Betalen motorrijtuigbelasting kan ook op zaterdag 30 januari (Aruba)

De belastingdienst van Aruba heeft aangekondigd dat de kassa’s van het hoofdkantoor van de belastingdienst te Camacuri op zaterdag 30 januari 2021 geopend zullen zijn voor de betaling van de motorrijtuigbelasting over het jaar 2021 (ook afgelopen zaterdag 23 januari was dat al het geval). Het kantoor zal voor deze dienstverlening geopend zijn van 8 uur tot half 12 ’s ochtends. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website ...

Uiterste betaaldatum motorrijtuigbelasting is 1 februari 2021 (Aruba)

De uiterste datum voor het betalen van de motorrijtuigbelasting voor 2021 is gesteld op 1 februari 2021. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de belastingdienst van Aruba. Eind november 2020 heeft de belastingdienst een systeem van deelbetalingen geïntroduceerd. Onder dat systeem worden belastingplichtigen in de gelegenheid gesteld om de belasting in drie termijnen vooruit te betalen. De belastingdienst zal voor het jaar 2021 geen nieuwe kentekenplaten (plachi ...

Uiterste indieningsdatum verzamelloonstaat en verzamelstaat opgaaf derden 2020 is 1 februari 2021 (Aruba)

De uiterste datum voor de indiening van de verzamelloonstaat en de verzamelstaat opgaaf derden over het jaar 2020 is 1 februari 2021. De verzamelstaten moeten digitaal worden ingediend via het online portaal ‘BO impuesto’. Dit is door de belastingdienst van Aruba (het Departamento di Impuesto) bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de dienst. Zie hierover ook het nieuwsbericht op de algemene website van de overheid van Aruba (Nederlands) ...

Aanvraagperiode MKB-Noodplanregeling 1e kwartaal 2021 loopt van 15 tot en met 20 januari (Aruba)

Het midden- en kleinbedrijf (MKB) dat in aanmerking komt voor de ‘MKB-Noodplanregeling’ kan van 15 tot en met 20 januari aanstaande via het online portaal ‘MISVb’ de aanvraag indienen voor de financiële ondersteuning voor het eerste kwartaal van het jaar 2021. Het is de bedoeling dat de uitbetaling van de subsidie plaatsvindt op 21 januari. Bedrijven die voor deze financiële steun in aanmerking komen ontvangen hierover van de Sociale Verzekeringsbank ...

Gewijzigde tijden dienstverlening belastingdienst op woensdag 23 december (Aruba)

Op woensdag 23 december zullen de afdelingen ‘Servicio na Cliente’ en ‘Servicio di Caha’ van de kantoren van het Departamento di Impuesto (DIMP, belastingdienst van Aruba) om 13.00 uur ’s middags sluiten. Tot dat tijdstip zullen die afdelingen op woensdag non-stop geopend zijn. Dit geldt zowel voor het hoofdkantoor van de belastingdienst te Camacuri als de andere kantoren van de dienst bij de MFA’s. Op maandag 28 december 2020 zal ...

Bekendmaking belastingdienst over sluiting kantoren op en rond de feestdagen (Aruba)

Het Departamento di Impuesto (DIMP, belastingdienst van Aruba) heeft op de facebookpagina van de dienst bekendgemaakt dat de kantoren van de belastingdienst op 24, 25 en 31 december 2020 en op 1 januari 2021 gesloten zullen zijn. Op woensdag 30 december 2020 vindt de dienstverlening ‘non-stop’ plaats tot 13.00 uur ’s middags. Met ingang van 4 januari 2021 vindt de dienstverlening weer op de gebruikelijke wijze plaats. Inmiddels is hierover ...

