dubbele belasting

Op 25 augustus 2020 is de Ministeriële regeling met algemene werking, van de 13de augustus 2020 ter uitvoering van artikel 1A, elfde lid, van de Landsverordening op de winstbelasting 1940 (Ministeriële regeling aanwijzing vergelijkbare buitenlandse winstbelastingregimes) uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2020, no. 88 (P.B. 2020 no. 88). In artikel 1A, elfde lid, van de Landsverordening op de winstbelasting 1940 is een delegatiebepaling opgenomen op basis ...

Onlangs is het advies van de Sociaal-Economische Raad van Curaçao (SER) betreffende het ontwerp-landsbesluit, houdende algemene maatregelen, strekkende tot wijziging van het Landsbesluit winstbelasting (P.B. 2018, no. 19) (zaaknummer 2019/052742, ref.nr. 004/2020-SER) openbaar gemaakt. Het advies is bij brief van 7 februari 2020 aangeboden aan de Minister van Financiën (ref.nr. 008/2020). In de considerans van het ontwerp-landsbesluit (welk ontwerp zelf nog niet openbaar is) zou worden overwogen ‘dat ter uitvoering ...

Het Nederlandse Ministerie van Financiën heeft een brochure uitgegeven over het Multilateraal Instrument (MLI) en Nederlandse belastingverdragen. Het MLI maakt het voor landen mogelijk op een snelle en efficiënte wijze hun belastingverdragen aan te passen om belastingontwijking tegen te gaan, zonder dat hiervoor nieuwe onderhandelingen nodig zijn. Het MLI bevat namelijk bepalingen tegen belastingontwijking die doorwerken in belastingverdragen van landen die daarvoor kiezen. Het MLI geldt ook voor Nederland. In ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is in het onderhavige jaar 2014 ingezetene van Aruba en heeft uit Nederland een ABP-pensioen en een lijfrente-uitkering terzake van een bij Goudse Levensverzekeringen NV in Nederland aangekochte lijfrenteverzekering genoten. Uit Curaçao heeft belanghebbende een AOV-uitkering genoten. De echtgenote van belanghebbende heeft uit Nederland een AOW-uitkering genoten en uit Curaçao een AOV-uitkering. De Inspecteur heeft bij het ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is in de onderhavige jaren ingezetene van Aruba en heeft WAO-uitkeringen uit Nederland genoten. Belanghebbende heeft in Nederland als productiemedewerker in een fabriek gewerkt. Uit hoofde van deze dienstbetrekking heeft belanghebbende recht op een WAO-uitkering. De Inspecteur heeft bij het vaststellen van de aanslagen inkomstenbelasting geen aftrek ter voorkoming van dubbele belasting verleend ter zake van de ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak met betrekking tot een aanslag premieheffing AVBZ is het volgende aan de orde. Belanghebbende, ingezetene van Curaçao, geniet in het onderhavige jaar (2016) een pensioen en een AOW-uitkering uit Nederland. De Inspecteur heeft het premie-inkomen vastgesteld op het bedrag inclusief de AOW-uitkering. De verschuldigde premie is berekend op basis van het tarief van 1,5% voor het pensioeninkomen en het tarief van 2% voor de ...

De Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten (CBCS) en University of Curaçao (UoC) nodigen u uit voor het belastingseminar ‘Belastingverdragen, BEPS 2.0 en bronheffingen’ op 14 januari om 9.00 uur, waar topsprekers u zullen meenemen in de actuele internationale fiscale ontwikkelingen op het gebied van bronbelastingen. BEPS 2.0 en de nieuwe bronbelastingen zullen belangrijke gevolgen hebben voor de onderlinge verhoudingen tussen landen. Ook voor het Caribisch deel van het ...

