Ontwerpbegroting 2020 voor het Land Aruba: Eindverslag en Nota naar aanleiding van het Verslag. Regering kondigt Nota van Wijziging aan met voorstellen voor budgetruimte om het hoofd te bieden aan de covid-19 effecten (Aruba)

Op 19 maart 2020 werd het Eindverslag met betrekking tot de behandeling van de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2020 en tot wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2018 (Zittingsjaar 2019-2020-927) vastgesteld in de vergadering van Centrale Commissie van de Staten. Inmiddels is ook de Nota naar aanleiding van het Verslag aangeboden aan de Staten. Hierbij zetten wij beide documenten ...

Fiscale hervorming wordt geschrapt uit de begroting voor 2020 (Aruba)

De premier van Aruba heeft met een persbericht bekendgemaakt dat het fiscale hervormingspakket uit het begrotingsvoorstel is geschrapt vanwege de nieuwe en zeer moeilijke omstandigheden veroorzaakt door het coronavirus. Voorlopig worden geen van de wijzigingen in de fiscale hervorming doorgevoerd en richt de regering zich vooral op het aanpakken van de crisis en het vinden van een oplossing voor de gemeenschap en het bedrijfsleven. De premier benadrukte daarbij overigens ook dat ...

Statenlid Obispo vraagt aan Minister waarom de belastingmaatregelen in 2019 ter zake van de OB, de OZB en de accijnzen niet tot een positief resultaat voor ’s Lands kas hebben geleid (Curaçao)

In een brief aan de Minister van Financiën van 20 februari 2020 vraagt het Statenlid de heer C.S. Obispo de Minister om te verklaren waarom de belastingmaatregelen die in 2019 zijn genomen ter zake van de omzetbelasting (OB), de onroerendezaakbelasting (OZB) en de accijnzen op gedistilleerd, bier en tabak niet het gewenste positieve resultaat hebben gehad voor ’s Lands kas. Het Statenlid verwijst in zijn brief naar de Landsverordening belastingmaatregelen ...

Ontwerpbegroting 2020 van het Land Aruba: overzicht belastingaspecten (Aruba)

In het CFN van 6 maart 2020 berichtten wij reeds dat op 4 maart 2020 het begrotingsvoorstel voor het jaar 2020 van het Land Aruba namens de regering van Aruba is ingediend bij de Staten van Aruba. Inmiddels hebben wij ook de beschikking over de Ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2020 en tot wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2018 ...

Ontwerplandsverordening met diverse wijzigingen in het kader van de belastinghervorming aangeboden aan de Staten (Aruba)

Op 6 maart 2020 is door de Regering van Aruba een ontwerplandsverordening houdende diverse wijzigingen in het kader van de belastinghervorming aangeboden aan de Staten van Aruba, voluit: de ontwerp-Landsverordening houdende wijziging van de Landsverordening belasting over bedrijfsomzetten en additionele voorzieningen PPS-projecten (AB 2006 no. 83), de Landsverordening bestemmingsheffing AZV (AB 2014 no. 59), de Landsverordening winstbelasting (AB 1988 no. GT 47), de Landsverordening dividendbelasting (AB 2002 no. 123), de ...

Begrotingsvoorstel voor 2020 van het Land Aruba aangeboden aan de Staten (Aruba)

Op 4 maart 2020 is door de minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur, mw. mr. Xiomara Maduro, het begrotingsvoorstel voor 2020 van het Land Aruba namens de regering van Aruba ingediend bij de Staten van Aruba. De conceptbegroting 2020 is overgedragen aan de parlementsvoorzitter, de heer Ady Thijsen, in digitaal formaat door middel van een USB-stick in de vorm van een goudstaaf. Zo is bekendgemaakt met een persbericht op ...

Cft in advies bij herziene ontwerpbegroting 2020: stijging 10,1% begrote belastingbaten onvoldoende onderbouwd. Verhoging toekomstige baten moet, naast economische groei, vooral gezocht worden in herziening belastingstelsel en verhoging compliance (Sint Maarten)

Bij brief van 5 februari 2020 aan de Minister van Financiën van Sint Maarten heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) advies uitgebracht bij de herziene ontwerpbegroting 2020 Sint Maarten”. Het advies bevat vanzelfsprekend ook passages over belastingen, belastingheffing en (geraamde) belastingopbrengsten. Algemeen De begroting presenteert voor 2020 een tekort van ANG 24,6 miljoen waardoor niet aan artikel 15 lid 1 sub a van de Rft wordt ...

