belangrijkste punten uit de adviezen van het College. Het verslag is vastgesteld in de Rijkministerraad van 26 september 2025. In algemene ...
Hoge Raad: Hof heeft juist geoordeeld dat de voorlopige aanslag na de vernietiging van de definitieve aanslag blijft gehandhaafd indien en voor zover deze niet hoger is dan de materiële belastingschuld
Samenvatting zaak Vandaag, vrijdag 17 oktober 2025, heeft de Hoge Raad arrest gewezen (ECLI:NL:HR:2025:1571) op het tegen de uitspraak van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van 3 juni 2022 (ECLI:NL:OGHACMB:2022:57) ingestelde beroep in cassatie betreffende aan belanghebbende opgelegde aanslagen in de inkomstenbelasting voor het jaar 2010. Kort samengevat en enigszins geparafraseerd, oordeelt de Hoge Raad in het door belanghebbende ingestelde (principale) beroep, dat het oordeel van het Hof juist is ...
Ministerraad akkoord met fiscale prikkel om arbeidsparticipatie van gepensioneerden te stimuleren, voorstel kan het wetgevingstraject in (Aruba)
De ministerraad is akkoord met een voorstel voor een wijziging van de inkomstenbelasting om de arbeidsmarktparticipatie van gepensioneerden te stimuleren. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (NED) op de algemene website van de overheid van Aruba (klik hier voor het nieuwsbericht in het Papiamento of hier voor het nieuwsbericht in het Engels). Met de voorgestelde wijziging wordt een extra belastingaftrek [van Afl. 10.000] geïntroduceerd voor gepensioneerden van 65 jaar en ...
Uit advies CAft bij de tweede ontwerpbegrotingswijziging 2025: Opwaartse bijstelling baten met 70 miljoen, vooral door meevallers zoals hogere belastingopbrengsten door economische groei (Aruba)
Bij brief d.d. 12 september 2025 aan de minister van Financiën, Economische Zaken en Primaire Sector, heeft het College Aruba financieel toezicht advies uitgebracht bij de tweede ontwerpbegrotingswijziging (OBW) 2025 van Aruba (klik hier voor de vertaling van de brief in het Papiamento). De tweede OBW volgt op de Najaarsnota 2025 van het Land Aruba die begin september vooruitlopend op de aanbieding van de tweede suppletoire van begroting 2025 aan ...
CAft: Doorpakken met hervormingen houdt de zorg betaalbaar. Schuldafbouw blijft essentieel en creëert ruimte voor hervormingen in de zorg. Overtollige middelen bij AZV en SVb kunnen (deels) ingezet worden voor schuldaflossing (Aruba)
Aruba realiseert sinds 2023 overschotten en lost jaarlijks schulden af. Samen met de economische groei zorgt dit voor een snelle daling van de schuldquote. Tegelijkertijd is het fundament nog kwetsbaar: de rentelasten blijven uitzonderlijk hoog en de zorguitgaven nemen door de vergrijzing in de toekomst een steeds groter deel van de begroting in beslag. Hervormingen blijven noodzakelijk om de houdbaarheid van de overheidsfinanciën te waarborgen. Zo staat in een persbericht ...
Groep nieuwe douaneambtenaren beëdigd (Aruba)
Op vrijdag 26 september 2025 is tijdens een ceremonie in het John F. Kennedy Education Center een groep nieuwe ambtenaren van de Douane Aruba beëdigd, in aanwezigheid van de directie van de Douane, minister Geoffrey Wever van Financiën, Economische Zaken en Primaire Sector, stafleden en genodigden. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (NED) op de algemene website van de overheid van Aruba. Klik hier voor een ‘reel’ op de Facebookpagina ...
Motorrijtuigbelasting voor 2026 kan al betaald worden, belastingtarief niet gewijzigd (Aruba)
Het Departamento di Impuesto (DIMP) heeft met dit nieuwsbericht op de website van de dienst bekendgemaakt dat kan worden aangevangen met de betaling van de motorrijtuigbelasting voor het jaar 2026. Het tarief van de belasting is niet gewijzigd ten opzichte van voorgaande jaren en is voor het jaar 2026 derhalve gelijk gebleven. Door reeds nu de mogelijkheid te bieden om de belasting voor volgend jaar te betalen, beoogt DIMP belastingschuldigen ...
Vaste commissie voor Koninkrijksrelaties vraagt minister van BZK naar de gestelde doelen van de samenwerking tussen de Nederlandse FIOD en het Arubaanse FIOT om de aanpak van belastingfraude te intensiveren (Aruba)
Tijdens de behandeling van het wetsvoorstel tot vaststelling van de begrotingsstaten van Koninkrijksrelaties (IV) en het BES-fonds (H) voor het jaar 2026 zijn door de vaste commissie voor Koninkrijksrelaties vragen voorgelegd aan de minister van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties over de samenwerking tussen de Nederlands FIOD en het Arubaanse FIOT. Meer specifiek betreft het de volgende vragen (zie onder 5): “Welke doelen zijn gesteld voor de samenwerking tussen de Fiscale ...
