UoC-certificaten voor FIOT en Control team van DIMP (Aruba)

Leden van het FIOT en Control-team van de belastingdienst van Aruba (het Departamento di Impuesto, DIMP) hebben onlangs aan de University of Curaçao (UoC) hun deelname aan cursussen over ontwikkelingen op belastinggebied afgerond met het behalen van hun certificaten. Dit is, enigszins geparafraseerd, bekendgemaakt op de facebookpagina van DIMP. Alle cursisten zijn met indrukwekkende cijfers geslaagd, hetgeen door DIMP wordt gezien als bewijs voor hun toewijding en kennis. Mevrouw Kathleen ...

31 januari 2023 laatste dag betalingstermijn motorrijtuigbelasting 2023 (Aruba)

De belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto, DIMP) heeft bekendgemaakt dat 31 januari 2023 de laatste dag is voor het betalen van de motorrijtuigbelasting voor het jaar 2023. DIMP heeft dit bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de belastingdienst en met een post op de facebookpagina van de dienst. In het nieuwsbericht op de website van DIMP wordt aangegeven dat het tarief van de belasting niet is gewijzigd ...

IDEA Workshop ‘Time for Taxes’ goed bezocht (Aruba)

De herhaling van de workshop ‘Time for Taxes’ van IDEA (Initiatief voor Bedrijfsontwikkeling in Aruba) in samenwerking met de belastingdienst (DIMP) die op dinsdag 15 november jl. werd gehouden, is met een deelname door 45 personen goed bezocht. Dit is bekendgemaakt in een nieuwsbericht op de algemene website van de overheid. Wegens grote belangstelling werd deze workshop dit jaar voor de tweede keer gehouden (zie hierover dit nieuwsbericht op de ...

IDEA kondigt herhaling workshop ‘Time for Taxes’ aan (Aruba)

Wegens grote vraag zal IDEA (het Initiatief voor bedrijfsontwikkeling in Aruba) de workshop ‘Time for taxes’ (‘Tijd voor belastingen’) herhalen. Dit is bekendgemaakt in een nieuwsbericht op de algemene website van de overheid. De workshop wordt gepresenteerd door de Belastingdienst (DIMP, Departamento di Impuesto) en vindt plaats op dinsdag 15 november 2022. IDEA nodigt alle ondernemers of toekomstige ondernemers uit om deze workshop ‘over alles wat eigenaren van kleine bedrijven ...

IDEA: Workshop ‘Time for Taxes’ een succes (Aruba)

In totaal 45 personen hebben op maandag 6 september jl. deelgenomen aan de door IDEA (Initiatief voor Bedrijfsontwikkeling Aruba) samen met de belastingdienst georganiseerde workshop ‘Time for Taxes’ (Tijd voor belastingen). IDEA is ‘zeer verheugd over de opkomst en de lovende recensies van de aanwezigen’, zo wordt aangegeven in een nieuwsbericht op de website van de overheid: ‘Workshop IDEA Time for Taxes een succes’. Mevrouw Johrainne Giron sprak namens de ...

IDEA organiseert met DIMP de workshop ‘Tijd voor belastingen’ voor ondernemers van kleine bedrijven (Aruba)

IDEA (Initiatief voor Bedrijfsontwikkeling Aruba) nodigt alle ondernemers en aanstaande ondernemers uit om de workshop ‘Tijd voor belastingen’ bij te wonen. De workshop vindt plaats op dinsdag 6 september 2022 en wordt verzorgd door het Departamento di Impuesto (DIMP). Dit is op 30 augustus 2022 bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de overheid. De volgende onderwerpen komen aan de orde: Inkomsten en winstbelasting; Administratieplicht; Aangifteplicht; Toepasselijke belastingen, zoals ...

Uiterste betaaldatum motorrijtuigbelasting tweede helft 2022 verschoven naar 7 juli (Aruba)

De belastingdienst van Aruba (het Departamento di Impuesto) heeft de uiterste betaaldatum voor de motorrijtuigbelasting voor de tweede helft van het jaar 2022 verschoven naar 7 juli 2022. Dit is bekendgemaakt met een bericht op de facebook-pagina en op de website van de dienst Aanvankelijk was de uiterste betaaldatum gesteld op donderdag 30 juni 2022, maar deze is nu dus verschoven naar volgende week donderdag 7 juli 2022. TEKSTEN De ...

