Evenals het Gerecht oordeelt het Hof dat de door de inwoner van Aruba uit hoofde van zijn vroegere privaatrechtelijke dienstbetrekking genoten Nederlandse WAO-uitkering belastbaar is in Aruba en terecht tot het belastbaar inkomen is gerekend. Ook zijn de WAO-uitkeringen terecht in het premie-inkomen voor de AOV/AWW en de AZV begrepen
Samenvatting zaak In deze Arubaanse inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is in de onderhavige jaren ingezetene van Aruba en heeft WAO-uitkeringen uit Nederland genoten. Belanghebbende heeft in Nederland als productiemedewerker in een fabriek gewerkt. Uit hoofde van deze dienstbetrekking heeft belanghebbende recht op een WAO-uitkering. De Inspecteur heeft bij het vaststellen van de aanslagen inkomstenbelasting geen aftrek ter voorkoming van dubbele belasting verleend ter zake van de ...
Financiële managementrapportage over oktober en november 2019 aangeboden aan de Staten. IB, LB en WB vertonen surplus ten opzichte van de prognoses (Curaçao)
Bij brief d.d. 30 januari 2020 heeft de Minister van Financiën de financiële managementrapportages (FMR) over de maanden oktober en november 2019 aangeboden aan de Staten. Hieronder nemen wij een aantal passages uit de FMR over november 2019 op voor zover die gerelateerd zijn aan belastingheffing en belastingontvangsten. Gewone dienst “De Gewone Dienst volgens de bijgestelde 3e prognose (2019v3) sluit op jaarbasis voorlopig in evenwicht. In de bijstellingen ten opzichte ...
Gewezen echtgenoot moet binnen zeven werkdagen zijn volledige medewerking verlenen aan het gezamenlijk invullen en indienen van aangiften inkomstenbelasting, jaaropgaven afgeven en de belastingaangiften medeondertekenen
Samenvatting zaak In deze Arubaanse civielrechtelijke zaak (kort geding) met raakvlakken met de belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Partijen zijn gewezen echtelieden. Over de jaren 2009 tot en met 2018 hebben zij geen aangifte inkomstenbelasting gedaan. De belastingdienst heeft over die periode ambtshalve aanslagen opgelegd. Uit dien hoofde heeft de Ontvanger een vordering op partijen. Bij brief heeft eiseres de werkgever van haar gewezen echtgenoot verzocht (kort samengevat) ...
Na kennisneming van de uitspraak op bezwaar resteerde nog een beroepstermijn van meer dan 5 weken, maar belanghebbende stelt buiten de beroepstermijn beroep in: niet-ontvankelijk
Samenvatting zaak In deze Curaçaose formeelbelastingrechtelijk zaak met betrekking tot aanslagen inkomstenbelasting, premies AOV/AWW en premie AVBZ is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende zijn aanslagen in de inkomstenbelasting, premies AOV/AWW en AVBZ opgelegd, waartegen belanghebbende bezwaar heeft gemaakt. De uitspraken op bezwaar van de Inspecteur hebben een dagtekening van 28 december 2018 (2007 t/m 2009) en 8 februari 2019 (2010 t/m 2015). Belanghebbende heeft op 26 april 2019 ...
Penshonado heeft zich in 2008 in Curaçao gevestigd. Oude penshonadoregeling (5%) niet van toepassing, Inspecteur heeft juiste tarief van gewijzigde regeling (10%) toegepast. Ook beroep op vertrouwensbeginsel faalt
Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende, geboren in 1942, heeft zich in het jaar 2008 in Curaçao gevestigd. Hij is met ingang van 19 maart 2008 als ingezetene opgenomen in het bevolkingsregister van Curaçao. Bij schrijven heeft de Inspecteur aan belanghebbende te kennen gegeven dat hij in aanmerking komt voor de toepassing van de zogenoemde ‘penshonado-regeling’. Daarbij is vermeld dat op hem de ...
Studiekosten voor in Nederland studerend kind niet aannemelijk gemaakt, wel aannemelijk gemaakt voor in de VS studerend kind. Verhoging hypotheeklening niet aangewend voor de eigen woning: rente toerekenbaar aan de verhoging niet aftrekbaar als persoonlijke lasten
Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft twee kinderen. Eén van de kinderen is geboren in 1992, studeerde in het onderhavige jaar in de Verenigde Staten en ontving ter bekostiging van de studie studiefinanciering van de Stichting Studiefinanciering Curaçao. Het andere kind is geboren in 1993, studeerde in het onderhavige jaar aan een universiteit in Nederland en ontving studiefinanciering van de Dienst Uitvoering ...
