COVID-19

In July 2020, the Public Entity Saba published the applications for a one-time relief package targeted towards apartment owners, taxi drivers, and other business owners that had not received any of the other packages provided by the Ministries of SZW and EZK up until then (see below). It concerns additional support measures in order to alleviate the burden of costs related to the Covid-19 crisis. In total, 52 people applied ...

Bij schrijven d.d. 15 september 2020 heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) aan de minister van Financiën van Curaçao op basis van artikel 12 van de Rft advies uitgebracht bij de eerste begrotingswijziging 2020. Het advies bevat ook enkele passages over belastingbaten en Covid-19 steunmaatregelen. Hierna zullen wij de relevante passages opnemen (enigszins geparafraseerd). Oordeel Op 16 april jl. ontving het Cft de ontwerp BW5 en ...

De ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 staat geagendeerd voor behandeling in de Centrale Commissievergadering van de Staten van Curaçao op maandag 12 oktober 2020, om 10.00 uur, met voortzettingen op dinsdag 13 oktober 2020 om 10.00 uur, donderdag 15 oktober 2020 om 09.00 uur en vrijdag 16 oktober 2020 om 09.00 uur. De vergaderwijze is virtueel. Zo blijkt uit de oproep voor de ...

In een landelijke toespraak die op 4 oktober 2020 werd uitgezonden heeft de premier van Aruba bekendgemaakt dat de regering van Aruba de loonsubsidie (salarissubsidie, ook wel aangeduid als ‘NOW’), FASE en de financiële steun aan het midden- en kleinbedrijf (de ‘MKB-Noodplanregeling’ van 4.000 florin per kwartaal) heeft verlengd met 3 maanden, dat wil zeggen tot eind 2020. Klik hier voor de video van de toespraak zoals die is gepost ...

De staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties heeft bij brief d.d. 1 oktober 2020 zijn antwoorden op de schriftelijke Kamervragen van de Tweede Kamer over de Ontwerpbegroting 2021 van Koninkrijksrelaties (IV) aan de Kamer aangeboden. De antwoorden zijn verwerkt in het Verslag houdende een lijst van vragen en antwoorden inzake vaststelling van de begrotingsstaten van Koninkrijksrelaties (IV) en het BES-fonds (H) voor het jaar 2021. Op 15 september 2020, de ...

The Court of Justice (Gemeenschappelijk Hof van Justitie) has announced that due to the Covid-19 pandemic it is currently not possible for the Court to travel to Saba or Sint Eustatius. However, persons on these islands who wish to submit a petition or inquire about their case can do so by sending an email. The required payments for a new petition should be deposited on the WIB bank account of ...

Het steun- en herstelpakket dat 1 oktober van start gaat, krijgt brede steun in de Tweede Kamer. Het pakket regelt onder andere de verlenging van de steunmaatregelen voor banen en economie en bevat een sociaal pakket van € 1,4 miljard voor begeleiding naar werk, scholing, de bestrijding van schuldenproblematiek en de bestrijding van jeugdwerkloosheid. Dit is gisteren, dinsdag 29 september 2020, bekendgemaakt met een nieuwsbericht op rijksoverheid.nl. Klik hier om ...

Op 31 maart 2020 is gecommuniceerd over de vrijstelling van de Algemene Bestedingsbelasting (hierna ABB) bij invoer van persoonlijke beschermingsmiddelen. Velen wilden en willen nog steeds een bijdrage leveren aan de bestrijding van het virus. Bijvoorbeeld door het doneren van persoonlijke beschermingsmiddelen aan zorginstellingen. De Douane CN verlengt daarom de mogelijkheid om de invoer van persoonlijke beschermingsmiddelen onder voorwaarden vrij te stellen van de ABB bij invoer. Dit is bekendgemaakt ...

Vandaag, woensdag 30 september 2020, is het Besluit van 29 september 2020, nr. 2020-20588 van de Staatssecretaris van Financiën gepubliceerd in de Staatscourant van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2020, nr. 51354 (Stcrt. 2020, 51354). Dit besluit betreft fiscale tegemoetkomingen naar aanleiding van de coronacrisis en is een actualisatie van het besluit van 16 juni 2020, nr. 2020-113762 (Stcrt. 2020, 33206). In het besluit wordt de termijn van de verlaging ...

Representatives from 40 countries and 5 international and regional organisations, along with delegations from the OECD's Multilateral Tax Centres, met to discuss the OECD's Global Relations Programme (GRP) in taxation, at the 17th meeting of the Advisory Group for Co-operation with Partner Economies. This was announced by the OECD in a press release dated 15 September 2020 on the release of the report. The meeting took stock of a rapidly changing international tax landscape and ...

Bij brief d.d. 21 september 2020 heeft de staatssecretaris van Financiën–Fiscaliteit en Belastingdienst zijn antwoorden toegestuurd aan de Tweede Kamer op de vragen die de Kamer heeft gesteld in het schriftelijk overleg van 25 juni 2020 over de Notitie Fiscaal Verdragsbeleid 2020 (NFV). Voor de integrale antwoorden van de staatssecretaris verwijzen wij naar het document zelf. Hierna nemen wij wel enkele passages op met betrekking tot een aantal hoofdonderwerpen: Vestigingsklimaat ...

