IB

Het webinar van de belastingdienst van Aruba (Dep­artamento di Impuesto) met uitleg en instructies over het invullen van het aangiftebiljet inkomstenbelasting 2019 is beschikbaar gesteld. Via een link op de facebookpagina van de belastingdienst wordt men geleid naar de video van het webinar die geplaatst is op YouTube. Klik hier om naar de facebook-pagina van de belastingdienst te gaan. Het webinar is gericht op natuurlijke personen zijnde niet-ondernemers (persona no-comerciante) ...

Het voorstel van wet tot wijziging van enkele belastingwetten en enige andere wetten (Overige fiscale maatregelen 2021, kamerdossier 35 573) is op 12 november 2020 aangenomen door de Tweede Kamer der Staten-Generaal. Klik hier voor een link naar tweedekamer.nl met betrekking tot de plenaire behandeling van het ontwerp- Overige fiscale maatregelen 2021 (stemmingsuitslagen). Het voorstel werd op dinsdag 15 september 2020 aangeboden aan de Staten-Generaal waarop aantal nota’s van wijziging ...

Het voorstel van wet tot wijziging van enkele belastingwetten en enige andere wetten (Belastingplan 2021, kamerdossier 35572) is op 12 november 2020 aangenomen door de Tweede Kamer der Staten-Generaal. Klik hier voor een link naar tweedekamer.nl met betrekking tot de plenaire behandeling van het ontwerp-Belastingplan 2021 (stemmingsuitslagen, amendementen e.d.). Het voorstel werd op dinsdag 15 september 2020 aangeboden aan de Staten-Generaal waarop viertal nota’s van wijziging is ingediend. Het voorstel ...

De belastingdienst van Aruba (Dep­artamento di Impuesto) heeft bekendgemaakt dat de uiterste datum voor het indienen van de aangifte inkomstenbelasting 2019 is uitgesteld en verschoven naar 26 februari 2021. Het is niet nodig om voor dit uitstel een verzoek te doen. Door de belastingdienst wordt benadrukt dat er na die datum geen uitstel meer wordt verleend. Dit is bekend gemaakt met een post op de facebook pagina van de belastingdienst ...

SZV Social & Health Insurances (Uitvoeringsorganisatie Sociale Ziektekosten Verzekering) has announced on its facebook page that the application for August and September Business Payroll Support will be available in the SZV Employer Portal as of today, November 9th, 2020. Closing date for the application is November 20th, 2020. See this post on SZV’s facebook page. Click here to go to the website of the SZV. The Payment Support Plan for ...

Zojuist is het Besluit van 4 november 2020, nr. 2020-211782 van de staatssecretaris van Financiën, inhoudende een wijziging van het besluit van 29 september 2020 (Stcrt. 2020, 51354) (Besluit noodmaatregelen coronacrisis Caribisch Nederland) gepubliceerd in de Staatscourant van het Koninkrijk der Nederlanden van 6 november 2020, jaargang 2020, nr. 58750 (Stcrt. 2020, 58750). Dit besluit wijzigt het besluit van 29 september 2020, nr. 2020-20588 (Stcrt. 2020, 51354), welk besluit zelf ...

Samenvatting zaak In deze Sint Maartense inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft een gezamenlijke huishouding gevoerd met zijn vroegere partner. Zij waren niet gehuwd maar hadden wel een samenlevingsovereenkomst gesloten. De samenleving is in 2013 beëindigd. In een vaststellingsovereenkomst is bepaald dat er geen alimentatieverplichting bestaat op grond van de samenlevingsovereenkomst, dat de vroegere partner niet in staat is zelfstandig in haar levensonderhoud te voorzien en dat ...

Op 30 oktober 2020 zijn de Tabellen Overheidsfinanciën voor de periode januari – juli 2020 (eerste zeven maanden van 2020) gepubliceerd door het Ministerie van Financiën en Planning. Klik hier voor de Nederlandstalige versie en hier voor de Engelstalige versie. Tabel 2.2 bevat een overzicht van de opbrengsten uit directe belastingen voor de periode januari tot en met juni 2020 (zie pag. 6). Tabel 2.3 bevat een overzicht van de ...

De Toelichting op de aangifte inkomstenbelasting/premies volksverzekeringen 2019 (verkorte versie, oktober 2020) is op de website van de belastingdienst van Aruba (Departamento di Impuesto – DIMP) geplaatst. Dit is bekendgemaakt met een post op de facebook pagina van van de belastingdienst van Aruba. Klik hier om naar de betreffende pagina op de website van DIMP te gaan waar een link is opgenomen naar het pdf-document van de toelichting (vouw op ...

