Hof bevestigt uitspraak Gerecht in zaak over de vraag of belanghebbende recht heeft op teruggaaf van de betaalde rechten bij invoer motorjacht: geen teruggaaf

Samenvatting zaak Op 10 februari 2021 heeft het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van Aruba, Curaçao, Sint Maarten en van Bonaire, Sint Eustatius en Saba (hierna: het Hof) uitspraak gedaan in de zaak met zaaknummer CUR2019H00340 (ECLI:NL:OGHACMB:2021:65) op het door belanghebbende ingestelde hoger beroep tegen de uitspraak van het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao (hierna: het Gerecht) van 25 juli 2019 in de zaak BBZ nr. CUR201801196 (ECLI:NL:OGEAC:2019:144). In eerste ...
LEES VERDER

Nota van wijziging op de Staatsbegroting 2021 aangekondigd met inkomstenverhogende en uitgavenverlagende maatregelen (Suriname)

De regering van Suriname werkt momenteel aan inkomstenverhogende en uitgavenverlagende fiscale maatregelen om het begrotingstekort omlaag te brengen. De maatregelen zullen verwerkt worden in de Staatsbegroting voor 2021. Een nota van wijziging waarin de betreffende in het Herstelplan geformuleerd maatregelen en het sociaal pakket zijn verwerkt, zal worden ingediend maar is kennelijk al in het parlement (voor?)besproken. Dit blijkt uit een interview met Minister Achaibersing van Financiën en Planning in ...
LEES VERDER

Inspecteur maakt aannemelijk dat de douanewaarde van de personenauto niet te hoog is vastgesteld, sluit aan bij transactiewaarde en niet bij op ‘bill of sale’ vermelde koopprijs

Samenvatting zaak Let op: doordat van vrijdagavond 16 april 2021 om 19.30 uur tot zondagavond 18 april 2021 om 23.59 uur (tijden volgens de Europees Nederlandse tijdzone) vrijwel alle computersystemen van de Rechtspraak in Nederland niet bereikbaar zijn vanwege groot onderhoud en dan ook het digitale uitsprakenregister op rechtspraak.nl niet beschikbaar zal zijn, zullen de hieronder in dit artikel opgenomen links naar uitspraken op rechtspraak.nl tijdelijk niet bereikbaar zijn. Dit ...
LEES VERDER

Ontwerp-landsbegroting 2021: belastingaangelegenheden uitgelicht (Aruba)

Op 31 maart 2021 is de ontwerplandsverordening tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land  voor het dienstjaar 2021 en tot wijziging van de Landsverordening instelling ministeries 2018 (Zittingsjaar 2020-2021-952) aangeboden aan de Staten van Aruba. Over de aanbieding van de ontwerpbegroting is een nieuwsbericht geplaatst op de website van de overheid (klik hier voor de Papiamentstalige versie of hier voor de Engelstalige versie). De ontwerplandsbegroting 2021 ...
LEES VERDER

Uit reactie CAft op vierde UR 2020: hogere realisatie directe belastingen. CAft benadrukt noodzaak drastische verbetering heffings- en inningsbeleid afvalstoffenheffing (Aruba)

Bij brief d.d. 3 maart 2021 aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) reactie gegeven op de vierde uitvoeringsrapportage 2020 Aruba. De reactie van het CAft bevat vanzelfsprekend ook belastinggerelateerde passages. Hieronder nemen wij enkele relevante passages op. Oordeel De vierde UR toont een voorlopig financieringstekort van de collectieve sector van AWG 758 miljoen. Dit is AWG 295 miljoen ...
LEES VERDER

IMF Staff Concluding Statement of the 2021 Article IV Mission to Aruba – belastinggerelateerde passages (Aruba)

Het Internationaal Monetair Fonds (International Monetary Fund, “IMF”) heeft op 8 maart 2021 een Concluding Statement uitgegeven inzake de “Article IV Mission” naar Aruba: “Kingdom of the Netherlands—Aruba: Staff Concluding Statement of the 2021 Article IV Mission”. Over de publicatie van het rapport en de bevindingen is door de regering van Aruba een persbericht uitgegeven: klik hier om naar het persbericht op de website van de overheid van Aruba te gaan ...
LEES VERDER

