Einduitspraak in grondbelastingzaak: met implementatie van de prejudiciële beslissing van de Hoge Raad verklaart het Gerecht het beroep van belanghebbende ongegrond. Gerecht geeft context aan waartegen die implementatie plaatsvindt en de beperkte bewegingsvrijheid die het Gerecht daarbij heeft

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde (samengevat en enigszins geparafraseerd). Op basis van de Landsverordening grondbelasting (hierna: LGB) wordt in Aruba jaarlijks een belasting op onroerende zaken geheven en de zakelijke genotsrechten waaraan deze zijn onderworpen. Uitgangspunt daarbij is dat de waarde van onroerende zaken wordt vastgesteld voor een periode van vijf jaar. Voor wat betreft de onderhavige zaak geldt het tijdvak 2017-2021. Per ...

31 januari 2023 laatste dag betalingstermijn motorrijtuigbelasting 2023 (Aruba)

De belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto, DIMP) heeft bekendgemaakt dat 31 januari 2023 de laatste dag is voor het betalen van de motorrijtuigbelasting voor het jaar 2023. DIMP heeft dit bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de belastingdienst en met een post op de facebookpagina van de dienst. In het nieuwsbericht op de website van DIMP wordt aangegeven dat het tarief van de belasting niet is gewijzigd ...

Conclusie Advocaat-Generaal naar aanleiding van het verzoek van het Gerecht in eerste aanleg om een prejudiciële beslissing over de fiscale gevolgen van de wijziging van de Arubaanse Landsverordening Grondbelasting per 1 januari 2019

Samenvatting zaak Op 29 november 2022 heeft Advocaat-Generaal (A-G) R.L.H. IJzerman conclusie genomen naar aanleiding van naar aanleiding van het verzoek om een prejudiciële beslissing van het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba (hierna: het Gerecht) van 4 februari 2022 (zaaknummer AUA202002936; ECLI:NL:OGEAA:2022:15). Deze voor de praktijk belangwekkende Arubaanse grondbelastingzaak betreft vragen over de fiscale gevolgen van de wijziging van de Arubaanse Landsverordening Grondbelasting per 1 januari 2019. Bij het ...

Conclusie Advocaat-Generaal in zaak over de vraag of – gelet op de vijfjarige heffingssystematiek van de Arubaanse grondbelasting – na een tussentijdse tariefsverhoging binnen dat tijdvak, kan worden nagevorderd met ingang van het jaar van tariefverhoging

Samenvatting zaak Op 29 november 2022 heeft Advocaat-Generaal (A-G) R.L.H. IJzerman conclusie genomen naar aanleiding van het beroep in cassatie van de minister van Financiën en Cultuur van Aruba (hierna: de Minister) tegen de uitspraak van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Gemeenschappelijk Hof) van 30 juli 2021 (zaaknummers AUA2020H00035 tot en met AUA2020H00037; ECLI:NL:OGHACMB:2021:223) op het ...

Uiterste betaaldatum motorrijtuigbelasting tweede helft 2022 verschoven naar 7 juli (Aruba)

De belastingdienst van Aruba (het Departamento di Impuesto) heeft de uiterste betaaldatum voor de motorrijtuigbelasting voor de tweede helft van het jaar 2022 verschoven naar 7 juli 2022. Dit is bekendgemaakt met een bericht op de facebook-pagina en op de website van de dienst Aanvankelijk was de uiterste betaaldatum gesteld op donderdag 30 juni 2022, maar deze is nu dus verschoven naar volgende week donderdag 7 juli 2022. TEKSTEN De ...

Belastingdienst herinnert eraan dat 30 juni 2022 de uiterste datum is van de betalingstermijn voor de motorrijtuigbelasting voor de tweede helft van 2022 (Aruba)

De belastingdienst van Aruba (het Departamento di Impuesto, DIMP) herinnert er met een nieuwsbericht op de website aan dat 30 juni 2022 de uiterste datum is voor het betalen van de motorrijtuigbelasting voor de tweede helft van het jaar 2022. Dit geldt voor degenen die alleen de eerste helft van 2022 hebben betaald. Daarbij wordt aangegeven dat er geen verlenging/uitstel is van de betalingstermijn. Klik hier voor het nieuwsbericht in ...