Op 31 december 2019 is de Landsverordening van de 30ste december 2019 tot wijziging van de Landsverordening op de winstbelasting 1940, de Landsverordening economische zones 2000, de Algemene landsverordening Landsbelastingen, de Landsverordening op de Loonbelasting 1976, de Landsverordening belastingfaciliteiten investeringen, Zegelverordening 1908 en de Landsverordening omzetbelasting 1999 (Landsverordening belastingherziening 2019) uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2019, no. 92 (P.B. 2019 no. 92). Deze landsverordening treedt in ...

Hierbij attenderen wij u op de inmiddels beschikbare Statenstukken met betrekking tot de op 23 december 2019 door de Regering van Curaçao aan de Staten aangeboden Ontwerplandsverordening belastingherziening 2019 (2019-2020-156). Wij zetten de documenten hierbij naar u door, uit praktische overwegingen vooralsnog zonder verdere inhoudelijke toelichting of samenvatting. Naar wij hebben begrepen is de ontwerplandsverordening vanmiddag (maandag 30 december 2019) in de openbare vergadering door de Staten aangenomen. Naar verwachting zal ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is ingezetene van Curaçao en heeft in het onderhavige jaar 2014 inkomsten genoten uit het verrichten van werkzaamheden in dienstbetrekking in Aruba. Bij het vaststellen van de aanslag heeft de Inspecteur geen aftrek ter voorkoming van dubbele belasting verleend voor de uit Aruba genoten inkomsten. Daarbij is een verzuimboete opgelegd wegens het niet tijdig doen van aangifte ...

Vanochtend, vrijdag 27 december 2019, is de “Ontwerplandsverordening belastingherziening 2019” als enige agendpunt behandeld in een vergadering van de Centrale Commissie van de Staten. De aangeboden “Ontwerplandsverordening belastingherziening 2019” betreft de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening op de winstbelasting 1940, de Landsverordening economische zones 2000, de Algemene landsverordening Landsbelastingen, de Landsverordening op de Loonbelasting 1976, de Landsverordening belastingfaciliteiten investeringen, de Zegelverordening 1908 en de Landsverordening omzetbelasting 1999 (zittingsjaar 2019-2020-156) ...

Onlangs is het door de Sociaal-Economische Raad van Curaçao (SER) uitgebrachte advies met betrekking tot de ontwerplandsverordening belastingherziening 2019 openbaar gemaakt. De ontwerplandsverordening zelf is, naar ons beste weten, nog niet aan de Staten van Curaçao aangeboden en derhalve ook nog niet openbaar (althans, bij het opmaken van dit bericht was op de website van de Staten nog geen OLV geplaatst). Wel werden met een aanschrijving d.d. 12 december 2019 ...

De ‘Aanschrijving bekendmaking onderdelen van het wetsvoorstel Landsverordening belastingherziening 2019 vooruitlopend op behandeling in de Staten’ van 12 december 2019 van de Minister van Financiën van Curaçao is gepubliceerd in de Landscourant van Curaçao van vrijdag 13 december 2019, jaargang 2019, no. 50 (Lcrt. 2019 no. 50), blz. 12-22. De aanschrijving bevat ook een artikelsgewijze toelichting. Met een brief gedagtekend 22 november 2019 verzocht de Minister van Financiën de Staten ...

Vandaag, maandag 9 december 2019, zal de ‘Aanschrijving bekendmaking onderdelen van het wetsvoorstel Landsverordening belastingherziening 2019’ worden behandeld in een openbare vergadering van de Staten van Curaçao. De vergadering vangt aan om 09.00 uur. Dit blijkt uit de oproep voor de vergadering door (namens) de Statenvoorzitter van 6 december 2019. Met een brief gedagtekend 22 november 2019 verzocht de Minister van Financiën de Staten om goedkeuring te verlenen ten aanzien ...