Handelstekorten Caribisch Nederland lager door afname invoerwaarde in 2020 (Caribisch Nederland)

Binnen Caribisch Nederland zijn in 2020 de handelstekorten voor goederen van alle eilanden afgenomen ten opzichte van 2019 door een lagere invoerwaarde in 2020. Sint Eustatius kende de sterkste daling, gevolgd door Bonaire en Saba. Dit meldt het CBS op basis van nieuwe cijfers. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van de Rijksdienst voor Caribisch Nederland. De eilanden van Caribisch Nederland hebben structurele handelstekorten. Dat betekent dat ...
LEES VERDER

Hotel beroept zich terecht op gepubliceerde beleidsregel waarin voor meubilair e.d. het 12%-tarief van toepassing is verklaard en kan vertrouwen ontlenen aan een individuele toezegging van de verantwoordelijke minister dat het 12%-tarief ook van toepassing is op andere goederen

Samenvatting zaak In deze Arubaanse invoerrechtenzaak is het volgende aan de orde. Belanghebbende exploiteert een hotel in Aruba. Zij heeft investeringen verricht ter renovatie van de hotelkamers. De daarvoor benodigde goederen zijn vanaf juni 2016 ingevoerd. De minister van Financiën heeft op 28 juni 2013 een begunstigende beleidsregel (“Aankondiging Begunstigend Beleid”) uitgevaardigd waarin onder meer is bepaald (onder punt 7) dat indien een hotel overgaat tot het inrichten of vernieuwen ...
LEES VERDER

Wetswijzigingen loonbelasting, inkomstenbelasting en omzetbelasting in het Staatsblad: tijdelijke solidariteitsheffing in de LB en de IB en verhoging OB-tarief bij invoer (Suriname)

Op 25 januari 2021 zijn de wetten van 20 januari 2021, houdende nadere wijziging van de Inkomstenbelasting 1922, respectievelijk, nadere wijziging van de Wet Loonbelasting respectievelijk nadere wijziging van de Wet Omzetbelasting 1997 uitgegeven in het Staatsblad van de Republiek Suriname. Het betreft, meer specifiek, de volgende wetten: Wet van 20 januari 2021, houdende nadere wijziging van de Inkomstenbelasting 1922 (G.B. 1921 no. 112, geldende tekst G.B. 1960 no. 84, ...
LEES VERDER

Financiële Nota 2021 gepubliceerd: belastingramingen en fiscaal beleid (Suriname)

De Financiële Nota 2021 is gepubliceerd op de website van het Ministerie Ministerie van Financiën en Planning van Suriname. De financiële nota bevat vanzelfsprekend ook belastinggerelateerde passages. Hierna nemen wij enkele relevante passages op, onder meer betrekking tot de geraamde belastinginkomsten en het voorgenomen fiscaal beleid. Ontwerpbegroting 2021 “Het Ministerie van Financiën en Planning zal in het dienstjaar 2021 de focus leggen op een effectievere en verdere verbetering van de ...
LEES VERDER

Crisis- en herstelplan 2020-2022: belastingmaatregelen (Suriname)

De regering van Suriname heeft onlangs het Crisis- en herstelplan 2020-2022 – ‘Van crisis naar herstel van de economie en het openbaar bestuur’ – gepresenteerd. Het plan werd bekendgemaakt op de facebookpagina van het Ministerie van Financiën en Planning van Suriname en op de facebookpagina van de Communicatie Dienst Suriname (CDS). Algemeen Samenvattend lichten wij het volgende uit de inleiding van het crisis- en herstelplan (condensed en hier en daar ...
LEES VERDER

Wijzigingen belastingwetten aangenomen door parlement: tariefsverhogingen loonbelasting, inkomstenbelasting en omzetbelasting (Suriname)

De Nationale Assemblée (DNA) heeft op vrijdag 15 januari 2021 drie wijzigingen van belastingwetten goedgekeurd. Dit heeft DNA bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van DNA. De vergadering waarin de wijzigingen werden behandeld is aangevangen op donderdag 14 januari en voortgezet op vrijdag 15 januari 2021, zo blijkt uit de agenda van DNA. Het betreft de volgende ontwerpwetten: de ontwerpwet houdende nadere wijziging van de Wet Loonbelasting (S.B. 1981 ...
LEES VERDER