Belastingdienst herinnert eraan dat 30 juni 2022 de uiterste datum is van de betalingstermijn voor de motorrijtuigbelasting voor de tweede helft van 2022 (Aruba)

De belastingdienst van Aruba (het Departamento di Impuesto, DIMP) herinnert er met een nieuwsbericht op de website aan dat 30 juni 2022 de uiterste datum is voor het betalen van de motorrijtuigbelasting voor de tweede helft van het jaar 2022. Dit geldt voor degenen die alleen de eerste helft van 2022 hebben betaald. Daarbij wordt aangegeven dat er geen verlenging/uitstel is van de betalingstermijn. Klik hier voor het nieuwsbericht in ...

Met ingang van dinsdag 1 maart 2022 hervatting dienstverlening in het hoofdkantoor van de belastingdienst te Camacuri (Aruba)

Met ingang van dinsdag 1 maart 2022 wordt de dienstverlening aan het publiek vanuit het hoofdkantoor van de dienst te Camacuri weer hervat. Met ingang van die datum worden in de MFA’s alleen nog de kassadiensten van de belastingdienst voortgezet (met dien verstande dat in de MFA’s kennelijk ook nog bepaalde handelingen met betrekking tot het registreren van motorrijtuigen, nummerplaten e.d. in verband met de motorrijtuigbelasting, kunnen worden verricht). Dit ...

31 januari 2022 laatste dag indieningstermijn verzamelloonstaat en verzamelstaat opgaaf derden 2021 (Aruba)

De belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto, DIMP) heeft met een nieuwsbericht (Papiaments) op de website en met een post op de facebookpagina van de dienst bekendgemaakt dat 31 januari 2022 de laatste dag is voor het inleveren van de verzamelloonstaat (VZL) en van de verzamelstaat opgaaf derden (VOD) over het jaar 2021. Zie hierover ook dit nieuwsbericht (Nederlands) op de algemene website van de overheid van Aruba. De werkgever ...

Belastingdienst gesloten op vrijdag 24 en vrijdag 31 december 2021 en aangepaste openingstijden eindejaar (Aruba)

De belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto, DIMP) heeft bekendgemaakt dat gedurende de eindejaarsperiode de dienst aangepaste openingstijden hanteert. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (Papiaments) op de website van de belastingdienst (klik hier voor de versie in het Nederlands op overheid.aw). In het nieuwsbericht 2021 op de website van de belastingdienst van Aruba is een overzicht opgenomen, die wij hieronder ook opnemen (Papiaments): Fecha Lugar Orario 23 y 30 ...

Verzamelloonstaat en verzamelstaat opgaaf derden 2020 kunnen nog tot 15 december 2021 worden ingediend (Aruba)

De belastingdienst van Aruba (DIMP) heeft met een nieuwsbericht op de website van de dienst bekendgemaakt dat degenen die de verzamelloonstaat (VZL) en de verzamelstaat opgaaf derden (VOD) over het jaar 2020 nog niet hebben ingediend, dit alsnog tot 15 december 2021 kunnen doen. Na 15 december 2021 ‘kan het niet meer’ en wordt het risico gelopen dat een boete wordt opgelegd, aldus het nieuwsbericht. Dit is ook bekendgemaakt op ...

Aanvraagperiode MKB-Noodplanregeling 4e kwartaal 2021 loopt van 22 tot en met 28 oktober (Aruba)

De aanvraagperiode voor de ‘MKB-Noodplanregeling’ (Sosten Financiero pa Empresa Chikito y Mediano) loopt vanaf vrijdag 22 oktober vanaf 09.00 ‘s ochtends tot en met donderdag 28 oktober 2021 einde van de dag. Bedrijven uit het midden- en kleinbedrijf (MKB) die in aanmerking komen voor de ‘MKB-Noodplanregeling’ (Sosten Financiero pa Empresa Chikito y Mediano) zullen (of hebben) hierover een kennisgeving ontvangen van de Sociale Verzekeringsbank (SVb). Dit is bekendgemaakt met een ...

Aanvraagperiode MKB-Noodplanregeling 3e kwartaal 2021 loopt van 15 tot en met 20 juli. Na derde kwartaal evaluatie van de subsidie (Aruba)

Bedrijven uit het midden- en kleinbedrijf (MKB) die in aanmerking komen voor de ‘MKB-Noodplanregeling’ (Sosten Financiero pa Empresa Chikito y Mediano) kunnen vanaf donderdag 15 juli tot en met dinsdag 20 juli 2021 hun aanvraag indienen voor financiële ondersteuning voor het derde kwartaal van 2021. Zij zullen hierover een kennisgeving ontvangen van de Sociale Verzekeringsbank (SVb). Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de SVb. In het ...