On Monday October 26th, the Public Entity of St. Eustatius has introduced a COVID-19 Social Relief Package with funds received from the Central Government. This relief package is being used to assist specific groups such as farmers, fisherman, the tourism and hospitality sector, residents, radio stations and foundations that are not already funded by the local or central governments. This has been announced in a press release posted on the ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende is op 6 december 2013 voor het jaar 2011 een aanslag inkomstenbelasting opgelegd en op 2 november 2018 voor dat jaar een navorderingsaanslag inkomstenbelasting. Belanghebbende is op 13 november 2011[2018?] tegen de navorderingsaanslag in bezwaar gekomen. De Inspecteur heeft op 28 december 2018 uitspraak op bezwaar gedaan en het belastbaar inkomen verminderd tot een conform door ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende is een voorlopige aanslag inkomstenbelasting opgelegd. Daartegen heeft belanghebbende bezwaar gemaakt. In haar bezwaarschrift heeft belanghebbende vermeld dat zij vanaf medio 2015 niet meer in vaste dienst werkzaam is maar als zelfstandige zonder personeel. Het door de Inspecteur gehanteerde belastbaar inkomen is volgens belanghebbende daarom niet juist. Naar aanleiding van het bezwaar heeft de Inspecteur nadere ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose zaak inzake een opgelegde aanslag premies AOV/AWW is het volgende aan de orde. Belanghebbende is in het onderhavige jaar 2017 in dienstbetrekking werkzaam. De werkgever heeft aan premieheffing AOV/AWW een bedrag van NAf 10.573 ingehouden en op aangifte afgedragen. Dit betreft uitsluitend het werkgeversdeel van de premie AOV/AWW. Belanghebbende is geen verzekerde voor de AOV, omdat hij een ouderdomspensioen op grond van de Landsverordening Algemene ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose winstbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is volgens haar statuten opgericht als een coöperatieve vereniging en heeft in het onderhavige jaar ruim 15.000 leden. Belanghebbende heeft het verlenen van kredieten aan leden als hoofdactiviteit. Zij participeert via deelnemingen in commerciële bedrijven, beschikt over eigen pinautomaten op Curaçao, en biedt ook werknemers van private bedrijven de mogelijkheid lid te worden. Uit de jaarcijfers van ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft kinderen die in Nederland studeren. De zoon heeft in een horeca-opleiding gevolgd in Tilburg. Na de afronding van deze opleiding (1e helft van het jaar) is hij begonnen met een andere MBO-opleiding. De dochter heeft in het onderhavige jaar 2015 een opleiding gevolgd bij de Hogeschool van Amsterdam (HBO). De kinderen hebben in het onderhavige jaar ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende drijft een supermarkt in de vorm van een eenmanszaak. Namens de Inspecteur heeft een boekenonderzoek plaatsgevonden bij belanghebbende naar de aanvaardbaarheid van de aangiften inkomsten-, loon- en omzetbelasting voor het jaar 2015. In het controlerapport wordt geconcludeerd dat niet is voldaan aan de administratieplicht ingevolge artikel 43, lid 2 Algemene landsverordening Landsbelastingen (ALL) en dat niet volledig ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende geniet inkomsten uit dienstbetrekking als lerares op een school in Curaçao. Belanghebbende is van 1 november 2015 tot 20 december 2017 ingeschreven geweest in het handelsregister van de Kamer van Koophandel (KvK) van Curaçao als eigenaar van de eenmanszaak (bedrijfsomschrijving: “Het geven van workshops. Het zich bezighouden met kunst, sport en recreatie o.a. dansshows”). Voor de jaren ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is vanaf 2009 ingezetene van Curaçao. Zij is directeur-grootaandeelhouder van een naar Nederlands recht opgerichte vennootschap BV. De ondernemingsactiviteit van de BV betrof de exploitatie van een sportcentrum in Nederaland. In 2011 is het sportcentrum verkocht. BV is vanaf dat moment een pensioenvennootschap geworden. Bij de Kamer van Koophandel (KvK) in Nederland waren belanghebbende en haar partner ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is ingezetene van Curaçao en ontvangt naast zijn inkomen van een NV ook niet-zelfstandig arbeidsinkomen uit Venezuela. In zijn aangifte inkomstenbelasting 2015 heeft belanghebbende aftrek ter voorkoming van dubbele belasting (hierna ook: aftrek vdb) geclaimd ter zake van de Venezolaanse inkomsten volgens de vrijstellingsmethode. Daarbij heeft hij de volgende berekeningswijze gehanteerd: buitenlands inkomen/wereldinkomen x verschuldigde belasting. Bij ...

Vandaag, dinsdag 27 oktober 2020, heeft de staatssecretaris van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties een brief gestuurd aan de Tweede Kamer der Staten-Generaal waarin aanvullingen op het derde steun- en herstelpakket worden aangekondigd. De in deze brief genoemde maatregelen zien vooralsnog op Europees Nederland. Wel wordt al aangegeven dat voor Caribisch Nederland een vergelijkbare benadering wordt gekozen maar dat nader uitgewerkt zal worden hoe de extra steunmaatregelen vertaald worden naar Caribisch ...