Belanghebbende stelt dat de douanewaarde van de producten moet worden berekend op basis van de factuurprijzen, maar tussen haar en de leverancier is sprake van verbondenheid: de factuurprijs kan niet als de ‘normale prijs’ dienen. De Inspecteur meent dat de douanewaarde moet worden vastgesteld aan de hand van de ‘retrogade methode’. Geen der partijen slaagt erin de voorgestane douanewaarde aannemelijk te maken: het Gerecht stelt de douanewaarde in goede justitie vast
In deze Arubaanse zaak (ECLI:NL:OGEAA:2025:259) is het volgende aan de orde. Belanghebbende importeert en verkoopt in haar winkels (kleinhandel) schoonheidsproducten in Aruba en heeft aangifte gedaan voor partijen goederen (cosmetische artikelen en papieren zakken). Bij de aangiften ten invoer van de goederen zijn facturen van de buitenlandse leverancier van de goederen overgelegd. De Douane en belanghebbende verschillen van mening over de douanewaarde van de goederen. Belanghebbende neemt het standpunt in ...
Plan van Aanpak voor het opstellen van beleid voor de creatieve en culturele industrie (CCI-beleid). Er moet o.a. een adviesrapport worden opgesteld met aanbevelingen voor mogelijke incentives, zoals subsidies, fiscale voordelen of andere stimuleringsinstrumenten (Aruba)
Op 25 september 2025 is op de website van de Tijdelijke Werkorganisatie (TWO) de samenvatting gepubliceerd van het plan van aanpak (PvA) met betrekking tot het opstellen van beleid voor de creatieve en culturele industrie, inclusief een strategische visie en een actieplan (CCI-beleid). Creatieve industrieën De creatieve industrieën zijn in 2018 erkend als een veelbelovende sector van Aruba, vanwege hun economische en culturele potentie. Sinds 2023 werkt de regering actief ...
Aanslagregeling inkomstenbelasting 2024 begonnen op basis van ‘first in, first out’ (Aruba)
Het Departamento di Impuesto (DIMP) is begonnen met de aanslagregeling inkomstenbelasting 2024 op basis van het principe van ‘first in, first out’ naar gelang van datum van indiening van de belastingaangifte. De eerste belastingplichtigen zouden zo hun aanslag inkomstenbelasting 2024 inmiddels al ontvangen hebben. Zo is, vrij vertaald en enigszins geparafraseerd, bekendgemaakt met een post op de Facebookpagina van het Departamento di Impuesto (DIMP): “Actualmente nos ta procesando e cobransanan ...
Landsverordening (eerste) wijziging Landsbegroting 2025 in het Afkondigingsblad. In deze eerste begrotingswijziging nog geen bijstelling van de belastingramingen, maar in de komende tweede wijziging naar aanleiding van de Najaarsnota wel (Aruba)
Op 10 september 2025 is de Landsverordening van 2 september 2025 tot wijziging van de Landsbegroting 2025 uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2025, no. 24 (AB 2025 no. 24). In deze (eerste) begrotingswijziging 2025 worden op de exploitatierekening de geprognotiseerde middelen bijgesteld naar Afl. 1.823.778.000 en de geprognotiseerde bestedingen naar Afl. 1.690.225.000. Het financieringssaldo wordt bijgesteld naar Afl. 78.328.000, 1,1% van het bbp. Er vindt in ...
Conclusie AG inzake het cassatieberoep tegen de uitspraak van het Hof dat belanghebbende de verschuldigde belastingen niet mocht verrekenen met van het Land te vorderen bedragen. De AG meent dat het cassatieberoep moet worden verworpen en dat ‘poko poko’ dit niet anders maakt. Wel aan te bevelen dat het land Aruba zich zal inzetten voor een soepele toepassing van het nuttige en praktische beleidsmatige verrekeningsbeleid
Op 15 augustus 2025 heeft Advocaat-Generaal (AG) R.J. Koopman conclusie genomen (ECLI:NL:PHR:2025:850) in een Arubaanse zaak waarin het Gerecht en het Hof oordeelden dat belanghebbende de verschuldigde belastingen (loonbelasting en BBO/BAZV) niet mocht verrekenen met door haar van het Land te vorderen bedragen; de verschuldigde belasting was derhalve niet tijdig betaald en de onderhavige naheffingsaanslagen en verzuimboeten werden door het Gerecht en het Hof in stand gelaten (ECLI:NL:OGHACMB:2024:248). De AG ...