Voldaan aan eerste voorwaarden van het Groeiakkoord (directe maatregelen en zorgen voor politiek draagvlak): technische assistentie voortgezet en Curaçao kan beroep doen op extra leenfaciliteit. Overzicht stavaza belastingmaatregelen in voortgangsrapportage 3e kwartaal 2019 (Curaçao)

In het Groeiakkoord wordt het verlenen van ondersteuning door Nederland gekoppeld aan bepaalde voorwaarden. Voor het eerste ijkmoment, ultimo september 2019, ging het om het doorvoeren van de directe maatregelen uit het Groeiakkoord in de begrotingswijziging 2019 van Curaçao en het zorgen voor politiek draagvlak voor uitvoering van het Groeiakkoord. De voortgang van het Groeiakkoord wordt gemonitord door een gezamenlijk ingestelde voortgangscommissie. Deze commissie rapporteert, conform artikel 14 van het ...

Uit reactie CAft op vierde UR 2019: opbrengst directe én indirecte belastingen lager dan begroot. Tegenvallers WB en LB vooral gecompenseerd door hogere opbrengst dividendbelasting ten gevolge van de tijdelijke tariefsverlaging, maar dat is niet structureel (Aruba)

Met een brief d.d. 25 februari 2020 aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) zijn reactie gegeven op de vierde uitvoeringsrapportage 2019 van Aruba. De reactie bevat vanzelfsprekend ook enkele passages over belastingen, belastingenheffing en belastingopbrengsten. Algemeen Het begrotingsjaar 2019 wordt volgens de vierde UR en aanvullende informatie vanuit de SVB en de AZV afgesloten met een financieringssaldo van de gehele ...

Cft in reactie op vastgestelde begrotingswijziging 2019: uitgavenbeperkende maatregelen hebben, zeker als zij aangrijpen bij hervormingen, een gunstiger economische impact dan lastenverhogingen (Curaçao)

Bij brief van 29 januari 2020 heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) zijn reactie op de vastgestelde (lands)begrotingswijziging 2019 toegezonden aan de Minister van Financiën van Curaçao. Vanzelfsprekend bevat deze reactie ook enkele passages die direct of indirect betrekking hebben op belasting en belastingheffing. Hieronder nemen wij enkele passages op. Bevindingen Uit de bevindingen van het Cft met betrekking tot de vastgestelde begrotingswijziging 2019: “Het Cft ...

FMR december 2019 en UVR vierde kwartaal 2019: belastingrealisatie 36,4 miljoen onder prognose. Vragen Statenlid Obispo over belastingtekorten en controles op OB-aftrekrecht. Juridische ondersteuning belastinghervormingen aangevraagd in het kader van het Groeiakkoord (Curaçao)

Bij brief van 13 februari 2020 heeft de Minister van Financiën de financiële managementrapportage (FMR) over de maand december 2019 inclusief de Uitvoeringsrapportage (UVR) over het vierde kwartaal 2019, aangeboden aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao. De FMR en de UVR bevatten vanzelfsprekend ook passages over belastingen en belastingopbrengsten. Hieronder nemen wij enkele passages uit de FRM en de UVR op. Gewone dienst “De Gewone Dienst tot en ...

CAft benadrukt in persbericht over de ontwerpbegroting 2020 dat spoedige besluitvorming over de belastinghervorming dringend gewenst is (Aruba)

De ontwerpbegroting van Aruba voor het begrotingsjaar 2020 sluit met een begrotingsoverschot van 0,6% van het bbp. Hiermee wordt voldaan aan de norm voor het begrotingsoverschot uit het met Nederland overeengekomen protocol. Voor het eerst sinds jaren zullen de nominale schuld en de personeelsuitgaven – inclusief die van de begrotingsfondsen – dalen. Het is belangrijk dat Aruba onderbouwd aangeeft hoe de daling van de personeelsuitgaven ook meerjarig zeker gesteld kan ...

