Einduitspraak in grondbelastingzaak: met implementatie van de prejudiciële beslissing van de Hoge Raad verklaart het Gerecht het beroep van belanghebbende ongegrond. Gerecht geeft context aan waartegen die implementatie plaatsvindt en de beperkte bewegingsvrijheid die het Gerecht daarbij heeft

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde (samengevat en enigszins geparafraseerd). Op basis van de Landsverordening grondbelasting (hierna: LGB) wordt in Aruba jaarlijks een belasting op onroerende zaken geheven en de zakelijke genotsrechten waaraan deze zijn onderworpen. Uitgangspunt daarbij is dat de waarde van onroerende zaken wordt vastgesteld voor een periode van vijf jaar. Voor wat betreft de onderhavige zaak geldt het tijdvak 2017-2021. Per ...

Conclusie Advocaat-Generaal naar aanleiding van het verzoek van het Gerecht in eerste aanleg om een prejudiciële beslissing over de fiscale gevolgen van de wijziging van de Arubaanse Landsverordening Grondbelasting per 1 januari 2019

Samenvatting zaak Op 29 november 2022 heeft Advocaat-Generaal (A-G) R.L.H. IJzerman conclusie genomen naar aanleiding van naar aanleiding van het verzoek om een prejudiciële beslissing van het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba (hierna: het Gerecht) van 4 februari 2022 (zaaknummer AUA202002936; ECLI:NL:OGEAA:2022:15). Deze voor de praktijk belangwekkende Arubaanse grondbelastingzaak betreft vragen over de fiscale gevolgen van de wijziging van de Arubaanse Landsverordening Grondbelasting per 1 januari 2019. Bij het ...

Conclusie Advocaat-Generaal in zaak over de vraag of – gelet op de vijfjarige heffingssystematiek van de Arubaanse grondbelasting – na een tussentijdse tariefsverhoging binnen dat tijdvak, kan worden nagevorderd met ingang van het jaar van tariefverhoging

Samenvatting zaak Op 29 november 2022 heeft Advocaat-Generaal (A-G) R.L.H. IJzerman conclusie genomen naar aanleiding van het beroep in cassatie van de minister van Financiën en Cultuur van Aruba (hierna: de Minister) tegen de uitspraak van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Gemeenschappelijk Hof) van 30 juli 2021 (zaaknummers AUA2020H00035 tot en met AUA2020H00037; ECLI:NL:OGHACMB:2021:223) op het ...

Gerecht stelt prejudiciële vragen in grondbelastingzaak waarin belanghebbende zich op het standpunt stelt dat de aanslag niet naar het met ingang van 2019 geldende hogere tarief kan worden opgelegd

Samenvatting zaak In deze Arubaanse zaak is het volgende aan de orde (kort samengevat en enigszins geparafraseerd). Bij Landsverordening van 21 december 2018 (AB 2018 no. 81) is onder meer de Landsverordening grondbelasting (LGB) gewijzigd. Deze wetswijziging in de grondbelasting per 1 januari 2019 brengt (onder meer) met zich mee dat met ingang van die datum, dat wil zeggen gedurende het vijfjarige tijdvak (2017-2022), het belastingtarief van de grondbelasting voor ...

Wijziging Landsbegroting 2021 in het Afkondigingsblad (Aruba)

Op 13 januari 2022 is de Landsverordening van 20 december 2021 tot wijziging van de Landsverordening van 30 juli 2021 (AB 2021 no. 125) tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2021 en tot wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2018 (AB 2013 no. 94) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2022 no. 6 (AB 2022 no. 6). De ontwerplandsverordening ...