Stelling dat belanghebbende bij of voorafgaand aan de indiensttreding op de hoogte had moeten worden gesteld van de expatregeling door Gerecht niet gevolgd. Betreft beroep tegen afwijzing verzoek om schadevergoeding ter zake van niet genoten voordelen
Samenvatting zaak Het betreft in casu een al wat oudere zaak waarin in juni 2017 uitspraak is gedaan maar die pas op 30 januari 2020 op rechtspraak.nl is gepubliceerd. De ‘ouderdom’ van de zaak neemt de relevantie van de zaak verder ook niet weg, reden waarom wij over deze uitspraak rapporteren. Korte samenvatting In deze Sint Maartense bestuursrechtelijke zaak met raakvlakken met de belastingpraktijk is, heel kort samengevat, het volgende ...
Overzicht maatregelen in fiscale wetgeving BES per 1 januari 2020 op website belastingdienst (Caribisch Nederland)
Op de website van de Belastingdienst Caribisch Nederland (BCN) is ook een nieuwsbericht geplaatst met een handzaam overzicht van de wijzigingen in de fiscale wetgeving van de BES per 1 januari 2020. Het betreft voornamelijk wijzigingen krachtens de Wet van 18 december 2019 tot wijziging van enkele belastingwetten en enige andere wetten (Belastingplan 2020) (Stb. 2019, 510) en de Wet van 18 december 2019 tot wijziging van enkele belastingwetten en ...
Gerecht van oordeel dat de monumentale ‘magasina’ aangemerkt kan worden als een eigen woning, dat geen sprake is van nieuwbouw en dat de verbouwingskosten gesplitst dienen te worden in onderhoudskosten en verbeteringskosten (op basis van de aanschrijving ook aftrekbaar). Subsidie dient in mindering te worden gebracht
Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft een perceel grond gekocht met daarop een niet gerestaureerde schuur (hierna: ‘magasina’). De magasina behoort tot een landhuis. Evenals het landhuis is de magasina opgenomen in het register van beschermde monumenten ingevolge artikel 6 van de Monumenteneilandsverordening Curaçao. Belanghebbende is in het jaar 2012 begonnen met de restauratie van de magasina. De restauratie is onder begeleiding ...
Vereiste aangifte niet gedaan: omkering en verzwaring bewijslast. Redelijke schatting belastbaar inkomen. Gerecht oordeelt dat belastingplichtige willens en wetens de reële kans heeft aanvaard dat zijn handelen of nalaten tot gevolg zou hebben dat te weinig belasting zou worden geheven: vergrijpboetes van 50% terecht opgelegd
Samenvatting zaak In deze Curaçaose formeelbelastingrechtelijke zaak met betrekking tot navorderingsaanslagen inkomstenbelasting en premie AVBZ is het volgende aan de orde. Belanghebbende exploiteert een onderneming in de vorm van een eenmanszaak. Over de jaren 1999 tot en met 2003 is in 2004 een boekenonderzoek ingesteld waarbij de administratie is verworpen. In het jaar 2011 is volgens de Inspecteur door de Stichting Belasting Accountants Bureau (SBAB) weer een onderzoek ingesteld bij ...
Adreswijziging had bij de Inspecteur moeten plaatsvinden, niet bij de Ontvanger. Gerecht oordeelt dat het aan belanghebbende zelf te wijten is dat hij pas bij terugkomst in Curaçao bekend is geworden met de aanslagen
Samenvatting zaak In deze Curaçaose formeelbelastingrechtelijke zaak met betrekking tot aanslagen in de inkomstenbelasting en premies AOV/AWW en AVBZ is het volgende aan de orde. Belanghebbende heeft zich op 13 augustus 2007 ingeschreven in het bevolkingsregister van Curaçao. Per 5 mei 2015 heeft belanghebbende zich uitgeschreven en per 24 januari 2017 weer ingeschreven in het bevolkingsregister van Curaçao. Op 8 april 2016 zijn aan belanghebbende aanslagen inkomstenbelasting en premies AOV/AWW ...
Beleid inzake tariefsverlaging voor ontslagvergoedingen verlengd tot en met 31 december 2020 (Aruba)
In de Landscourant van Aruba van 17 januari 2020, jaargang 2020, no. 2 (Lcrt. 2020 no. 2) (blz. 14) is het beleid van 6 januari 2020 gepubliceerd van de minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur inzake “Verlenging tariefsverlaging voor ontslagvergoedingen”. Dit betreft de voortzetting tot en met 31 december 2020 van het beleid van de minister van 19 maart 2019 (“Aankondiging tariefsverlaging voor ontslagvergoedingen”, Lcrt. 2019, no. 7, pag ...
