Ontwerpbegroting 2022 gepresenteerd aan beoogde ministersploeg kabinet Wever-Croes II (Aruba)
De Minister van Financiën en de Directie van Financiën hebben deze week de ontwerpbegroting voor het dienstjaar 2022 gepresenteerd aan de beoogde ministers van het kabinet Wever-Croes II. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de overheid van Aruba. Het wordt derhalve aan het nieuwe kabinet overgelaten om de ontwerpbegroting voor 2022 aan het parlement aan te bieden. Tijdens deze bijeenkomst werd een overzicht gepresenteerd van het ...
IDEA en belastingdienst organiseren op woensdag 15 september het webinar “Tax Time For Small Business Owners & Entrepreneurs” (Aruba)
De eenheid Desaroyo pa Empresa Arubano (IDEA) van de Directie Economische Zaken, Handel en Industrie van de overheid van Aruba nodigt ondernemers en anderen die bezig zijn met het openen van een bedrijf uit om deel te nemen aan het webinar getiteld "Tax Time For Small Business Owners & Entrepreneurs”. De facilitator van het webinar is een team van de Belastingdienst. Het webinar vindt plaats op woensdag 15 september 2021, van ...
Minister van Financiën vraagt belastingdienst onderzoek te doen naar impact socialepremieheffing over FASE-uitkeringen (Aruba)
De Minister van Financiën van Aruba heeft de belastingdienst gevraagd onderzoek te doen naar de impact van socialepremieheffing over uitkeringen die werknemers ontvangen uit het ‘FASE-noodfonds’, om te evalueren of deze kosten door de regering zelf gedragen kunnen worden. Dit is bekendgemaakt met een artikel in de IslaOnline-Noticia di Gobierno van 9 september 2021: “Minister Xiomara Maduro di Finansa ta duna splicacion riba cobransa di belasting y FASE”. FASE is ...
Nadere bekendmaking belastingdienst over kleineondernemersregeling (KOR) voor het jaar 2022 met betrekking tot ondernemers die in 2021 al voor de regeling in aanmerking zijn gekomen (Aruba)
De belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto, DIMP) heeft afgelopen vrijdag een additionele bekendmaking geplaatst op de facebookpagina van de belastingdienst inzake de aanvraag voor de kleineondernemersregeling (KOR, ‘Areglo pa comerciante chikito’) voor het jaar 2022. Daarin wordt medegedeeld dat ondernemers die voor het jaar 2021 al in aanmerking zijn gekomen voor de KOR en wier omzet over 2021 het bedrag van Afl. 84.000 niet overschrijdt, ‘automatisch’ voor de KOR ...
Landsverordening inzake algehele herziening AML/CFT-wetgeving en Landsbesluit inwerkingtreding in het Afkondigingsblad, ook van belang voor belastingadviseurs als ‘aangewezen niet-financiële dienstverleners’ (Aruba)
Op 2 september 2021 is de Landsverordening van 27 augustus 2021 tot wijziging van de Landsverordening voorkoming en bestrijding witwassen en terrorismefinanciering (AB 2011 no. 28), het Wetboek van Strafrecht van Aruba (AB 2012 no. 24), de Sanctieverordening 2006 (AB 2007 no. 24), de Landsverordening meldplicht in- en uitvoer contant geld (AB 2000 no. 27), de Landsverordening vrije zones 2000 (AB 2000 no. 28), de Landsverordening toezicht kredietwezen (AB 1998 ...
Verzoek kleineondernemersregeling (KOR) voor het jaar 2022 uiterlijk 1 oktober 2021 indienen (Aruba)
De uiterste datum voor het indienen van een verzoek om in aanmerking te komen voor de kleineondernemersregeling (KOR, ‘Areglo pa comerciante chikito’) voor het jaar 2022 is 1 oktober 2021. De belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto, DIMP) herinnert ondernemers aan deze uiterste datum met een bekendmaking op de facebookpagina van de belastingdienst (klik hier om naar de betreffende post op die facebookpagina te gaan). Om in aanmerking te komen ...