MinFin met details over landsbegroting 2022, gaat ook in op CAft-advies om de tariefsverlaging loonbelasting terug te draaien of anderszins te compenseren in de begroting (Aruba)

Tijdens de wekelijkse persconferentie op 10 januari 2022 heeft de Minister van Financiën van Aruba, mevrouw Xiomara Maduro, details van de (ontwerp-)landsbegroting 2022 gedeeld met het publiek. Dit is bekendgemaakt in een nieuwsbericht op de website van de overheid (klik hier voor een link naar de Papiamentstalige versie van dat nieuwsbericht). De ontwerplandsbegroting zelf is, naar ons (red. CFN) beste weten, nog niet aangeboden aan de Staten van Aruba (status ...

CAft in advies bij ontwerpbegroting 2022: maak inzichtelijk hoe meerjarig invulling wordt gegeven aan de belastinghervormingen (waaronder de invoering van de BTW) en draai de LB-tariefsverlaging terug of compenseer met kostenbesparende en/of opbrengstverhogende maatregelen (Aruba)

Bij brief d.d. 29 november 2021 aan de Minister van Financiën en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) advies uitgebracht bij de ontwerpbegroting (OB) 2022 van het Land Aruba. Het advies bevat vanzelfsprekend ook passages inzake belastingcijfers- en aangelegenheden. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Oordeel De OB toont een financieringstekort van de collectieve sector van AWG 310 miljoen, hetgeen neerkomt op 5,5 procent van ...

Twee ‘staande wijzigingen’ op de ontwerpbegrotingswijziging 2021 (Aruba)

Op 15 december 2021 zijn, staande de vergadering van de Staten van de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening van 30 juli 2021 (AB 2021 no. 125) tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2021 en tot wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2018 (AB 2013 no. 94) (ZJ 2021-2022-965), twee wijzigingen aangebracht in de ontwerpbegrotingswijziging (eerste ‘staande wijziging’ respectievelijk tweede ‘staande wijziging’) ...

CAft verwacht nog steeds een meevaller bij de baten uit de directe en indirecte belastingen vanwege het sneller aantrekkende toerisme, blijkens reactie op de derde uitvoeringsrapportage 2021 (Aruba)

Bij brief d.d. 24 november 2021 aan de Minister van Financiën en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) reactie gegeven op de derde uitvoeringsrapportage (UR) 2021. Wij rapporteerden reeds over de derde uitvoeringsrapportage met dit artikel in het CFN van 19 november 2021. De reactie van het CAft bevat vanzelfsprekend ook passages inzake belastingaangelegenheden. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Oordeel De UR toont tot ...

Ontwerpbegrotingswijziging 2021 aangeboden aan de Staten (Aruba)

Gisteren, donderdag 2 december 2021, is de ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening van 30 juli 2021 (AB 2021 no. 125) tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2021 en tot wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2018 (AB 2013 no. 94) (ZJ 2021-2022-965) aangeboden aan de Staten van Aruba. Hierbij zetten wij de ontwerplandsverordening zo snel mogelijk naar u door, zonder verdere ...

CAft in advies bij ontwerpbegrotingswijziging 2021: verhoog indirecte belastingen met ten minste AWG 40 miljoen en verwerk aanvullende maatregelen die de verlaging van de loonbelasting compenseren met structurele kostenbesparende en/of opbrengstverhogende maatregelen (Aruba)

Bij brief d.d. 1 november 2021 aan de Minister van Financiën en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) advies uitgebracht bij de ontwerp begrotingswijziging (OBW) 2021. Vooruitlopend op de bij de Staten van Aruba in te dienen begrotingswijziging voor het jaar 2021 had de Minister van Financiën en Cultuur de Staten bij de Najaarsnota 2021 geïnformeerd over de te presenteren wijzigingen. Daarbij gaf de Minister aan ...

Uitvoeringsrapportage derde kwartaal 2021 – belastingcijfers uitgelicht (Aruba)

Bij brief van 12 november 2021 heeft de Minister van Financiën de uitvoeringsrapportage derde kwartaal 2021 aangeboden aan de Staten van Aruba. Doelstelling van de uitvoeringsrapportage is om informatie te verschaffen en verantwoording af te leggen aan de Staten van Aruba, de Ministerraad en het College Aruba financieel toezicht (Caft) ten aanzien van de begrotingsuitvoering, de middelen- en kostenrealisatie, de realisatie van de kapitaaldienst, de financiering en het schuldbeheer. Verder ...