Verzamelstaat opgaaf derden voor het jaar 2020 beschikbaar via online portal BO impuesto (Aruba)

De belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto, DIMP) heeft bekendgemaakt dat de verzamelstaat opgaaf derden voor het jaar 2020 (lista colectivo di pago na tercera persona) nu beschikbaar is via het online portal “BO impuesto”. De uiterste datum van indiening van de verzamelstaat is 1 februari 2021. Klik hier voor de link naar de bekendmaking op de website van de belastingdienst. Integrale tekst van de bekendmaking De integrale tekst van ...

Jaarverslag 2019 van de Sociale Verzekeringsbank: premie-inkomsten AOV/AWW voor het eerst meer dan 300 miljoen florin, niet-verwachte extra inkomsten te danken aan inspanningen belastingdienst om de compliance te verbeteren (Aruba)

De Sociale Verzekeringsbank (SVb) heeft het jaarverslag 2019 (Relato Anual di SVb 2019) gepubliceerd. Klik hier voor het nieuwsbericht (Papiamento) op de website van de SVb. In het Voorwoord van het jaarverslag wordt gememoreerd dat het jaar 2019 een jaar met mooie resultaten is geweest voor de SVb. Voor het eerst bedroegen de premie-inkomsten AOV/AWW meer dan 300 miljoen florin, hetgeen leidde tot verbeterde resultaten in de fondsen van deze ...

Belastingdienst vanmiddag (vrijdag 4 december) gesloten (Aruba)

Vanmiddag, vrijdag 4 december 2020, zijn de kantoren van de belastingdienst (Departamento di Impuesto, DIMP) gesloten, naar wij begrijpen ter gelegenheid van de ‘Dia di Belasting’ (Belastingdag). In de ochtend is de dienstverlening van de belastingdienst geopend van 07.45 uur tot 11.30 uur (AM). Maandag 7 december 2020 zijn de openingstijden weer zoals gebruikelijk. Dit is door de belastingdienst bekendgemaakt met een post op de facebookpagina van de belastingdienst. De ...

Aanvragen Kleine Ondernemers Regeling (KOR) nu online (Aruba)

Aanvragen voor toepassing van de Kleine Ondernemers Regeling (KOR) kunnen nu ook online worden ingediend. Zo is bekendgemaakt met een post op de facebook pagina van de belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto) gericht aan ondernemers met een eenmanszaak die voldoen aan de voorwaarden van de KOR. Vanaf september 2020 kan het verzoek alleen elektronisch woren ingediend. Dit kan worden gedaan via deze algemene digitale formulierenpagina op de website van ...

Mondkapje verplicht bij bezoek aan Belastingdienst en Douane (Aruba)

Met ingang van 5 augustus 2020 is het dragen van een mondkapje verplicht bij het bezoeken van de kantoren van de Belastingdienst en van de Douane. Dit is bekendgemaakt met nieuwsberichten op de facebook-pagina van de Belastingdienst en in de IslaOnline-Noticia di Gobierno van 6 augustus 2020. Hieronder is de tekst opgenomen van de respectievelijke nieuwsberichten. Tekst nieuwsbericht facebook-pagina van de Belastingdienst: “Uzo di mondkapje ta obligatorio (plan di contingencia ...

MKB-Noodplanregeling voor de maanden juli, augustus en september 2020 in gang gezet: financiële steun aanvragen tot en met 27 juli (Aruba)

De uitvoering van de noodplanregeling voor het midden- en kleinbedrijf (hierna aan te duiden als: “MKB-Noodplanregeling”) voor de maanden juli, augustus en september 2020 is in gang gezet. De Sociale Verzekeringsbank (SVb), door de Minister belast met de uitvoering van de regeling, heeft het midden- en kleinbedrijf met een kennisgeving meer informatie verstrekt over de financiële steun onder deze noodplanregeling. Bedrijven die in aanmerking komen voor de financiële steun kunnen ...

