COVID-19

De uiterste indieningsdatum voor de aangifte inkomstenbelasting 2020 is in beginsel 18 mei 2021. Door de huidige omstandigheden, veroorzaakt door het coronavirus, acht de Belastingdienst Caribisch Nederland het evenwel goed denkbaar dat het niet lukt om uiterlijk die datum de belastingaangifte in te dienen. Inkomstenbelastingplichtigen krijgen daarom automatisch uitstel tot 18 augustus 2021, zo heeft de belastingdienst bekend gemaakt met een nieuwsbericht op de website van de belastingdienst. De belastingplichtigen ...

The COVID-19 crisis has resulted in the largest decrease in taxes on wages since the global financial crisis of 2008-09, according to a new OECD report: Taxing Wages 2021. This has been announced with a press release on the website of the OECD on the occasion of the release of the report. Furthermore from the press release referred to above: The COVID-19 crisis has resulted in the largest decrease in ...

Bij brief van 29 april 2021 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de Eerste Kamer en de Tweede Kamer der Staten-Generaal geïnformeerd over de budgettaire gevolgen die verbonden zijn aan de financiële compensatie van de openbare lichamen in verband met de coronacrisis over de eerste twee kwartalen van 2021, waarover hij de Kamers reeds informeerde in zijn brief van 12 februari 2021 (voor meer informatie over die brief, ...

Het kantoor van de Belastingdienst en Douane op Bonaire is met ingang van maandag 3 mei aanstaande weer geopend. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de Belastingdienst Caribisch Nederland. Het kantoor zal dan van maandag tot en met vrijdag geopend zijn van 08.00 en [?] 13.00 uur. [Het nieuwsbericht is hier niet helemaal duidelijk: wordt bedoeld van 08.00 tot 13.00 uur / tussen 08.00 en 13.00 ...

Op 29 april 2021 is de Regeling van de Staatssecretaris van Economische Zaken en Klimaat van 27 april 2021, nr. WJZ/ 21104100, tot wijziging en vierde openstelling van de Regeling subsidie financiering vaste lasten getroffen ondernemingen Covid-19 BES gepubliceerd in de Staatscourant van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2021, nr. 22058 (Stcrt. 2021, 22058). De onderhavige wijzigingsregeling voorziet in een vierde openstelling van de regeling, zoals reeds aangekondigd in de ...

On 7 April 2021, the OECD Secretary-General Tax Report was presented to G20 Finance Ministers and Central Bank Governors. Click here to go to the report on the website of the OECD. This is the latest report in the series of reports on the latest developments in the international tax agenda. This new report contains the following topics: tax measures introduced in response to COVID-19 (OECD); and tax policy and ...

Sinds maart 2020 is in Caribisch Nederland een pakket aan noodmaatregelen voor de economische gevolgen van het coronavirus van kracht. In totaal maakte bijna de helft van de bedrijven gebruik van een financiële tegemoetkoming in loonkosten en vaste lasten in 2020. Dit blijkt uit nieuwe cijfers van het CBS. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de Rijksdienst Caribisch Nederland. Verder uit het nieuwsbericht: Van de bedrijven in ...

Bedrijven met werknemers die in aanmerking komen voor een tegemoetkoming in de vaste lasten van hun bedrijf over het vierde kwartaal van 2020 – dat wil zeggen: voor de subsidie Tegemoetkoming Vaste Lasten (TVL) ofwel Sosten pa Gastunan Operashonal Fiho – kunnen wederom een aanvraag indienen voor de tegemoetkoming voor het eerste kwartaal van 2021. De aanvraag kan vanaf maandag 19 april 2021 om 16.00 uur, tot en met maandag ...

Bedrijven kunnen vanaf afgelopen woensdag 21 april om 4 uur ’s middags, tot en met woensdag 28 april 2021 om 4 uur ’s middags hun aanvraag voor loonsubsidie (‘supsidio di salario’ of ‘NOW’: Noodmaatregel Overbrugging Werkgelegenheid) voor de maand april 2021 indienen. Zelfstandige ondernemers die reeds in het systeem voor de tijdelijke bijstand zelfstandige ondernemers (TBZO) van het Fondo di Sosten (Noodfonds) zijn geregistreerd, kunnen vanaf afgelopen woensdag 21 april ...

Op 29 maart 2021 is door de regering een ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening van de 30ste december 2019 tot vaststelling van de Begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2020 (tweede Suppletoire begroting 2020) aangeboden aan de Staten van Curaçao (Statendossier: zittingsjaar 2020-2021-196). De tweede suppletoire bergoting bevat vanzelfsprekend ook belastingaangelegenheden. Hieronder nemen wij enkele relevante aangelegenheden op. De onderhavige ontwerplandsverordening strekt tot wijziging van de begroting van het ...