Uit reactie CAft op tweede UVR 2021: gerealiseerde baten lager dan in eerste halfjaar 2020, mede door tariefsverlaging loonbelasting. Per saldo zullen belastingbaten een meevaller opleveren vanwege aantrekkend toerisme (Aruba)
Bij brief d.d. 31 augustus 2021 aan de minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) reactie gegeven op de tweede uitvoeringsrapportage (UVR) 2021 van Aruba. De reactie van het CAft bevat vanzelfsprekend ook belastinggerelateerde passages. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Oordeel De UVR toont over het eerste halfjaar van 2021 een gerealiseerd financieringstekort van het land van AWG 363 ...
Hof bevestigt uitspraak Gerecht in zaak over toepassing lage 2%-tarief van invoerrechten op airco’s onder begunstigend beleid voor de invoer van energiezuinige producten. Redelijkerwijs valt niet te betwijfelen dat het certificaat moet zijn verstrekt door een organisatie of instantie die de energie-eigenschappen van airco’s onafhankelijk heeft vastgesteld
Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak op het gebied van de heffing van invoerrechten is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft aangifte ten invoer gedaan voor een partij airco’s. Daarbij is een beroep gedaan op de toepassing van onderdeel 8 van het begunstigend beleid van 28 juni 2013. Op grond van het begunstigend beleid wordt onder bepaalde voorwaarden met betrekking tot de Energie Efficiency Ratio (EER) van de airco’s ...
Landsverordening successiebelasting voorafgaand aan het moment van opleggen van de aanslag ingetrokken zonder enige bepaling van overgangsrecht: op moment van opleggen aanslag dus niet meer van toepassing, aanslag successiebelasting vernietigd
Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde. Erflater was tot zijn overlijden in 2014 eigenaar van een onroerende zaak in Aruba (een ‘condominium’). Hij was ten tijde van zijn overlijden woonachtig in de Verenigde Staten (VS) en was nimmer inwoner van Aruba. Belanghebbende is enig erfgename van erflater. Zij is woonachtig in de VS en is nooit inwoner van Aruba geweest. Bij akte van tenaamstelling ...
Geen schijnlening, geen deelnemerschapslening en geen bodemlozeputlening: Hof bevestigt uitspraak van het Gerecht. Sprake van een onjuiste waardering van de schuld op de winstbepalende balans, toepassing foutenleer
Samenvatting zaak In deze Arubaanse winstbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is een naar Arubaans recht opgerichte vennootschap. De directeur van belanghebbende was ‘C’. De in Zwitserland gevestigde vennootschap ‘Y’ was op dat moment voor 99,5% aandeelhouder, voor het overige werden de aandelen in belanghebbende gehouden door C. In 2006 is door Y een bedrag aan belanghebbende verstrekt. Ter zake van deze geldverstrekking is volgens belanghebbende geen schriftelijke ...
In zaak over verliesverrekening bij een tax-holidaybedrijf: Hof met het Gerecht van oordeel dat uit de tekst van de wettelijke bepaling in combinatie met de toelichting volgt dat de regel dat het oudste verlies eerst voor verrekening in aanmerking komt onverkort geldt voor aanloopverliezen
Samenvatting zaak In deze Arubaanse winstbelastingzaak is het volgende aan de orde. Bij landsbesluit is belanghebbende, een N.V. gevestigd te Aruba, voor het beheren en exploiteren van een hotelonderneming aangemerkt als een bedrijf in de zin van de Landsverordening bevordering industrievestiging en hotelbouw (hierna: LBIH). In het landsbesluit is onder meer bepaald dat aan belanghebbende voor de duur van tien jaar vrijstelling (hierna: tax-holiday) wordt verleend van winstbelasting. Op de ...
Pensioenkapitaal bij einde dienstbetrekking overgedragen aan een stichting waarvan belanghebbende enig bestuurder is. Belanghebbende maakt niet aannemelijk dat de pensioenovereenkomst op normale wijze is uitgevoerd en dat hij niet van meet af aan over de pensioengelden heeft beschikt: belaste afkoop. Ook ‘te kwader trouw’ geweest bij doen van aangifte: navordering nog mogelijk onder verlengde termijn
Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende was tot november 2006 in dienstbetrekking bij ‘Q’ te Aruba en heeft gedurende zijn dienstbetrekking pensioenrechten opgebouwd. Bij het einde van zijn dienstbetrekking in november 2006 is een pensioenkapitaal van Afl. 1.200.000 overgedragen van Q aan een stichting. Belanghebbende is de enige bestuurder van de stichting. Na het einde van zijn dienstbetrekking is belanghebbende geëmigreerd. Belanghebbende heeft ...