Persberichten belastingdienst inzake de inkomstenbelastingtarieven voor 2020, met rekenvoorbeeld (Aruba)
Met een nieuwsbericht (Nederlands) op de algemene website van de overheid van Aruba en met een persbericht (Papiaments) op de website van de belastingdienst, heeft de belastingdienst van Aruba bekend gemaakt dat met ingang van 1 januari 2020 de tarieven van de inkomstenbelasting en de loonbelasting zijn gewijzigd. Formeel is het tarief van de inkomstenbelasting voor het jaar 2020 vastgesteld met de Ministeriële regeling van 27 december 2019 ter uitvoering ...
Hof Arnhem-Leeuwarden acht standpunt dat onderhavige Stichting Particulier Fonds niet-transparant is onhoudbaar en niet pleitbaar. Opzettelijk doen van onjuiste aangifte bewezen verklaard, veroordeling tot (deels) onvoorwaardelijke gevangenisstraf (met annotatie van mr. K.M.G. Demandt)
Samenvatting zaak In deze Nederlandse strafzaak, waarin het Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden (hierna: het hof) op 18 december 2019 uitspraak heeft gedaan, concludeert het hof dat het standpunt dat de onderhavige SPF niet-transparant is, onhoudbaar en niet pleitbaar is. Het hof is van oordeel dat verdachte opzet heeft gehad op het verbergen van zijn betrokkenheid bij de SPF en het niet verantwoorden van de behaalde winst uit aanmerkelijk belang in zijn aangifte ...
Gerecht oordeelt dat de inspecteur van het land Curaçao na 10 oktober 2010 heffingsbevoegd is ten aanzien van het in 2008 en 2009 in het eilandgebied Bonaire genoten inkomen, nu belanghebbende op 1 januari 2008 in het eilandgebied Curaçao (Nederlandse Antillen) woonde
Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende was tot september 2003 was woonachtig in Nederland. Belanghebbende is in dienstbetrekking werkzaam bij ‘H BV’ (hierna: H). Van september 2003 tot en met 2007 was belanghebbende gedetacheerd bij ‘M Curaçao’. Van 21 januari 2008 tot 21 september 2009 is belanghebbende als projectmanager gedetacheerd geweest bij ‘W Bonaire’. Belanghebbende had in Bonaire woonruimtes tot zijn beschikking die ...
Aanpassing tabel reparatietoeslag per 1 januari 2020 in Landscourant van Aruba
De Ministeriële beschikking van 27 december 2019 van de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur inzake aanpassing tabel reparatietoeslag is bekendgemaakt in de Landscourant van Aruba van 3 januari 2020, jaargang 2020, nr. 01 (Lcrt. 2010 no. 01), blz. 7. Met deze ministeriële beschikking wordt de tabel als bedoeld in bijlage II van de Landsverordening reparatietoeslag (AB 2010 no. 99) per 1 januari 2020 aangepast. Dit houdt verband met ...
Bijstellingsregeling directe belastingen 2020: indexering bedragen inkomstenbelasting BES (toepassing tabelcorrectiefactor) (BES/Caribisch Nederland)
Op 30 december 2019 is de Bijstellingsregeling directe belastingen 2020 van 18 december 2019, nr. 2019-0000203012, Directoraat-Generaal voor Fiscale Zaken, Directie Directe Belastingen gepubliceerd in het Staatsblad van het Koninkrijk der Nederlanden, jaargang 2019, no. 66707 (Stcrt. 2019, 66707). In dit Besluit van de Staatssecretaris van Financiën worden – voor zover relevant voor Caribisch Nederland – gelet op artikel 25 van de Wet inkomstenbelasting BES, de in de artikelen 24 ...
Suppletoire begroting 2019 Land Aruba in Afkondigingsblad
Op 30 december 2019 is de Landsverordening van 30 december 2019 tot wijziging van de Landsverordening van 21 december 2018 tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2019 (AB 2018 no. 80) – dit betreft de Suppletoire landsbegroting voor het jaar 2019 – uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2019, no. 93 (AB 2019 no. 93). Het voorstel voor de ...