The Minister of Tourism, Economic Affairs, Traffic and Telecommunication (TEATT) Ludmila de Weever unveiled her economic recovery plan to the Parliament of Sint Maarten, during a meeting on 21 October 2020. The plan is called “A Path to Economic Recovery & Sustainable Growth.” This has been announced in a press release dated 22 October 2020 as posted on the website of the Government of Sint Maarten as well as with ...

Het aanvragen bij de belastingdienst van een duplicaat aangiftebiljet inkomstenbelasting 2019 kan alleen per e-mail. De mogelijkheid om een duplaat aan te vragen staat alleen open voor hen die elk jaar een aangiftebiljket uitgereikt krijgen. De aanvraag kan gericht aan een speciaal daartoe aangemaakt e-mailadres van de belastingdienst: duplicaataanvragen@impuesto.aw. Zodra het duplicaat klaar ligt wordt de aanvrager gebeld met het verzoek het duplicaat persoonlijk op het kantoor te Camacuri af ...

Op maandag 26 oktober start de Belastingdienst de campagne voor hulp aan 60-plussers bij het indienen van de aangifte inkomstenbelasting 2019. De campagne van deze hulp-bij-aangifte (HUBA) duurt enkele weken en eindigt op 27 november 2020. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht (Papiaments) op de website van de belastingdienst van Aruba alsmede met een nieuwsbericht (Nederlands) op de algemene website van de overheid van Aruba. De Belastingdienst verleent deze hulp ...

Op 21 oktober 2020 is de Landsverordening van 5 oktober 2020 houdende wijzigingen van een aantal landsverordeningen alsmede houdende overgangsbepalingen in verband met de invoering van Boek 2 van het Burgerlijk Wetboek van Aruba (Aanpassingsverordening Boek 2 BWA) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2020, nr. 156 (AB 2020 no. 156). De landsverordening werd op woensdag 30 september 2020 door de Staten van Aruba aangenomen. De Aanpassingsverordening ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende was in ieder geval tot in het jaar 2003 in dienstbetrekking werkzaam bij “Q” (hierna: de werkgever) en is vanaf 2011 als winkelbediende voltijds in dienstbetrekking werkzaam bij “Y”. Volgens de gegevens in de systemen van de Belastingdienst – welke gegevens zouden zijn afgeleid van verzamelloonstaten die de werkgever zou hebben ingediend – heeft belanghebbende van 1998 ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende drijft een onderneming in de vorm van een eenmanszaak. De ondernemingsactiviteiten bestaan uit het exploiteren van een toko, alsmede het verrichten van de betaalservicediensten Pagafasil en Pagomatiko. Bij belanghebbende is een boekenonderzoek ingesteld over de jaren 2012 tot en met 2016. De controlerend ambtenaar concludeert dat niet is voldaan aan de administratieplicht ingevolge artikel 43, lid 2 ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende woont in het onderhavige jaar 2016 in Nederland en is dus geen ingezetene van Curaçao. Hij heeft tezamen met zijn zus in 2015 een op Curaçao gelegen woning gekocht. De koopsom voor deze woning heeft € 2.750.000 bedragen, waarvan € 100.000 betrekking heeft op roerende zaken. Beiden zijn voor de helft eigenaar. Blijkens een overeenkomst heeft zijn ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak zijn verschillende aspecten aan de orde. Belanghebbende is als arts in dienstbetrekking werkzaam geweest bij een ziekenhuis. In het onderhavige jaar 2015 is belanghebbende gepensioneerd, maar verricht hij als waarnemend arts nog immer werkzaamheden voor het ziekenhuis. Belanghebbende heeft voor het jaar 2015 aangifte gedaan. Bij het vaststellen van de aanslag inkomstenbelasting 2015 heeft de Inspecteur het belastbaar inkomen als volgt gecorrigeerd. Verder heeft ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende drijft een kapsalon in de vorm van een eenmanszaak en heeft voor de jaren 2013 tot en met 2015 in de aangiften inkomstenbelasting een opbrengst van onderneming aangegeven. De Inspecteur heeft de aanslagen vastgesteld overeenkomstig de aangiften. Deze primitieve aanslagen zijn gedagtekend op 15 april 2016 (2013), 18 en 24 maart 2016 (2014) en 19 mei 2017 ...

Samenvatting zaak In deze Curaçaose loonbelastingzaak is het volgende aan de orde. De directeur en enig aandeelhouder (digra) van belanghebbende was tot oktober 2011 werkzaam bij een ander bedrijf. De digra was bij beschikking van 8 april 2008 aangemerkt als ex-patriate in de zin van de Beschikking ex-patriates 1998 voor de periode van 1 juni 2008 tot 1 juni 2013. Op 10 mei 2012 heeft belanghebbende op de voet van ...