Gerecht stelt prejudiciële vragen in grondbelastingzaak waarin belanghebbende zich op het standpunt stelt dat de aanslag niet naar het met ingang van 2019 geldende hogere tarief kan worden opgelegd

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde (kort samengevat en enigszins geparafraseerd). Bij Landsverordening van 21 december 2018 (AB 2018 no. 81) is onder meer de Landsverordening grondbelasting (LGB) gewijzigd. Deze wetswijziging in de grondbelasting per 1 januari 2019 brengt (onder meer) met zich mee dat met ingang van die datum, dat wil zeggen gedurende het vijfjarige tijdvak (2017-2022), het belastingtarief van de grondbelasting voor ...

31 januari 2022 laatste dag betalingstermijn motorrijtuigbelasting 2022 (Aruba)

De belastingdienst van Aruba (het Departamento di Impuesto, DIMP) heeft met een post op de facebookpagina van de dienst bekendgemaakt dat 31 januari 2022 de laatste dag is voor het betalen van de motorrijtuigbelasting voor het jaar 2022. Daarbij wordt aangegeven dat het tarief van de belasting niet is gewijzigd ten opzichte van het jaar 2021; de verschuldigde belasting blijft derhalve hetzelfde. Ook blijven de rode en witte nummerplaten in ...

Wijziging eilandsverordening afvalwaterheffing Bonaire vastgesteld door de Eilandsraad (Bonaire)

De ontwerp-eilandsverordening tot wijziging van de Eilandsverordening afvalwaterheffing Bonaire 2021 (AB 2020, no. 11) is op woensdag 15 december 2021 behandeld en vastgesteld in de Eilandsraad van het openbaar lichaam Bonaire, rekening houdend met een amendement en een subamendement. De eilandsverordening is beoogd in werking te treden per 1 januari 2022. Publicatie in het Afkondigingsblad van Bonaire dient nog plaats te vinden (per datum van opmaak van dit artikel was ...

Wijziging eilandsverordening afvalwaterheffing Bonaire vandaag (14 december 2021) in openbare vergadering van de Eilandsraad (Bonaire)

De ontwerp-eilandsverordening (met nota van wijziging) tot wijziging van de Eilandsverordening afvalwaterheffing Bonaire 2021 (AB 2020, no. 11) wordt vandaag – dinsdag 14 december 2021 – behandeld in de Eilandsraad van het openbaar lichaam Bonaire en is ook ter vaststelling geagendeerd. De meningsvormende raadsvergadering (MVR) vangt aan om 18.00 uur (klik hier voor de oproep op de website van de Eilandsraad). De besluitvormende raadsvergadering (BVR) vangt aan om 20.00 uur ...

NvW op het ontwerp tot wijziging van de eilandsverordening afvalwaterheffing Bonaire: additioneel jaarlijks vast tarief te heffen van toeristische accomodaties en van bedrijven waar voor de verkoop bestemde spijzen in een keuken worden bereid (Bonaire)

Op 1 december 2021 is een nota van wijziging (NvW) op de ontwerp-eilandsverordening tot wijziging van de Eilandsverordening afvalwaterheffing Bonaire 2021 (AB 2020, no. 11) aangeboden aan de Eilandsraad van Bonaire. De ontwerp-eilandsverordening stond geagendeerd voor behandeling in een vergadering van de vaste commissie B&O van de Eilandsraad op dinsdag 7 december 2021 ten behoeve van een toelichting op het ontwerp, zo blijkt uit de oproep [externe link] op de ...

Motorrijtuigbelasting 2022 kan betaald worden (Aruba)

De belastingdienst van Aruba (het Departamento di Impuesto, DIMP) heeft bekendgemaakt dat de motorrijtuigbelasting voor het jaar 2022 betaald kan worden. Zie hierover dit nieuwsbericht op de website van de belastingdienst (Papiaments). De uiterste betaaldatum voor de motorrijtuigbelasting voor het eerste half jaar van 2022 is 31 januari 2022, met dien verstande dat voor voertuigen die in de catergorieën MFA, MFV en nummerplaat de belasting voor het gehele jaar 2022 ...

