Terughoudend beleid bij reële eigendom van derden. Gerecht oordeelt dat de Ontvanger zich niet kan verhalen op de in reële eigendom van belanghebbende zijnde (verhuurde) gokautomaten die zich op de bodem van belastingschuldige bevinden
Samenvatting zaak In deze Curaçaose dwanginvorderingszaak is het volgende aan de orde. Deze procedure betreft de tenuitvoerlegging van dwangschriften, als bedoeld in artikel 4 van de Landsverordening houdende regeling van de invordering van belastingen, bijdragen en vergoedingen door middel van dwangschriften alsmede van de rechtspleging inzake belastingen, bijdragen en vergoedingen (P.B. 1942-246, zoals gewijzigd), hierna: de Lv Dwanginvordering. Belanghebbende, eiser in deze zaak, heeft gokautomaten verhuurd aan de (inmiddels failliete) ...
Aankondiging tariefsverlaging bouwmaterialen en verlaging belasting op arbeid (Aruba)
De Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur heeft een verlaging aangekondigd van het heffingstarief over ‘bouwmaterialen’ (material di contruccion) van 12% naar 10%, met ingang van 1 januari 2021. De Minister heeft dit bekendgemaakt met een post op haar facebookpagina (zie ook IslaOline-Noticia di Gobierno van maandag 21 december 2020, blz. 6). Gezien het in de fb-post genoemde tarief zal het hier gaan om het tarief van invoerrechten op bouwmaterialen ...
Vrouw gerechtigd tot de helft van de aan man uitgekeerde of nog uit te keren bruto pensioenbedragen. Omstandigheid dat de man de pensioengelden geheel aan zichzelf heeft laten uitkeren is voor zijn rekening en risico, het is aan hem om teveel betaalde belastingen en premies gerestitueerd te krijgen
In deze Arubaanse civielrechtelijke zaak met raakvlakken met de belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Het huwelijk tussen partijen, voormalige echtelieden, is (kennelijk) ontbonden. Het Gerecht in eerste aanleg van Aruba (hierna: het Gerecht) neemt in deze zaak een beslissing over de verdeling van de huwelijksgoederengemeenschap, meer in het bijzonder over de toebedeling van pensioenen. Daarbij maakt het Gerecht ook enkele overwegingen met betrekking tot de door de vrouw ...
Bij verdeling ontbonden huwelijksgoederengemeenschap zijn partijen ieder voor de helft gerechtigd tot belastingrestituties betrekking hebbende op de periode vóór de peildatum. Restitutie door de belastingdienst rechtstreeks betaald aan de bank ter aflossing hypotheekschuld: partijen gelijkelijk gebaat. Niet is komen vast te staan dat de man meer dan de helft van de belastingschulden heeft voldaan en of hij aldus een recht van regres heeft op de vrouw
In deze Arubaanse civielrechtelijke zaak met raakvlakken met de belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Het huwelijk tussen partijen, voormalige echtelieden, is (kennelijk) ontbonden. Vanwege onder meer de omstandigheid dat eiseres (de vrouw) de aflossingen van de huwelijkse schulden op zich heeft genomen, terwijl gedaagde (de man) zich daarom niet bekommert, bedeelt het Gerecht in eerste aanleg van Aruba (hierna: het Gerecht) een groot deel van de goederen die ...
Bij verdeling ontbonden huwelijksgoederengemeenschap worden belastingrestituties en –schulden die betrekking hebben op de periode vóór inschrijving echtscheiding maar daarna zijn uitgekeerd/vastgesteld worden in beginsel 50/50 verdeeld. Nu niets is gesteld omtrent hoogte bedragen, beslist het Gerecht dat de belastingteruggaven worden toebedeeld aan en de belastingschulden moeten worden gedragen door degene aan wie de betreffende aanslag is of zal worden opgelegd
In deze Arubaanse civielrechtelijke zaak met raakvlakken met de belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Bij beschikking van het Gerecht in eerste aanleg van Aruba (hierna: het Gerecht) is de echtscheiding tussen partijen uitgesproken. Partijen waren in algehele gemeenschap van goederen met elkaar gehuwd. De tussen partijen bestaande ontbonden huwelijksgoederengemeenschap is nog niet verdeeld. Eén der partijen, eiser in deze zaak, vordert dat het Gerecht bij vonnis, uitvoerbaar bij ...