Bij brief d.d. 31 maart 2021 heeft de Minister van Financiën de financiële managementrapportage (FMR) over de maand januari 2021 aangeboden aan de Staten. De FMR bevat vanzelfsprekend ook belastinggerelateerde passages. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op.   Gewone Dienst en Kapitaaldienst Zie blz. 5 van de FMR: Volgens de eerste prognose (2021v1) sluit de Gewone Dienst op jaarbasis op N822,6 mln. De Gewone Dienst van de actuele verslagperiode ...

Met een nieuwsbericht heeft de Sociale Verzekeringsbank (SVb) van Aruba bekendgemaakt dat werkgevers de loonsubsidie voor de maand april 2021 kunnen aanvragen vanaf 20 april om 9 uur ’s ochtends tot en met  26 april 2021 aan het einde van de dag. Voor meer informatie verwijzen wij naar het nieuwsbericht zelf. Werkgevers die voor de loonsubsidie in aanmerking komen ontvangen hierover van de SVb een kennisgeving, aldus het nieuwsbericht. TEKST ...

Bedrijven uit het midden- en kleinbedrijf (MKB) die in aanmerking komen voor de ‘MKB-Noodplanregeling’ (Sosten Financiero pa Empresa Chikito y Mediano) kunnen vanaf donderdag 15 april tot en met maandag 19 april 2021 hun aanvraag indienen voor financiële ondersteuning voor het tweede kwartaal van 2021. Zij kunnen hun aanvraag indienen via het portaal ‘MiSVb’. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de Sociale Verzekeringsbank (SVb). In het ...

Op 31 maart 2021 is de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land  voor het dienstjaar 2021 en tot wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2018 (Zittingsjaar 2020-2021-952) aangeboden aan de Staten van Aruba. Over de aanbieding van de ontwerpbegroting is een nieuwsbericht geplaatst op de website van de overheid (klik hier voor de Papiamentstalige versie of hier voor de Engelstalige versie). De ontwerplandsbegroting 2021 ...

Bedrijven die tot 1 april 2021 de tijd hadden gekregen om de jaarrekening 2019 in te dienen, krijgen van de Belastingdienst Caribisch Nederland (B/CN) extra uitstel tot 1 juli 2021. Uiterlijk op die datum moet de jaarrekening over 2019 bij de Belastingdienst zijn ingediend. Particulieren die tot 1 april 2021 de tijd hadden gekregen om de aangifte Inkomstenbelasting (IB) over het jaar 2019 in te dienen, krijgen van B/CN extra ...

Op 31 maart 2021 is door de Directie Financiën het concept voor de landsbegroting 2021 in een nieuw innovatief formaat overhandigd aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba: alle officiële documenten voor de begroting 2021 zijn overhandigd op een USB-stick in plaats van op de traditionele manier door middel van ‘hardcopy’-documenten. De USB-stick bevat de ontwerplandsverordening, de adviezen en ook een visueel ‘dashboard’ dat elk parlementslid ...

De Landsontvanger van Curaçao heeft op de website van het Ministerie van Financiën Curaçao bekendgemaakt dat als gevolg van de lockdown de dienstverlening bij de Ontvanger de komende twee weken niet optimaal zal zijn. In dit verband informeert de Landsontvanger als volgt (vertaald vanuit het Papiaments): Loket van de Ontvanger bij Cpost Met ingang van 29 maart 2021 heeft de Landsontvanger de dienstverlening met betrekking tot het betalen van belastingen ...

Het kantoor van de Belastingdienst en Douane op Bonaire is tijdelijk gesloten als preventieve maatregel in verband met het coronavirus. Het havenkantoor van de Douane op Bonaire is wel geopend. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de Belastingdienst Caribisch Nederland. Om de klanten snel en goed van dienst te kunnen zijn, blijft de Belastingdienst bereikbaar via e-mail Balie@belastingdienst-cn.nl en telefonisch via +599 715 8585. Via helpdesk@belastingdienst-cn.nl kunt men mailen met ...

Bedrijven kunnen vanaf afgelopen dinsdag 23 maart om 4 uur ’s middags, tot en met dinsdag 30 maart 2021 om 4 uur ’s middags hun aanvraag voor loonsubsidie (‘supsidio di salario’ of ‘NOW’: Noodmaatregel Overbrugging Werkgelegenheid) voor de maand maart 2021 indienen. Zelfstandige ondernemers die reeds in het systeem voor de tijdelijke bijstand zelfstandige ondernemers (TBZO) van het Fondo di Sosten (Noodfonds) zijn geregistreerd, kunnen vanaf afgelopen dinsdag 23 maart ...

Het Openbaar Lichaam Saba ontvangt een eenmalig bedrag van USD 1 miljoen van de Nederlandse overheid. Staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties Raymond Knops wil de bedragen in 2021 toevoegen aan de vrije uitkering, waardoor Saba een eigen beslissing kan nemen over hoe deze middelen uit te geven. Deze toevoeging aan de vrije uitkering zal na goedkeuring van het Nederlandse parlement worden verzorgd. Dit is bekendgemaakt met een post op ...