Advies CAft bij de vastgestelde landsbegrotingswijziging 2020 – belastinggerelateerde passages (Aruba)

Bij brief d.d. 8 december 2020 aan de minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) advies uitgebracht op de vastgestelde begrotingswijziging 2020. Het advies bevat ook enkele belastinggerelateerde passages. Hierna nemen wij enkele relevante passages op. De begrotingswijziging is op 2 november 2020 door de Staten van Aruba aangenomen en kwam in de plaats van de in maart 2020 aangenomen ‘noodbegroting’. Op 13 ...
LEES VERDER

Veroordeling douane-expediteur wegens het onder een verkeerde benaming aangeven van accijnsgoederen

Samenvatting zaak In deze Arubaanse strafzaak is het volgende aan de orde. Kort en zakelijk samengevat is aan de verdachte ten laste gelegd dat hij in Aruba bij de aangifte ter invoer accijnsgoederen onder een verkeerde benaming – te weten kookwijn – heeft opgegeven. Het Gerecht in eerste aanleg van Aruba (hierna: het Gerecht) acht wettig en overtuigend bewezen dat de verdachte het ten laste gelegde heeft begaan. Verdachte, een ...
LEES VERDER

Voorgestelde tariefsverhogingen loonbelasting, inkomstenbelasting en omzetbelasting vandaag – donderdag 14 januari 2021 – in openbare vergadering van De Nationale Assemblée (Suriname)

Vandaag – donderdag 14 januari 2021 – zullen de voorgestelde verhogingen van de tarieven van de loonbelasting en de inkomstenbelasting (gezamenlijk de ‘solidariteitsheffing’) en van het tarief van de omzetbelasting bij invoer worden behandeld in een openbare vergadering van De Nationale Assemblée (DNA). Klik hier voor de link naar de agenda op de website van DNA voor de openbare vergadering van 14 januari 2021. Het betreft de volgende ontwerpwetten. de ...
LEES VERDER

Ontwerpwijziging Wet Omzetbelasting 1997 strekkende tot verhoging van het tarief van omzetbelasting bij invoer (Suriname)

Op 24 december 2020 is de Ontwerpwet houdende nadere wijziging van de Wet Omzetbelasting 1997 (S.B. 1997 no. 83, zoals laatstelijk gewijzigd bij S.B. 2020 no. 15) aangeboden aan De Nationale Assemblée. Klik hier voor een link naar de pagina op de website van De Nationale Assemblée met betrekking tot dit ontwerp. Het doel van de ontwerpwet is om het tarief van omzetbelasting bij invoer met 2% punten te verhogen ...
LEES VERDER

Uit reactie CAft op derde uitvoeringsrapportage 2020: in derde kwartaal 2020 toename baten uit directe en indirecte belastingen van respectievelijk 92 miljoen en 102 miljoen (Aruba)

Bij brief d.d. 1 december 2020 aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) reactie gegeven op de derde uitvoeringsrapportage 2020 Aruba. De reactie van het CAft bevat ook enkele belastinggerelateerde passages. Hierna nemen wij een aantal passages op. Oordeel Het voorlopige resultaat komt in de derde UR uit op een tekort van AWG 519 miljoen. Dit is een toename ...
LEES VERDER

Advies CAft bij jaarrekeningen 2016, 2017, 2018: lagere realisatie belastingen in 2016 en 2017 t.o.v. de ramingen, in 2018 toename baten door invoering BAVP (Aruba)

Bij brief d.d. 20 november 2020 aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) advies uitgebracht bij de jaarrekeningen Aruba 2016 tot en met 2018. Het advies van het CAft bevat ook enkele belastinggerelateerde passages. Hierna nemen wij een aantal passages op. Oordeel Aruba heeft met een tekort van de collectieve sector van 1,6 procent van het bruto binnenlands product ...
LEES VERDER

Staatsbegroting 2020 – belastingaspecten uitgelicht (Suriname)