Vernieuwde tweede druk ‘Capita selecta Caribisch fiscaal recht’ uitgegeven
Op 12 augustus jl. is de tweede (vernieuwde) druk van het boek ‘Capita selecta Caribisch fiscaal recht’ verschenen. onder redactie van mr. G.D. (Germaine) Rekwest. Het boek is uitgegeven door Wolters Kluwer. De eerste druk, die in november 2020 verscheen, gold als eerste titel die de Caribische fiscale stelsels vanuit een thematische inleiding in beeld bracht, zo wordt op de website van Wolters Kluwer toegelicht: aan de hand van zorgvuldig gekozen ...
Dienst Burgerlijke Stand en Bevolkingsregister met nieuwe producten i.v.m. wijzigingen BW per 1 september 2021: betreft geregistreerd partnerschap en introductie naamskeuze (Aruba)
De Dienst Burgerlijke Stand en Bevolkingsregister (DBSB) biedt twee nieuwe producten aan in verband met de per 1 september 2021 in werking getreden wijzigingen in het Burgerlijk Wetboek (BW) van Aruba. Zo is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de overheid van Aruba (gobiernu.cw). Vanaf 1 september zijn er wijzigingen opgetreden in het BW van Aruba (zie hierna voor meer informatie). In het kader van deze wijzingen biedt ...
Geldende tekst van het Burgerlijk Wetboek van Aruba per 1 september 2021 (Aruba)
Op 31 augustus 2021 is de geldende tekst van het Burgerlijk Wetboek van Aruba per 1 september 2021 op website van de overheid van Aruba (www.overheid.aw) geplaatst. Klik hier om naar de betreffende pagina op die overheidswebsite te gaan alwaar een link is opgenomen naar het pdf-document van de geldende tekst per 1 september 2021. [Later toegevoegd:] LET OP: Inmiddels is ook het Afkondigingsblad van Aruba met de officiële bekendmaking ...
Regeerakkoord 2021-2025 tussen partijen MEP en RAIZ: belastinghervorming met verschuiving van directe belastingen naar indirecte belastingen (Aruba)
Op donderdag 19 augustus 2021 hebben de politieke partijen MEP en RAIZ te San Nicolas een regeerakkoord getekend voor de regeerperiode 2021-2025. In het regeerakkoord wordt speciale aandacht gegeven aan integriteit en deugdelijk bestuur, sociaal recht, ouderen-, kinderen-, en jeugdzorg, overheidsfinanciën, economie, justitie, veiligheid en bescherming, infrastructuur en duurzame ontwikkeling, onderwijs, cultuur en sport, duurzame medische zorg, koninkrijksrelaties en geschillenregeling. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van ...
Aanvraagperiode loonsubsidie voor de maand augustus 2021 loopt van 20 tot en met 27 augustus (Aruba)
De Sociale Verzekeringsbank (SVb) van Aruba heeft met een nieuwsbericht bekendgemaakt dat de loonsubsidie voor de maand augustus 2021 kan worden aangevraagd vanaf 20 augustus om 9 uur ’s ochtends tot en met 27 augustus 2021 aan het einde van de dag. Werkgevers die voor de loonsubsidie in aanmerking komen zullen (of hebben) hierover van de SVb een kennisgeving ontvangen, aldus het nieuwsbericht. Voor meer informatie verwijzen wij naar het ...
Douane start opleiding Hoofdkommies der Invoerrechten en Accijnzen 2021-2022 (Aruba)
Op maandag 16 augustus 2021 heeft de Douane van Aruba een ceremonie gehouden voor de douaneambtenaren die gaan deelnemen aan de nieuwe interne opleiding van de Douane. Het betreft de opleiding Hoofdkommies der Invoerrechten en Accijnzen 2021-2022. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de algemene website van de overheid van Aruba. De laatste opleiding tot Hoofdkommies vond plaats in 2017. Daarbij kregen de douanebeambten met de rang van Commies ...