Cassatieberoep ingesteld in zaak over de aanslag grondbelasting 2019 met het verhoogde tarief. Ook prejudiciële vragen aan Hoge Raad in een zaak in eerste aanleg over verhoging tarief grondbelasting in vijfjarig tijdvak 2017-2021

Naar aanleiding van een artikel in de Amigoe van Aruba van 4 oktober 2021, attenderen wij u er hierbij kort op dat, volgens dat artikel, door de belastingdienst van Aruba beroep in cassatie is ingesteld bij de Hoge Raad tegen – naar wij begrijpen – de uitspraak van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie (hierna: het Hof) van 30 juli 2021 (zaaknummers AUA2020H00035 tot en met AUA2020H00037; ECLI:NL:OGHACMB:2021:223). Het geschil in ...

Wijziging eilandsverordening afvalwaterheffing Bonaire in de vaste commissie van de Eilandsraad: vaste tarief afvalwaterheffing naar USD 300 per jaar (Bonaire)

Op 8/9 juli 2021 is door het bestuurscollege van het openbaar lichaam Bonaire een ontwerp-eilandsverordening tot wijziging van de Eilandsverordening afvalwaterheffing Bonaire 2021 (AB 2020, no. 11) aangeboden aan de Eilandsraad. De ontwerp-eilandsverordening staat geagendeerd voor behandeling in een vergadering van de vaste commissie B&O van de Eilandsraad op donderdag 9 september 2021 om 16.00 uur, zo blijkt uit de oproep [externe link] op de website van de Eilandsraad (zie ...

Hoger beroep. Belanghebbende terecht niet-ontvankelijk in bezwaar tegen de aanslag grondbelasting 2018: vermindering van die aanslag terecht overgelaten aan de Inspecteur. Door (ook) op te komen tegen het belastingtarief (0,6%) is voor het jaar 2019 zowel bezwaar als beroep mogelijk: Gerecht had de aanslag moeten verminderen. Tweede (primitieve) aanslag/geconverteerde navorderingsaanslag grondbelasting 2019 vernietigd, geen grond voor navordering. Waarde onroerende zaak in goede justitie vastgesteld

Samenvatting zaak In deze Arubaanse grondbelastingzaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende zijn ter zake van de onroerende zaak, een hotelresort (hierna: de onroerende zaak), aanslagen grondbelasting voor de jaren 2017 tot en met 2019 opgelegd. In de jaarrekening van 2016 heeft belanghebbende de onroerende zaak per 1 januari 2016 op de balans geactiveerd voor USD 218.406.170 (Afl. 390.947.044). In een taxatierapport is aan de opstal van de ...

Verlenging betalingstermijn motorrijtuigbelasting tweede helft 2021 (Aruba)

De belastingdienst van Aruba (het Departamento di Impuesto, DIMP) heeft bekendgemaakt dat de termijn voor het betalen van de motorrijtuigbelasting voor de tweede helft van het jaar 2021 is verschoven naar 2 augustus 2021. De uiterlijke betaaldatum was aanvankelijk gesteld op 30 juni 2021, maar de uiterlijke betaaldatum is nu dus, na overleg met de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur, gesteld op 2 augustus 2021. Dit is bekendgemaakt ...

Herinnering belastingdienst: 30 juni 2021 is laatste dag voor betalen motorrijtuigbelasting tweede helft 2021 (Aruba)

De belastingdienst (Departamento di Impuesto, DIMP) herinnert er met een nieuwsbericht op de website aan dat 30 juni 2021 de laatste dag is van de termijn voor het betalen van de motorrijtuigbelasting voor de tweede helft van het jaar 2021 (klik hier om naar het nieuwsbericht in het Nederlands op de algemene website van de overheid te gaan). Dit is ook bekendgemaakt met een post op de facebookpagina van de ...

Vandaag – maandag 15 februari 2021 – laatste dag verlengde termijn voor betalen motorrijtuigbelasting (Aruba)

Naar aanleiding van geluiden vanuit het publiek, heeft de belastingdienst van Aruba de mogelijkheid geopend om nog tot en met vandaag, maandag 15 februari 2021, de motorrijtuigbelasting over het jaar 2021 te betalen zonder dat een boete wordt opgelegd. Dit heeft de belastingdienst bekend gemaakt met een post op de facebookpagina van de dienst. Eerder werd de termijn voor het voldoen van de motorrijtuigenbelasting – die initieel tot en met ...

Betalen motorrijtuigbelasting kan ook op zaterdag 30 januari (Aruba)

De belastingdienst van Aruba heeft aangekondigd dat de kassa’s van het hoofdkantoor van de belastingdienst te Camacuri op zaterdag 30 januari 2021 geopend zullen zijn voor de betaling van de motorrijtuigbelasting over het jaar 2021 (ook afgelopen zaterdag 23 januari was dat al het geval). Het kantoor zal voor deze dienstverlening geopend zijn van 8 uur tot half 12 ’s ochtends. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website ...