De Nationale Assemblée (DNA) heeft dinsdag 17 november 2020 rond acht uur ‘s avonds de ontwerp-Staatsbegroting 2020 met algemene 33 stemmen goedgekeurd. Dit is bekendgemaakt met een nieuwsbericht op de website van DNA. Verder uit het nieuwsbericht: De BEP-fractie heeft ook meegewerkt aan de goedkeuring van de begroting. De NDP-fractie was niet aanwezig in de vergaderzaal. Na de aanname van de begroting heeft DNA-voorzitter Marinus Bee MSc. LL.B het parlement ...
LEES VERDER

Begrotingswijziging 2020 in het Afkondigingsblad (Aruba)

Op 13 november 2020 is de Landsverordening van 10 november 2020 tot wijziging van (onder meer) de Landsverordening van 25 maart 2020 (AB 2020 no. 40) tot vaststelling van de begrotingen van de ministeries van het Land voor het dienstjaar 2020 uitgegeven en geplaatst in het Afkondigingsblad van Aruba, jaargang 2020, nr. 170 (AB 2020 no. 170). De onderhavige begrotingswijziging, die op maandag 2 november 2020 door de Staten van ...
LEES VERDER

Gerecht oordeelt dat de door X – een bedrijf met een ‘alcohol bonded warehouse’ – betaalde invoerrechten in verband met het door Y geïmporteerde bier terecht aan Y zijn doorbelast

Samenvatting zaak In deze Arubaanse civielrechtelijke zaak met raakvlakken met de belastingpraktijk is het volgende aan de orde. Partij “X” (eiseres in deze zaak) heeft in het kader van de door haar gedreven onderneming een zogeheten ‘alcohol bonded warehouse’. Dit is een opslagruimte die speciaal is bedoeld voor de opslag van alcoholhoudende producten. Partij “Y” (gedaagde in deze zaak) heeft in verband met zijn onderneming bier in Aruba geïmporteerd. Dit ...
LEES VERDER

Verscherpte douanecontroles op vrachtcontainers en bij visitatieposten, doel is staatsinkomsten uit indirecte belastingen veilig te stellen (Suriname)

De douane in Suriname voert sinds vorige week verscherpte controles uit op vrachtcontainers en bij verschillende visitatieposten. Het ministerie van Financiën hoopt hiermee de staatsinkomsten die verloren gaan bij de indirecte belastingen vanaf nu veilig te stellen. Dit is bekend gemaakt met een post van 6 november 2020 op de facebookpagina van het Ministerie van Financiën en Planning. En verder: “Het ministerie van Financiën zal meer en sneller inzage hebben ...
LEES VERDER

Tabellen Overheidsfinanciën periode januari-juli 2020 gepubliceerd: belastingcijfers uitgelicht (Suriname)

Op 30 oktober 2020 zijn de Tabellen Overheidsfinanciën voor de periode januari – juli 2020 (eerste zeven maanden van 2020) gepubliceerd door het Ministerie van Financiën en Planning. Klik hier voor de Nederlandstalige versie en hier voor de Engelstalige versie. Tabel 2.2 bevat een overzicht van de opbrengsten uit directe belastingen voor de periode januari tot en met juni 2020 (zie pag. 6). Tabel 2.3 bevat een overzicht van de ...
LEES VERDER

52 Douaniers geslaagd voor opleiding tot commies 2e klasse (Suriname)

52 douaniers van de Inspectie der Invoerrechten en Accijnzen hebben de opleiding tot commies 2e klasse succesvol afgerond. De diploma-uitreiking vond op 15 oktober plaats. Dit is bekendgemaakt met een persbericht op de website van het Ministerie van Financiën & Planning van Suriname, gepost 16 oktober 2020. Verder uit het persbericht: Het hoofd van het opleidingscentrum Financiën, Mahindernath Gobardhan, presenteerde tijdens deze avond de resultaten van het evaluatieonderzoek van deze ...
LEES VERDER

Minister Achaibersing erkent verbeteren werkomstandigheden douanekorps (Suriname)