CAft: “Zo snel als mogelijk een begroting van Aruba”. CAft acht een integrale belastinghervorming met een nadruk op simplificering belangrijk, digitalisering en gegevensuitwisseling tussen verschillende overheidsdiensten zullen de slagkracht van de belastingdienst versterken en de compliance verhogen (Aruba)

De economie van Aruba herstelt voorspoedig. Het aantal mensen en bedrijven dat een beroep doet op de steunmaatregelen neemt af. Het College Aruba financieel toezicht (CAft) gaat daarom uit van een beëindiging van deze maatregelen in het vierde kwartaal van 2021. De ontwerpbegroting 2022 heeft het CAft nog niet ontvangen. Het is noodzakelijk dat Aruba maatregelen treft om in 2022 een begrotingsevenwicht te realiseren, zodat in de jaren daaropvolgend gestart ...

Minister van Financiën bij najaarsnota: begrotingstekort 2021 valt 140 miljoen lager uit, vóór het einde van het jaar zal een begrotingswijziging worden aangeboden aan de Staten (Aruba)

Vooruitlopend op een bij de Staten van Aruba in te dienen begrotingswijziging voor het jaar 2021 heeft de Minister van Financiën en Cultuur, mevrouw Xiomara Maduro, de Staten bij de Najaarsnota 2021 geïnformeerd over de te presenteren wijzigingen in de begroting. Daarbij geeft de Minister aan dat het geraamde begrotingstekort voor 2021 140 miljoen florin lager zal uitvallen. In de vastgestelde begroting werd nog uitgegaan van een tekort van 762 ...

Ontmoeting Minister met Afdeling Fiscale Zaken van het IMF (Aruba)

Onlangs heeft de Minister van Financiën en Cultuur van Aruba, mevrouw Xiomara Maduro, een ontmoeting gehad met de Afdeling Fiscale Zaken (Fiscal Affairs Department) van het Internationaal Monetair Fonds (IMF). Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de overheid van Aruba. Verder uit het nieuwsbericht: Elk jaar, tijdens de jaarlijkse vergaderingen met het IMF, vraagt de Minister van Financiën de medewerking van het IMF om Aruba te ...

Cassatieberoep ingesteld in zaak over de aanslag grondbelasting 2019 met het verhoogde tarief. Ook prejudiciële vragen aan Hoge Raad in een zaak in eerste aanleg over verhoging tarief grondbelasting in vijfjarig tijdvak 2017-2021

Naar aanleiding van een artikel in de Amigoe van Aruba van 4 oktober 2021, attenderen wij u er hierbij kort op dat, volgens dat artikel, door de belastingdienst van Aruba beroep in cassatie is ingesteld bij de Hoge Raad tegen – naar wij begrijpen – de uitspraak van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie (hierna: het Hof) van 30 juli 2021 (zaaknummers AUA2020H00035 tot en met AUA2020H00037; ECLI:NL:OGHACMB:2021:223). Het geschil in ...

CAft bij vastgestelde Landsbegroting 2021: verwerk aanvullende maatregelen in een begrotingswijziging die de verlaging van de loonbelasting compenseren met structurele kostenbesparende en/of opbrengstverhogende maatregelen (Aruba)

Bij brief d.d. 24 augustus 2021 aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) advies uitgebracht bij de vastgestelde begroting 2021 van het Land Aruba. De Landsbegroting 2021 werd vastgesteld bij Landsverordening van 30 juli 2021 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2021 en tot wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2018 ...

Landsbegroting 2021 aangenomen en gepubliceerd (Aruba)

Op 6 augustus 2021 is de Landsverordening van 30 juli 2021 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2021 en tot wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2018 (AB 2013 no. 94) uitgegeven in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2021, no. 125 (AB 2021 no. 125). De landsverordening met de landsbegroting 2021 werd op 23 juli 2021 behandeld in een openbare vergadering van ...