Indiening verzamelloonstaat en verzamelstaat opgaaf derden 2019 alleen via ‘BO impuesto’. Uiterste indieningsdatum is 31 juli 2020 (Aruba)

Indiening bij de belastingdienst van de verzamelloonstaat en de verzamelstaat opgaaf derden 2019 is niet meer mogelijk op papier of via een usb-stick. Indiening van die formulieren kan nog slechts digitaal via het aangifteportaal ‘BO impuesto’. Dit heeft de belastingdienst van Aruba (het Departamento di Impuesto) met een nieuwsbericht bekendgemaakt. De verzamelstaat opgaaf derden is al beschikbaar in BO impuesto; de verzamelloonstaat zal begin juli beschikbaar komen, aldus het nieuwsbericht ...

Noodplanregeling MKB nu ook in de Landscourant gepubliceerd (Aruba)

De in april afgekondigde noodplanregeling voor het midden- en kleinbedrijf (hierna aan te duiden als: Noodplanregeling MKB”) is vastgelegd in een ministeriële beschikking. Het betreft de Ministeriële beschikking van 14 mei 2020 van de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur, in overeenstemming met de Minister-President, gepubliceerd in de Landscourant van Aruba van 5 juni 2020, jaargang 2020, no. 12 (Lcrt. 2020 no. 12, blz. 20-21). Als gevolg van de ...

Uiterste datum voor indiening verzamelloonstaat en verzamelstaat opgaaf derden 2019 verschoven naar 31 juli 2020 (Aruba)

De belastingdienst van Aruba (het Departamento di Impuesto) heeft met een nieuwsbericht bekendgemaakt dat de uiterste datum voor de indiening van de verzamelloonstaat en de verzamelstaat opgaaf derden 2019 is verschoven naar 31 juli 2020. De periode voor de inlevering van die verzamelstaten is verlengd in verband met de digitalisering van de processen bij de belastingdienst. Binnenkort zullen de genoemde verzamelstaten digitaal kunnen worden ingediend via het online portal ‘BO ...

Noodplanregeling MKB en informatie op website SVB (Aruba)

De Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur heeft vorige week tijdens een persconferentie een noodplanregeling voor het midden- en kleinbedrijf (MKB) bekendgemaakt ter mitigering van de gevolgende van de COVID-19-maatregelen. Door de maatregelen heeft het MKB een groot deel van hun cliënten verloren met als gevolg een aanzienlijk omzetverlies. Met deze regeling wil de regering het MKB financieel ondersteunen met als doel het behoud van banen te stimuleren. De ...

Bekendmaking belastingdienst over aanpassingen naar digitale correspondentie (Aruba)

In verband met de gevolgen van de coronacrisis is de belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto) momenteel bezig zijn werkzaamheden zoveel mogelijk om te zetten naar een digitale werkwijze waarbij correspondentie op digitale wijze kan worden ingediend en ontvangen. De werkzaamheden zijn evenwel nog niet helemaal afgerond, maar de verwachting is dat de aanpassingen aan het digitale systeem binnen enkele dagen zullen zijn afgerond. Dit heeft de belastingdienst bekendgemaakt met ...

Met ingang van maandag 23 maart tot nader order alleen nog ‘servicio di caha’ bij het belastingkantoor te Camacuri. Dienstverlening bij de MFA’s stopgezet (Aruba)

Met ingang van maandag 23 maart 2020 stopt de belastingdienst (Departamento di Impuesto) tot nader order met de dienstverlening op alle MFA-kantoren. De dienstverlening aan het loket (servicio di caha) wordt voorlopig alleen voortgezet op het belastingkantoor te Camacuri. Zo is gisteren door de belastingdienst met een persbericht bekendgemaakt. Tekst De tekst van het persbericht op de website van de Belastingdienst luidt als volgt (Papiaments): “Entrante dialuna ta continua cu ...