Douane lanceert nieuwe Asycuda-module (Aruba)
In verband met de modernisering van haar systemen heeft de Douane een nieuwe module in Asycuda World geïntroduceerd: de Query Lane. De officiële lancering vond plaats op 2 augustus 2021. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de algemene website van de overheid van Aruba. De Query Lane houdt, kort gezegd, in dat correcties op aangiften niet meer door de douane (factuurcontroleurs) worden verricht maar door de aangever/declarant zelf. TEKST ...
Landsbegroting 2021 aangenomen en gepubliceerd (Aruba)
Op 6 augustus 2021 is de Landsverordening van 30 juli 2021 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2021 en tot wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2018 (AB 2013 no. 94) uitgegeven in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2021, no. 125 (AB 2021 no. 125). De landsverordening met de landsbegroting 2021 werd op 23 juli 2021 behandeld in een openbare vergadering van ...
Belanghebbende met gebroken boekjaar heeft tijdig aangifte winstbelasting 2014/2015 gedaan en het verschuldigde bedrag tijdig en volledig voldaan: door fout in het interne systeem van de belastingdienst is de naheffingsaanslag ten onrechte opgelegd
Samenvatting zaak In deze Arubaanse belastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is een vennootschap die gevestigd is te Anguilla; zij is maat in een maatschap. Belanghebbende heeft een gebroken boekjaar dat loopt van 1 juli tot en met 30 juni. Belanghebbende heeft op 7 januari 2016 de voorlopige aangifte 2014/2015 ingediend. Het bedrag aan winstbelasting is door belanghebbende op 5 januari 2016 overgemaakt op de bankrekening van de ...
Gerecht acht, indien aan de voorwaarden is voldaan, herziening van een uitspraak van de Raad van Beroep voor belastingzaken ook op Aruba mogelijk ook al is daar wettelijk niet in voorzien. In casu is echter niet aan de voorwaarden voldaan. Belastingrechter onbevoegd om een oordeel te geven over het recht op een schadevergoeding; in de formele belastingwetgeving zijn geen schadebepalingen opgenomen
Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak op het gebied van het formeel belastingrecht (belastingprocesrecht) is het volgende aan de orde. Op 24 oktober 2013 heeft de Raad van Beroep voor belastingzaken (hierna: RvBB) uitspraak gedaan in de zaken van belanghebbende voor de definitieve aanslagen inkomstenbelasting over de jaren 1998 tot en met 2001 en premieheffing over de jaren 1999 tot en met 2001. Belanghebbende heeft bij het Gerecht een verzoek ...
Veroordeling schipper wegens niet uitklaren motorschip. Verweer dat een schip slechts indien het zich buiten de Arubaanse territoriale wateren begeeft dient te worden uitgeklaard, verworpen. LIUD en het toezicht- en formaliteiten-stelsel ook binnen de Arubaanse territoriale wateren (inclusief het redegebied) geldig
Samenvatting zaak In deze Arubaanse strafzaak op douanegebied is het volgende aan de orde. Feiten De verdachte is kapitein van een motorschip. Het motorschip wordt onder meer gebruikt om schepen die zich in de territoriale wateren van Aruba bevinden van voorraden te voorzien. In het onderhavige geval heeft het motorschip in juni 2020 een olietanker, die zich op drie à vier zeemijlen vanaf de kust van Aruba bevond, met doorvoergoederen ...
Veroordeling wegens niet inklaren motorschip. In zijn hoedanigheid van scheepsagent vervangt verdachte de schipper bij de inklaring en is derhalve gehouden douaneformaliteit te vervullen. LIUD ook binnen de Arubaanse territoriale wateren (inclusief het ankergebied) geldig
Samenvatting zaak In deze Arubaanse strafzaak op douanegebied is het volgende aan de orde. Feiten Op 5 augustus 2019 kwam het onderhavige motorschip Aruba binnen en meerde aan in het redegebied in de territoriale zee van Aruba. Het schip was op 22 augustus 2019 nog niet ingeklaard. De verdachte in deze zaak, scheepsagent, heeft het schip – op verzoek van haar rederij – na 22 augustus 2019 alsnog ingeklaard. Tenlastelegging ...