Gerecht oordeelt dat de bestreden aanslag grondbelasting 2019 als navorderingsaanslag heeft te gelden en naar het juiste belastingtarief is opgelegd. Weliswaar in wezen terugwerkende kracht van tariefsverhoging, maar geen inbreuk op het eigendomsrecht van artikel 1 Eerste Protocol EVRM. Waarde hotelresort door het Gerecht (wederom) in goede justitie vastgesteld

Samenvatting zaak In deze Arubaanse grondbelastingzaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende zijn ter zake van de onroerende zaak te Palm Beach, een hotelresort (hierna: de onroerende zaak), aanslagen grondbelasting voor de jaren 2017 en 2018 opgelegd naar een belastbare waarde van Afl. 400.262.816, resulterend in een verschuldigd belastingbedrag van Afl.1.600.811 (tarief 0,4%). Het resort is gebouwd in 2012 en 2013 en is geopend op 22 november 2013 ...

Landsverordening belastingherziening 2019 in Publicatieblad (Curaçao)

Op 31 december 2019 is de Landsverordening van de 30ste december 2019 tot wijziging van de Landsverordening op de winstbelasting 1940, de Landsverordening economische zones 2000, de Algemene landsverordening Landsbelastingen, de Landsverordening op de Loonbelasting 1976, de Landsverordening belastingfaciliteiten investeringen, Zegelverordening 1908 en de Landsverordening omzetbelasting 1999 (Landsverordening belastingherziening 2019) uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2019, no. 92 (P.B. 2019 no. 92). Deze landsverordening treedt in ...

Suppletoire begroting 2019 Land Aruba in Afkondigingsblad

Op 30 december 2019 is de Landsverordening van 30 december 2019 tot wijziging van de Landsverordening van 21 december 2018 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2019 (AB 2018 no. 80) – dit betreft de Suppletoire landsbegroting voor het jaar 2019 – uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2019, no. 93 (AB 2019 no. 93). Het voorstel voor de ...

Ontwerplandsverordening belastingherziening 2019 – Statenstukken (Curaçao)

Hierbij attenderen wij u op de inmiddels beschikbare Statenstukken met betrekking tot de op 23 december 2019 door de Regering van Curaçao aan de Staten aangeboden Ontwerplandsverordening belastingherziening 2019 (2019-2020-156). Wij zetten de documenten hierbij naar u door, uit praktische overwegingen vooralsnog zonder verdere inhoudelijke toelichting of samenvatting. Naar wij hebben begrepen is de ontwerplandsverordening vanmiddag (maandag 30 december 2019) in de openbare vergadering door de Staten aangenomen. Naar verwachting zal ...

Voornemen tot verhoging tarief deviezenprovisie (Aruba)

Eerder deze maand werd bekend dat de regering voornemens is de deviezenprovisie te verhogen van 1,3 procent (13 ten duizend) naar 1,9 procent (19 ten duizend). Ontwerpvoorstellen zijn nog niet openbaar beschikbaar. In een krantenbericht staat dat de Staten met de beoogde opbrengst in één keer de extra uitgaven van ruim 18 miljoen voor de Watty Vos Boulevard kunnen dekken. In een ander bericht staat evenwel dat de Minister van ...

Belastingwijzigingen in het kader van de tweede fase van de ‘reforma fiscal’ zouden nog niet gereed zijn, invoering begin 2020 verwacht met terugwerkende kracht vanaf 1 januari 2020 (Aruba)

Volgens nog onbevestigde berichten die in de pers zijn verschenen zou de Minister-President van Aruba hebben verklaard dat de regering nog niet klaar is met de aangekondigde belastingwijzigingen (de tweede fase van de belastinghervormingen, de ‘reforma fiscal’). De planning zou zijn dat de wijzigingen begin 2020 worden ingevoerd en dan met terugwerkende kracht in werking zullen treden met ingang van 1 januari 2020. In deze tweede fase van belastinghervormingen gaat ...