Belastingdienst weerspreekt stellig de geruchten over coronabesmetting en quarantaine bij de dienst en betreurt de onrust die door dergelijke valse geruchten wordt veroorzaakt (Aruba)

Met een persbericht op de website van de belastingdienst (Departamento di Impuesto) worden de valse geruchten weersproken die rondgaan via whatsapp dat er sprake zou zijn van een besmetting met het coronavirus (Covid-19) binnen de belastingdienst en dat er in dat kader bij de belastingdienst een quarantaine zou zijn ingesteld. De belastingdienst geeft aan dat zij dit gerucht – dat onnodig voor paniek, angst en wantrouwen zorgt tussen colega’s en ...

Uiterlijke betalingsdatum motorrijtuigbelasting verschoven naar 28 februari 2020 (Aruba)

Met een nieuwsbericht op de algemene website van de overheid is bekendgemaakt dat de uiterste datum voor het betalen van de 1e termijn (januari tot juni 2020) motorrijtuigbelasting verschoven is van 31 januari naar 28 februari 2020. De motorrijtuigbelasting voor 2020 blijft hetzelfde als in 2019: de belasting voor het aangepaste kenteken is Afl. 600,00 voor persoonlijke benzinevoertuigen en Afl. 1000,00 voor persoonlijke dieselauto's. De kentekenkosten blijven ook ongewijzigd en ...

Belastingdienst verzendt naheffingsaanslagen winstbelasting 2014 (Aruba)

Het Departamento di Impuesto (de Belastingdienst) heeft bekendgemaakt dat deze/de komende dagen de naheffingsaanslagen winstbelasting 2014, met dagtekening 31 december 2019, zullen worden verzonden aan belastingplichtigen die de betaling van de winstbelasting niet adequaat hebben gedaan. Aangegeven wordt dat daarbij ook boetes zullen worden opgelegd. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (Nederlands) op de algemene website van de overheid en met een persbericht (Papiaments) op de website van de belastingdienst ...

Motorrijtuigbelasting 2020 kan vanaf aanstaande dinsdag betaald worden (Aruba)

Het Departamento di Impuesto (de belastingdienst) begint aanstaande dinsdag, 17 december 2019, met het in ontvangst nemen van de betalingen voor de motorrijtuigbelasting voor het jaar 2020. Zo is bekend gemaakt met een persbericht op de website van de belastingdienst. Uit het persbericht maken wij onder meer het volgende op. Algemeen De tarieven van de motorrijtuigbelasting voor het jaar 2020 zijn gelijk gebleven ten opzichte van het jaar 2019. Ook ...

Consulenten kunnen op verzoek de pakketten belastingformulieren 2020 van cliënten ophalen bij de belastingdienst. Betreft LB, BBO/BAVP, BAZV, toeristenheffing, speelvergunningsrecht, BBV en BBVAM (Aruba)

Het Departamento di Impuesto (de Belastingdienst) heeft bekendgemaakt dat de dienst momenteel bezig is met de voorbereidingen voor het uitreiken van de pakketten belastingformulieren voor de loonbelasting, BBO/ BAVP/ BAZV voor 2020 alsook voor de toeristenheffing, het speelvergunningsrecht, de BBV (bijzondere belasting verblijf) en de BBVAM (bijzondere belasting op verhuurauto's en verhuurmotorfietsen). De pakketten zullen in de maand december per post worden verzonden. Zo is bekend gemaakt met een nieuwsbericht ...

Belastingdienst gesloten op vrijdag 29 november 2019 (Aruba)

De kantoren van het Departamento di Impuesto (de Belastingdienst) zijn op 29 november 2019 gesloten voor het publiek in verband met interne reflectie met betrekking tot Belastingdag. Dit geldt voor alle kantoren van de Belastingdienst, met name het hoofdkantoor te Camacuri en de bijkantoren in MFA Noord, MFA Paradera, MFA Santa Cruz, MFA Savaneta en het hulpbestuurskantoor San Nicolas. Op 2 december 2019 zal de Belastingdienst haar werkzaamheden hervatten. Dit ...