Begunstigend beleid van de Minister van FEZC in de Landscourant: formele goedkeuring maatregelen Fiscaal Noodplan 2020 delen 1 en 2 (Aruba)
In de Landscourant van Aruba van 6 november 2020, jaargang 2020, nr. 23 (Lcrt. 2020 no. 23) is het begunstigend beleid van de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur (FEZC) van 9 november 2020 gepubliceerd (zie blz. 9 – 18). Het betreft de formele goedkeuring in de vorm van het begunstigend beleid van de maatregelen in het Fiscaal Noodplan 2020 deel 1 en van het Fiscaal Noodplan 2020 deel ...
ATIA en AHATA missen in het Fiscaal Noodplan (deel 2) maatregelen voor de korte termijn ter verlichting van de cash flow tekorten bij bedrijven (Aruba)
In een brief aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba hebben de Aruba Trade & Industry Association (ATIA) en de Aruba Hotel & Tourism Association (AHATA) hun teleurstelling geuit over het gebrek aan maatregelen in het Fiscaal Noodplan deel 2 om voor de korte termijn verlichting te bieden voor de huidige cash flow tekorten (liquiditeitstekorten) bij het bedrijfsleven ten gevolge van de Covid-19 crisis. In de ...
Nu ook op de algemene overheidswebsite een nieuwsbericht over het Fiscaal Noodplan 2020 deel 2 (Aruba)
Ook op de algemene website van de overheid van Aruba is nu een nieuwsbericht geplaatst over het Fiscaal Noodplan 2020 deel 2: “Fiscaal Noodplan deel 2 ter ondersteuning van het economisch herstel”. Hoewel wij u eerder al informeerden over het tweede deel van het fiscaal noodplan, willen wij u hier voor de volledigheid toch attenderen op het nieuwsbericht van 2 november, hoewel dit inhoudelijk verder geen nieuwe informatie verschaft. In ...
Fiscaal Noodplan 2020 deel 2 gepresenteerd (Aruba)
Vanmiddag, maandag 26 oktober 2020, heeft de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba, mevrouw Xiomara Ruiz-Maduro, een persconferentie gegeven waarbij een tweede fiscaal steun- en stimuleringspakket is gepresenteerd: “Alivio Fiscal 2” (Fiscaal Noodplan 2020 deel 2). De presentatie werd verzorgd door de Minister van Financiën zelf. Het thema van het pakket is: “Incentiva fiscal pa activa nos economia”, fiscale faciliteiten ter stimulering van de economie. Een video ...
Nadere voorschriften inzake de invordering van belastingen, premies en overige middelen (Curaçao)
Onlangs heeft de Minister van Financiën van Curaçao het memorandum ‘Nadere voorschriften inzake de invordering van belastingen, premies en overige middelen’ van 21 januari 2019 openbaar gemaakt naar aanleiding van een door Spigt Dutch Caribbean ingediend ‘LOB-verzoek’. In het memorandum instrueert de Minister de Ontvanger alsmede alle medewerkers werkende voor, namens of ten behoeve van de Ontvanger, om tijdens de uitvoering van hun werkzaamheden de in het memorandum opgenomen nadere ...
Reactie Cft op uitvoeringsrapportage tweede kwartaal 2020 – belastinggerelateerde passages (Curaçao)
Met een brief d.d. 27 augustus 2020 aan de minister van Financiën van Curaçao heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) zijn reactie gegeven op de tweede uitvoeringsrapportage 2020 van Curaçao. De financiële managementrapportage (FMR) over de maand juni 2020 inclusief de Uitvoeringsrapportage (UVR) over het tweede kwartaal 2020 werden bij brief d.d. 13 augustus 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao. Voor een samenvatting van de ...