The Ministry of Finance and the SZV Social & Health Insurances (Uitvoeringsorganisatie Sociale Ziektekosten Verzekering, “SZV”) have announced last week that there was no backlog for Sint Maarten Stimulus and Relief Payroll Support. Though there are open cases awaiting further documentation, those cases represent merely 6% of the total cases processed for Payroll Support, according to the announcement (external link) posted on the website of the Government of Sint Maarten ...

In de maand februari 2021 hebben in totaal 1.410 bedrijven salarissubsidie ontvangen, goed voor 18.253 werknemers en een bedrag aan steun van in totaal 25,6 miljoen florin. In 2020 bedroeg deze financiële steun in totaal 271 miljoen florin. Voor geheel 2021 is voor de salarissubsidie een bedrag van 280 miljoen florin gereserveerd. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de algemene website van de overheid. TEKST Het integrale nieuwsbericht van ...

Het advies van de Raad van Advies van 15 januari 2021 (RvA 171-20) inzake het ontwerp-landsbesluit, houdende algemene maatregelen, ter uitvoering van artikel 6, eerste lid, van de Landsverordening tarief van invoerrechten (AB 2002 no. 120) (aanpassing invoerrechten bouwmaterialen) is inmiddels ook openbaar. Het landsbesluit zelf, gedagtekend 8 maart 2021, is op 11 maart 2021 uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba (AB 2021, no. 42) en is in ...

Bedrijven die in aanmerking komen voor een tegemoetkoming in de vaste lasten van hun bedrijf – dat wil zeggen: voor de subsidie Tegemoetkoming Vaste Lasten (TVL)  of Sosten pa Gastunan Operashonal Fiho – kunnen vanaf gisteren, maandag 15 maart 2021 om 16.00 uur, tot en met maandag 22 maart 2021 om 16.00 uur hun aanvraag voor de tegemoetkoming indienen. Bedrijven die reeds in het systeem van het Noodfonds (Fondo di ...

Met een nieuwsbericht heeft de Sociale Verzekeringsbank (SVb) van Aruba bekendgemaakt dat werkgevers de loonsubsidie voor de maand maart 2021 kunnen aanvragen vanaf vrijdag 19 maart om 9 uur ’s ochtends tot en met vrijdag 26 maart 2021 aan het einde van de dag (11:59 PM). Voor meer informatie verwijzen wij naar het nieuwsbericht zelf. Werkgevers die voor de loonsubsidie in aanmerking komen ontvangen hierover van de SVb een kennisgeving, ...

Op 11 maart 2021 is het Landsbesluit, houdende algemene maatregelen, van 8 maart 2021 ter uitvoering van artikel 6, eerste lid, van de Landsverordening tarief van invoerrechten (AB 2002 no. 120) (aanpassing invoerrechten bouwmaterialen) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2021, no. 42 (AB 2021, no. 42). [later toegevoegd: het advies van de Raad van Advies van 15 januari 2021 (RvA 171-20) inzake het ontwerp-landsbesluit is inmiddels ...

Met een brief van 12 maart 2021 aan de Tweede Kamer heeft het Nederlandse kabinet verdere aanvullingen op het economisch steun- en herstelpakket aangekondigd. Ondernemers die hun zaak door de coronamaatregelen (deels) moesten sluiten en hierdoor minder omzet draaien, krijgen in het tweede kwartaal van 2021 een hogere tegemoetkoming voor hun vaste lasten (TVL). Op verzoek van de Tweede Kamer heeft het kabinet besloten het subsidiepercentage voor de TVL te ...

Bij brief d.d. 3 maart 2021 aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) reactie gegeven op de vierde uitvoeringsrapportage 2020 Aruba. De reactie van het CAft bevat vanzelfsprekend ook belastinggerelateerde passages. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Oordeel De vierde UR toont een voorlopig financieringstekort van de collectieve sector van AWG 758 miljoen. Dit is AWG 295 miljoen ...

In verband met de forse stijging van het aantal covid-19-gevallen is het kantoor van de Belastingdienst en Douane op Bonaire in de periode van 8 tot 29 maart 2021 preventief gesloten voor bezoekers. Het havenkantoor van de Douane op Bonaire is wel geopend. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de Belastingdienst Caribisch Nederland. Om de klanten snel en goed van dienst te kunnen zijn, blijft de ...

Bij brief d.d. 12 februari 2021 aan de voorzitter van het bestuurscollege van het openbaar lichaam Bonaire heeft het College financieel toezicht Bonaire, Sint Eustatius en Saba (Cft) reactie gegeven op de vierde uitvoeringsrapportage 2020 van het openbaar lichaam Bonaire (OLB). Het advies van het Cft bevat vanzelfsprekend ook belastinggerelateerde passages. Hierna nemen wij enkele relevante passages op. Oordeel Uit de UR blijkt dat in 2020 slechts circa 40 procent ...