Ontwerplandsverordening belastingherziening 2019 vandaag behandeld in een vergadering van de Centrale Commissie van de Staten. Naar verwachting maandag 30 december behandeling en stemming in openbare vergadering (Curaçao)

Vanochtend, vrijdag 27 december 2019, is de “Ontwerplandsverordening belastingherziening 2019” als enige agendpunt behandeld in een vergadering van de Centrale Commissie van de Staten. De aangeboden “Ontwerplandsverordening belastingherziening 2019” betreft de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening op de winstbelasting 1940, de Landsverordening economische zones 2000, de Algemene landsverordening Landsbelastingen, de Landsverordening op de Loonbelasting 1976, de Landsverordening belastingfaciliteiten investeringen, de Zegelverordening 1908 en de Landsverordening omzetbelasting 1999 (zittingsjaar 2019-2020-156) ...

SER-advies met betrekking tot de ontwerplandsverordening belastingherziening 2019 (Curaçao)

Onlangs is het door de Sociaal-Economische Raad van Curaçao (SER) uitgebrachte advies met betrekking tot de ontwerplandsverordening belastingherziening 2019 openbaar gemaakt. De ontwerplandsverordening zelf is, naar ons beste weten, nog niet aan de Staten van Curaçao aangeboden en derhalve ook nog niet openbaar (althans, bij het opmaken van dit bericht was op de website van de Staten nog geen OLV geplaatst). Wel werden met een aanschrijving d.d. 12 december 2019 ...

Suppletoire begroting 2019 Land Aruba aangeboden aan de Staten

Op 17 december 2019 is door de regering van Aruba een voorstel voor een suppletoire begroting ingediend: de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening van 21 december 2018 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2019 (AB 2018 no. 80). Suppletoire begroting 2019 De suppletoire begroting bevat de in de najaarsnota opgenomen voorgestelde wijzigingen, technische aanpassingen en andere wijzigingen naar aanleiding van de ...

Aanschrijving bekendmaking onderdelen wetsvoorstel Landsverordening belastingherziening 2019 gepubliceerd in de Landscourant, met artikelsgewijze toelichting (Curaçao)

De ‘Aanschrijving bekendmaking onderdelen van het wetsvoorstel Landsverordening belastingherziening 2019 vooruitlopend op behandeling in de Staten’ van 12 december 2019 van de Minister van Financiën van Curaçao is gepubliceerd in de Landscourant van Curaçao van vrijdag 13 december 2019, jaargang 2019, no. 50 (Lcrt. 2019 no. 50), blz. 12-22. De aanschrijving bevat ook een artikelsgewijze toelichting. Met een brief gedagtekend 22 november 2019 verzocht de Minister van Financiën de Staten ...

Halfjaarrapportage CAft eerste helft 2019 – belastinggerelateerde passages (Aruba)

De halfjaarrapportage van het College Aruba financieel toezicht (“CAft”) over de periode januari – juni 2019 (versie 27 september 2019 is verschenen. De halfjaarrapportage bevat ook enkele passages met betrekking tot belastingen en het financieel beheer in Aruba. Uit de halfjaarrapportage: Algemeen “De eerste helft van 2019 stond voor Aruba in het teken van de beoordeling van de begroting 2019, de uitvoeringsrapportages over het vierde kwartaal 2018 en het eerste ...

Verzoek goedkeuring aanschrijving bekendmaking onderdelen wetsvoorstel Landsverordening belastingherziening 2019 vandaag – maandag 9 december – in openbare vergadering van de Staten (Curaçao)

Vandaag, maandag 9 december 2019, zal de ‘Aanschrijving bekendmaking onderdelen van het wetsvoorstel Landsverordening belastingherziening 2019’ worden behandeld in een openbare vergadering van de Staten van Curaçao. De vergadering vangt aan om 09.00 uur. Dit blijkt uit de oproep voor de vergadering door (namens) de Statenvoorzitter van 6 december 2019. Met een brief gedagtekend 22 november 2019 verzocht de Minister van Financiën de Staten om goedkeuring te verlenen ten aanzien ...