Financiële managementrapportage over juni 2020 en Uitvoeringsrapportage tweede kwartaal 2020 – belastinggerelateerde passages (Curaçao)
Samenvatting zaak De Minister van Financiën van Curaçao heeft de financiële managementrapportage (FMR) over de maand juni 2020 inclusief de Uitvoeringsrapportage (UVR) over het tweede kwartaal 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao. De FRM en de UVR bevatten vanzelfsprekend ook een aantal passages over belastingopbrengsten en belastingheffing. Gewone Dienst en Kapitaaldienst De gewone dienst sluit tot met verslagperiode (juni 2020) met een nadelig saldo van NAf 186,0 miljoen (prognose ...
Financiële managementrapportage over mei 2020 inclusief definitieve uitkomsten dienstjaar 2019 – belastinggerelateerde passages (Curaçao)
De Minister van Financiën van Curaçao heeft de financiële managementrapportage (FMR) over de maand mei 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao. De FRM bevat vanzelfsprekend ook een aantal passages over belastingopbrengsten en belastingheffing. Gewone Dienst en Kapitaaldienst De gewone dienst sluit tot met verslagperiode (mei 2020) met een nadelig saldo van NAf 104,1 miljoen. Dit saldo komt door de effecten van de COVID-19. De Corona virus, Covid-19 uitbraak heeft ...
Financiële managementrapportage over april 2020 aangeboden aan de Staten (Curaçao)
De Minister van Financiën van Curaçao heeft de financiële managementrapportage (FMR) over de maand april 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao. De FRM bevat vanzelfsprekend ook een aantal passages over belastingopbrengsten en belastingheffing. Gewone Dienst De Gewone Dienst volgens de tweede prognose (2020v2) sluit op jaarbasis voorlopig met een tekort van 686,9 miljoen. Deze tweede prognose is opgenomen met ingang van de FMR over april 2020 en is aangepast ...
Alvorens te kunnen beslissen omtrent de verdeling van de huwelijksgoederengemeenschap wenst het Gerecht op een comparitie van partijen onder meer nog te bespreken hoe en aan wie en wanneer de teruggave van de belastingdienst is uitbetaald
Samenvatting zaak In deze Arubaanse civielrechtelijke zaak is het volgende aan de orde (kort samengevat). Eiser in deze zaak heeft bij het Gerecht in eerste aanleg van Aruba (hierna: het gerecht) een vordering ingediend tot vaststelling van de verdeling van de tussen partijen bestaande ontbonden huwelijksgoederengemeenschap, waarbij door eiseres tevens een voorstel is gedaan ten aanzien van de wijze van verdeling. Gedaagde heeft verweer gevoerd en heeft in reconventie verdeling ...
Reactie Cft op uitvoeringsrapportage eerste kwartaal 2020 – passages over belastingopbrengsten (Curaçao)
Bij brief d.d. 20 mei 2020 aan de Minister van Financiën van Curaçao heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) zijn reactie gegeven op de eerste uitvoeringsrapportage 2020 van Curaçao. De uitvoeringsrapportage is onlangs, gelijktijdig met de financiële managementrapportage over de maand maart 2020, door de Minister van Financiën aangeboden aan de Staten van Curaçao. De reactie van het Cft bevat vanzelfsprekend ook informatieve passages die direct ...
Financiële managementrapportage maart 2020 en Uitvoeringsrapportage eerste kwartaal 2020 aangeboden aan de Staten (Curaçao)
De Minister van Financiën van Curaçao heeft de financiële managementrapportage (FMR) over de maand maart 2020, inclusief de Uitvoeringsrapportage (UVR) over het eerste kwartaal 2020 aangeboden aan de Staten van Curaçao. De FRM en de UVR bevatten vanzelfsprekend ook een aantal passages over belastingopbrengsten en belastingheffing. Gewone Dienst De Gewone Dienst volgens de eerste prognose (2020v1) sluit op jaarbasis voorlopig in evenwicht. De Gewone Dienst tot en met de verslagperiode ...