Uiterste betaaldatum motorrijtuigbelasting is 1 februari 2021 (Aruba)

De uiterste datum voor het betalen van de motorrijtuigbelasting voor 2021 is gesteld op 1 februari 2021. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de belastingdienst van Aruba. Eind november 2020 heeft de belastingdienst een systeem van deelbetalingen geïntroduceerd. Onder dat systeem worden belastingplichtigen in de gelegenheid gesteld om de belasting in drie termijnen vooruit te betalen. De belastingdienst zal voor het jaar 2021 geen nieuwe kentekenplaten (plachi ...

Eilandsverordening afvalwaterheffing Bonaire 2021 in het Afkondigingsblad. Bestuurscollege krijgt opdracht alternatieven na te gaan voor afvalwaterheffing als onderdeel van een algemene ecologische heffing (Bonaire)

De Eilandsverordening van 22 december 2020, no. 8 op de heffing en de invordering van afvalwaterheffing in het openbaar lichaam Bonaire (Eilandsverordening afvalwaterheffing Bonaire 2021) is uitgegeven in het Afkondigingsblad van Bonaire, jaargang 2020, no. 11 (AB 2020, no. 11). De eilandsverordening werd vastgesteld in de openbare vergadering van de eilandsraad van Bonaire van 22 (21?) december 2020. De eilandsverordening voorziet in de invoering van een directe belasting onder de ...

Vandaag – maandag 21 december – voortzetting openbare vergadering eilandsraad met behandeling ontwerp-eilandsverordening afvalwaterheffing Bonaire 2021 (Bonaire)

De ontwerp-eilandsverordening afvalwaterheffing Bonaire 2021 staat geagendeerd voor behandeling tijdens de voortzetting van de extra openbare eilandsraadvergadering (meningsvormende raad) op maandag 21 december 2020 om 18.00 uur in de vergaderzaal van de eilandsraad, zo is bekendgemaakt met een herinnering op de website van de eilandsraad. Het betreft de voortzetting van de geschorste vergadering van woensdag 16 december 2020, tijdens welke vergadering wegens gebrek aan quorum beraadslagen of besluiten niet mogelijk was ...

Voortzetting openbare vergadering eilandsraad op woensdag 16 december met behandeling ontwerp-eilandsverordening afvalwaterheffing Bonaire 2021 (Bonaire)

De ontwerp-eilandsverordening afvalwaterheffing Bonaire 2021 staat geagendeerd voor behandeling tijdens de voortzetting van de extra openbare eilandsraadvergadering (meningsvormende raad) op woensdag 16 december 2020, zo is bekendgemaakt met een herinnering op de website van de eilandsraad. Het betreft de voortzetting van de geschorste vergadering van 8 december 2020, tijdens welke vergadering wegens gebrek aan quorum beraadslagen of besluiten niet mogelijk was. De ontwerp-eilandsverordening – voluit de ontwerp-Eilandsverordening op de heffing en ...

Voortzetting openbare vergadering eilandsraad op dinsdag 8 december met behandeling ontwerp-eilandsverordening afvalwaterheffing Bonaire 2021 (Bonaire)

In het CFN van afgelopen vrijdag, 4 decmeber 2020, rapporteerden wij dat de ontwerp-eilandsverordening afvalwaterheffing Bonaire 2021 geagendeerd stond voor behandeling in een extra openbare eilandsraadvergadering (meningsvormende raad) op woensdag 2 december 2020 (zie dit artikel in het CFN van 4 december). Die vergadering is geschorst, waardoor de eilandsraad niet is toegekomen aan be-/afhandeling van het agendapunt met betrekking tot de ontwerp-eilandsverordening afvalwaterheffing Bonaire 2021. Inmiddels is bekend dat de vergadering ...

Ontwerp-eilandsverordening afvalwaterheffing Bonaire 2021 in openbare vergadering van de eilandsraad (Bonaire)

De ontwerp-eilandsverordening afvalwaterheffing Bonaire 2021 stond geagendeerd voor behandeling in een extra openbare eilandsraadvergadering (meningsvormende raad) op woensdag 2 december 2020 in vergaderzaal van de eilandsraad in het Passangrahan. Het ontwerp werd in een vergadering van de vaste commissie B&O van 8 september 2020 is behandeld en toegelicht en de commissie heeft daarom de eilandsraad geadviseerd om het ontwerp in de eerst volgende openbare eilandsraadvergadering (MVR) te behandelen. De opgeroepen vergadering ...