Vanaf 1 oktober 2025 nieuwe kentekenplaten verplicht (Aruba)
Het Departamento di Impuesto (DIMP) informeert alle automobilisten dat vanaf 1 oktober 2025 alle motorvoertuigen verplicht moeten zijn voorzien van de nieuwe [blauw-witte] kentekenplaten 2025-2029. Dit houdt in dat 30 september 2025 de laatste dag is waarop met de rood-witte kentekenplaten uit 2020 gereden mag worden. Zo is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (NED) op de algemene website van de overheid van Aruba (klik hier voor het nieuwsbericht in het Papiamento of ...
Ontwerplandsbegroting 2026 aangeboden aan de Staten. Belastingramingen en beleidsacties op belastinggebied uitgelicht (Aruba)
Op 29 augustus 2025 is de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2026 (Landsbegroting 2026) (Zittingsjaar 2024-2025-1033) aangeboden aan de Staten van Aruba. Algemeen In deze ontwerpbegroting (OB) voor 2026 worden op de exploitatierekening de middelen geraamd op Afl. 1.882.686.000 en de bestedingen op Afl. 1.755.484.000. De opbrengst uit directe belastingen wordt voor 2026 geraamd op Afl. 641.600.000 en de opbrengst ...
Inning erfpacht 2025 door DIMP gestart, uiterste betaaldatum is 15 oktober 2025 (Aruba)
De Directie Infrastructuur en Planning (DIP) heeft de rekeningen/aanslagen voor de erfpacht van het jaar 2025 uitgegeven. Het Departamento di Impuesto (DIMP, de Belastingdienst) heeft de gegevens ontvangen van het DIP en is nu gereed om de bedragen voor de erfpacht van 2025 te innen. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (PAP) op de website van DIMP en met een nieuwsbericht (NED) op de algemene website van de overheid van ...
DIMP: Rondrijden met valse nummerplaten is strafbaar (Aruba)
Het Departamento di Impuesto (DIMP) benadrukt dat het rondrijden met valse nummerplaten illegaal en als zodanig strafbaar is. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (NED) op de algemene website van de overheid van Aruba (klik hier voor het nieuwsbericht in het Papiamento) alsook met een post (PAP) van 3 september 2025 op de Facebookpagina van DIMP. Valse nummerplaten zijn niet legaal en niet toegestaan op de openbare weg, aldus DIMP ...
Najaarsnota 2025: opwaartse bijstelling belastingramingen (Aruba)
Op 1 september 2025 is de Najaarsnota 2025 van het Land Aruba gepubliceerd op de algemene website van de overheid van Aruba. In deze Najaarsnota van 2025 (NJN 2025) wordt stil gestaan bij de laatste nog nodige door te voeren mutaties aan de Landsbegroting. 2025 De NJN 2025 wordt vooruitlopend op de aanbieding en/of behandeling van de tweede suppletoire van begroting 2025 aan de Staten van Aruba overhandigd, zodat de ...
Jarenlang geen loonbelasting en BBO afgedragen, geen recente payroll informatie, structureel onbetaalde huur en schulden aangegaan zonder voldoende zekerheid en met onvoldoende terugbetalingscapaciteit. Naar het oordeel van het Gerecht kan de curator ten behoeve van de boedel schadevergoeding vorderen van voormalig bestuurder X, nu het faillissement van NV geheel of gedeeltelijk te wijten is aan grove schuld en nalatigheid van X als bestuurder
Samenvatting zaak In deze Arubaanse civielrechtelijke zaak (ECLI:NL:OGEAA:2025:245) is het volgende aan de orde. In februari 2019 is aan een naamloze vennootschap (hierna: “NV”) surseance van betaling verleend met ingang van 1 februari 2019 met de aanstelling van een bewindvoerder, waarna in februari 2020 definitieve surseance van betaling werd verleend. In december 2020 is de definitieve surseance van betaling opgeheven en is NV in staat van faillissement waarbij de bewindvoerder ...
ATA: Overheid loopt 60 à 70 miljoen aan toeristenheffing mis (Aruba)
Onlangs heeft de Aruba Tourism Authority (ATA) een bespreking gehad met minister Wendrick Cicilia van Toerisme en een delegatie van het Departamento di Impuesto (DIMP) over de problematiek rond ‘short-term vacation rentals’ (korte termijnverhuur van vakantiewoningen). Zo blijkt uit een persbericht op de website van ATA. Tijdens de bijeenkomst werd onder meer naar voren gebracht dat – vrij vertaald en enigszins geparafraseerd – er ook ten aanzien van niet-ingezetenen die ...