Minister Armand Achaibersing van Financiën en Planning erkent dat er verbetering moet komen in de werkomstandigheden van de douane. Hij heeft een wensenpakket van de douanebond ontvangen en zegt dat er nagegaan zal worden in welke mate en op welke wijze het korps tegemoet kan worden gekomen. De bewindsman heeft op dinsdag 13 oktober 2020 een kennismakingsbezoek gebracht aan de douane. Dit is bekendgemaakt met een persbericht op de website ...
LEES VERDER

Minister Achaibersing: douane belangrijk instrument bij verhogen inkomsten (Suriname)

De douane is een belangrijk instrument als het gaat om het vergroten van de inkomsten van de overheid. De indirecte belastingen vormen het grootste deel van de overheidsinkomsten. Als het innen van de invoerrechten en accijnzen beter geregeld wordt, dan zullen de inkomsten toenemen. Het voorgaande heeft minister Armand Achaibersing van Financiën en Planning laten doorschemeren tijdens een kennismakingsbezoek dat hij op dinsdag 13 oktober 2020 heeft gebracht aan het ...
LEES VERDER

Advies Cft bij de eerste landsbegrotingswijziging 2020: vaststelling heeft op zich laten wachten, inmiddels sprake van verouderde realisatiecijfers, nieuwe ramingen en fiscale beleidsaanpassingen. Cft verzoekt baten aan te passen in een tweede BW (Curaçao)

Bij schrijven d.d. 15 september 2020 heeft het College financieel toezicht Curaçao en Sint Maarten (Cft) aan de minister van Financiën van Curaçao op basis van artikel 12 van de Rft advies uitgebracht bij de eerste begrotingswijziging 2020. Het advies bevat ook enkele passages over belastingbaten en Covid-19 steunmaatregelen. Hierna zullen wij de relevante passages opnemen (enigszins geparafraseerd). Oordeel Op 16 april jl. ontving het Cft de ontwerp BW5 en ...
LEES VERDER

Jaarverslag 2019 Stichting Belastingaccountantsbureau (Curaçao)

De Staten van Curaçao hebben op 29 september 2020 het Jaarverslag over het jaar 2019 van de Stichting Belastingaccountantsbureau (hierna: SBAB) ontvangen. Hierbij zetten wij het jaarverslag rechtstreeks naar u door. CFN-bericht nr. 20201002-5 BRONDOCUMENT (pdf Jaarverslag 2019 SBAB) Zie ook: CFN van 12 jui 2019: Jaarverslag SBAB 2018: 59% meer boekenonderzoeken gerealiseerd dan gepland, 97 WTP’s en twee opsporingsonderzoeken meer gerealiseerd dan gepland. BRON: www.parlamento.cw Land/gebiedsdeel: Curaçao Betreft: Curaçao belastingen, ...
LEES VERDER

Belastingdienst/Douane CN verlengt vrijstelling ABB bij invoer persoonlijke beschermingsmiddelen (Caribisch Nederland)

Op 31 maart 2020 is gecommuniceerd over de vrijstelling van de Algemene Bestedingsbelasting (hierna ABB) bij invoer van persoonlijke beschermingsmiddelen. Velen wilden en willen nog steeds een bijdrage leveren aan de bestrijding van het virus. Bijvoorbeeld door het doneren van persoonlijke beschermingsmiddelen aan zorginstellingen. De Douane CN verlengt daarom de mogelijkheid om de invoer van persoonlijke beschermingsmiddelen onder voorwaarden vrij te stellen van de ABB bij invoer. Dit is bekendgemaakt ...
LEES VERDER

Reactie CAft op de tweede uitvoeringsrapportage 2020 – belastinggerelateerde passages (Aruba)

Bij brief d.d. 2 september 2020 aan de Minister van Financiën, Economische Zaken en Cultuur van Aruba heeft het College Aruba financieel toezicht (CAft) zijn reactie gegeven op de tweede uitvoeringsrapportage 2020 van Aruba. De reactie van het CAft bevat ook enkele belastinggerelateerde passages. Hierna nemen wij een aantal passages op. Oordeel Het Cft heeft bij zijn advies op de eerste UR aangegeven dat de kwaliteit van de UR moet ...
LEES VERDER