Financiële Management Rapportage september 2019 en Uitvoeringsrapportage 3e kwartaal 2019 – belastinggerelateerde passages (Curaçao)

Bij brief van 14 november 2019 heeft de Minister van Financiën de financiële managementrapportage (FMR) over de maand september 2019 inclusief de Uitvoeringsrapportage (UVR) over het derde kwartaal 2019 aangeboden aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao. De FMR en de UVR bevatten vanzelfsprekend ook enkele passages met betrekking tot belastingopbrengsten en belastingheffing. Gewone Dienst Volgens de bijgestelde 3e prognose (2019v3) sluit de Gewone dienst op jaarbasis voorlopig in ...

Minister vraagt de Staten goedkeuring om middels een aanschrijving onderdelen van het wetsvoorstel Landsverordening belastingherziening 2019 bekend te maken vooruitlopend op behandeling in de Staten (Curaçao)

Met een brief gedagtekend 22 november 2019 aan de Staten van Curaçao heeft de Minister van Financiën de Staten om goedkeuring verzocht ten aanzien van een aanschrijving waarin de onderdelen van het wetsvoorstel Landsverordening belastingherziening 2019 betreffende de winstbelasting, vooruitlopend op de behandeling van het wetsvoorstel in de Staten, bekend worden gemaakt. De Minister wenst de goedkeuring te ontvangen alvorens tot publicatie van de aanschrijving over te gaan en verzoekt ...

Aruba neemt volgens het CAft nog onvoldoende maatregelen om tot duurzame verbetering van de overheidsfinanciën te komen. En aangezien nog slechts een deel van het belastinghervormingsplan is doorgevoerd, bestaat volgens het CAft het risico dat de beoogde meerjarige meeropbrengsten onvoldoende zullen worden gerealiseerd

In een persbericht van 25 oktober 2019 stelt het College Aruba financieel toezicht (CAft) dat er  nog onvoldoende zicht is op een duurzame verbetering van de overheidsfinanciën van Aruba. Het College Aruba financieel toezicht (CAft) verwacht op basis van de tweede uitvoeringsrapportage dat de afgesproken tekortnorm voor het begrotingsjaar 2019 wordt behaald, maar het gaat om meer dan dat: in het samenwerkingsprotocol tussen Aruba en Nederland is uitdrukkelijk bepaald dat ...

Landsbegroting 2019 in Afkondigingsblad (Sint Maarten)

De Landsverordening begroting 2019 (de Landsverordening, tot vaststelling van de Begroting van het land Sint Maarten voor het dienstjaar 2019) is gepubliceerd in het Afkondigingsblad van Sint Maarten, jaargang 2019, nr. 30 (A.B. 2019, no. 30), inclusief Bijlage deel 1 (Getallenboek) en Bijlage deel 2 (Toelichtingenboek). Met een aantal artikelen in een Speciale uitgave van het CFN van 2 juli 2019, nr. 2019/39, rapporteerden wij uitgebreid over de ingediende ontwerpbegroting ...

Persberichten belastingdienst: “BBO/ BAVP en BAZV belastingen moeten per 1 oktober 2019 in de prijzen worden opgenomen” (Aruba)

De belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto, of “DIMP”) heeft persberichten uitgegeven waarin zij ondernemers informeert over de BBO/BAVP en de BAZV. Het Nederlandstalige persbericht is geplaatst op de algemene website van de overheid van Aruba (www.overheid.aw) en het Papiamentstalige persbericht is geplaatst op de website van de belastingdienst zelf (www.impuesto.aw). In het persbericht wordt het volgende bekend gemaakt: “Oranjestad - De Departamento di Impuesto (Belastingdienst) informeert alle ondernemers inzake de BBO/ ...

Persbericht Minister: “Vermelden BBO, BAZV en BAVP op factuur is toegestaan” (Aruba)

Met een artikel in een speciale uitgave van het CFN van woensdag 25 september 2019, rapporteerden wij reeds over de brief van 24 september 2019 van de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur waarin de Minister aangeeft dat – kort samengevat– wordt toegestaan om op de factuur te vermelden welk deel van de totaal verschuldigde prijs die de klant betaalt, betrekking heeft op de BBO/BAZV/BAVP. Wel blijft de verplichting ...