Vandaag (vrijdag 25 juni) aangepaste tijden dienstverlening Belastingdienst in verband met de verkiezingen (Aruba)

In verband met de verkiezingen is de dienstverlening van de belastingdienst (Departamento di Impuesto, DIMP) vandaag – vrijdag 25 juni 2021 – aangepast. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de belastingdienst. In het nieuwsbericht is een overzicht opgenomen van de aangepaste dienstverlening en de aangepaste openingstijden. In de middag zijn de belastingkantoren gesloten en worden er derhalve geen diensten verleend. Op maandag 28 juni zal de ...

Aanvraagperiode MKB-Noodplanregeling 2e kwartaal 2021 loopt van 15 tot en met 19 april (Aruba)

Bedrijven uit het midden- en kleinbedrijf (MKB) die in aanmerking komen voor de ‘MKB-Noodplanregeling’ (Sosten Financiero pa Empresa Chikito y Mediano) kunnen vanaf donderdag 15 april tot en met maandag 19 april 2021 hun aanvraag indienen voor financiële ondersteuning voor het tweede kwartaal van 2021. Zij kunnen hun aanvraag indienen via het portaal ‘MiSVb’. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de Sociale Verzekeringsbank (SVb). In het ...

Uiterste indieningsdatum verzamelloonstaat en verzamelstaat opgaaf derden 2020 is 1 februari 2021 (Aruba)

De uiterste datum voor de indiening van de verzamelloonstaat en de verzamelstaat opgaaf derden over het jaar 2020 is 1 februari 2021. De verzamelstaten moeten digitaal worden ingediend via het online portaal ‘BO impuesto’. Dit is door de belastingdienst van Aruba (het Departamento di Impuesto) bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de dienst. Zie hierover ook het nieuwsbericht op de algemene website van de overheid van Aruba (Nederlands) ...

Aanvraagperiode MKB-Noodplanregeling 1e kwartaal 2021 loopt van 15 tot en met 20 januari (Aruba)

Het midden- en kleinbedrijf (MKB) dat in aanmerking komt voor de ‘MKB-Noodplanregeling’ kan van 15 tot en met 20 januari aanstaande via het online portaal ‘MISVb’ de aanvraag indienen voor de financiële ondersteuning voor het eerste kwartaal van het jaar 2021. Het is de bedoeling dat de uitbetaling van de subsidie plaatsvindt op 21 januari. Bedrijven die voor deze financiële steun in aanmerking komen ontvangen hierover van de Sociale Verzekeringsbank ...

Gewijzigde tijden dienstverlening belastingdienst op woensdag 23 december (Aruba)

Op woensdag 23 december zullen de afdelingen ‘Servicio na Cliente’ en ‘Servicio di Caha’ van de kantoren van het Departamento di Impuesto (DIMP, belastingdienst van Aruba) om 13.00 uur ’s middags sluiten. Tot dat tijdstip zullen die afdelingen op woensdag non-stop geopend zijn. Dit geldt zowel voor het hoofdkantoor van de belastingdienst te Camacuri als de andere kantoren van de dienst bij de MFA’s. Op maandag 28 december 2020 zal ...

Bekendmaking belastingdienst over sluiting kantoren op en rond de feestdagen (Aruba)

Het Departamento di Impuesto (DIMP, belastingdienst van Aruba) heeft op de facebookpagina van de dienst bekendgemaakt dat de kantoren van de belastingdienst op 24, 25 en 31 december 2020 en op 1 januari 2021 gesloten zullen zijn. Op woensdag 30 december 2020 vindt de dienstverlening ‘non-stop’ plaats tot 13.00 uur ’s middags. Met ingang van 4 januari 2021 vindt de dienstverlening weer op de gebruikelijke wijze plaats. Inmiddels is hierover ...

Verzamelstaat opgaaf derden voor het jaar 2020 beschikbaar via online portal BO impuesto (Aruba)

De belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto, DIMP) heeft bekendgemaakt dat de verzamelstaat opgaaf derden voor het jaar 2020 (lista colectivo di pago na tercera persona) nu beschikbaar is via het online portal “BO impuesto”. De uiterste datum van indiening van de verzamelstaat is 1 februari 2021. Klik hier voor de link naar de bekendmaking op de website van de belastingdienst. Integrale tekst van de bekendmaking De integrale tekst van ...

Belastingdienst vanmiddag (vrijdag 4 december) gesloten (Aruba)

Vanmiddag, vrijdag 4 december 2020, zijn de kantoren van de belastingdienst (Departamento di Impuesto, DIMP) gesloten, naar wij begrijpen ter gelegenheid van de ‘Dia di Belasting’ (Belastingdag). In de ochtend is de dienstverlening van de belastingdienst geopend van 07.45 uur tot 11.30 uur (AM). Maandag 7 december 2020 zijn de openingstijden weer zoals gebruikelijk. Dit is door de belastingdienst bekendgemaakt met een post op de facebookpagina van de belastingdienst. De ...