Hoger beroep. Belanghebbende terecht niet-ontvankelijk in bezwaar tegen de aanslag grondbelasting 2018: vermindering van die aanslag terecht overgelaten aan de Inspecteur. Door (ook) op te komen tegen het belastingtarief (0,6%) is voor het jaar 2019 zowel bezwaar als beroep mogelijk: Gerecht had de aanslag moeten verminderen. Tweede (primitieve) aanslag/geconverteerde navorderingsaanslag grondbelasting 2019 vernietigd, geen grond voor navordering. Waarde onroerende zaak in goede justitie vastgesteld
Samenvatting zaak In deze Arubaanse grondbelastingzaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende zijn ter zake van de onroerende zaak, een hotelresort (hierna: de onroerende zaak), aanslagen grondbelasting voor de jaren 2017 tot en met 2019 opgelegd. In de jaarrekening van 2016 heeft belanghebbende de onroerende zaak per 1 januari 2016 op de balans geactiveerd voor USD 218.406.170 (Afl. 390.947.044). In een taxatierapport is aan de opstal van de ...
Aanvraagperiode loonsubsidie voor de maand juli 2021 loopt tot en met 28 juli (Aruba)
De Sociale Verzekeringsbank (SVb) van Aruba heeft met een nieuwsbericht bekendgemaakt dat de loonsubsidie voor de maand juli 2021 kan worden aangevraagd vanaf 22 juli om 9 uur ’s ochtends tot en met 28 juli 2021 aan het einde van de dag. Werkgevers die voor de loonsubsidie in aanmerking komen zullen (of hebben) hierover van de SVb een kennisgeving ontvangen, aldus het nieuwsbericht. Voor meer informatie verwijzen wij naar het ...
Met het oog op de vakantieperiode herinnert de Douane vakantiegangers aan de geldende regels voor de ‘reizigersbagagevrijstelling’ bij terugkeer (Aruba)
Met het oog op de vakantieperiode herinnert de Douane van Aruba (Departamento di Aduana) reizigers van 16 jaar en ouder die naar het buitenland gaan aan de geldende regels met betrekking tot de vrijstelling van invoerrechten over ‘reizigersbagage’ bij terugkeer op Aruba. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (Papiamento) op de website van de Douane (klik hier voor het nieuwsbericht in het Nederlands op de algemene website van de overheid ...
Halfjaarrapportage College Aruba financieel toezicht over de periode juli-december 2020 (Aruba)
Onlangs is de halfjaarrapportage van het College Aruba financieel toezicht (CAft) over de periode juli-december 2020 aangeboden aan de Tweede Kamer. Hierbij zetten wij de rapportage naar u door. Bij het onderdeel ‘Begroting 2020’ wordt aangegeven dat het advies van het CAft om het belastinghervormingsplan te betrekken bij de hervormingen in het kader van liquiditeitssteun onderdeel is geworden van het landspakket (zie blz. 2). Op 13 november 2020 bereikten Aruba ...
Aanvraagperiode MKB-Noodplanregeling 3e kwartaal 2021 loopt van 15 tot en met 20 juli. Na derde kwartaal evaluatie van de subsidie (Aruba)
Bedrijven uit het midden- en kleinbedrijf (MKB) die in aanmerking komen voor de ‘MKB-Noodplanregeling’ (Sosten Financiero pa Empresa Chikito y Mediano) kunnen vanaf donderdag 15 juli tot en met dinsdag 20 juli 2021 hun aanvraag indienen voor financiële ondersteuning voor het derde kwartaal van 2021. Zij zullen hierover een kennisgeving ontvangen van de Sociale Verzekeringsbank (SVb). Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de SVb. In het ...
CAft: “Zo snel als mogelijk een overschot op de begroting Aruba”. CAft acht het van groot belang dat de belastinghervorming integraal en op de korte termijn wordt doorgevoerd en wenselijk om een BTW in te voeren (Aruba)
Het toerisme op Aruba trekt stevig aan en de economie herstelt beter dan verwacht. Voor een nieuwe regering zou de afbouw van de overheidsschuld centraal moeten staan. Daartoe dient de begroting voor het jaar 2022 in evenwicht te zijn en die voor 2023 een overschot van 1% BBP te vertonen. Voor nu geldt dat halverwege het jaar de begroting voor 2021 nog steeds niet is vastgesteld. Het College Aruba financieel ...