Ontwerp-eilandsverordening afvalwaterheffing Bonaire 2021 in vaste commissie B&O van de Eilandsraad (Bonaire)

Het ontwerp voor een eilandsverordening op de heffing en de invordering van afvalwaterheffing in het openbaar lichaam Bonaire (“Eilandsverordening afvalwaterheffing Bonaire 2021”) stond geagendeerd voor behandeling in de vergadering van gisteren, dinsdag 8 september 2020, van de vaste commissie Bedrijfsvoering & Ondersteuning van de Eilandsraad. Zie de oproep voor die vergadering. Het ontwerp beoogt de invoering van een directe belasting onder de naam ‘afvalwaterheffing’ ter bestrijding van de kosten die ...

Ministeriële regeling aanwijzing vergelijkbare buitenlandse winstbelastingregimes in het Publicatieblad, treedt in werking met ingang van 1 september 2020 (Curaçao)

Op 25 augustus 2020 is de Ministeriële regeling met algemene werking, van de 13de augustus 2020 ter uitvoering van artikel 1A, elfde lid, van de Landsverordening op de winstbelasting 1940 (Ministeriële regeling aanwijzing vergelijkbare buitenlandse winstbelastingregimes) uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2020, no. 88 (P.B. 2020 no. 88). In artikel 1A, elfde lid, van de Landsverordening op de winstbelasting 1940 is een delegatiebepaling opgenomen op basis ...

Begrafeniskosten opgekomen en betaald na overlijden: drukken niet op de overledene maar op de erfgenamen. Huwelijk gedurende het jaar door overlijden ontbonden: volgens Gerecht geen recht op alleenverdienerstoeslag

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is op 7 oktober 2016 overleden. De periode van belastingplicht (belastingtijdvak) is op basis van artikel 12 Landsverordening op de inkomstenbelasting 1943 (hierna: LIB) vastgesteld op 276 dagen. De erven van belanghebbende hebben op 5 december 2017 aangifte gedaan. Belanghebbende heeft in het onderhavige jaar inkomsten uit vroegere dienstbetrekking en rente-inkomsten genoten. De rente-inkomsten betreffen rente op ...

Appartementencomplex in 2011 en 2012 volgens Hof geen hotel: geen toepassing lagere hoteltarief vastgoedbelasting. Betoog dat de tax-holiday moet worden gerespecteerd slaagt niet. Individuele en buitensporige last (artikel 1 EP-EVRM) onvoldoende aannemelijk gemaakt

Samenvatting zaak In deze zaak op het gebied van de vastgoedbelasting die wordt geheven in Caribisch Nederland, is het volgende aan de orde. Belanghebbende, een N.V. gevestigd te Bonaire, exploiteert een appartementencomplex. De appartementen worden zowel kortdurend (aan toeristen) als langdurend verhuurd. In de appartementen zijn kookfaciliteiten aanwezig. In het appartementencomplex ontbreken gemeenschappelijke ruimtes zoals een receptie, eetruimte, lounge, bar en vergaderruimte. Het appartementencomplex beschikt wel over een gemeenschappelijk zwembad ...

Gerecht oordeelt dat de bestreden aanslag grondbelasting 2019 als navorderingsaanslag heeft te gelden en naar het juiste belastingtarief is opgelegd. Weliswaar in wezen terugwerkende kracht van tariefsverhoging, maar geen inbreuk op het eigendomsrecht van artikel 1 Eerste Protocol EVRM. Waarde hotelresort door het Gerecht (wederom) in goede justitie vastgesteld

Samenvatting zaak In deze Arubaanse grondbelastingzaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende zijn ter zake van de onroerende zaak te Palm Beach, een hotelresort (hierna: de onroerende zaak), aanslagen grondbelasting voor de jaren 2017 en 2018 opgelegd naar een belastbare waarde van Afl. 400.262.816, resulterend in een verschuldigd belastingbedrag van Afl.1.600.811 (tarief 0,4%). Het resort is gebouwd in 2012 en 2013 en is geopend op 22 november 2013 ...