Belastingdienst kondigt wijzigingen aan in de betalingsvoorwaarden voor DIMAS-klanten vanaf maandag 18 november 2019 (Aruba)

Het Departamento di Impuesto (Belastingdienst) kondigt aan dat er vanaf maandag 18 november 2019 wijzigingen in de betalingsvoorwaarden of betalingsmogelijkheden zijn voor DIMAS-klanten (klanten van het Departamento di Integracion, Maneho y Admision di Stranhero) die bijvoorbeeld administratieve kosten (retributies), verblijfsvergunningskosten (leges) en/of een waarborgsom moeten betalen. Vanaf 18 november 2019 stopt de kassaservice op het DIMAS-kantoor. Dit is bekendgemaakt in een nieuwsbericht (Nederlands) op de website van de overheid van ...

Betaling motorrijtuigbelasting 2020 per 16 december 2019 (Aruba)

Het Departamento di Impuesto (de Belastingdienst) heeft bekend gemaakt dat klanten met ingang van maandag 16 december 2019 de motorrijtuigbelasting voor het jaar 2020 kunnen betalen. Dit is bekendgemaakt in een nieuwsbericht (Nederlands) op de website van de overheid van Aruba en met een persbericht (Papiaments) op de website van de belastingdienst van Aruba. In de persberichten wordt aangegeven dat de motorrijtuigbelasting (A, TX, DT, B, O, MFA of V ...

Belastingdienst assisteert bij invullen aangiftebiljet inkomstenbelasting 2018 (Aruba)

Het Departamento di Impuesto (de Belastingdienst) heeft de start op maandag 18 november 2019 van de campagne voor het invullen van aangiftebiljet inkomstenbelasting 2018 aangekondigd. Dit is bekendgemaakt in een nieuwsbericht (Nederlands) op de website van de overheid van Aruba en met een persbericht (Papiaments) op de website van de belastingdienst van Aruba. Met deze ‘hulp-bij-aangifte’-campagne kunnen klanten (belastingplichtigen) die moeilijkheden ondervinden bij het invullen van het aangifteformulier hulp krijgen. Hiervoor is ...

Belastingdienst herinnert eraan dat maandag 9 december 2019 de laatste dag is voor de indiening van de definitieve aangifte winstbelasting 2018 en de betaling van de belasting (Aruba)

Het Departamento di Impuesto (de Belastingdienst) herinnert er aan dat maandag 9 december 2019 de laatste dag is voor de indiening van de definitieve aangifte winstbelasting 2018 en voor het doen van de betaling van de corresponderende belasting. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (Nederlands) op de website van de overheid van Aruba en met een persbericht (Papiaments) op de website van de belastingdienst van Aruba. In het persbericht op ...

Persberichten belastingdienst: “BBO/ BAVP en BAZV belastingen moeten per 1 oktober 2019 in de prijzen worden opgenomen” (Aruba)

De belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto, of “DIMP”) heeft persberichten uitgegeven waarin zij ondernemers informeert over de BBO/BAVP en de BAZV. Het Nederlandstalige persbericht is geplaatst op de algemene website van de overheid van Aruba (www.overheid.aw) en het Papiamentstalige persbericht is geplaatst op de website van de belastingdienst zelf (www.impuesto.aw). In het persbericht wordt het volgende bekend gemaakt: “Oranjestad - De Departamento di Impuesto (Belastingdienst) informeert alle ondernemers inzake de BBO/ ...

Nieuwe vormgeving website belastingdienst (Aruba)

Ons is opgevallen dat de website (www.impuesto.aw) van de belastingdienst van Aruba (DIMP – Departamento di Impuesto) sinds het begin van deze week geheel nieuw is vormgegeven. De nieuwe website ziet er fris en overzichtelijk uit. Aan de nieuwe vormgeving van de website is verder, voor zover ons bekend, nog geen ruchtbaarheid aan gegeven. Wellicht zijn de werkzaamheden nog niet volledig afgerond en volgt nog een nadere bekendmaking. In elk ...