Met een brief gedagtekend 22 november 2019 aan de Staten van Curaçao heeft de Minister van Financiën de Staten om goedkeuring verzocht ten aanzien van een aanschrijving waarin de onderdelen van het wetsvoorstel Landsverordening belastingherziening 2019 betreffende de winstbelasting, vooruitlopend op de behandeling van het wetsvoorstel in de Staten, bekend worden gemaakt. De Minister wenst de goedkeuring te ontvangen alvorens tot publicatie van de aanschrijving over te gaan en verzoekt ...

Met een brief van 29 oktober 2019 aan de voorzitters van de Eerste en van de Tweede Kamer der Staten-Generaal, heeft de Minister van Buitenlandse Zaken het Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Irak tot het vermijden van dubbele belasting met betrekking tot belastingen naar het inkomen en het voorkomen van het ontgaan en ontwijken van belasting (Bagdad, 1 juli 2019) (Trb. 2019, 103) (hierna: het Verdrag) ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak op het gebied van de premieheffing AOV/AWW is het volgende aan de orde. Belanghebbende is in het jaar 2016 ingezetene van Curaçao en geniet ABP-pensioen uit Nederland. Bij het vaststellen van de aanslag inkomstenbelasting heeft de Inspecteur voor het ABP-pensioen aftrek ter voorkoming van dubbele belasting verleend. Belanghebbende is daardoor in Curaçao geen belasting verschuldigd. Bij het vaststellen van de onderhavige aanslag premieheffing AOV/AWW ...

Samenvatting zaak In deze Arubaanse inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is in het onderhavige jaar 2014 ingezetene van Aruba en is gehuwd. Hij heeft heeft in 2014 de volgende inkomsten uit Nederland genoten: een pensioen van het ABP Nederland en een AOW-uitkering van de SVB Nederland. De echtgenote van belanghebbende heeft in 2014 eveneens een AOW-uitkering uit Nederland genoten. Bij het opleggen van de aanslag heeft de ...

Dossier: Belastinghervormingen m.i.v. 2020 (‘reforma fiscal’) (Aruba)  LET OP: in een persbericht van van 20 maart 2020 op de website van de overheid van Aruba heeft de minister-president naar aanleiding van de effecten van de coronavirus-crisis aangegeven dat de fiscale hervorming wordt geschrapt uit de begroting voor 2020. Zie hierover meer in de samenvatting hieronder. Ontwerp-Landsverordening houdende wijziging van de Landsverordening belasting over bedrijfsomzetten en additionele voorzieningen PPS-projecten (AB 2006 ...

Op woensdag 4 en donderdag 5 september 2019 heeft de regering van Aruba een bijeenkomst georganiseerd voor de “stakeholders” in het bedrijfsleven over de voorgenomen belastinghervormingen (“stakeholders meeting belastinghervorming”). Tijdens de bijeenkomst werden de plannen van de regering met betrekking tot de belastinghervormingen toegelicht. De bijeenkomst werd ingeleid door de Minister van Financiën van Aruba, mevrouw mr. Xiomara Ruiz-Maduro. De Minister verzorgde een algemene inleiding over onder meer de functies ...

Dossier: Belastingregelingen tussen de landen en gebieden van het Koninkrijk (in bewerking) (gereserveerd)(in bewerking) DOORLOPENDE TEKST van de Belastingregeling voor het Koninkrijk op overheid.nl. VERHOUDINGEN De Belastingregeling voor het Koninkrijk geldt momenteel alleen nog in de volgende verhoudingen (september 2019): Nederland - Aruba; Aruba  - Curaçao; Aruba - Sint Maarten; Curaçao - Sint Maarten. ALGEMEEN NIEUWS Zie de volgende artikelen in het Caribisch Fiscaal Nieuwsblad: CFN van 24 januari 2020, ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is ingezetene van Curaçao. Belanghebbende verricht werkzaamheden in de Verenigde Staten (hierna: VS) en geniet in dat verband inkomsten uit arbeid. In het aangiftebiljet heeft belanghebbende bij vraag 2b vermeld dat hij de penshonado-regeling wenst naar het tarief van 10%. Bij vraag 2f van het aangiftebiljet heeft hij aangekruist dat hij voorkoming van dubbele belasting wenst. In ...