Belanghebbende kon aan e-mail van de heffingsambtenaar redelijkerwijs het vertrouwen ontlenen dat zij voor het bepalen van de heffingsgrondslag speelvergunningsrecht uit mocht gaan van de netto-ontvangst. Hof bevestigt uitspraak Gerecht
Samenvatting zaak In deze zaak op het gebied van het door het openbaar lichaam Bonaire geheven speelvergunningsrecht, is het volgende aan de orde. Belanghebbende, een B.V. gevestigd te Bonaire, exploiteert een casino in Bonaire en is een vergunninghouder in de zin van de Wet hazardspelen BES I. Belanghebbende biedt in haar casino hazardspelen aan onder andere middels tafelspelen en speelautomaten. Over de jaren 2013 tot en met 2017 heeft belanghebbende ...
Antwoorden belastingdienst op door belastingadviseurs gestelde vragen over het Fiscaal Noodplan 2020 (Aruba)
Op de website van de belastingdienst (het Departamento di Impuesto) is een pagina geplaatst met antwoorden van de belastingdienst op door belastingadviseurs gestelde vragen over het Fiscaal Noodplan 2020 (Plan di Alivio Fiscal 2020). Het Fiscaal Noodplan 2020 werd vrijdag 27 maart 2020 tijdens een speciaal ingelaste persconferentie door de regering gepresenteerd en is de volgende dag op de website van de belastingdienst van Aruba (het Departamento di Impuesto) geplaatst ...
Fiscaal Noodplan 2020 / Plan di Alivio Fiscal 2020 op de website van de belastingdienst (Aruba)
Gisteren, vrijdag 27 maart 2020, is door de regering tijdens een speciaal ingelaste persconferentie het ‘Fiscaal noodplan 2020’ (‘Plan di Alivio Fiscal 2020’) gepresenteerd, een pakket met faciliteiten voor een periode van drie maanden – april, mei en juni 2020 – voor het stimuleren van de Arubaanse economie als reactie op de COVID-19 uitbraak. Het pakket is onderdeel van het stimuleringsplan van de regering met als doel bedrijven te ondersteunen ...
Alle lasten (inclusief de grondbelasting) van de voormalige echtelijke woning komen voor rekening van de man aangezien hij degene is die in de woning woont
Samenvatting zaak In deze Arubaanse civielrechtelijke zaak met raakvlakken met de belastingpraktijk wordt in het kader van een verdeling van de huwelijksgoederengemeenschap door het Gerecht in eerste aanleg van Aruba (hierna: het Gerecht) geoordeeld dat alle lasten van de (voormalige echtelijke) woning vanaf de peildatum voor rekening komen van de man (Eiser in deze zaak), aangezien hij degene is die in de echtelijke woning woont. Daaronder valt ook de grondbelasting ...
Voormalige echtelijke woning wordt verkocht met verdeling van de netto-opbrengst. De aan de woning verbonden (belasting)schulden worden in casu geheel toegedeeld aan de man die in de woning is blijven wonen, terwijl de gebruiksvergoeding wordt bepaald op de helft van de lasten: per saldo hoeft de man niets te betalen voor wat betreft de gebruiksvergoeding
Samenvatting zaak In deze Curaçaose civielrechtelijke zaak is het volgende aan de orde (voor zover wij dit uit dit vonnis kunnen afleiden en voor zover relevant voor de raakvlakken met de belastingpraktijk). Voormalige (kennelijk) levenspartners (vermoedelijk ex-gehuwden) zijn nog deelgenoot in de voormalige echtelijke woning. In een tussenvonnis is aan de orde gekomen op welke wijze de woning verdeeld dient te worden. In het vonnis zijn twee opties genoemd, namelijk ...