Veel werkgevers in Caribisch Nederland maken gebruik van de Noodregeling SZW voor loonkosten. Door de verscherpte maatregelen op Bonaire moet een aantal bedrijven nu geheel de deuren sluiten en kunnen werknemers minder ingezet worden dan voorzien. Werkgevers kunnen deze, of andere wijzigingen doorgeven aan de RCN-unit SZW. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de Rijksdienst Caribisch Nederland. Werkgevers kunnen gebruik maken van het wijzigingsformulier op de website van ...

Het Fondo di Sosten (Noodfonds; www.fondodisosten.org) heeft het portaal geopend voor aanvragen van tijdelijke bijstand voor zelfstandige ondernemers respectievelijk en van loonsubsidie voor werkgevers (Noodmaatregel Overbrugging Werkgelegenheid, NOW) voor de maand september 2020. Aanvragen voor de maand september kunnen worden gedaan vanaf woensdag 23 september 2020 om 16.00 uur tot woensdag 30 september 2020 om 16.00 uur. Dit heeft het Fondo di Sosten bekendgemaakt met een mededeling/flyer d.d. 22 september ...

Het kantoor van de Belastingdienst en Douane is in verband met positieve coronatests tijdelijk gesloten voor het publiek. Het havenkantoor van de Douane is wel geopend voor het publiek. Dit is door de Belastingdienst Caribisch Nederland medegedeeld via een op de website van de belastingdienst geplaastst nieuwsbericht. Tekst mededeling De mededeling van 21 september 2020 op de website van de belastingdienst luidt als volgt: “Kantoor gesloten / Ofisina será Nieuwsbericht ...

De Sociale Verzekeringsbank (SVb) van Aruba heeft bekendgemaakt dat werkgevers vanaf 22 september 2020 om 8 uur ’s ochtends tot en met 27 september 2020 aan het einde van de dag (11:59 PM) hun verzoek voor loonsubsidie voor de maand september 2020 kunnen indienen. Zie hierover het nieuwsbericht (Papiaments) zoals geplaatst op de website van de SVb. Tevens is hierover een artikel verschenen in de IslaOnline – Noticia di Gobierno van ...

Om de verspreiding van het coronavirus Covid-19 tegen te gaan heeft het Gerecht in eerste aanleg Bonaire een aantal maatregelen genomen. Deze maatregelen gelden voorlopig vanaf vandaag, 21 september, tot en met 30 september 2020. Dit heeft de vestiging Bonaire van het Hof van Justitie vandaag bekendgemaakt met een persbericht. Alle bezoekers en procespartijen zijn verplicht een mondkapje op de correcte manier te gebruiken bij het betreden van het gebouw ...

Het Ministerie van Economische Ontwikkeling (MEO) heeft aangekondigd dat met ingang van afgelopen vrijdag 18 september 2020, door middel van MINEGOSHI en in samenwerking met Qredits en Korpodeko, opnieuw het portaal geopend is om kredietfaciliteiten te bieden aan micro-, kleine en middelgrote ondernemingen. Dit geldt zowel voor de toeristische sector (horeca en transport) als voor andere sectoren die problemen ondervinden als gevolg van COVID-19. Het formulier om de kredietfaciliteiten aan ...

De vaste commissie voor Koninkrijksrelaties van de Tweede Kamer heeft op 9 september 2020 overleg gevoerd met de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties over: de brief van de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties d.d. 8 september 2020 inzake stand van zaken derde tranche liquiditeitssteun aan Aruba, Curaçao en Sint-Maarten en concept-Rijkswet Caribische Hervormingsentiteit (35420, nr. 106); de brief van de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties d.d. 27 ...

Onlangs is het jaarverslag over het jaar 2019 van de Sociale Verzekeringsbank (SVB) van Curaçao gepubliceerd. Klik hier om naar het jaarverslag op de website van de SVB te gaan. Hierna nemen wij enkele passages uit het jaarverslag op. Beleggingsresultaten Pag. 6 van het jaarverslag: “Over het boekjaar 2019 kende de SVB een positief beleggingsresultaat van ca. NAƒ. 25,5 mln. (netto positief rendement 26,79%). In 2018 was het beleggingsresultaat negatief ...

Vandaag – 15 september 2020, de derde dinsdag van september 2020 (“Prinsjesdag”) – is het voorstel van wet tot Vaststelling van de begrotingsstaten van Koninkrijksrelaties (IV) en het BES-fonds (H) voor het jaar 2021 aangeboden aan de Tweede Kamer. Klik hier voor een pdf van het voorstel van wet en klik hier voor een pdf van de Memorie van Toelichting. De impact van Covid-19 op het Caribische deel van het ...

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Op dinsdag 8 september 2020 is door de Minister van Financiën bij gelegenheid van de opening van het nieuwe zittingsjaar van de Staten van Curaçao de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begroting van Curaçao voor het dienstjaar 2021 aangeboden aan de Staten. Klik hier voor het ontwerp en klik hier voor de Memorie van Toelichting (Algemene beschouwing, inclusief onder meer de Nota van Financiën). De begroting 2021 bedraagt NAf 2.148.669.600, ...

Governments have taken unprecedented fiscal action in response to the COVID-19 crisis, but countries will need to support economic recovery in the face of significantly increasing fiscal challenges, according a new OECD report Tax Policy Reforms 2020: OECD and Selected Partner Economies. This was announced by the OECD in a press release dated 3 September 2020 on the release of the report. Tax Policy Reforms 2020 describes the latest tax ...