Op 8 juli 2019 is tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Sint Maarten, en de Federatieve Republiek Brazilië een luchtvaartverdrag getekend: het “Luchtvaartverdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Sint Maarten, en de Federatieve Republiek Brazilië”, met Bijlage (Brasilia, 8 juli 2019) (hierna: het Verdrag). Het Verdrag is op 2 augustus 2019 gepubliceerd in het Tractatenblad van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2019, nr. 125 (Trb ...

Op 8 juli 2019 is tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Federatieve Republiek Brazilië een luchtvaartverdrag getekend: het “Verdrag inzake luchtdiensten tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Federatieve Republiek Brazilië”, met Bijlage (Brasilia, 8 juli 2019) (hierna: het Verdrag). Het Verdrag is op 2 augustus 2019 gepubliceerd in het Tractatenblad van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2019, nr. 124 (Trb. 2019, 124). Wat het Koninkrijk der Nederlanden betreft, ...

Op 13 mei 2019 is tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Dominicaanse Republiek een luchtvaartverdrag getekend: het “Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Dominicaanse Republiek inzake luchtdiensten tussen en via hun onderscheiden grondgebieden, met Bijlage (Santo Domingo, 13 mei 2019) (hierna: het Verdrag). Het Verdrag is op 22 juli 2019 gepubliceerd in het Tractatenblad van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2019, nr. 114 (Trb. 2019, 114). Wat betreft ...

Op 13 mei 2019 is tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Sint Maarten, en de Dominicaanse Republiek een luchtvaartverdrag getekend: het “Verdrag inzake luchtvervoer tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Sint Maarten, en de Dominicaanse Republiek inzake luchtvervoer tussen en via hun onderscheiden grondgebieden, met Bijlagen;” (Santo Domingo, 13 mei 2019) (hierna: het Verdrag). Het Verdrag is op 22 juli 2019 gepubliceerd in het Tractatenblad van ...

Op 13 mei 2019 is tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Curaçao, en de Dominicaanse Republiek een luchtvaartverdrag getekend: het “Verdrag inzake luchtdiensten tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Curaçao, en de Dominicaanse Republiek, met Bijlagen;” (Santo Domingo, 13 mei 2019) (hierna: het Verdrag). Het Verdrag is op 22 juli 2019 gepubliceerd in het Tractatenblad van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2019, nr. 115, Trb. 2019, ...

Op 25 juni 2019 is tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Curaçao, en de Portugese Republiek een luchtvaartverdrag getekend: het “Verdrag inzake luchtvervoer tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Curaçao, en de Portugese Republiek, met Bijlage” (Lissabon, 25 juni 2019) (hierna: het Verdrag). Het Verdrag is op 22 juli 2019 gepubliceerd in het Tractatenblad van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2019, nr. 117, Trb. 2019, 117) ...

De bepalingen van het op 19 december 2018 tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Curaçao, en de Staat Koeweit getekende luchtvaartverdrag (Verdrag inzake luchtdiensten tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Curaçao, en de Staat Koeweit” (Koeweit, 19 december 2018) (Trb. 2019, 5) zullen op 1 september 2019 in werking treden. Zo is bekendgemaakt in het Tractatenblad van het Koninkrijk der Nederlanden van 19 juli 2019, jaargang 2019, ...

Op 11 juli 2019 is het op 1 juli 2019 te Bagdad getekende Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Irak tot het vermijden van dubbele belasting met betrekking tot belastingen naar het inkomen en het voorkomen van het ontgaan en ontwijken van belasting (Bagdad, 1 juli 2019, hierna: het Verdrag) uitgegeven en geplaatst in het Tractatenblad van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2019, nr. 102 (Trb. 2019, 103) ...