Gerecht oordeelt dat de heffingsambtenaar over de heffingsgrondslag van het speelvergunningsrecht een toezegging heeft gedaan en dat hij daaraan gebonden is. Toezegging niet zozeer in strijd met een juiste toepassing van de belastingwet dat belanghebbende in redelijkheid niet op nakoming van de toezegging mocht rekenen. Brief Hoofd Afdeling Financiën kon niet als een opzegging worden beschouwd
Samenvatting zaak In deze zaak op het gebied van het door het openbaar lichaam Bonaire geheven speelvergunningsrecht, is het volgende aan de orde. Belanghebbende, een B.V. gevestigd te Bonaire, exploiteert een casino in Bonaire en is een vergunninghouder in de zin van de Wet hazardspelen BES I. Belanghebbende biedt in haar casino hazardspelen aan onder andere middels tafelspelen en speelautomaten. Over de jaren 2013 tot en met 2017 heeft belanghebbende ...
Wijziging Ministeriële regeling omzetbelasting: uitbreiding voorwaarden vrijstelling bij invoer handelsgoederen, om de vrijstelling uitsluitend beschikbaar te laten zijn voor ondernemers met onberispelijke fiscale compliance (Curaçao)
Op 2 april 2019 is de Ministeriële regeling met algemene werking, van de 1 ste april 2019 tot wijziging van de Ministeriële regeling omzetbelasting (P.B. 2013, no. 62) (gewijzigd bij P.B. 2017, no. 62) uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2019, no. 12 (P.B. 2019, no. 12) . De Minister van Financiën heeft het wenselijk geacht de voorwaarden van artikel 8 van de Ministeriële regeling omzetbelasting, in ...
Saneringsprogramma voor belastingplichtigen
Op de website van de belastingdienst van Suriname is met een flyer en een animatievideo informatie verstrekt over het saneringsprogramma voor belastingplichtigen. De Directeur der Belastingen maakt daarbij bekend dat in het kader van het terugdringen van de openstaande belastingschulden en het opschonen van het belastingbestand er een saneringsprogramma wordt uitgevoerd. Op basis van de tekst van de flyer van de belastingdienst: “Wat houdt dit saneringsprogramma in? Het saneringsprogramma houdt ...
Reactie Minister op verzoek Statenlid Cordoba om een “periodo di grasia” van 2 jaar voor families die hun werk hebben verloren
Bij brief van 22 oktober 2018 heeft de Minister van Financiën aan de Staten zijn beantwoording doen toekomen van de brief van 3 september 2018 van het Statenlid J.L. Córdoba met als onderwerp: “Petishon pa periodo di grasia”. In de brief van 3 september 2018 aan de Minister van Financiën van Curaçao verzocht het Statenlid de Minister om een “periodo di grasia” van twee jaar in te stellen voor families ...
Verzoek Statenlid Cordoba om een “periodo di grasia” van 2 jaar voor families die hun werk hebben verloren
In een brief van 3 september 2018 aan de Minister van Financiën van Curaçao vraagt het Statenlid de heer Jaime Cordoba aan de Minister om een “periodo di grasia” van twee jaar in te stellen voor families die hun werk hebben verloren en die als gevolg daarvan hun belangrijkste bezittingen zullen verliezen omdat de bank daar als financier beslag op kan leggen. De heer Cordoba geeft in zijn brief niet ...
Halfjaarrapportage College financieel toezicht juli-december 2017 aangeboden aan de Tweede Kamer – fiscale passages Curaçao
Op 31 augustus 2018 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de halfjaarrapportage van het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) voor de periode juli-december 2017 aangeboden aan de Tweede Kamer. Wij lichten een aantal fiscale passages met betrekking tot Curaçao uit het rapport: “Algemeen Sinds 2013 is Curaçao er in geslaagd om een sluitende gewone dienst te realiseren. Daarbij is veelvuldig gebruik gemaakt van incidentele inkomsten, ...