Hoger beroep. Belanghebbende terecht niet-ontvankelijk in bezwaar tegen de aanslag grondbelasting 2018: vermindering van die aanslag terecht overgelaten aan de Inspecteur. Door (ook) op te komen tegen het belastingtarief (0,6%) is voor het jaar 2019 zowel bezwaar als beroep mogelijk: Gerecht had de aanslag moeten verminderen. Tweede (primitieve) aanslag/geconverteerde navorderingsaanslag grondbelasting 2019 vernietigd, geen grond voor navordering. Waarde onroerende zaak in goede justitie vastgesteld

Samenvatting zaak In deze Arubaanse grondbelastingzaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende zijn ter zake van de onroerende zaak, een hotelresort (hierna: de onroerende zaak), aanslagen grondbelasting voor de jaren 2017 tot en met 2019 opgelegd. In de jaarrekening van 2016 heeft belanghebbende de onroerende zaak per 1 januari 2016 op de balans geactiveerd voor USD 218.406.170 (Afl. 390.947.044). In een taxatierapport is aan de opstal van de ...

Ontwerp-landsbegroting 2021: belastingaangelegenheden uitgelicht (Aruba)

Op 31 maart 2021 is de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land  voor het dienstjaar 2021 en tot wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2018 (Zittingsjaar 2020-2021-952) aangeboden aan de Staten van Aruba. Over de aanbieding van de ontwerpbegroting is een nieuwsbericht geplaatst op de website van de overheid (klik hier voor de Papiamentstalige versie of hier voor de Engelstalige versie). De ontwerplandsbegroting 2021 ...

Onderhoud Minister van Financiën met Fiscal Affairs Department van het IMF inzake technische bijstand op het gebied van belastingen (Aruba)

In het kader van de IMF ‘Spring Meetings’ heeft de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba onlangs een ontmoeting gehad met het Fiscal Affairs Department van het Internationaal Monetair Fonds (IMF). Daarbij is gesproken over de wens van Aruba om technische bijstand van het IMF te ontvangen. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de overheid van Aruba (klik hier voor de Papiamentstalige versie ...

Directie Financiën overhandigt concept-landsbegroting 2021 in innovatief formaat aan Minister van Financiën (Aruba)

Op 31 maart 2021 is door de Directie Financiën het concept voor de landsbegroting 2021 in een nieuw innovatief formaat overhandigd aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba: alle officiële documenten voor de begroting 2021 zijn overhandigd op een USB-stick in plaats van op de traditionele manier door middel van ‘hardcopy’-documenten. De USB-stick bevat de ontwerplandsverordening, de adviezen en ook een visueel ‘dashboard’ dat elk parlementslid ...

IMF Staff Concluding Statement of the 2021 Article IV Mission to Aruba – belastinggerelateerde passages (Aruba)

Het Internationaal Monetair Fonds (International Monetary Fund, “IMF”) heeft op 8 maart 2021 een Concluding Statement uitgegeven inzake de “Article IV Mission” naar Aruba: “Kingdom of the Netherlands—Aruba: Staff Concluding Statement of the 2021 Article IV Mission”. Over de publicatie van het rapport en de bevindingen is door de regering van Aruba een persbericht uitgegeven: klik hier om naar het persbericht op de website van de overheid van Aruba te gaan ...

CAft adviseert de tariefsverlaging bij de loonbelasting terug te draaien (Aruba)

Bij brief d.d. 18 januari 2021 aan de minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) advies uitgebracht bij de ontwerpbegroting 2021 (OB) van Aruba. Het advies bevat vanzelfsprekend ook belastinggerelateerde passages. Hierna nemen wij enkele relevante passages op. Oordeel Op basis van de OB komt het financieringstekort van het land (exclusief de overheidsentiteiten die behoren tot de collectieve sector) uit op AWG 988 ...