Inwoners van Aruba en Suriname kunnen – ook ingeval zij niet opteren voor de regels van binnenlandse belastingplichtigen – aanspraak maken op heffingskortingen, persoonsgebonden aftrekposten en de toerekening van inkomensbestanddelen,op grond van non-discriminatiebepalingen uit de BRK respectievelijk het belastingverdrag
In een nieuw besluit over de reikwijdte van de non-discriminatiebepalingen is opgenomen dat inwoners van Aruba, van Suriname en van België, ook ingeval zij niet opteren voor de regels van binnenlandse belastingplichtigen, aanspraak kunnen maken op een aantal heffingskortingen op grond van non-discriminatiebepalingen uit de BRK respectievelijk uit de belastingverdragen. Dit volgt uit het Besluit van 16 december 2019, nr. 2019-1846500, Staatscourant 2019, 66191 van de (Nederlandse) Staatssecretaris van Financiën ...
Loonbelastingtabellen 2020 op website belastingdienst (Curaçao)
Op de website van de Inspectie der Belasting zijn inmiddels de loonbelastingtabellen voor het jaar 2020 geplaatst. Eerder al, op 20 november 2019, werd de Ministeriële regeling met algemene werking van de 1ste november 2019 ter uitvoering van artikel 25, eerste lid, van de Landsverordening op de inkomstenbelasting 1943 (Ministeriële regeling vaststelling bedragen inkomstenbelasting 2020) uitgegeven en geplaatst in het Publicatieblad van Curaçao, jaargang 2019, no. 73 (P.B. 2019 no ...
Belastingwijzigingen in het kader van de tweede fase van de ‘reforma fiscal’ zouden nog niet gereed zijn, invoering begin 2020 verwacht met terugwerkende kracht vanaf 1 januari 2020 (Aruba)
Volgens nog onbevestigde berichten die in de pers zijn verschenen zou de Minister-President van Aruba hebben verklaard dat de regering nog niet klaar is met de aangekondigde belastingwijzigingen (de tweede fase van de belastinghervormingen, de ‘reforma fiscal’). De planning zou zijn dat de wijzigingen begin 2020 worden ingevoerd en dan met terugwerkende kracht in werking zullen treden met ingang van 1 januari 2020. In deze tweede fase van belastinghervormingen gaat ...
Rechtbank Noord-Holland oordeelt dat de belastingheffing van de SPF op Curaçao, die als doelvermogen is aangemerkt en derhalve onderworpen is aan winstbelasting tegen een tarief van 10%, naar Nederlandse maatstaven reëel is. Geen sprake van fraus legis
Samenvatting zaak In deze Nederlandse inkomstenbelastingzaak met raakvlakken met de Curaçaose belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Erflater heeft op 30 december 2013 een stichting particulier fonds (SPF) opgericht naar het recht van Curaçao en heeft een bedrag ingebracht. Het bestuur van de SPF bestond bij de oprichting uit de naar het recht van Curaçao opgerichte en aldaar gevestigde vennootschap “B” N.V. en de gemachtigde van belanghebbenden (eisers in ...
Aan DGA kan in de IB-sfeer niet worden tegengeworpen dat de NV niet aan haar administratieplicht zou hebben voldaan, geen omkering en verzwaring van de bewijslast. Wel voldaan aan bewustheidsvereiste: verkapte winstuitdeling. Gerecht oordeelt verder dat de boete van 25% wegens opzet in overeenstemming is met de ernst van het vergrijp
Samenvatting zaak In deze Curaçaose belastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is directeur en enig aandeelhouder van een NV. Bij de NV is een boekenonderzoek ingesteld. Naar aanleiding van de bevindingen van het boekenonderzoek zijn de winsten van de NV weliswaar gecorrigeerd, maar hebben deze correcties niet geleid tot een positieve winst voor de jaren 2011 tot en met 2013. Naar de Inspecteur ter zitting heeft verklaard zijn ...
Gerecht oordeelt dat de Inspecteur terecht de basiskorting niet heeft toegepast omdat de belastingplichtige in het onderhavige jaar (2015) geen inwoner van Curaçao was. Verschil tussen de te weinig ingehouden LB en de verschuldigde IB mag door middel van heffing van IB bij de werknemer worden geheven
Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is ingezetene van Nederland en heeft in het onderhavige jaar 2015 loon uit dienstbetrekking genoten bij Y. Door wijziging van artikel 24A, lid 1, tweede volzin, Landsverordening op de inkomstenbelasting 1943 (LIB) hebben de niet binnen Curaçao wonende belastingplichtigen met ingang van 1 januari 2015 niet langer recht op de basiskorting. In het jaar 2015 is door ...