IDEA organiseerde met de Douane en de Belastingdienst een webinar voor de primaire sector (landbouw), onder meer over de vrijstelling van invoerrechten voor landbouwproducten en belastingvrijstellingen (Aruba)

In juli is door IDEA, een afdeling van de Directie Economische Zaken, Handel en Industrie, in samenwerking met de Douane en Belastingdienst (DIMP) een reeks webinars georganiseerd voor de primaire sector (landbouw). Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de overheid van Aruba. Het eerste webinar werd gehouden op 4 mei 2020 en behandelde het onderwerp "Landbouw" en was met name gericht op de primaire sector. Tijdens ...

MKB-Noodplanregeling voor de maanden juli, augustus en september 2020 in gang gezet: financiële steun aanvragen tot en met 27 juli (Aruba)

De uitvoering van de noodplanregeling voor het midden- en kleinbedrijf (hierna aan te duiden als: “MKB-Noodplanregeling”) voor de maanden juli, augustus en september 2020 is in gang gezet. De Sociale Verzekeringsbank (SVb), door de Minister belast met de uitvoering van de regeling, heeft het midden- en kleinbedrijf met een kennisgeving meer informatie verstrekt over de financiële steun onder deze noodplanregeling. Bedrijven die in aanmerking komen voor de financiële steun kunnen ...

Noodplanregeling MKB nu ook in de Landscourant gepubliceerd (Aruba)

De in april afgekondigde noodplanregeling voor het midden- en kleinbedrijf (hierna aan te duiden als: Noodplanregeling MKB”) is vastgelegd in een ministeriële beschikking. Het betreft de Ministeriële beschikking van 14 mei 2020 van de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur, in overeenstemming met de Minister-President, gepubliceerd in de Landscourant van Aruba van 5 juni 2020, jaargang 2020, no. 12 (Lcrt. 2020 no. 12, blz. 20-21). Als gevolg van de ...

FASE Helpdesk herinnering: uw registratie moet compleet zijn voor een snelle afhandeling (Aruba)

De FASE Helpdesk herinnert alle aanvragers eraan om de aanvraag volledig in te vullen voor snelle verwerking. Dit is op 22 april jl. bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de overheid van Aruba. [toegevoegd 29 april 2020:] Op 28 april 2020 is hierover nog een additioneel nieuwsbericht van min of meer gelijke strekking op de overheidswebsite geplaatst. Uit het nieuwsbericht van 22 april 2020: “Op 19 maart 2020 ...

Noodplanregeling MKB en informatie op website SVB (Aruba)

De Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur heeft vorige week tijdens een persconferentie een noodplanregeling voor het midden- en kleinbedrijf (MKB) bekendgemaakt ter mitigering van de gevolgende van de COVID-19-maatregelen. Door de maatregelen heeft het MKB een groot deel van hun cliënten verloren met als gevolg een aanzienlijk omzetverlies. Met deze regeling wil de regering het MKB financieel ondersteunen met als doel het behoud van banen te stimuleren. De ...

Suppletoire begroting 2019 Land Aruba in Afkondigingsblad

Op 30 december 2019 is de Landsverordening van 30 december 2019 tot wijziging van de Landsverordening van 21 december 2018 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2019 (AB 2018 no. 80) – dit betreft de Suppletoire landsbegroting voor het jaar 2019 – uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2019, no. 93 (AB 2019 no. 93). Het voorstel voor de ...

Suppletoire begroting 2019 Land Aruba aangeboden aan de Staten

Op 17 december 2019 is door de regering van Aruba een voorstel voor een suppletoire begroting ingediend: de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening van 21 december 2018 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2019 (AB 2018 no. 80). Suppletoire begroting 2019 De suppletoire begroting bevat de in de najaarsnota opgenomen voorgestelde wijzigingen, technische aanpassingen en andere wijzigingen naar aanleiding van de ...

Persberichten belastingdienst: “BBO/ BAVP en BAZV belastingen moeten per 1 oktober 2019 in de prijzen worden opgenomen” (Aruba)

De belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto, of “DIMP”) heeft persberichten uitgegeven waarin zij ondernemers informeert over de BBO/BAVP en de BAZV. Het Nederlandstalige persbericht is geplaatst op de algemene website van de overheid van Aruba (www.overheid.aw) en het Papiamentstalige persbericht is geplaatst op de website van de belastingdienst zelf (www.impuesto.aw). In het persbericht wordt het volgende bekend gemaakt: “Oranjestad - De Departamento di Impuesto (Belastingdienst) informeert alle ondernemers inzake de BBO/ ...