Halfjaarrapportage (januari tot en met juni 2020) van het College financieel toezicht: belastinggerelateerde passages Sint Maarten (Sint Maarten)

Bij brief d.d. 18 december 2020 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de halfjaarrapportage (januari tot en met juni 2020) van het College financieel toezicht College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) aangeboden aan de Tweede Kamer. De rapportage bevat ook enkele belastinggerelateerde passages met betrekking tot Sint Maarten. Belastinggerelateerde passages: Samenvatting werkzaamheden (...) Voor Sint Maarten is tijdens het hierboven genoemde reguliere collegebezoek stilgestaan bij de ...

Halfjaarrapportage (januari tot en met juni 2020) van het College Aruba financieel toezicht – belastinggerelateerde passages (Aruba)

Bij brief d.d. 18 december 2020 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de halfjaarrapportage (januari tot en met juni 2020) van het College Aruba financieel toezicht (Caft) aangeboden aan de Tweede Kamer. De rapportage bevat ook enkele belastinggerelateerde passages met betrekking tot Aruba. Belastinggerelateerde passages: Covid-19 crisis De eerste drie maanden van het jaar 2020 stonden in het teken van de begroting 2020 en het invoeren van belastinghervormingen ...

Conceptverslag van een Algemeen Overleg van de vaste commissie voor Koninkrijksrelaties met de staatssecretaris van BZK inzake liquiditeitssteun Curaçao, Aruba en Sint Maarten

De vaste commissie voor Koninkrijksrelaties van de Tweede Kamer heeft op 9 september 2020 overleg gevoerd met de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties over: de brief van de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties d.d. 8 september 2020 inzake stand van zaken derde tranche liquiditeitssteun aan Aruba, Curaçao en Sint-Maarten en concept-Rijkswet Caribische Hervormingsentiteit (35420, nr. 106); de brief van de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties d.d. 27 ...

Brief van 8 september 2020 van staatssecretaris BZK aan Tweede Kamer over stand van zaken derde tranche liquiditeitssteun aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten en de concept-Rijkswet Caribische Hervormingsentiteit

Bij brief d.d. 8 september 2020 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties de Tweede kamer geïnformeerd over de stand van zaken met betrekking tot de derde tranche liquiditeitssteun aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten en de concept-Rijkswet Caribische Hervormingsentiteit. Met de brief geeft de staatssecretaris invulling aan drie aan hem gedane verzoeken van de vaste commissie voor Koninkrijksrelaties. Ten eerste het verzoek om de Kamer te informeren over ...

Antwoorden staatssecretaris op vragen Tweede Kamer over de besluitvorming in de Rijksministerraad van 10 juli 2020 inzake (financiële) ondersteuning aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten. Vragen betreffen onder meer belastinginning en naleving van belastingverplichtingen

Bij brief van 27 augustus 2020 heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties zijn antwoorden aangeboden aan de Tweede Kamer op de gestelde vragen over de besluitvorming in de Rijksministerraad van 10 juli 2020 inzake (financiële) ondersteuning aan Aruba, Curaçao en Sint Maarten. De beantwoorde vragen betreffen onder meer enkele belastingaangelegenheden, meer in het bijzonder vragen over de naleving van van belastingverplichtingen en de inning van belastingen. Hieronder is ...

Advies van de Raad van Advies inzake het voorstel van rijkswet Caribische hervormingsentiteit (Curaçao)

Bij brief d.d. 20 augustus 2020 heeft de Minister-President van Curaçao het advies van de Raad van Advies inzake het voorstel van rijkswet Caribische hervormingsentiteit Aruba, Curaçao en Sint Maarten aan de Staten van Curaçao doen toekomen, “opdat het publieke debat nader kan worden gevoerd”. Klik hier voor de brief met het daaraan als bijlage gehechte advies van de Raad van Advies. Klik hier voor een link naar de website ...