Aanslag vernietigd omdat de verschuldigde inkomstenbelasting minder dan NAf 300 bedraagt: beroep niet-ontvankelijk omdat het rechtsmiddel belanghebbende niet in een betere positie kan brengen. Niet tijdig inschakelen van een rechtsbijstandverlener komt voor rekening en risico van belanghebbende
Samenvatting zaak In deze Curaçaose formeelbelastingrechtelijke zaak met betrekking tot een aanslag inkomstenbelasting is het volgende aan de orde. Aan belanghebbende is met dagtekening 21 juli 2017 een aanslag inkomstenbelasting voor het jaar 2013 opgelegd naar een belastbaar inkomen van NAf 27.150. Daarbij is een verzuimboete opgelegd van NAf 250 vanwege het niet tijdig doen van aangifte. Belanghebbende heeft op 4 oktober 2017 daartegen bezwaar gemaakt. De Inspecteur heeft het ...
Gerecht oordeelt dat Curaçao op de in de BRK voorgeschreven wijze een tegemoetkoming (belastingvermindering) ter voorkoming van dubbele belasting moet verlenen met betrekking tot het uit Aruba genoten arbeidsinkomen
Samenvatting zaak In deze Curaçaose inkomstenbelastingzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende is ingezetene van Curaçao en heeft in het onderhavige jaar 2014 inkomsten genoten uit het verrichten van werkzaamheden in dienstbetrekking in Aruba. Bij het vaststellen van de aanslag heeft de Inspecteur geen aftrek ter voorkoming van dubbele belasting verleend voor de uit Aruba genoten inkomsten. Daarbij is een verzuimboete opgelegd wegens het niet tijdig doen van aangifte ...
Te laat beroep ingesteld tegen het niet tijdig beslissen op het bezwaar. Hangende de hogerberoepsprocedure niet gebleken dat de Inspecteur alsnog daadwerkelijk een uitspraak op bezwaar heeft gedaan: het ingestelde hoger beroep kan niet worden geacht mede daartegen te zijn gericht
Samenvatting zaak Aan belanghebbende zijn voor de jaren 2006 en 2008 navorderingsaanslagen in de inkomstenbelasting opgelegd. Tevens zijn vergrijpboetes opgelegd. Belanghebbende heeft op 7 december 2015 bezwaar gemaakt tegen de navorderingsaanslagen en de boetes en heeft op 6 en 9 oktober 2017 beroep ingesteld tegen het niet tijdig doen van uitspraak op bezwaar. Bij uitspraak van 11 september 2018 heeft het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: het Gerecht) ...
Evenals het Gerecht acht het Hof aannemelijk dat de betrokken partijen zich van de vermogensverschuiving bewust moeten zijn geweest: verkapte winstuitdeling. Niet aangeven van de winstuitdeling dermate onzorgvuldig dat sprake is van grove schuld
Samenvatting zaak Belanghebbende heeft 25% van de aandelen in een NV. De overige aandelen zijn in handen van zijn twee broers. Bij de NV is een boekenonderzoek ingesteld. Voor de winstbelasting zijn diverse correcties aangebracht. Enige daarvan zijn als winstuitdeling aangemerkt, naar rato van het aandelenbezit van de aandeelhouders. Naar aanleiding van de bevindingen van het boekenonderzoek zijn voor de jaren 2006 tot en met 2008 navorderingsaanslagen inkomstenbelasting opgelegd. De ...
Belanghebbende niet geslaagd in de bewijslast dat hij zijn geldvordering op een holding reeds tegen uitreiking van aandelen heeft ingebracht in een buitenlandse Ltd. Hof oordeelt dat belanghebbende een geldvordering had op de holding ter zake waarvan belanghebbende een rentebate heeft genoten
Samenvatting zaak Belanghebbende is directeur en enig aandeelhouder van “Y Holding BV” (hierna: Y). Y is gevestigd in Curaçao. Y heeft eind 2007 haar aandelen in “X Beheer BV” en een vordering op deze vennootschap, overgedragen aan “X JR Holding BV” (Holding JR), een vennootschap in handen van belanghebbendes zoon. De koopsom is schuldig gebleven en omgezet in een schuldvordering, waarbij een rente van 6 percent is overeengekomen. Deze vordering ...
Regeling inkomstenbelastingtabel 2020 gepubliceerd (Aruba)
Op 27 december 2019 is de Ministeriële regeling van 27 december 2019 ter uitvoering van artikel 25, derde en vierde lid, van de Landsverordening inkomstenbelasting (AB 1991 no. GT 51) (Regeling inkomstenbelastingtabel 2020) uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2019, no. 90 (AB 2019 no. 90). In deze ministeriële regeling worden, gelet op artikel 25, derde en vierde lid, van de Landsverordening inkomstenbelasting, voor 2020 de inkomensbedragen ...
